Post on 29-Mar-2016
description
jueves�8�de�mayo�de�2014��������������������������������AÑO�VIII�����������������������������������������::����número�787�
��eleturf@gmail.com� 1
���
VARIOS�VUELCOS�DEL�VIENTO,�
NECESIDAD�DE�ABRIGO�Y�FINAL�CON�
CHAPARRONES,�SE�ESTÁ�ARMANDO…��
S.�TÉRMICA�ESTIMADA�EN�LA�
PRIMERA:�16�Cº�
NUBES�PREDOMINANTES,�PARECE�EL�
MÁS�PROBABLE�TECHO�DE�LA��
JORNADA�SABATINA�
�
S.�TÉRMICA�ESTIMADA�EN�LA�
PRIMERA�18�Cº�
pronóstico�meteorológico�hípico�
SÁBADO�10�DE�MAYO�HORA:�13:45�
DOMINGO�11�DE�MAYO�HORA:�14:15�
��eleturf@gmail.com� 2
��eleturf@gmail.com� 3
EN LAS PIEDRAS SONÓ LA CAMPANA; SON 20 EN BUSCA DEL BREVET
La escuela en las gateras A los 20 alumnos le brillaban los ojos, a los
responsables de la nueva escuela de jockeys y vareadores en Las Piedras los embargaba la emoción,
había llegado el día, la escuela se hizo realidady un 5 de mayo del 2014 se dio el puntapié inicial.
erán 18 chicos y 2 chicas las que tomaran 30 semanas de clases a lo largo de un año para recibir el brevet de jockey o vareador, un número no mayor al
15% podrá acceder a la autorización en forma prematura a correr en caso de destacado desempeño. Hicieron uso de la palabra, Enrique Martínez de Hoz, Director de la Escuela, Javier Cha, Director de Casinos y Yamandú Orsi de la Comuna Canaria ante la atenta mirada del Intendente Marcos Carámbula, el CEO de HRU, Alejo Rey y demás autoridades. También se hicieron presentes los jockeys Fernando Olivera y José Luis Alonso, los cuidadores R. Cardozo, A. Leites, X. Marrero, M. Blanco y J. Cufós entre otros. Todos destacaron la importancia de la escuela, Alonso la realizó en San Isidro, Olivera tuvo que ganar carreras en el interior para poder correr en Maroñas. Hoy todo cambió, la escuela es una realidad, felicitaciones a quienes corresponda.
A. Piñeyro: "Hay que ser profesional"Me encantaría colaborar con Miguel ex alumno mío y
amigo de la vida, en los años que ejercí como maestro no me alcanzan las manos para contar los excelentes jockeys que salieron de allí. La premisa es que se conviertan en buenos jockeys y mejores personas y que respeten a los compañeros en competencia, ¡ser un profesional siempre!
M. Heredia: "Hay un gran entusiasmo"El nivel de estudiantes es bueno, son 18 chicos 2
chicas, para identificarlos en las jornadas de ensayo
S
��eletur
rf@gmail.com�
utildetveotod
Esssepre
haysábCan
delfinCoc
izarán tenidameo que eldo está h
ESLuego
scabio smuevevio a Ca
Desdey exhibbado solnoa Que
CDuran
G.P. Nade sem
chile tuv
un chalente sujinete e
hecho co
Curso.
SSCABIo de escosiguió dsobre 2
ampeone
Muestre el pasaición eno se vioebrada
Colores.nte el fiacional d
mana. Mvieron su
leco flutrabajoestá proon seried
.�Los�20�alumn
IO. Corroltar a Ie excele
2 kilómees, en e
ra. En 4ado sábn el Hao interru
con Jor
Ganadn de sedesde laesila, Lau disco y
uo de l. Yo noonto. Hadad. Por
nos�ya�están�p
re el 18Impérriente foretros yal Mitin d
4 Piedrabado y haras Cu
umpido prge Cutt
dores deemana, a reapera Horquy foto.
la escuepuedo d
ay un enr eso da
prontos�para�e
8 en Lasto en el
rma. Enque la
del 18 de
as con fhasta lauatro Ppara disi.
el G.P. N4 cabal
rtura gaueta, 3
ela paradar un bntusiasmgusto t
el�año�lectivo.
s Piedral "Generla mañidea es
e mayo.
festejofecha d
iedras.sfrutar e
Nacionallerizas,naron ede Ene
H
a obserbrevet smo bárbatrabajar
�Foto:�Archivo
asral Artigaana de
s particip
del remaEl pas
el triunfo
alganado
n el misro y Bil
HÉCTOR GA
rvari noaro,así.
o�El�País�
as", hoy par,
ate,sadoo de
oras smolo y
ARCÍA
4
��eleturf@gmail.com� 5
��eleturf@gmail.com� 6
Un propietario de CANOA QUEBRADA, estaba del otro lado del planeta, cuando su yegua ganó el sábado en Las Piedras.
Pero encontró el modo de tomarse la foto…
Daniel Torres Rodríguez, que hipotecó su patrimonio en el Kentucky Derby, con el metejón de TAPITURE, recomienda no olvidarlo en el Preakness, ya que durante el desarrollo, perdió una herradura. Nos envía prueba del insuceso…
��eleturf@gmail.com� 7
��eleturf@gmail.com� 8
Palermo�mostró�sus�músculos��
alermo� otra� vez� mostró� sus� músculos.� Y� tiene� los� de�Hércules.� Calculó� en� 70.000�personas� las� que�metió� en� su�casa� el� día� del� República� Argentina.� 70.000� personas� son�muchísimas.� Orilla� la� capacidad� máxima� de� espectadores�
que� entran� en� el� estadio� de� River� Plate.� El� 1°� de� Mayo,� pues,�Palermo�fue�Monumental.��
Se� trata� de� poner� la� semilla,� lograr� que� germine� y� regar� la�plantita.� Transita� por� esas� etapas� Palermo� en� su� afán� de� lograr�captar� nuevas� generaciones� de� fanáticos� para� las� carreras,� que�aseguren�la�supervivencia�del�espectáculo�hípico�y�su�negocio�todo.�
Como�de�70�a�30%�podría�definirse�la�composición�del�público�que� estuvo� en� Palermo,� con� mayoría� de� visitantes� poco�conocedores� del� deporte� de� los� reyes� y�movilizados� sólo� por� las�atracciones� no� hípicas� montadas� para� la� ocasión.� Muchos� de�aquellos� quizá� no� vuelvan� sino� hasta� otro� gran� día� de� carreras.�Como�hipótesis�de�máxima,�tal�vez�algunos�de�los�nuevos�regresen�un�día�común.�De�ser�así,�el�esfuerzo�por�convocarlos�habrá�valido�la�pena.�Para�el�próximo�GPRA�Palermo�ya�evalúa�la�posibilidad�de�habilitar�su�centro�de�pista�y�darle�más�comodidad�a�la�gente,�como�hace� siempre� Churchill� Downs,� casa� del� Kentucky� Derby,� que� el�sábado�último� recibió� 165.000�espectadores,� entre�genuinos� y�no�genuinos�del�turf.�
La� artística� de� C5N� y� Pop� Radio,� del� grupo� Indalo,� jugaron�definitivamente�para�Palermo�durante�toda� la� jornada.�La�TV�y� las�radios�son�los�medios�en�los�que�el�turf�deberá�instalarse�si�quiere�mayor� visibilidad.� San� Isidro� también� lo� sabe,� por� eso� ya� tiene�planes�para�conseguir�de�ESPN�un�tratamiento�preferencial,�digno�del� de� los� grandes� anunciantes.� Otra� FM� de� las� líderes� podría�servirle�también�de�vehículo�para�poner�en�evidencia�todo�lo�bueno�suyo,�que�no�es�poco.�
�Pronto,�el�canal�hípico�que�comparten�Palermo,�San� Isidro�y�
La� Plata� dejará� de� estar� entre� los� codificados.� Así� se� lo� anunció�durante�la�gala�de�los�premios�Pellegrini,�la�espléndida�noche�en�la�
P
��eletur
rf@gmail.com�
queapoconGuslos�Sciopert
ocusegAchmejmun
e� el� presiorte�hech� la� dististavo�Possectoresoli� y� peletenece.�
�
paba.�Máuro� quehával� y� Ajor� organndo.�
idente� dho�por� lasnción� msse,�políts� de� la� inear� por� e
La�tardeex� vicepdistribuiPremio�de� Fomeamistadel� cual,�ás�aún,�c� diría� quAntonio� Bnizado� d
Bd
el� Jockes�mujeres
mayor� deticamentendustria�el� total�
e�del�GPRpresidentir� los� trode� las� Aento�del��y�admiradicen,�
conociendue� el� hiBullrich� ee� Améric
BRIBON, resultdel primer lote
el martes bQM
y� Club,� Es�al�turf�l� año� 20e�más� cea� juntarsdel� subs
RA,�Palermte� segunofeos� queAméricasSPC.�Ba
ación�porhabría� sdo�su�pepódromoes� un� lujca� del� Su
tó el precio mayde Haras Don Jajo el martillo Z
MC, se quedó con
Enrique� Odesde�sie013,� y� enerca�de�Mse� para�sidio� hípi
mo�agasado� de� lae� ganó�Ms�Organizrcellos�nr�el�turf�asido� corrnsamieno� que� cjo� y� hoyur� y� uno
yor de la subastaJulio, efectuadaZambrano. n él.
Olivera,�empre,�pn� la� queMassa,� llallegar� al�co,� que�
ajó�a�Serg�OSAF,� iMusic� Vanzación� Sununca�negargentinorido� del�to,�si�le�ponduce�,� lejos,� mo� de� los�
JU
a a
reconocipremiánde� intendeamó�a� togobernaes� ley� y
gio�Barcenvitándon� en� el� Gudamericgará� su�go,�motivopuesto�preguntaFedericomuy� lejosmejores
ULIO GUIMA
ió� el�olas�ente�odos�ador�y� les�
ellos,�olo� a�Gran�cana�gran�o�por�que�
aran,�o� de�s,� el�� del�
ARAES
9
��eletur
rf@gmail.com�
dy�e
�
una�la�Au
Dutycomcurvuna�entrjinet
Jockperoreglade� lreglaeste
L
Poc
Por�la�gudel�8�de�men�consec
el�su�prese
a�“conduoriginó�la�Autorapeló�frereduccióutoridad�B
��En�el�m
y�Free�(G1,mando�conva�al�frenteacción� q
renado�pote�le�cayó�e
��Por� inte
keys�Profeo� fue� deneamentacióos� seis� oras� son�dife�tipo�de�re
��
L
S
or Ancuat
uía�del�hijomarzo�en�ecuencia�belátigo�irlaentación�a
ucción� imun� semeidad�de�Caente�al�tribn� de� dosBritánica�d
marco�de� la,�1800m),�d� el� hijo�dee�y�sobre�lue� según�r�Mike�Deel�brazo�du
ermedio� desionales�(egado,� máón�fue�reviriginales.� “erentes�a�eacciones”
eba
ER
naertro m
Coso�de�Catchel�pasto�deenefició�aandés�habante�el�tri
propia”�destre� de�arreras�debunal�árabs� meses.�de�Carreras
a� tradiciondel�8�de�me�Catcher�la�recta�finERA,� bene�Kock.�Miuro�de�la�ju
de�Paul� St(JPA),�hizoás� el� abonisada�y�ah“Estoy� mulas�que� te
”,�justificó�
stiá
RAN SEIS
robimesesgraher�In�Thee�Meydana�su�compbía�recibidibunal�le�a
e�Anaerobsuspensióe� los�Emirbe�para�quAhora� ps�(BHA).�
nal�preparmarzo�en�eIn� The�Rynal�se�aparnefició� la�entras�el�usticia�dep
ruthers,� eo�una�presno� de� 242ora�tendráuy� decepcenemos�enel�directiv
n�He
S…
io, aes p
avee�Rye�en�en,�cuandopañero�de�do�un�semachicó�un
bio�en� el� Jón� para�Paatos�(ERAe�sea�elimide� que�
ratoria�de�l�circo�de�ye,� se� abrigrtó�a�medicarga� de�entrenadoportiva.�
el� jefe� ejecentación�p2� euros� poá�que�estacionado.� Nn�Europa.�vo.�
ered
ahorara
el�Jebel�H�lo�sacó�dtecho�Vemestre,�pen�bimestre
Jebel� Hattatrick� CosA).�El� látigominada�la�pno� tenga
Meydan�ruDubai,�Cosgó�a� las� taia�cancha�(Vercinget
or�no� fue�
cutivo� de�para�que�for� el� costoar�cuatro�mNo� es� justAlguien�d
dia�
ra
Hatta�(G1),de�los�paloercingetorero��e�la�pena�
ta� (G1,� 180sgrave,� seo� irlandés,pena,�consa� validez�
umbo�al�Dsgrave�tomablas,� dob(ver�videotorix,� tamsuspendid
Asociaciófuese�absuo.� En� tantmeses�en�lto.� En� Asidebería� reg
,��os��rix,��
00m)�egún�,�que�iguió�para�
Dubai�mó�el�bló� la�o),�en�mbién�do,�el�
n� de�uelto,�to,� la�lugar�a� las�gular�
10
��eletur
rf@gmail.com�
triunMunayudStruBritá
nuevel� caVerc
…
�
bien�
mirel�conqueentsufipotzafasan
tuvcomfalla
E
El� criadnfador,�qundo.�“Ahorda.� La� bathers,�al�tánica�de�Ca
��De� ser�
vamente,�arril� por� acingetorix”
………
s�ciertoel� momAhora�
n�laudad
El�jockó�para�avideo�
nducir� pe�el�otro�renadoriciente� ptencial.�ar� el�ción?��Segura
ieron� qumplicadoaron,�no
�
E
do� en� el�Hue�abonó�nra�Pat�estálanza� debtiempo�quearreras�(BH
efectivo�“miró�al�mafuera� de�”,�estará�h
………
o�que�famento� qbien,�es
da.��
key,�efecatrás�y�pde� la�
preocupácaballo�
r,� tuvierpara� des¿Cómo�cuidado
amente�uienes� oo,� para� cmás…�
Haras� La�no�más�deá�mal�mirabería� ser�e�se�prepaHA)�haga�r
por� igualmenos�trestres� cabaasta�el�16�
………¿EL
llar�es�cque� los� fs� imposib
ctivamenpareció� (
carrerándose�del�misma� el� pasarrollar�hizo� pa
or,� de�
saldránostentarconvenc
Madruga
e�2�por�unado.�Es�unigual� en� tara�un� inforeciproca�l
l,� Cosgravs�veces�parallos� y� conde�julio�fu
………IGIERO
omo�errfallos� soble�cons
nte�(en�ra),�de�mo�aso�su�ara�la�
n� a� la�ron� el� pcernos.� A
ada�fue� tenidad�en� lana�víctima�todos� losorme�parala�suspens
ve,� que� enra�atrás,�cn� eso� le� pera�de�las�
……ON?�
rar,�un�aon� emitisiderar�e
luz� lospoder� dA� la� dis
ercero� a� 2as�casas�dede�una�sit� términosa�evitar�qusión.�
n� aquella�ambió�intepermitió� epistas.�
……
cto�humdos� porsta� situa
s� argume� fallar.stancia,�
2� cuerpose�apuestatuación�qus”,� argumue�la�Autor
competeencionalmel� paso� lib
……
mano�(der� personación,� co
mentos�.� Pero� eparece�
ELE
s� del�s�del�ue�no�entó�ridad�
encia,�mente�bre� a�
…..
esde�nas).�omo�
que�está�que�
EEFE
11
��eletur
rf@gmail.com�
En Longcham
mp, el domingo, se corren las PPollas
12
��eletur
rf@gmail.com�
E
Cohe
�
hanIsidPab
urupunsueGiagantansu�tercperingdonun�t
estsaccue
Valmu
V
En�un�fin
onducidoermano
al�di
olvióregudisco
ndicap� Fdro,� en�blo�FalerSalaz,
uguayo,�nta� caelta,�nnetti,�nador,� anto�segu
suegrocero,� cerderle� presar� ende� lo� atramo. �
Entonudiándocar�ventaerpo�de�
Gianniente,�hcho� y� ti
V
nal�de�a
o�con�pao�de�DONirigido�p
ó� al� triuularidad�ontinuoFull� Sail�uno� dero�pierd�el�cabacorrió�si� desy�piloto
a� lo� meir��y�admo,� se�erca,� papisada,�n� el� deacompañ
nces� vinose�másajas�pordiferencetti�desoy�padriene� un�
ajedrez,�vent
acienciaN�VALIEpor�Pab
unfo,� seque�
o� de� su(1600�� esos� re.�allo�del�en� la�de� la�Adrián�o� del�ejor� de�mirar��a�ubicó�
ara� no�hasta�
erecho,�ñó� por�
En�prim
nieron�s� que� cor� los� 150cia�sobrscribió�arillo:�"El�
corazón
DON�VAtaja�a�SAa�por�AdENTE�doblo�Faler
e� tomó�ni� siq
u� campam),� en�aros� fin
mer�plano,�el�c
recta� aorriendo0,�para�ce�su�advl�propiocaballo�n� enorm
APOR�leALAZ�drián�Giblegó�p
ro,�que�f
desquiquiera�aña.� Dola� pista
nales� ce
aballo�de�San�
abajo� co,� y�Doncruzar�eversarioo�herma
pone�lome.� No� e
e�sacó�u
annetti,por�medfue�pun
te� y� somenguaon� Vapoa� de� arerrados�
Benito.�Foto:�
cabeza�n� Vaporel�disco�.�no�del�c�mejor�d
es� muy�
una�clar
i,�el�propdio�cuerpntero�
ostiene�a� con�or� ganóena� de�en� los�
LA�NACION�/�C
a� caber� empezcon�me
clásico�Dde�él,�aysano,� ti
ra�
pio�po��
una�lo�
ó� el�San�que�
C.�Lares��
eza,�zó� a�edio�
Don�uda�iene�
13
��eleturf@gmail.com� 14
algunos� problemas� de� salud� que� lo� obligan� a� competir�espaciado,� pero� había� corrido� hace� poquito� y� quedó� bien,�por�eso�lo�anotaron�en�este�handicap".�
El� jockey�apuntó,�además,�que�se�dio�algo�parecido�a�lo� que� estaba� pensado:� "La� idea� era� traerlo� cerquita,�porque� no� se� veía� mucho� desarrollo� y� el� bravo� era� el� de�Pablo�[Falero],�al�que�había�que�marcar�de�cerca.�Se�hizo�un�mano� a� mano;� yo� venía� esperando� un� poco� porque� el� mío�tiene�un� cachito�y� quería� esperar� hasta� último� momento�para�que�gane.�En�el�final�tuvo�un�poco�más�de�fuerza�que�el�puntero�y�le�alcanzó�para�ganar".�
Don�Vapor,� que�ayer� fue� favorito,� estuvo� casi� cuatro�meses� sin� actuar� y� volvió� hace�menos� de� un�mes� con� un�cuarto� puesto� a� cinco� largos� y� medio� de� Salaz,� en� esta�categoría� y� distancia.� En� esa� oportunidad,� el� defensor� de�San�Benito� le�dio�medio�kilo�a�su�rival�y�esta�vez�tuvo�una�ventaja�de�dos�y�medio.�Ahora,�el�hijo�de�Orpen�y�Vacancy�Girl�alcanzó�su�séptima�victoria�en�once�salidas.�
�FESTEJÓ,�NO�GANÓ�Y�AHORA�LO�SANCIONARON�Walter� Álvarez� celebró� antes� de� llegar� al� disco� con�
Always�a�Catch�en�el�especial�del�29�de�abril,�pero�su�yegua�perdió� por� media� cabeza.� Ahora,� en� La� Plata� lo� penaron�con�cinco�fechas�"por�no�exigir�debidamente�en�el�final".�
��eletur
rf@gmail.com�
Un fina
l magnífico, entregaron ISABE
EL LA GUAPA
A y ALFARERAA el pasado dommingo. En boxeeo, habría sido eempate…
15
��eletur
rf@gmail.com�
��
����ppintu uras�
de�caballo
s�
16
��eleturf@gmail.com� 17
������������� ������������������������������������
������������������ �!"�#������
������ ������������������������������������������� ������������������������ �!"�#������ ��$����%�&'���#�"������������������������������������'�'�� �(�&'���#���������)�����������*��������*�������������� ��#
+�",- ��.��/#�/%0�.�(�#�$������10�.���#%�������10�.�$#$�2����(10�.�(#��2����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� �������������������������������� ����� !�" ��������������������������
$�%&�'$�"�(��������������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
�!�# A � � #$%&�' (��%)�*� ������,#�3������ "*�B ���=�&��' �+�'����* �����'�� �� �+(�
��,� �# A C � ,�*�'-%�������%-��.��/ ������,#�3������ �C� ���' ��C��D' ����3��E��"�*����9���*��� �� �� �+(�
�0 �12��� A C � #$%&�',(��3� !������-#�����'�� -�F������=��*��3'�9�)��� A� (( ��(�
� #� �1 �� C � ,�4-�#(25�*�6 �����-#�GE� H�����+��'�����;�C� ��"�I�-�J�3���' %% �+(�
�71� 1 A � � 1�-'�(��'�-'� =�����-#������ ,���������, �K�;''�' ���9�������� �� �+(�
� ���� 22 A C � 05�-�(*� ''�6%��&� �C�'��'� �=#�+����� � :*�)C��:�������4'I�����;����"���� �� ��(�
���8�,���9���� A � � :��*�;�'��%-�� 4�J���#������A� �������:� *' ��:'��4�*��=�I'�� $$ �+(�
���" ��� A � � ,�*�'-%�,(�<'-3 H�� � ���:#�9�)' � D�����������9�*�'I�����F���9��@*'6*� 22 �+(�
������� 8�� ��"�3�����$
������ ������������������(�������)���������#������ ����&'���#
+�",- ��.�2/#/��0�.��(#/%������10�.��2#2$/�����10�.���#�2$����(10�.��#(/%����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� �������=�>��?-���������&����@������ ����� !�" �������=�>��?-���������&����@
$�%&�'$�"�(��������������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0��1#��2������.��/��(����-�/���0�1���2����)4�!.��/��(����-�/���0��1���2��(��������5-���
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
7 ��.>�8/ A � ( �5-6 (�-;� :*���I��#�+�� �'� ,'�� ����������I��!�#�4��' �C��;��I'��� �� ��(�
������# 2!� �� � ( -%���6�(����*� 4��B �-#�4���� :*�)C��:�����������'�,C�K4#���4# �� ��(�
�!�!8! A � ( 0�'?��(�5&&- �����' ��=#����� ��'��&�������'����'� (( ��(�
����� � A � ( 0�6$�(�-��� =*�'���#����+�* ;���*������'�'�9��!*��� %% ��(�
�!� �A� �� A � ( :��*�;�'��%-�� �����H#�;����� 3*���L���3� ��'�,��*� '�� �� ��(�
0!�>�� ,� A � ( �$6�' (�-B5�-'�.��/ 3��'��M#�3������ :� �����=*������,��!�*�C��"��:������ �� ��(�
,������� A � ( �'-6&-�� (��*-�� ������#�:������ +��*�,*��� ���3'����������,'��'������'���� $$ ��(�
" � �� : �� � ( ��4���(��-��'� �C���'��D#�-�N� � ,�*�C�� �"�K������-II' ���9���������A� 22 ��(�
�� � ��2�.>�8/ A � ( �*-�6��0(��*'<?5�3 =*� ��#�:� A���A ���C�� �-N�����������*�C&�����* C�� // ��(�
�������� � ��"!������2
������ ������������������%�������������������� �������������������������� �!3����*��6*'I��� ��#������ ��$����%�&'���#�"������������������������������������'�'�� �(�&'���#
+�",- ��.�2�#2//0�.�%/#�(/�����10�.��$#�//�����10�.���#�%$����(10�.�%#/�%����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� ����+������6�6C5���6��������������������� ����� !�" ����+������6�6C5���6���������������
$�%&�'$�"�(��������������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0�#1���2��(��������5-�������)4�3.��/��$)�������06�1 !�2�7�5�0��
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
���!�����,! A � % :��*�;�'��%-�� ������#�:������ H* ���N�H* �����H�������:*���6*E �� �+(�
�������2��� A � % 0�6$�(�-��� !��'������:*��� �����B�'�����"* ��,��� �3��'I' �� �+(�
�� �#�� A � % ,�*�'-%�,(�<'-3 4��B �-#�4���� 3�#�-���I�����C'��� ���H'�A3'�-�*��� (( �=(�
�D��! � �� � % ��E��(�-���'� 3��'��M#�3������ 3� ����)��C����-��'� �3��E��M'�� � %% ��(�
���.>�8/ �� � % ��'��6�(�5F'�3 9�'�� �'�� -����������- ����3��*�� �� ��(�
,����� � ��.>�8/ �� � % ,�*�'-%�������%-��.��/ =�������"*A !��A��'�������<�*������!���!����"*A �� �+(�
� ������ A � % ,�4-�#(25�*�6 =� C��� ��#�-�I���A ,*����' ��'� ������'����'������'� $$ �=(�
���C!�� A � % �'-6&-�� (��*-�� !O�����H#�+��'���*)' ,*����' ��'� ���"�������N�"��+*� ��9������� 22 �+(�
������������� ������������������������������������
�������������� ��"##�����/
������ ���������*������%�������)���������#������ ��$�&'���#
+�",- ��.��%#/%�0�.�(2#/�������10�.��(#�(2�����10�.�2#%%�����(10�.�(#2/$����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� �������=�>��?-���������&����@������ ����� !�" �������=�>��?-���������&����@
$�%&�'$�"�(��������������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0�#1���2������.��/��(����-�/���0�1#��2��(��������5-���
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
0�� �� �� C % 0�6$�(�-��� H�� ���#�4'I��� :*�)C��:�����������;����)����)������'� �� �+(�
������ ��! A C % �'-6&-�� (��*-�� H�� �'����4#������� ,�*�C�,�* ����,)�' ��+�*��������"�� �� �+(�
>� >�� A C % 1�-'�(��'�-'� D��C' ��� �9#��C�I�A +'��� ����- ���-�*����4����'� (( �+(�
�� � ���� �� C % ,�*�'-%�������%-��.��/ ������,#�,'�I��� ,�����P��4������-������,� �=���� %% �+(�
���� ���� A C % ����(��;�6 ���'�'��4'��'�� 3�#�-���I�����C�*��������;��'�*� �� �+(�
�! 2�� A C % ��4���(��4'�'� �����' ��=#����� �C*)���������D���)����'� �� �+(�
,� ���� �9 A C % 0��-�'�(�$'�3 ,�����'� �:#�,'�I�'�� H�'� ��9L)������;������3���'�-���*�� $$ �+(�
#� "��1 �� C % 05���( ���-��6.��/ - ����9#�+������ ��'�'I����!��� '�"��+�C��'� 22 �+(�
> >1>��� A C % #$%&�',(��3� :�������<#�3'�*�� -�'�������+����::"���-���� // �+(�
�::�� 9 A C % 0���&)�� (�'53.��/ 9������������,� ��� 3'�����3� L���D' �����+*����"�� �������-������ ���� �+(�
�������� ���� �#"������(�
������ ������������������(�������)���������#������ ����&'���#
+�",- ��.�2/#/��0�.��(#/%������10�.��2#2$/�����10�.���#�2$����(10�.��#(/%����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� �������=�>��?-���������&����@������ ����� !�" �������=�>��?-���������&����@
$�%&�'$�"�(��������������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0�#1#��2����)4�!.��/��$)�������0��1��82��(��������5-���
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
2 � � � A � ( ��4���(��-��'� :*���I��#�+�� �'� H�� � ��������:���3���9��-���� �� ��(�
������������ � A � ( ��4���(��4'�'� H��* ���H#�,� ������� :C������H�������D�����C��)"3- �� ��(�
�#��� A � ( �$6�'2(>�66-�-.��/ �����' ��=#����� !���������'�CK��� ���'� (( ��(�
!>�� �1:�� A � ( �5-6 (�-;� -�I����#�3������ < ��'�����9 �������D'���4#�#>'&��3� �� %% ��(�
7 : 8 7� A � ( �$6�' (�-B5�-'�.��/ ,�����'� �:#�,'�I�'�� H�'����������+��I��:*������!O�������������'� �� ��(�
2! � ��� � �� � ( ,�*�'-%�������%-��.��/ =�������"*A "'I��?�*��+��������� ���H'�C���!����"*A �� ��(�
����� � A � ( ,�4-�#(25�*�6 "*'��-#�<���� 3���������3��� ��#��#��# $$ ��(�
2 � 1 A � ( :��*�;�'��%-�� �����H#�;����� ,* ����,)'�'����:�'����,��*� '�� 22 ��(�
�� �� �� A � ( 0��-�'�(�$'�3 -��F� ����#�4��� �� :'� ��!�)����"�� ��3� �*�� // ��(�
��(# �7 �� � ( �'-6&-�� (��*-�� !O�����H#�+��'���*)' 3�#�����������'C��&"��+*� ��9������� ���� ��(�
������������� ������������������������������������
����������,����� �G���� � �����2� ��������� �#"�#����(�
������ ������)���'����� ��'��������������Q����F*�'���������#������ ����&'��������������������&'��������� ������ �!"�������(�&'��������� ������ �!3#�,' ����������)���������)�� �'���#�"���)���'����� ��'����� ����)�E��6*������ �� �)���'�������'�'�� �* �' ����� �������
���
+�",- ��.��$/#$�%0�.���$#2�������10�.�($#$%2�����10�.��(#(�2����(10�.���#$2�����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� ����+������6�6C5���6��������������������� ����� !�" ����+������6�6C5���6���������������
$�%&�'$�"�(��������������'�)����&9�)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0�81���2������.��/��(����-�/���0�16��2��(��������5-���
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
�����#���� �� � � ,�*�'-%�,(�<'-3 =�����-#��E�'A ,�����D�� ' ����"��G'����������� �� �=(�
���� 7�2 A � � ��'��6�(�$�*�3 :���� �:� A���A ��� �����'� �� �:��I� �� ��(�
�������� A � � 0�6$�(�-��� :�������<#�3'�*�� ��� �����"* ��'�3'��� �-��O�'�� (( ��(�
�����#���� A � � ,�4-�#(25�*�6 !��'������:*��� ,�����D�� ' ����:� ��"��+� �����*�C� %% ��(�
�!�>����� �� A � � �-�-*-2�-�' =��O�-#�*���� !'��C���&���+��*�����C��)�"���3����� �� ��(�
2���� ����� 2 A � � ��'%� (>��-'� �I��G#�����'�� ��� ��������&����C9����I�� � �� ��(�
����� � A � � :��*�;�'��%-�� !*���#��I���� ,�*�C�� �"�K�������'�����*� �"���3����'��� $$ ��(�
���� � �2�.>�8/ �� � � �'-6&-�� (��*-�� :*���I��#�+�� �'� ,��*���;C��,���������)����'I�?��*�� 22 ��(�
������!�# �� A � � "<%&�'!(��'&<��3 =�������"*A ������4�L���H��' ��:����!����"*A // ��(�
�������2!�� "!� �8"������(�
������ �����������������������������������������)�������#�5��������)��������F��&�����)�� �'���7#������ ��$�&'���#�"������������������������������������'�'�� �(�&'���#���������)�����������*��������*�������������� ��#�5��������)����F��&�����)�� �'���7#
+�",- ��.���#(2/0�.�(�#2((�����10�.���#$/������10�.��#�2�����(10�.�(#�2(����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� �������� ���������������������������������� ����� !�" ��������� �?�;�'��������������
$�%&�'$�"�(��������������'�)����&9�)-���:��-��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2��(��������5-���
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
���� �� � $ �-%)�'*,(2�'%<� ������,#�3������ :��������@*���:'*�'� � /� ��(�
"�" ,���� A C � ����(��;�6 ������,#�3������ 4'I���H��'����G'I��:*'���:'*�'� � ���- ��(�
���#�� A C � ,�*�'-%�������%-��.��/ �����' ��=#����� :��������-�'�����'� ��� ��(�
��"���#��� � � � ��'&<� (2�'%<� �����' ��=#����� 4'I���H��'����H�� �C������'� ��- �+(�
� �����0 � A � � -%���6�(����*� 4�J���#������A� =��)������)�I'�- �� ���� �( �+(�
>� �7�! � � � 0�'?��(�5&&- ���'�'��4'��'�� +���&�!*����4'��I���- �������3���E (% �+(�
��"�� ��� �� � � 0���&���(>�66-�-.�@/ =� C��� ��#�-�I���A 4'I���H��'��������'�� ���9��;��)���� %� �+(�
��� �!��� A C � �$6�'2(>�66-�-.��/ '����,#����'�� 3P��'����*�����4����E�"*'��-������ �� ��(�
�� 1>�!� A � � -�?�(���%)�3.��/ -��F� ����#�4��� �� ,���K������+�*����H�� � �' �3� �*�� �$ ��(�
, � 2!��� A � � ��4���(��4'�'� =�����-#��E�'A � '�*��������-��'�!���"��:�� F� $2 �+(�
� ���� � A � � 0���&)�� (�'53.��/ ������#�:������ ������������- '�G'�F���� '��� 2/ ��(�
����11C!� � � � �5-6 (�-;� -��'� ��O��A 4��' �����' ����-�����G'��� �3'������� ���� �+(�
���� �������� � � � 0�6$�( ���6�.��/ =�����#�:���'� 3' '����P��3��&���3� ����:�'�����'��'�R�3' � ����( �(�� ��(�
������������� ������������������������������������
������������ �8"!#����((
������ ���������*������(�������)���������#������ ����&'���#
+�",- ��.�2/#/��0�.��(#/%������10�.��2#2$/�����10�.���#�2$����(10�.��#(/%����%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� �������=�>��?-���������&����@������ ����� !�" �������=�>��?-���������&����@
$�%&�'$�"�(��������������'�)����&9�)-���'��,)-�.��/��$)�������03#1#��2������;�����.��/��(����-�/���0�!1���2��(��������5-���
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
��� A C ( �-%)�'*,(2�'%<� ��*���4#�4����� �'� ���' ����4�����H�'��'��"���:��*N� �� ��(�
"� ���������� A C ( ��'��6�(�5F'�3 4�������#�,�� A ,* ����,)'�'����G'�������"*������ �� ��(�
� � �7 �� C ( ,�*�'-%�,(�<'-3 ���'�'��4'��'�� H�� � ��������"� ��4'����'���+�� �� (( ��(�
: 71 �� C ( �$6�' (�-B5�-'�.��/ H�� � ���-#�"� ������ :'� ��!�)����"����H��������������3'� %% ��(�
��� A C ( �-�-*-2�-�' �������D#�:� A���A ,������H�� �����-���'�9��D'��� �� ��(�
�� "��� A C ( ��*'� (�5H-3 4�������#�,�� A ,�������������'�'�,'�����G'��� �� ��(�
� 8 �>�� A C ( :��*�;�'��%-�� HO�'L�:#�"� ������ � �:��' ����,*)��3'����� $$ ��(�
���� �!�� �� A C ( ,�4-�#(25�*�6 3'�*���-#�+����A� 3�#���������-�*�' � ���,�* ���)��C� �� 22 ��(�
�������� � �� C ( ��4���(��-��'� D������=#�H����'�� 4E��"������"��� '!�#�� �9����� // ��(�
"!"!��� .>�8/ A C ( �'-6&-�� (��*-�� :*���I��#�+�� �'� ,'�� ���������)�'� ���"��+�*F'�� ���� ��(�
7 �� #!� A C ( ��'&<� (2�'%<� �����' ��=#����� +���&�!*����>��' ��G'��������'� ���� ��(�
��,��1 �� C ( -%���(��;�'� "*'��-#�,��'� ���')��� �' ���;� ����;��!�#�"��!��6*��� ���� ��(�
������������!� �3"������(%
������ ����������������������%�������������������� �������������������������� �!3����*��6*'I��� ��#������ �C����������&'��������C����(�&'������������������&'����)������������� ����� �!30������&'���)������������� ����� �!"�#�4����������(�&'����)�������'���
�� ����� �!3�������#��&'����)�������'����� ����� ����
+�",- ��.�2�#2�$0�.���#��������10�.��2#�(������10�.���#��(����(10�.��#�������%10��!34�.��#��/�5)����6*' �7����� ����+������6�6C5���6��������������������� ����� !�" ����+������6�6C5���6���������������
$�%&�'$�"�(��������������'�)����&9�)-���:��-��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2��(��������5-���
�8��9�:499�5)������������7,;<�<�-�4=��>9?9,�>9@<��,1
0��,� ����.>�8/ �� � % �?5�'* (��I�'� -��'�����#�������� �C�'��' �P���*���K���,K'���+��*��������:����� �� �+(�
� ���� �� �� � % 0��-�'�(�$'�3 ,�����'� �:#�,'�I�'�� �����' ����G'�F���-���*�� �� ��(�
� ,J��� � � � 2 0�6$�(�-��� ����*���!#�"������ ��N��E ������*���������������� (( ��(�
"��� A � $ ����(��;�6 3��'��-#������ ��� �����G������'"*�� %% ��(�
�������2������� A � � ���''�'F �C�'��'� �=#�+����� � 3' '����P��3��&���H����;��� �;����"���� �� ��(�
� ���� �� C % ,�4-�#(25�*�6 :*���I��#�+�� �'� ���'A�������-�� '�C�9���*��� �� �� ��(�
�� � A � % ��*'� (�5H-3 =��O�3#�3������ H'�A�����������������3*���;'���+��F�� $$ �@(�
�# � � A � � ���''�'F !������-#�����'�� ��� �����;C'��3' &4���-�����' 22 ��(�
���� � �� C � ��4���(��-��'� =��O�3#�4���E�*�A +��*�,*��� ����������@*�� 9��;�'* N� // ��(�
�� �# ���1 A � � �5-6 (�-;� 9*���'��"#�G'�������� -��P��-��������P��;'�&�����' &H��* �� ���� �=(�
���� �� � � 05�-�(*� ''�6%��&� :*���I��4#�-����� -�F������:� �'�9��������'� �� ���� �+(�
��� � A � % �'-6&-�� (��*-�� <����#�3'�*�� G�� ���+�'L����3������G'���"���-���� ���� �@(�
��eletur
rf@gmail.com�
DAR
FORR
GUIC
P
OPCIORIENZO FO
LEAO AMRTE CANROAR ALUARDAESCONO CHPALERMO
SOFTLPALPITA
ON 1 OR EXPORT
MIGO NDIDATOLLION SPALDA
HILENO O JAM LY
ANTE
AAIINN
OT PA
MUO EL C
FRAUNBATTFARRAJOE
sAAPPOOII
NNIIGGUUAA
dLLAA MMSSIIRR
OPCIONAMPITA GURDIÑODCURIOSO ANCESCABRIDLY WTICA SARRANGUE
AZA NOBE FEDER
sábadoIIOO MMOOAALLAADD
�domingoMMAARRRR FFEEVV
2GG DIL FUN
A EX WILD RGE ERO BLE RER
o:�OORRAALLDDAA SSOO
o:�RRIITTAA VVEERR
OPCSKY
TELEALPAJIMA
ALMA EL PPO
LANPLANC
LL OOYY
CION 3 CANDY
EMANDOACHINO ADORA DE INDIPIEDRA
OCHITA NDMARK CHA ALLE
O
IO
EY
18
������������� �������������������������������������
��K�����L���KL�� ��� ����� �����������
�������� ������������������������������������� �������������������������� �������� ��! "#��� $�%� ������&����&'�("���%�)��������������("��������� ���������"��%�* )�������+��,-.,/%�0�������������������������������&�������� ������������ ��"����� ����1�"��
! ����$� �� �1���"�������"�"�� � �" ����� $���������
2�0,.���3��4�%5�&6�3����%54&�����76�3���%4�������76�3��&%��'�����76�3���%�4������76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ����������������M�N�����������M����� �����K�� �K�����!L��"K#L���������$���%�N�&N��������� ��M�������
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)����'��,)�������(���������������������������(���������������
�8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
K�L'�L �� '�(� �� � � ��%�L)�*+M�M% <����9%���0"�� �@1�"��������- �! ����)���� �� �� ���)�
�L,�'�, A � � 0N%-�)�L.N�%N� ��� <��B��%�������� - � ��C�-D��-"����� ����:"1��-"$��2��E�� �� ��$)�
L��������L� '�(� $ � � M�/�0��12�M� <��B�.%� ��$� ��"�� ������? " $���� A�����$" �� ��$)�
���K A � & ��+N.2%��)�!N.M0N� ��� "����,%����"�� ��� �����,�" A���+�����$� �� ���)�
3L��!������K#K� A � � �M0M��+N��)��4��5 < �"���%�������� .�"�������<"$$���)�F)� && ���)�
K�K������ A � � �2��N�3)�1N�5*.M5 ;�����%��"� �� G�$$��"��� �$�"���:�� �< H �� ���)�
�'K� K���� �� � � �N���#N���N�52 ,� $"����9%����" ��$ .�"�������:"���9@1��������"�� '' ��$)�
��K�������L �!���"K��� ���$� ���� �����'
���������� �"��1�1����$������������������������������������ ������%�," ����������1���������1�� �"���%
2�0,.���3����%�4&6�3����%4''�����76�3���%�4������76�3���%��5�����76�3���%�45�����76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ����������������M�N�����������M����� �����K�� �K�����!L��"K#L���������$���%�N�&N��������� ��M�������
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)�������$)����������������'��,)�������(��������������������)4�������(������������������(��������5����
�8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
����!��� A � � :2.0M;2���2+�M. +B�"@�:%�0� ���$�� ��"�"#����+"��$�����"����� �� ���)�
L:�K�K A � & ��%�L)�*+M�M% ,����$"� �,� ����$H ����������0����+��$0��2�"���� �� ���)�
L�!K� A � � 1�%�2/N�0)� �2��M �"� ���.%����$�� ��� �����G"����,� �". ��H����)����$� �� ���)�
��"�� A � & 2�.N%��)���*�M5 )��I �G%� ����$� )��" ���� " ����0�#��2��(���"�� �� ���)�
63L��L�!�:K�� L�1� A � & 0N�&M�)��4��5 <�����.%� H�"A 9�"$��J����$����9$ "���� �������" � && ���)�
��L��7"K��L�L� A � � K&�2�0�L)�!M8M�2 ,����$"� �:%�,"�#�"�� 2�"�D$�.��" ���.#���� ���9�$ �"� $�� �� ���)�
�� K���6 A � � �N�M��K)�1N�5*.M5 9� �����.%�, ���A �"��(���)"����0��������"$�� '' ���)�
'L� K�� A � ' K%�M�2���)�25N )"�D�����%���� � ��A 0�$�� A���2� ���"���9�����" � 55 ���)�
��L�7",��L�� A � � 2�.N%�L)�#�&�. #��G%� ���"�� )"���$D��)�"�����0�����E�"0��" 44 ���)�
��K�����L�K�!��L �� ����� ����������5
�������� ������������������������1����������� �������1�������������� ������������� ��0 %� ������&'�("���%�0������������ ��"����� ����1�"��! ����$� �� �1���"�������"�"�� � �" ����� $�������&�K%
2�0,.���3����%�'�6�3��4%'�������76�3���%�4������76�3��&%��������76�3��%4'������76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ��������9�� �%��2402:�������� ���2������ ����K�� �K�����!L��"K#L���������$�L+20M;�+N��.�++;��������� ��2<������
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)����'��,)�������(������������������(��������5����
�8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
L��L� A � � 3�&N�L)�M52M�2� � � ���"��+%�)���H� �A ����������0��+ � $�0��.�"�$�� �� ��$)�
#�L�K11�� A � � 1�%�2/N�L)� �2��M �B����.%����$H .� �C"��$�����0 ������"�$����"� ����"� $�������9�1� �� ��$)�
'L!LL K�� �� � � �M��2�0N�)��.�/M�2 0 "��.%�2����� �"�$����� @���2�$��������9��? "$� �� ��$)�
#����K� '�(� A � � �2�+N%�L)��20�..2 �����:���� +�D"����G"#"1�$� ����<��! " � �� ��$)�
!�L,� A � � ��%��2��L)��M0��2 ;�����%��"� �� 2� ��,$��������0��: ����)+L && ��$)�
�"'���!��� A � � 3-+�N��0)�1�M0M% <� D�$� �%�.�#���A , ����" �$"� ���= �$����������D��D" �� ��$)�
��: KK A � � K%�M�2���)�25N �$�"�"���%�0�1�A +��M���.�������,���$D� ������ $� ��)� �D '' ��$)�
1�L� ��LL�� A � � 2�.N%��)���*�M5 >��� ���2%��#"�� -%��%�.11��#�����>� ��,"�$����%� D"��"1�� 55 ��$)�
������������� �������������������������������������
��K������!����"!�L�13!� ����� ����������4
�������� ������������������������1����������� �������1�������������� ������������� ��0 %� ������&'�("���%�0������������ ��"����� ����1�"��! ����$� �� �1���"�������"�"�� � �" ����� $�������&�K%
2�0,.���3����%��56�3��5%�54�����76�3���%5�������76�3���%''������76�3��%5�4�����76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ������9��K.�N���M%%����������K�M�����9����K�� �K�����!L��"K#L������9��K.�N���M%%����������K�M�����9
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)����'��,)�������(���������������������������(�����������������(��������5����
�8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
�",�� A � � ��%�L)�#��2.�% .��E� ����%�)��� �� G� ��"�$���������+�� (���+" �9���"��"�$� �� ��$)�
���!K���6, �� � � �2�+N%�L)��20�..2 <��B��%��������� �"�$����� @������" �(����� ��:�� �� ��$)�
L��L����!L�� '�(� �� � � K0��%N��0)��N0�4&�M5 ��$H���)���H� �A ���$D�� �.C���$����$��,� �����+��D" �� ��$)�
!L�7"K!L A � � ��%��2��L)��M0��2 :�������;%��"� �� 0�(�J��9@1�������� ���9@����� ��0 �H������$H�� �� ��$)�
K�1L"3� �� � � 3-+�N��0)�1�M0M% ���"���$��: ��� ��E���0��������+ �"�,� C�� && ��$)�
"=K� '�(� A � � �2��N�3)�1N�5*.M5 9� �����.%�, ���A G�� ���2�"@�������1�"�����0��������"$�� �� ��$)�
L���,��'�L#� A � � 0�.�N�)�0N�&M ) �� �:%���H � �A �"��(�����@"��)��( ���������� '' ��$)�
L!��3�1K, $ � � �2�.N��)�2��M�2� ��� N��$����%�:���� ��� ��N�$�D����� �� ��9��" �� 55 ��$)�
��K�����1L�!� ����� �����������
�������� �������������������������� ��������������������� ���������������� ������������� ��0 �*)����(�/%�0������������ ��"����� ����1�"��! ����$� �� �1���"�������"�"�� � �" ����� $�������&�K%
2�0,.���3����%5�56�3�5�%�4'�����76�3��5%��������76�3��'%�45�����76�3�5%��������76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ������9��K.�N���M%%����������K�M�����9����K�� �K�����!L��"K#L������9��K.�N���M%%����������K�M�����9
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)����'��,)�������(������������������������'���������5�����,)��������$)�����������������5�����(��������5����
�8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
�� �:���K� A � � 0N�&M�)��4��5 ��" ���,$� �� � �"�$����� @���0���� ��"G"�$��������� �� ��$)�
�"'��L�!K� �� � � ,2���K)��M�M��2 ��$H���)���H� �A , ����" �$"� ���9����������G"� $�� �� ��$)�
L!��KL�!, $ � � M�/�0��12�M� 9�$����������,� $�� ��� ��N�$�D���� �$��� �M��0�� �������.����$� �� ���)�
!��"��L �� A � � 2�.N%�L)�'�M�N �����,%�������� �" ���"�<�#������ $������� �9��"� �� ��$)�
�LK�!�� A � � 2�.N%�K)�>?M5 9� �����.%�, ���A � ��� ����+��������$��-�� ��H && ���)�
K!�7"K!L�L(" A � � 2�.N%�L)�#�&�. �"� ���,$����� - � ��C�-D��-"�������M��"��������G"�E� �� ��$)�
�'K!K �� � � 3-+�N��0)�1�M0M% �D�"�$"� �<%�2��$�� � � �2� "$����2� �"$�-����0���� '' ���)�
L��!L��L�K��L� L�1� �� � � ��+@2�0��)�12�+42 +�� � ���:%�9�1" � <�D� ��� �����0��G��� �$�,�� 55 ���)�
�#K��"� � A � � 2�.N%��)��-�0M5 N��D" �$� �9%��D�#�A + ���C�+ �����0�#��+���9#��0�. 44 ��$)�
������������� �������������������������������������
��K�����K�����K� ����� �����������
�������� ������� ���������������� ��������������������� ���������������� ������������� ��0 �*)����(�/%�0������ ��� ��"����� ����1�"��! ����$� �� �1���"�������"�"�� � �" ����� $�������&�K%
2�0,.���3����%5�56�3�5�%�4'�����76�3��5%��������76�3��'%�45�����76�3�5%��������76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ��������$ ��%+N��������9�0�.����������K�� �K�����!L��"K#L��������$ ��%+N��������9�0�.������
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)����'��,)�������(��������������������)4���������<�������$)�������� �������������'���������5�&��)�������=��'�)4�5���(������
��5�����8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
��L1L��L� K�L��� A D � 3M�M���)�K�&�� ���"��+%�)���H� �A : �1D��:��������D� $��,��� "��� �� ��$)�
�������L�K�L� '�(� �� D � 0N�&M�)��4��5 ,����$"� �:%�,"�#�"�� ���A��"�$�����2��$��" ���"�? ��"���G"�E� �� ��$)�
'��!��3�� '�(� �� D � �2��N�3)�1N�5*.M5 < � � %�:� A���A � ������ ���? ����:���� � �D��2�� �� �� ��$)�
�3�!��3�� A D � �M0M��+N��)��4��5 )��I �G%� ����$� ,$����N�� " ����.�1�� �,� ��"� ���? �� �� �� ��$)�
�L L�K��"', A D � �M��2�0N�)��.�/M�2 �B�$���+%�2��"��� 1" )��" ���� " ����-�M��� �" $-����" �� && ��$)�
KK1L�!��L A D � ��%�L)��;2� ��� ,"�#"��.%�)���H� �A .�"������������<� �9���1��$���� �� ���)�
L��L�L A D � #4+�N��")��2��4�M5 .�#����G����� ��� ������"#"���1�"�D� '' ���)�
L"!� K�K��L� '�(� A D � :2.0M;2���2+�M. 9� �����.%�, ���A ,"� ���-�1����� �"�$$�0��������"$�� 55 ���)�
���1"LL L���, A D � ��%�L)�*+M�M% .���C��: $"B���A "� ��������,���2���H �'������$ ��� 44 ��$)�
��K�����L'L�K� ����� �����������
�������� ����������������&�������������������� ��������������������� �������� ��! "#��� $����1������� ������&�������������������� �������������������������� �������� ��! "#��� $�%
2�0,.���3����%���6�3���%4'������76�3���%��4�����76�3���%&�������76�3��%�4'�����76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ��������$ ��%+N��������9�0�.����������K�� �K�����!L��"K#L��������$ ��%+N��������9�0�.������
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)����'��,)�������$)����������� ��������>����������(������������������������'���������5�&��)�������=��'�)4�5���(��������5����
�8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
K�!�,�L7"�� '�(� A D & ��%�L)�*+M�M% ������" ��.%���,"�#� �D�"�$" �J��� $��M���9�1��$��D� �?%��%��% �� ���)�
7"KK��1� A D & ��%��2��L)��M0��2 ,����$"� �:%�,"�#�"�� C�>� �.�(���? �� ����9�$��� ���� $� �� ��$)�
L�6L �� D & �M0M��+N��)��4��5 :���� �:� A���A ��%�.���#����0"� (�.���"��������)H� �� ���)�
#�#��:�� A D & :2.0M;2���2+�M. 0��� A��9%������� ) �"��N" ������ �#���"�G"�E� �� ��9)�
������L�� A � � 0�.�N�)�0N�&M ���"�"��)"��"�� �" "�$��J�����(���.�����$����$��" ��"����C && ��9)�
���L A D � ��+N.2%��)�!N.M0N� ��� 9�������)%� �$�$$� + ���C�+ �����+� ����C"��>��"E�� �� ��9)�
3L� �� �� � � K/M��N���N0��&�M% N��$���)%�2��A 0�(�J��9@1��������0����>� ��������%�0����� �"� '' ��9)�
L��1����6 A � � 0N�&M�)��4��5 �����" ��<%��$$� �"��(�����$��"����"� 55 ��9)�
K�6L�L!K6L A � & 2�.N%�K)�>?M5 <�������0 A , ����" �$"� ��� C� $��2��>�9��������< $� 44 ��$)�
!���L� � '�(� A � � �2�.N��)��.�/M�2 N��$���<%�+����"�� -�1�,"A����0��)��"$�-����� ���� ��9)�
LL�3 �� D & ,2���K)��M�M��2 :���"���.%�:"�#� �$$" ��%�.���#����-�� ��>����B ���� ���)�
3L'�3"KL� '�(� A D & M�/�0��12�M� <��B�.%� ��$� .�����������D�1��" � 1���. ���� ��$)�
������������� �������������������������������������
��K������K:��L��� ��� � �����������
�������� ����������������&�������������������� ���������������������� �������� ��! "#��� $����1������� ������&�������������������� ���������������������� �������� ��! "#��� $�%�0������ ������&������ ��"����� ����1�"��! ����$� �� �1���"�������"�"�� � �
" ����� $�������&�K%
2�0,.���3����%4��6�3�'�%��������76�3���%&&������76�3��&%�4'�����76�3�'%��������76� ���)�3��%�45�*1����! " �/�K�� ��������$ ��%+N��������9�0�.����������K�� �K�����!L��"K#L��������$ ��%+N��������9�0�.������
$�%&�'$���(��������������'�)����&��)����������,)�������$)���������� �����(��������5����
�8 9:)99�*1������������/,-;�;.�)<��=9>9, =9?;��,�7
LLL� �L� '�(� A D & �2A.��)���./M�2 �B����.%����$H �" ���.$�N��������$" ����0����� ��� �� ��$)�
#�L� A � & K/M��N���N0��&�M% .��E� ����%�)��� �� ����������G"�$��"�� �" $+ �"$"#� �� ��$)�
LK����� A � & ��%��2��L)��M0��2 +�� �"����)%� ����� ��E���0�����������"���"������� �� ���)�
#���1�L�! A � ' 2�.N%��)��-�0M5 0 "��.%�;���� :"� $�:� $���� ���G"1�2��%���% �� ���)�
"��#K���!L��� A � & ��%�L)�#��2.�% ) �� �.%��� $������� ����������; "#������2�� �9�� ��D"�D� && ���)�
!3"� K��!��:��� '�(� �� � & 0N�&M�)��4��5 ���"�"��)"��"�� ��� �-D ������)� �����"���2�� �� �� ��$)�
�O#�L���3L��� '�(� A D & ��%�L)��;2� ��� <����9%���0"�� )���$$������ �" �����+��#"�� �� '' ��$)�
KL��,�!3K�'K�! A � & 2�.N%��)���*�M5 0��� A��9%������� 0"#��>� ��2��$���< �$���"� $,�����,����� 55 ��$)�
1���� L�1� A � & 2�.N%�L)�'�M�N ������%�2�� �� ,��(��J��)�M������:"����$������� 44 ���)�
!"���1�"�L�� A � & 2�.N%�K)�>?M5 �"� ���.%�2����A� C�>� �.�(���;�$��#�@2��$�"A ���� ���)�
L���!L�K�� '�(� �� � & 0�.�N�)�0N�&M ) �� �.%��� $������� -D��1�� �)� ����� �����$��:"��:���"����) �� ���� ��$)�
�L�L � A � & 1�%�2/N�0)� �2��M �"� ���.%����$�� ���$" ����0����E���0����D��"$�� ���� ���)�
�#���L ���K�(� '�(� A � & ,2���K)��M�M��2 <� D�$� �%�.�#���A +�"$A���+��"�" D��D��D" ���� ��$)�
:L�3L� :KL� A D & K0��%N��0)��N0�4&�M5 .�#����%�������� + ���C�+ ����� ��$��"�.��$� �� ���� ��$)�
��eletur
rf@gmail.com�
�
������������
bi
AARRMMTTRRIITTUURRLLAA MMEESSTTRFFAALL
iblMER
MMAANNIIUUNNFFAARRII GGUUMMAARRRREELLLL
LLOOPPEERR
iaRODE
II SSTTAAAADDOORR
UULLIIAANNRIITTAA LLAA NNEERROO
buEAN�E
AARR RR NNOO
EEGGRRAA
urreEL�PO
A
eraODIO�
a
19
��eleturf@gmail.com� 20
LLaa ccaarrrreerraa mmááss ddiiffíícciill ddee
pprroonnoossttiiccaarr ddeell ffiinnddee::
44ªª ddee LLaass PPiieeddrraass
:::: sábado:����VVIIAARREEGGGGIIOO MMIISSSS IIPPAANNEEMMAA
�::::�domingo:��CCAAMMAACCUUAA VVIIAAJJEERRAA PPEERRDDIIDDAA
OPCION 1 OPCION 2 OPCION 3 APOIO MORAL PLAY BOY DOBLE DE ORO
KHALIFA TOWER FIRST LORD FRANQUY RAILS GRAND PALAIS LAMPARD VOLPONE ARMANI STAR EL GAUCHO TANQUETA TRIUNFADOR SUB MASTER CAPITAN AMERICA
INIGUALADA SOY PHOTOSHOP BROTINHO CHANDON ESTOY AQUÍ HABICHUELA
TURI GULIANO ALMONTASER GION
������������� ������������������ �!"�#�$�%&��'��()�*+
�������L��L� ���� �#,*�������
������ �������������������������� ��������������������� ��������������� ������������� ����������� �!"�����������#��$%&$!"������������ ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(�-��."
/��$& ��0����"1112�0���3"111��(��42�0�-�"�-���(��42�0���"5-���(��42�0���"6����(��42������0��"�15��)����*�' �!����������������N���������� �� N!" �������������#$L%�&L����������N���������� �� N!" ���
���������� ������� ���������7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
�L#$��''L ? @ � '(��L)�*+M�M� ;������"�#'�)� ���(�>�'�,�������� ���A�����)��� �� ��)�
����L ? @ � ����N�L),(M-N �'���(�$,����� ��B�������������'���'���/(�� ����#'��,C �� ��)�
L#����L ? @ � 0(��N�)�.-/M3 D��@' �,� �8"��@�A�? &�'���������'������"�8(���(' �@� �� ��)�
'L�L��$L ? @ � ��0��)#��!M�� ��+� �&"�������� ��� ������'A'�E'�,���(��� �� ��)�
��1%��$L2%� �( @ � 3.+�N��)'�3N �C�����"��C��? ���'?�������&+�(' ��>���������,���'�,�� -- ��)�
�3��L��$%�L �( @ � 4��/M5����+�M� #C('F�9"��� ���,�� &�'�������9'�(�8F)(�����'����� 33 ��)�
�������,�$L'� ��6� ���������-
������ �������������������������� ��������������������� ��������������� ������������� ����������� �!"������������ ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(����."
/��$& ��0��5�"�-�2�0����"3����(��42�0��5"6����(��42�0���"133��(��42�0���"�3���(��42������0��"�15��)����*�' �!����������6���7�(�+N�����0(�" �������������#$L%�&L����6���7�(�+N�����0(�" ���
���������� ������� ������������������������������� ������������ ���!���������� ����������� ����"#��������� ������������ ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
1��#82%�� ? @ � 0�!�M��)�.�M3 ;�('���"����/�� ����������%�)��� ����"�9�� B��/�� � �� ��)�
��&��L�L ? @ � 0(��N�)/ML����+�M�� ;��C��"�����G���? %�� ��H�%@��%'�����/'� ����"�$� ����(�� �� ��)�
�L$1�$LL , @ � ����N��)'9:M3 #�� �'�����"���((�� �(����D�,�@���9',� ',�8(�%�,� �� ��)�
#�'��L##�� ? @ � &;+�N�%)����;-M3 &(A����E����� $,����D�� ' ������' �������)�'�@� �� ��)�
�%$�'L## �( @ � �M�!�/�1��M� ;��C��"���','�� #�� � �����������(' �>"��"��" -- ��)�
'L����#�L ? @ � �N-�&N-#N(3� ���I �E"�����(,� �������������#�� ,�8(�%��,� 33 ��)�
�#$��''L�1�L ? @ � 8����)�M�M��� $'(A'��&"�����G���? �('�� �����'@�C����8(�� 66 ��)�
��1#3%� ? @ � �/�-�N-0)�N/�;<(M3 ;�����"�9���'� ���(�'�@,������������ ��"��@��( 55 ��)�
�����������L���� �� � ��%������3
������ ������)�,�� ���������������)����������� ������)�������������� ������������� ����"������ �--� '(��"�$' ����������)����(����)�� �'���"�����)�,�� ���� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(�-��."
/��$& ��0��-1"���2�0��--"3�5��(��42�0�-�"�66��(��42�0���"6����(��42�0��-"-3-��(��42������0��"�15��)����*�' �!����������6���7�(�+N�����0(�" �������������#$L%�&L����6���7�(�+N�����0(�" ���
���������� ������� �������������������������������������&��'� ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
,������ ? @ � �M/M��+N�)�;��3 ���I �E"�����(,� $,� '�(�����/'� ��(���9�((�,� �� ��)�
1L'��#$L �( @ � 0�!�M��)�.�M3 ���I �E"�����(,� 8���H,@�,'������9�,�#� ����9�((�,� ��& ��)�
��##$���$L �( @ � 3M=M��)�(<(� ;��C��"�9'�C �? �'�,����� F���/�+� '�$)��,' ���(�+ �� ��)�
&L'���'L�L�1� �( @ � 8����)�M�M��� ��+(��$"�����(�� ���H��,)��H���� �����/��,�E'�JE'��� ���(���B� �� ��)�
���L'�#$ ? @ � ����N��)'9:M3 8�������&"�$����? &�'�������#'F������������)� �((� -� ��)�
�%>L$8 ? @ � 4��/M5����+�M� ��K(��"������?� #� ���H�#� �����&)�'('�& ,� �((� 3- ��)�
��#������L�L ? @ � �M�-�-/N�)���!M�� '����&"����� ,' � /��,' �;��,' ���/�+����A�8(�������(��(��,'�� 63 ��)�
,L,8�L1�� ? @ � ����N�#)�.-/M3 ;������"�#'�)� $��)��� �������,L��((�+��,��+�+��� ,� ���� �@ 56 ��)�
1'�� ? @ � 0N�.�)#��!� $�+��,'� �9"�$'(A�'�� ��� �����#�('�',���+� 15 ��)�
���������� ����� ����(�)��%���*+� �, -.#/
�'?#���'L&L''�0L�'� ���������6
������ ������)�,�'((��� ��'�����������(��S����B�('���������"�$' ����������)����(����)�� �'���"
/��$& ��0��65"��52�0��56"�����(��42�0����"�-���(��42�0�3�"�5���(��42�0��5"6����(��42������0��"�15��)����*�' �!���������������#�N�5%������<������� L=�" �� ����������#$L%�&L���������#�N�5%������<������� L=�" ��
���������� ������� ������������������������������� ������������ ���!���������� ����������� ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
1�'��#$L�,�@� ? � � 0�!�M��)�.�M3 ���I �E"�����(,� ���@��: �������JH������9�((�,� �� ��)�
#����&�� ? � � �M/M��+N�)�;��3 ;�����&"��G�'? %�F���#�A�����$'�' ��������� �� ��)�
L���L'��#��,�8 �( � � �M�!�/�1��M� ;��C�&"����,� &(���� ����& ',��>���'������,' �� ��)�
&L�L''L4 ? � � 4��/M5����+�M� 9��,�A���"�E������ $��,@�� ���J���������� '�����L� �� ��)�
���L������ , � � 3M=M��)�(<(� ;�('���"�&+�� � 9�()@��9�����������/��(�A������(��@��+�� -- ��)�
2%��%� ? � � ����N��)'9:M3 8�������&"�$����? ��� �����&�*���� ',� 33 ��)�
L8%� ? � � &;+�N�%)����;-M3 ;���������? ��� �����&�'8(�/��'('��� 66 ��)�
,%��L%'L4 ? � � '(��L)�*+M�M� ��' ���$,� �� � $��,@�� ���J���������8 ,����,'��%�������=���(�� 55 ��)�
�'?#���$���$L8$��#����$L'�#�'� �/�������5
������ ������)�,�� ���� ��'�����������(��S����B�('���������"�$' ����������)����(����)�� �'���"
/��$& ��0��65"��52�0��56"�����(��42�0����"�-���(��42�0�3�"�5���(��42�0��5"6����(��42������0��"�15��)����*�' �!���������������#�N�5%������<������� L=�" �� ����������#$L%�&L���������#�N�5%������<������� L=�" ��
���������� ������� ������������������������������� ���������&�� ����"#��������� ������������ ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
3���'8 ? @ � 3M=M��)�(<(� ��,G�������G���? 8��(��'��,'����$(' ?���$� ���(�#��@' �� ��)�
#L���#$8 ? @ � '(��L)�*+M�M� 9��,�A���"�E������ 8��(��'��,'�����'���$,�((�/������, �� ��)�
��LL1�'��L$L ? @ � ���M=�-�)'�3N ;�('���"�&+�� � $,� '�(������ ����'(���"�$����� �� ��)�
#%,�3L�� �( @ � �M/M��+N�)�;��3 ���I �E"�����(,� $�+���' �,'� ����@��)�� ��$� ��,������+(',� �� ��)�
�%'�$��#'L4 ? @ � 0N�<M')�;��3 ��' ���$,� �� � $��,@�� ���J������#(���#"�"%"&"��"����&(��� -- ��)�
3%L>L ? @ � 8����)�M�M��� D��@' �,� �8"��@�A�? ���*�������8 �B���9�',�����&�� �'� 33 ��)�
1L��L��AL�L ? @ � 4��/M5����+�M� ��K(��"������?� � ������ ���&A�((� ���8�,��'� ,�� 66 ��)�
1�L��>�''8 �( @ � 0N�.�)#��!� #�� �'�����"���((�� � ������ �������' �"��" 55 ��)�
�������,'�%�%#���� ���� �/#������1
������ �������������������������� ���������������������� ��������������� ������������� ����������� �!"������������� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� ��' ����� ,����(��-�."
/��$& ��0����"1�-2�0�5�"-����(��42�0��1"-1���(��42�0��5"��5��(��42�0�5"�-���(��42������0��"�15��)����*�' �!������������� ���-N,��-+��� � L<N" �� ����������#$L%�&L������� ���-N,��-+��� � L<N" ��
���������� ������� ������������������������������� �������/���� ��� �����$� ������"&���������������&&��/� 0�$���
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
���L��&��,�@� ? @ � ����N��)#(*�M3 8�'�� �'�� ��' ,�9'A� ����' �����(��� �� ��)�
$�#$��L'�,�@� ? @ � ����N�#)�.-/M3 ;�����"�9���'� ��' �')��%�'������,����(��"��@��( �� �6)�
L�$�#$L �( @ � '(��L)&������ &(�B� ����"����� �� ������������+��'?���8(�& ��(',� �� �6)�
43L$ ? @ � 0N�<M')�;��3 ��' ���$,� �� � D�� �(������� ,��,���������9��(')��� �� �6)�
��'L����# ? @ � ��=�N�)���!M�� $'(A'���"���+�' � ��B�������������'(��������"�����&(���� -- �6)�
�#L ? @ � 4��/M5����+�M� ��K(��"������?� &(�L��&((������H'��������,� 33 ��)�
,�1#�# ? @ � 0(��N�)/ML����+�M�� �A��E"�����'�� �� ���' '�,�����$���(�����I 66 �6)�
1�'����L ? @ � 0(��N�)�.-/M3 ;���������? 9��� �����+�? �� �%',� 55 ��)�
L�L,%''L�,�@� �( @ � ����N�L),(M-N ��+(���"�/(� �� ��,@�� �&H(��,����'���������+�( 11 ��)�
#��,� �( @ � 3.+�N��)'�3N ��+(���"�/(� �� ��+' �����' ��������(�+���"��������� ���� �6)�
���������� ����� ����(�)��%���*+� �, -.#/
�������&��$%�#L&��� ���� ����������
������ ��������+�((���������������� ��������������������� ��������������� ������������� ����������� �!"�������+�((��� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(����."
/��$& ��0��5�"�-�2�0����"3����(��42�0��5"6����(��42�0���"133��(��42�0���"�3���(��42������0��"�15��)����*�' �!����������������N�M���� ���-M" �������������#$L%�&L����������N�M���� ���-M" ���
���������� ������� ������������������������������� �������/�%�� ���!���������� ����������� ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
�L@L�� ? � � 0(��N�)/ML����+�M�� �A��E"�����'�� �'���,@����'(����� ���������(' �� ��)�
��$��1%�''� ? � � �M�!�/�1��M� ;��C��"���','�� ������������,�'�$� ���(;������,��'� �� ��)�
L',��,�@� ? � � 0(��N�)�.-/M3 ;���������? E�� ���/�'F����������$�)� �� ��)�
$�1����L� ? � � �N/-MBL)�N� 8�������&"�$����? ������H�%@��%'������$���$J�((�J8(��' � �� ��)�
3���'L4 ? � � �M/M��+N�)�;��3 ;�� �/"��(���� $��,@�� ���J������#�����(� ,���"������(�� �� -- ��)�
���#$�������1�,�@� ? � � ����N3)1N-3*�M3 ;�� ��"�9� ?�(�? �'� ���' ��������(��� ��� �@��/(� �� 33 ��)�
L�L���� �( � � ����N��)'9:M3 ;���������? #��,�����' �����L��(' �%',� '�� 66 ��)�
L'�L�� ? � � �+N��)�N5M�N ���'��&"����+� $��,@�� ���J������&(����M�,���� �� 55 �6)�
�L��1��%�$�L�1� ? � � 3.+�N��)'�3N ��+(���"�/(� �� �� ����� ��9(������� �' �����,@&(��� 11 ��)�
$3��3L�L�3�,�@� �( � � 0N�.')L�N-�N���� ��' ���$,� �� � �'� ���' ����9���,��E� � ���@' � ���� ��)�
L',L��� �( � � '(��L)�*+M�M� �����(' ��&"���$'(A� 8��(��'��,'�������9�� ��� ,'��� ����I ���� ��)�
3��$���L�� ? � � 4��/M5����+�M� ��K(��"������?� ��������$'(� ,����, ��8�,��((����(�$�� ���� ��)�
�������'L�8��%�� �� � ��%�������
������ ������������������������)����������� ������)�������������� ������������� ����"������ �-3� '(��"�����������#��$%&$!"������������ ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(�-��."
/��$& ��0����"��62�0���5"�6���(��42�0���"13-��(��42�0��6"5�-��(��42�0���"5�6��(��42������0��"�15��)����*�' �!�������������66�M�+N-C��/N������+�" �� ����������#$L%�&L�������66�M�+N-C��/N������+�" ��
���������� ������� ������������������������������� �������/���� �1��!�*���2�����$3�2����������&&/ 0�$������ �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
>L&L'L , @ � �M/M��+N�)�;��3 ���I �E"�����(,� ������H�%@��%'������<',,� '�@8(�%��,� �� ��)�
#%�L��� ? @ � �M�-�-/N�)���!M�� $�+��,'� �$� ����,G #���'� �� ,�'������$���@"�&" �� ��)�
�L8'% ? @ � ����N3)1N-3*�M3 �����"��A�,,� &�'��������',,(��;�('�9���H� �� ��)�
$L'�$�L ? @ � �!M��N-�N/��<(M� $'(A'��&"�����G���? &�'�������/���@�����"��(�=G �� ��)�
�3���D ? @ � �(=M-�),����-� �C�,���"�/���' � ��� ������@�����,�('�����(� -- ��)�
��3�����8�# �( @ � 0�!�M��)�.�M3 #�� � ���&"��� ���,�� �',�@��� ������������)��,��'� ,��'�? 33 ��)�
�'��8$�%�� �( @ � ���M=�-�)'�3N ;�('���"�&+�� � &�'�������& �)�('�/��(�A������(��@��+�� 66 ��)�
�'�$�1 �( @ � ����N�#)�.-/M3 9���� �9� ?�(�? #�� � ��������#'��,�����&���'((����(��G� 55 ��)�
3L����@ �( @ � ��=�N3)1(M/M� ���'+��,��9���� ���������'���#',?��"�����@'�@���� 11 ��)�
#L�>�@84����,�@� ? @ � 0(��N�)0N�<M ;�('��9"���,'? ��,@�� �&H(��,����L�??�����(�����������K� ���� ��)�
,�''L�����,�@� �( @ � 3.+�N��)'�3N ��'��8"�/��+� ��' ,�9'A� �����H�����,��>������ ���� ��)�
���������� ����� ����(�)��%���*+� �, -.#/
��������%,�L���48��>� ��7� ����������
������ ������������������������������������� �������������������������� ����������*�'A�(� ,���)����-����-6� '(��"���������������� '(�����(���� �������(��'��"�����������#��$%&$!"���������������������� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �
' ����� ,����(����."
/��$& ��0��53"�332�0����"6����(��42�0��1"�1-��(��42�0���"�����(��42�0���"�6���(��42������0��"�15��)����*�' �!�������������66�M�+N-C��/N������+�" �� ����������#$L%�&L�������66�M�+N-C��/N������+�" ��
���������� ������� ���������������1������������������������/���� ���!���������� ������/���� �1��!�*���2�%���$�������1� 4���"�$ ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
����%��#$L ? @ - ����N�#)�.-/M3 ;��C��"���','�� /(���$,�((�����#�,�(�/���,�����&���� �� ��)�
#%,2%�� ? @ � 0(��N�)0N�<M #�� � ���9"�8�)' � $�+���' �,'� ������,(���' ���"�$����� �� ��)�
�$#%>� ? @ � '(��L)�*+M�M� &(�'�����"�������� �����/�� �������B�@����/���� �� �6)�
&�L0��L������L ? @ � 0(��N�)/ML����+�M�� �'�@����"���� � ��? �('�� ����� ,(��������+(��$�('� �� ��)�
#�����#L�� ? @ - �+N���#)$N�M/N�� � �����9"�G�? 9�� ��'��'���$��)����8(�%'+'? -- ��)�
���'�1��L ? @ � 8����)�M�M��� ��+(��"��'����� ����(I�'�����$)��,'A�8FI,'�� 33 ��)�
'L�3L�L1L ? @ � �/�-�N-0)�N/�;<(M3 �(�� �&"�9� ?�(�? #� ���H�#� ������������� ,���? � 66 ��)�
0L#�� ? @ � �M/M��+N�)�;��3 ���I �E"�����(,� 9�()@��9�������$����(�'8(�%��,� 55 ��)�
�L�L����#L1���L�,�@� ? @ � ��=�N�(���M ��+(���"�$� �@�? �� ����'���&(����������(����9���8(��@'�@� 11 �6)�
$%��L'�L �( @ � N�N��M�* & ��(�8"�/��+��� %�� ��H�%@��%'�����T�H'��8(���,' � ���� ��)�
��#,L�L�L ? @ � �<(��/L)$MIM�� $� ,'����8"����'�(�, ����,�������/�(�� ?�������@'*�',� ���� �6)�
2%�,�%0�$L ? @ � 0N�.')L�N-�N���� 8��������"���*�'�(� ���'?�������&+�(' ��>��E�(� ,' � ���� ��)�
���������L&��$%� ��6� �&��������
������ ��������+�((���������������� ��������������������� ��������������� ������������� ����������� �!"�������+�((��� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(��-�."
/��$& ��0���5"���2�0�5�"111��(��42�0��1"�-���(��42�0��6"15���(��42�0�5"�����(��42������0��"�15��)����*�' �!��������� �����������;/�E����7����"� �7����������#$L%�&L��� ��� �L+�/M5�+N���++P��6��7��B" ��
���������� ������� ������������������������������� ������������ �1��!�*���2�#���$�������1� 4���"�$ ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
�'$����� �( � � 0(��N�)0N�<M 8�������&"�$����? #',?�����(������+�(��',����������',�� 6� ��)�
L&�1L$��'���> ? � � 4��/M5����+�M� 8�������#"����?� �('�� ����A'������������',�� 3�& �6)�
��#$��,�$$�� ? � � 3M=M��)�(<(� D�(,����"�/��? &��/�,,������'�,����������@� �� �6)�
�����#����,�@� �( � � ����N3)1N-3*�M3 ;�� ��"�9� ?�(�? ��' ,�9'A� ���9��))�E'��� ���(�������� �� �6)�
��,'�,'L�> �( � � �M�!�/�1��M� �C�,���"�/���' � #',?�����(�����;� ���'((8������'��� �� �6)�
4�'��L$ ? � � '(��L)&������ &(�B� ����"����� �� ��+' �����' ����$,����D'(���,8(��'�('�,� �- �6)�
���L��#%'$L ? � � 3(<NL)'M3�M����7� ���'��&"����+� /����$�(,� ���$� '+�(M�,���� �� -3 �6)�
�>��,���,�@� ? � � ����N��)#(*�M3 8�'�� �'�� ��' ,�9'A� ���& ���'����(��� 56 ��)�
�'$)')�) ? � � ����N�L),(M-N �@�'�,'� �;"�/�(,�� � %'?�D� ���H�(���/�(�/������"�� �&��� �� 15 ��)�
�L���L�,L ? � � ����N�#)�.-/M3 &�'(����/"�/�,'�,� ���+�(��@���A���8�A�'�E'����� �,� �'� ��1 ��)�
�L�L�%L ? � � �/�-�N-0)�N/�;<(M3 ��+(��9���� �('�� ������@��E'��9'� ' ����� '(� ���� �6)�
4�'��� ? � � 0N�<M')�;��3 ��+��,�&"�����'�� �'(J�� ���/��J���&,,���,'A��� �����/(� �� ���� ��)�
'%�>8��'%�>8 ? � � ���+N�L)��/���� ���� ?��8"���+��( ��� �����&)�'('������'�@'�'��� ���� ��)�
���������� ����� ����(�)��%���*+� �, -.#/
�������1�L���L�'� �� � ���� �&��������
������ ������������������������)����������� ������)�������������� ������������� ����"������ �-3� '(��"������������ ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(����."
/��$& ��0��-6"��52�0�1�"�16��(��42�0���"��1��(��42�0���"�-���(��42�0�1"�����(��42������0��"�15��)����*�' �!������������� ���-N,��-+��� � L<N" �� ����������#$L%�&L������� ���-N,��-+��� � L<N" ��
���������� ������� ������������������������������� ������������ ���!���������� ������/���� ����"#1���)5<���������������#�����% ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
1L'1L�LD �( @ � ��=�N�)��=�M���� � #��� ���#"�$� ,��,�+� �'�,����� F���9�(���/�� ���+(���" �� ��)�
�L�'�$$� ? @ � 3.+�N��)'�3N =�(� ���/"��A'(� T� B��������'�' ��� ,� ���� �@ �� ��)�
,L�,L#L� ? @ � 0N�.')L�N-�N���� ��' ���$,� �� � �'�,����� F���8����$,��,�����(� �� ��)�
#%,�L�8 ? @ � �M/M��+N�)�;��3 ���I �E"�����(,� $�+���' �,'� ���$��A'�����((���#�� B� �� ��)�
�L0���%#�� �( @ � 3.+�N�L)��+��/N �C����&"����,G ��B���������������,',�������8�,��((�� -- ��)�
3�$#3�4 �( @ � �������-L)�M/�-� 9��,�A��"�/(� �'� #�� � ���������')������/��B',� 33 ��)�
��#L' ? @ � 0N�.�)#��!� 8� ��,��&��'�� �(������))' ����E'�B������(��$" 66 ��)�
,'%����#L� , @ � 0(��N�)�.-/M3 ;�('���"���?� '�����,���,����(� ,���H�$)'�',&?�(����(�,� 55 ��)�
�#�L'�$L ? @ � &;+�N�0)L��5=(�N ���'�'���'+�'�� 8����� �������/����&)��� 11 ��)�
���1��' �( @ � 4��/M5����+�M� 8�(��'���"�E'((�����( $� ����$)'�',������ �D��� � ,�'�'I ���� ��)�
L',L8 ? @ � �M/�NL)�(Q�3 '����$"����'(� 8��(��'��,'����#�� �'����(���)���'�@��9���@� ���� ��)�
3L>L�L ? @ � ��0��)#��!M�� 9�������:"��'���� ��B���������������,' ����G������,G�� ���� ��)�
,�''�&��'L�,�@� ? @ � ����N3)1N-3*�M3 ;�('��9"���,'? ��,@�� �&H(��,���$�� ��L&����� �EG�,�� ���� ��)�
&�L'�L��� �( @ � ��=�N�)���!M�� $'(A'���"���+�' � ��B������������E'�,� ���"�����&(���� ���� ��)�
L%$���$L��� �( @ � 8�������&"�$����? ������H�%@��%'������&�@��8(��' ��- ��)�
�L'��L���L##���� ? @ � ���'��&"����+� ��,�'�&����$��(��L���(�,����'�@�(���#����3 ��)�
$L�1�$��� ? @ � �/�-�N-0)�N/�;<(M3 �(�� �&"�9� ?�(�? /��,' �;��,' ���#(���� ,�#�� *�',��6 ��)�
�L,�LL��� �( @ � &(�'�����"�������� ���(�>�'�,������?���',,(��%@' �����(�9�+(���5 ��)�
�'?#�������1�$��$���'� �'�������-
������ ��� �'��)�)�������������������������������"�$' ����������)����(����)�� �'���"
/��$& ��0����"���2�0��53"�5���(��42�0�3-"�3���(��42�0���"��1��(��42�0��5"3�5��(��42������0��"�15��)����*�' �!����������6���7�(�+N�����0(�" �������������#$L%�&L����6���7�(�+N�����0(�" ���
���������� ������� ������������������������������� ���������&�� ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
3%8�,�@� ? @ � 0�!�M��)�.�M3 ���I �E"�����(,� D'(��8A� ,�����'���&�,���"�9�� B��/�� � �� �7)�
#%,�����%# ? @ � ����N3)1N-3*�M3 ;�('��9"���,'? $�+���' �,'� ���$���L��������(�����������K� �� ��)�
,L'�� ? @ � 0(��N�)/ML����+�M�� �A��E"�����'�� ���(�>�'�,���/(��,�8(���A�� � �� � )�
#%,��$L �( @ - 3M=M��)�(<(� �������"���� � ��? $�+���' �,'� ���%�� I���,���"���(����G� �� �6)�
#$L�,�L&L �( @ � N�N��M�* �C�,���"�/���' � D�� �(�����$,���'HH����%�����" -- ��)�
#L�$L�L �( @ � '(��L)�*+M�M� ;������"�#'�)� ������H�%@��%'������$���9"�#"��" 33 ��)�
�'L#3�3L�'L$LL �( @ � �M�!�/�1��M� ;��C��"���','�� ��,�'�#(��@���$,���/(�� >"��"��" 66 � )�
��3��,�L�'���> ? @ � 3.+�N��)'�3N ��+(���"�/(� �� �('�� �����'@�C�������(� � 55 � )�
�%��#�L� ? @ � 4��/M5����+�M� &(�B� ����"����� �� #� ���H�#� �����������(�������'((� 11 ��)�
#L���# ? @ - �M/M��+N�)�;��3 C�,����@�A�? #� ���H�#� �������,�A'�8(�%�C+�( ���� � )�
L�L�L'L4 ? @ � ��0��)#��!M�� ��+� �&"�������� $��,@�� ���J������EG��EG�E'�,���(��� ���� �7)�
'L��#L �( @ � 0(��N�)�.-/M3 ���I �E"�����(,� ��B���������������/�+����'(� ���� ��)�
�L�R&���L , @ � ����N�#)�.-/M3 ;��C��"���','�� ��H�,G �����,�'����,����������������� ���� ��)�
$��L%L'��L�L�1� �( @ � ����N�L),(M-N ���'���"�9� ?�(�? %@�����)������>��� L��;�+'(��������'+�������,�����+' ���� ��)�
���������� ����� ����(�)��%���*+� �, -.#/
��������%'�������S� ���� �'#������3
������ ��������+�((��������������)����������� ������)�������������� ������������� ����"������ �-3� '(��"�������+�((��� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(����."
/��$& ��0��-6"��52�0�1�"�16��(��42�0���"��1��(��42�0���"�-���(��42�0�1"�����(��42������0��"�15��)����*�' �!������������� ���-N,��-+��� � L<N" �� ����������#$L%�&L������� ���-N,��-+��� � L<N" ��
���������� ������� ���������������1������������������ ������%%���� ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
��$#�%'L4 �( � � 0N�.�)���+M���/� �'���(�&"����,�� $��,@�� ���J������%����'((�8(��',� �� ��)�
2%������''� ? � � 0�!�M��)�.�M3 �C����&"����,G �',�@��� ���>�����'��A��������;�('� �� ��)�
���3�1� ? � � 0N�<M')�;��3 ;�����&"��G�'? �('�� ���%'�+������ $�(�� � �� ��)�
���>�$#����� ? � � 3M=M��)�(<(� ��+(���"�$� �@�? �G��'(���(��������'�'�8(��@'�@� �� ��)�
���#�L$��� ? � � 0N�.�)#��!� C�,����@�A�? 9�()@��9���������'��,'�,���"�� �������� -- ��)�
��@L����� ? � � '(��L)�*+M�M� &(�B� �����"��C��? ���'?��������,�����(' �@�� 33 ��)�
�#���L' �( � � ��0��)#��!M�� ��+� �&"�������� #�� � ��������8�'(',�&(���)� � 66 ��)�
�#�L,�' ? � � �!N#)'M5N� ;�('���"�&+�� � 8����� �������',���������%�'� H�( 55 ��)�
��D#���$ ? � � ����N�L),(M-N ��+(���"�/(� �� ���(�>�'�,���&�@����/�'�@,������,��� 11 ��)�
�'���$� ? � � �+N���#)$N�M/N�� � ���I �&"������ %�((�����E��� �((��"����" ���� ��)�
,�$11 �( � � ����N�L)&�<�� �A��E"�����'�� 9�()@��9�������/�,���#',?��(' ���� ��)�
����$� �( � � �M�!�/�1��M� 9�+�'�(�&"�9'�A� �,,' ��+' �����' ����������)' �@�9"�9" ���� ��)�
�'�L#$�� �( � � '(��L)&������ &(�B� ����"����� �� 9'� ,���)��������B�$� H�� ���� ��)�
4��3�#$���%� �( � � �/�-�N-0)�N/�;<(M3 ;�����"�9���'� #� ���H�#� ��������,��$'��)����"�������'��� ���� ��)�
�������$8$L� �� � �'�������6
������ ��������+�((��������������)����������� ������)�������������� ������������� ����"������ �-3� '(��"�������+�((��� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(����."
/��$& ��0��6-"���2�0���-"��3��(��42�0��3"5����(��42�0���"61-��(��42�0���"-����(��42������0��"�15��)����*�' �!��������� ���� ,�(IN/M���M�N���������+" �������������#$L%�&L��� ���� ,�(IN/M���M�N���������+" ���
���������� ������� ���������������1�����������������������&'&���' ���!�6� ����������� ������%����� ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
�D����#$L ? � � 3.+�N��)'�3N 9�+�'�(�&"�9'�A� �,,' 8��(��'��,'������������#�G��E������������' ' �� ��)�
���%L�,�@� ? � � �M/M��+N�)�;��3 ;���������? 9'� ,�9� ,(��� �����' @��'�/�'��,@$�)� �� ��)�
,�1,L1 ? � � 0N�.�)#��!� ������(��"�������� �G��'(���(�������' ��� ,@��� ��������(�$�( �� ��)�
#�L�$'L��,�@� ? � � �������-L)�M/�-� 9��,�A��"�/(� �'� �@��,�J��'������$���,?� ���"���(' �@��%��A'��� �� ��)�
�%��#�%' �( � � '(��L)�*+M�M� $�+��,'� �$� ����,G �'���,@����'(���������#(�J�������8 ��� -- ��)�
1���#���$ ? � � 4��/M5����+�M� ��K(��"������?� 9������)��,���&(��$)��,%�,�����,G 33 ��)�
�''������3� �( � � �+N���#)$N�M/N�� � ���'���"�9� ?�(�? � ,��)��,������& ����'�#����'�� 66 ��)�
�'�3L��#$L �( � � �(=M-�),����-� #������9"����/�� #�� � ��������#('F$�+��,'� 55 ��)�
�##�'L$�� ? � � &;+�N�%)����;-M3 8�(��'���"�E'((�����( 8����� ������,' ���'��� ,�'�'I 11 ��)�
��4'� ? � � �!M��N-�N/��<(M� D�(,����"�/��? � ������ ����� ' ��'������%�� �A��( ���� ��)�
L�L2%�L�,�@� �( � � �M�!�/�1��M� ;��C�&"����,� ��,@�� �&H(��,�����,�������(' �����,' ���� ��)�
1�'L@� ? � � ��=�N�)��=�M���� � D��@' �,� �8"�8�)��, �� ,(����� ���#��,�%�(� ,9(��'����� �+'� ���� ��)�
,�'L��L���$��,�@� ? � � 0�!�M��)�.�M3 ��+(��$"�����(�� ��+('����������;�'��/�(�>����@'�@',� ���� ��)�
#%,L'$�&� ? � � 0N�<M')�;��3 ;�����&"��G�'? $�+���' �,'� ���&(,'A��������� ���� ��)�
'L#$�L�$8��� , � � 3M=M��)�(<(� ��+��,�&"�����'�� �'�'������,����,�����/(� ���- ��)�
���������� ����� ����(�)��%���*+� �, -.#/
��������L��3��8� ��7� %�%������5
������ ��������+�((���������������� ��������������������� ��������������� ������������� ����������� �!"�������+�((��� ��'����� ��(�)�'��*����+,� �� �)���'�������'+'�� �� �' ����� ,����(����."
/��$& ��0��1�"--52�0���3"6�-��(��42�0���"5-6��(��42�0��-"�1���(��42�0���"36���(��42������0��"�15��)����*�' �!��������� �����������;/�E����7����"� �7����������#$L%�&L��� ��� �L+�/M5�+N���++P��6��7��B" ��
���������� ������� ���������������1�����������������������#����% ��� �����$� ��
�7��8�9�88��)������������!$%:�:�&��;��<8=8$�<8>:��$4
'L$���4�� �( � � 4��/M5����+�M� 9��,�A���"�E������ �'���,@����'(������,' ���' ��5�����A'��+�� �� ��)�
$3��#$8�������,�@� �( � � '(��L)�*+M�M� �������"���� � ��? �'� ���' ��������' ������� �� ��)�
L@��'L4 �( � � �+N���#)$N�M/N�� � ���'���"�9� ?�(�? $��,@�� ���J������� ����'+(��T������������',�� �� ��)�
4�''38 ? � � 3.+�N��)'�3N =�(� ���/"��A'(� ����������(� '�(�����"���(����G� �� ��)�
#%,L#$L��� ? � � ����N��)#(*�M3 D�(,����"�/��? &�'���������� ��$,�' �������� � -- ��)�
�%�L��$� ? � � 0�!�M��)�.�M3 $�+��,'� �$� ����,G �'���,@����'(���������$� �@' �&"�$"�9" 33 ��)�
�L'����� ? � � 0N�.�)#��!� #�� �'�����"���((�� ���(�>�'�,���E'(('������ ����'� ,�( 66 ��)�
�L��'&#� ? � � �!M��N-�N/��<(M� D�(,����"�/��? 8��(��'��,'��������(�,,�$� ,�����,� 55 ��)�
1�L���L���L��,�@� �( � � 0N�<M')�;��3 ;�����&"��G�'? ��(?��'�,�������+',���� ����"���(' �@��%��A'��� 11 ��)�
#%,����L� ? � � ����N�L),(M-N EG�,���&"�$���((' ' $�+���' �,'� ���� ���� �#'�������� ��� ���� ��)�
L��'%%&� �( � � �M/M��+N�)�;��3 ���I �E"�����(,� ���H��,)��H���� �����������+�(�����'(� ���� ��)�
���#$���L'%�3� , � � 3M=M��)�(<(� #�('?�9"�&���,� �' '�,��L����� ���%��)'��(���,��� ��/(� ���� ��)�
�L��L''�8 , � � ����N�#)�.-/M3 ���'�'���'+�'�� &(�L��&((�������������'����H ���� ��)�
4��0L���� ? � � ����N3)1N-3*�M3 ���'���"�9� ?�(�? ��� �������))�((�,��� ��(��'� ���� ��)�
�D$�L�$��� ? � � ��=�N�(���M �'���(�&"�&(���� #� ���H�#� ��������'� �;� ��;�� �L��- ��)�
�L0�����L��� ? � � 8�������&"�$����? ��B����������������(��G�� �$@�(,� �3 ��)�
��eleturf@gmail.com� 21
�CABALLO:�sentimientos�y�arte�en�acción��
OPCION 1 OPCION 2 OPCION 3 LA MARITA FASTFELLA FIGURITA QUE
ESTRELLA NEGRA FENG SHUI LA MORISCA BENDICION DUKATY BABY DANGER SIR FEVER APOCALIPSIE BOY RICARDO III SACRISTY GARRAPIÑADA GRACE KELLY
ISA APABULLA GOLFERIA FIRST PIONEERING AL BARDO DANCING COURT NOCHE DE REYES BELLA DORF FANNY LU
JASPE PERFUMISTA ETSUKO WILDER MISTER BETTER IN KEE BID
BLUE MOON SAP RACLETTE HIT SHOW TODA UNA LEONA FLASH CHARLATANA LARISA
BET GG PRISMATICO PIZARRERO EXORCISTA SUB ALTIVO EL CHAPISTA FALOPERO WILL HY CAROLVS I
��eleturf@gmail.com� 22
Lavalleja�2013��
DE� FOJA� INMACULADA,� SUMANDO� 14�LARGOS� EN� 3� VICTORIAS,� EN� OTRAS�
TANTAS� INCURSIONES�DE�PISTA,�LLEGA�SIR� FEVER� EN� CALIDAD� DE� ATRACCIÓN�
AL� LAVALLEJA,� ASÍ� COMO� ATRACTIVO� CENTRAL,� CON� LA� LÓGICA�
EXPECTATIVA� DE� VER� AL� RENEGRIDO� NUEVAMENTE.� HASTA�AHORA,�LO�QUE�HA�HECHO,�LO�COLOCA�POR�ENCIMA�DEL�RESTO�Y�SI� BIEN� SON� JÓVENES� Y� ATRASAN� Y� ADELANTAN,� DE� NO� BAJAR�ESCALONES� ABRUPTAMENTE,� SUS� RIVALES� LA� TIENEN� DIFÍCIL.�ENTRE� ELLOS,� ELEGIMOS�A�APOCALIPSIE�BOY,� PORQUE�CAYÓ�
SIN�LEVANTE�AL�DEBUTAR�CONTRA�EL�SEGURO�FAVORITO�Y�LUEGO�GANÓ�EN�ESTILO�LLAMATIVO.�PARA�EL�CASILLERO�AMARILLO,�HAY�MÁS�DE�UN�CANDIDATO.�QUE�SEA�POR�RICARDO�III,�POR�CÓMO�RASCA.� PUDO� SER� TAMBIÉN� PARA� VANDAL� LAW,� DE�CONSISTENTE�VICTORIA�O�BUREAU�LAW,�AL�QUE�HEMOS�VISTO�
PROGRESAR�DE�UNA�A�OTRA�CARRERA.�
��eleturf@gmail.com� 23
��eletur
rf@gmail.com�
PRO
ENT
RIVA
ESCO
REST
DE�
GEN
JUST
ALG
MEN
EXIG
ODUCTIVA
TRE� ELLOS
ALES� Y� C
OLTÓ�EN�
TANTE,�PGRACE�
NERADO�E
TIFICARLA
GÚN� ARGU
NCIÓN�DE�
GENCIA,�N
A� INESPER
S;� PERO�
CON� AUT
LAS�VICT
OSÓ�EN�E
KELLY,�XPECTATI
AS.� NO� H
UMENTO�
HUAKANO�ANDUV
33�Ori
GUSTÓ
QUE
CU
AHO
GOLEA
PRODUCT
RADAMEN
LA� ECCLORIDAD.�ORIAS�DE
EL�PODIO
COMO� P
IVAS�IMPO
HAY� PERD
PARA� EST
A,�QUE�GA
VO�MAL.�
ientale
Ó�EN�SU�E
E� LUEGO�
ADRAS�(MORA� EN� E
ADA,� G
TOS,� SU
NTE,� POR�
LESIASTPRECISA
E�LA�FAVO
.�FUE�DEM
PARA� CO
ORTANTES
DEDORAS�
TAR� PRES
ANÓ�EN�SU
es�2013�
ESTRENO�T
ALISTAD
MISMA�D
L�33�ORI
GUSTANDO
BEN� Y� B
LO� QUE�
TIC� YA� LEAMENTE� GORITA�DE�
MASIADO
ONSIDERA
S,�TIENE�AEN� EL� G
SENTES;� EU�ESTRENO
�
TRIUNFAL
A� EN� CLISTANCIA�
IENTALES
O� MUC
BAJAN� L
NADA� E
E� HA� GA
GARRAPLA�CARR
O�MALA�LA
RLA� NOR
AHORA�LA
RUPO,� TOENTRE� ELL
O�Y�LUEG
L�SACRISLÁSICO� DE
A�RECOR
),� GANÓ�
CHO.�LA� ESCAL
S� DEFINIT
NADO� A�
PIÑADAERA.�Y�ENA�ACTUAC
RMAL.� HA
A�OCASIÓN
ODAS� TIE
LAS,� CABO,�EN�MA
STY,�E� 13�RRER�
POR�
SON�
LERA�
TIVO�
SUS�
A,� LE�N�LA�
CIÓN�
ABÍA�
N�DE�
ENEN�
E� LA�
AYOR�
24
��eleturf@gmail.com� 25
Domingo�Torterolo�2013��
A� RÉGIMEN� DE� HANDICAP,� EL� DOMINGO�TORTEROLO,� CONVOCÓ� 14� DAMAS� DE�3�GENERACIONES,�PARA�RECORRER�12�
CUADRAS.�Y�COMO�HABITUALMENTE�EN�
ESTAS� CIRCUNSTANCIAS,� SE� COMPLICA� LA�ELECCIÓN� (DE� ACERTAR,� NI� HABLAMOS…).� LE� DAMOS� VERDE� A�TODA�UNA�LEONA,�CUYAS�BUENAS�SON�AUSPICIOSAS,�NO�HA�TENIDO�MUCHA�PRODIGACIÓN�Y�TENDRÁ�SUELTA�EXTERIOR,�COMO�PARA� CAMPANEAR� EL� DESARROLLO.� FLASH� CHARLATANA,�ATROPELLADORA,� TENDRÁ� EN� EL� PLOMO,� UNA� ENEMIGA�IMPORTANTE,� CONSIDERANDO� SU� FÍSICO,� MENOR� QUE� SU�CALIDAD.�DE�AMARILLO,�LARISA,�QUE�HA�SABIDO�EVOLUCIONAR�AL�MADURAR� Y� TAMBIÉN� SE� LANZARÁ� EN� EL� DERECHO.�UN� PAR�PARA�CITAR:�SUB�CONCIOUS,�DE�GLORIOSO�PASADO�JUVENIL�Y�
PRESENTE� CARGADO� DE� PLOMO� Y� SUBDITA,� ARRIMADORA�VOCACIONAL.�EL�RESTO,�YA�SEA�POR�HISTORIA,�PRESENTE�O�BAJO�
KILAJE,�LLEGA�CON�LEGÍTIMAS�ASPIRACIONES.�
��eletur
rf@gmail.com�
ComHerparanomideainfeCriaverdoutrerratinhfêmmac
Pratdelaum necEu msó detacomde alija
Umapresed
mprava rnanni Aa lembra
mes de alizada pelizmenteadores e dadeira Tro evenadamenteha as suas
meas se rchos na p
Assim,ta. O suas era peano em
essidade me lembdos macalhes mu
mpetidorque os
ados por
U R
a das gresenciei,diado empotros
Azevedo Sar uns pogrande ppor Ante hoje Proprie
Taça de nto, come de um s provas realizasseposterior, naquelcesso de
elo númem que for
de seis pbro que dchos. Eruito bemes em ca
teoricaconfront
Recor
randes i foi no
m São PpreferenSilva. Osoucos, Cprestígiotonio Le de altários dePrata e
m outro nome jáseletivas
e na semr. la época ela pode ero de inram inscprovas padaquela vra uma p
m estudadada páreoamente mtos antec
rdaçõpor
injustiçasano de
Paulo, sncialments resultadClacksono. ÀquelLuiz Ferlgum tee Cavalosnão o arregulam
á consagr em junh
mana ante
o assunser medi
nscriçõescritos tanara as fêm
vez houvepromoçã
dos. Só co era feitmelhorescipados.
es ine
r Milton Lo
s com u1982. O
sempre tte do Hdos clássn, Buvala épocarraz quampo exs de Corrremedomento, rado, repho/julhoerior ao
nto turfíido de v nas pro
ntos candmeas e ne 96 inscão fantáscomo exeto por sos não f
esquicodi
um jóquO Stud Mtinha boHaras Sãicos se suant e Da, a Taçando Prxtinta Sorrida de o de hojemas quepito, a T, para quG.P. Br
stico eraárias ma
ovas seletdidatos q
nove paracrições pastica, coemplo, aorteio dirfossem i
cíveis
uei, queMontecatons animão Luiz,ucediamenee fo
ça de Presidente ociedade São Paule, que é e se ut
Taça de Pue a finalrasil e a
a a Taçaaneiras. Utivas. Hoque houva os machara a selem todos
a divisão rigido, a injustame
s,
eu tini,
mais. de . Só
oram rata,
da de
lo, a um
tiliza Prata l das dos
a de Uma ouve ve a hos. etiva s os dos fim
ente
26
��eleturf@gmail.com� 27
Funcionava da seguinte forma. Primeiro determinava-se o número de páreos (no caso das 96 inscrições foram 10). Depois se sorteava os ganhadores de Grupo I, que eram colocados em páreos diferentes. Depois a mesma orientação para os de Grupo II, depois os de Grupo III, depois de Clássicos, depois os colocados nessas provas nobres, depois os de maior número de vitórias comuns até os perdedores e, finalmente, os inéditos. Assim, teoricamente, todos os 10 páreos tinham o mesmo padrão técnico, em média os valores de cada páreo espelhavam um equilíbrio. Não havia privilégios, quem não se classificasse nas seletivas estava sumariamente excluído da final, que sempre oferecia um enorme prêmio. No caso dos tais 10 páreos, classificavam-se os dois primeiros. E estávamos conversados, os resultados das seletivas eram o que valia.
Em um ano, quando a ótima Euphorie, líder de turma, mas que corria muito menos na areia, um forte temporal alagou as pistas de Cidade Jardim. Euphorie correu em raia absolutamente contrária às suas qualidades, na verdade um verdadeiro pântano na raia de areia. Euphorie, líder de turma, ganhou com tremendo esforço, quase perdeu, e só não o fez pela sua qualidade. E três semanas depois, em raia de grama leve, venceu a verdadeira Taça de Prata como grande favorita e com absoluta autoridade. E naquele ano de 1982, o Stud Montecatini tinha cinco potros em condições de se classificarem para a final.
Os cinco potros, naturalmente um em cada seletiva separadamente, outro cuidado do sorteio dirigido, seriam montados por um bom jóquei local, Geraldo Assis, qualidade e experiência não lhe faltavam. Geraldo Assis, como jóquei oficial do Stud Montecatini, iria montar no Grande Prêmio Brasil de 1982 o favorito Clackson. E aconteceu o que não estava previsto, nenhum dos cinco potros do Montecatini se classificou nas seletivas, e Geraldo Assis foi despedido. E o favorito antecipado do Grande Prêmio Brasil, Clackson, ficou sem
��eleturf@gmail.com� 28
jóquei. Por outro lado, Antonio Bolino estava montando para o Haras Rosa do Sul, que tinha um cavalo em preparativos para correr o G.P. Brasil. Mas o Bolino também montava preferencialmente para mim, e eu perguntei a ele afinal qual seria a escolha dele. Ele me disse que já havia se comprometido com o Rosa do Sul, que só decidiria se o tal cavalo ia ou não correr após o trabalho do sábado anterior ao Brasil. Eu disse ao Bolino que infelizmente eu não poderia esperar até lá, pois a minha segunda opção seria o Juvenal Machado da Silva, que tinha oferta de quatro montarias para aquele páreo e ele teria que dar resposta até a quarta-feira anterior ao tal páreo. Assim, Bolino ficou aguardando o trabalho final do cavalo do Rosa do Sul e o Juvenal aceitou a montaria do Gourmet.
No sábado, o cavalo do Rosa do Sul não trabalhou a contento, e ficou decidido que ele não seria inscrito. E o Bolino ficou a pé. Mas com a injustiça praticada com o Geraldo Assis, que não tivera nenhuma culpa nos fracassos dos cinco potros nas seletivas da Taça de Prata, a montaria do Clackson caiu no colo do Bolino. Em princípio, o páreo estaria entre o Clackson e o argentino New Dandy, naquele ano o melhor corredor nas pistas argentinas, e o Gourmet estaria em segundo plano. Mas em joqueada sensacional do habilidoso Juvenal Machado da Silva, Gourmet foi para a ponta enquanto Clackson e New Dandy corriam um pelo outro. Gourmet regulou o ritmo da corrida a seu gosto, e na reta, quando Clackson e New Dandy tentaram se aproximar, Gourmet mostrou reservas e venceu por boa margem. Aquele ano, 1982, positivamente não foi um bom ano para o ótimo Stud Montecatini, e Geraldo Assis safou-se de ser eventualmente considerado culpado de uma derrota honrosa, na verdade um bom 3º, mas que seria quase que certamente uma inadequada joqueada.
��eleturf@gmail.com� 29
artículos�de�Engormix��
Sin�casco�no�hay�caballo�Autor:�Carlos�López,�Medico�Veterinario.�Miranda,�Venezuela
ara� abaratar� los� costos� de� manejo�alimenticio� los� forrajes� se� almacenan� en�grandes� cantidades,� y� no� precisamente�de� la� forma� más� adecuada,� pacas� de�
heno�que�a�pesar�de�haber�sido�bien�manejada�presentan�pequeñas�cantidades�de�humedad�en�su� interior� que� permiten� el� desarrollo� de�bacterias� y� hongos.� Esto� hace� que� el� caballo�esté�propenso�a�ser�víctima�de�la�contaminación�de� estos� hongos� y/o� bacterias� que� pueden�producir�a�nivel�intestinal�cantidades�suficientes�de� toxinas� que� provocan� un� desorden�metabólico�de�tal�magnitud�que�puede� llegar�a�ser� letal� en�un� tiempo�muy�corto�y�en� caso�de�no�serlo,�desatar�consecuencias�nefastas�a�nivel�del� casco� que� puede� ser� afectado� gravemente�por� lesiones� que� tardan� varios� meses� en�recuperarse�y�en�algunos�casos�muy�extremos�y�agudos,� ser� irreversibles� y� costosos� sus�tratamientos.� La�mayoría�de�estos�casos,�estas�lesiones�causadas�por�deficiencias�en�el�manejo�
P
��eleturf@gmail.com� 30
y� cuido� del� caballo,� deben� ser� tratadas� por�herrajes�correctivos�y/o�terapéuticos.�
�ANATOMIA�DEL�CASCO�
�El�pie�del�caballo�está�definido�por�el�casco�y� su� contenido,� las� estructuras� que� ahí�encontramos� pueden� dividirse� en:� Casco,�estructuras� sensitivas�� y� elásticas,� tendones,�ligamentos,�huesos�y�articulaciones.�
Cada� pie� está� diseñado� para� soportar� el�peso�del�caballo,�absorber�el�choque,�resistir�el�uso,� proveer� tracción,� conducir� humedad� y�ayudar�al�bombeo�de�sangre�venosa.�
�
��eleturf@gmail.com� 31
��el�alma�en�la�foto��������BÁRBARA�LIVINGSTON�
eeellleeeTTTuuurrrfff������REVISTA�HIPICA�DIGITAL�URUGUAYA��
�::�dirección:�leonardo�ferber�
�::�asesor�informático:�aldo�fedele�
�::�proyecto�gráfico:�carina�custodio�(custodio.carina@gmail.com)�
�Churchill�Downs,�early�rainy�morning�
APFTAssociação Paulista
de Fomento ao Turfe
TERÇA-FEIRA 06 DE MAIO DE 2014
Ano 6 Nº1.444
Visite nosso Website:www.apfturfe.com.br
JornalInformativo
RESULTADOS CIDADE JARDIM (SP)
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
RESULTADOSGÁVEA (RJ)
HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
05/05 – American Public, m, 4, por Public Purse (USA) e Quiet Lover (USA), por Quiet American (USA)12 apresentações – 7 vitórias – 1300m GL – 1’15’’302P: Rio Iguassu C: Anderson T: A.B. Pereira J: J. Moura
03/05 – Krupier Secreto, m, 2, por Bandido Secreto e Atena Glory, por Minstrel Glory (USA)6 apresentações – 2 vitórias – 1300m GM – 1’16’’571P: Sonia Marques Samaja C: Gianni Franco Samaja T: O. Jeronimo J: Jeane Alves
03/05 – Emperor Storm, m, 2, por Major Storm (USA) e Facção, por Choctaw Ridge (USA)2 apresentações – 2 vitórias – 1300m GM – 1’16’’530P/C: Dos Girassóis T: G.F. Santos J: A.L. Silva
03/05 – Intown Green, m, 2, por Cape Town (USA) e Bonyan, por Yagli (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1300m GM – 1’17’’650P/C: Phillipson T: A.F. Barbosa J: N. Cunha
03/05 – Hombre Alado, m, 3, por Crimson Tide (IRE) e Ultrasonic Girl, por Mensageiro Alado6 apresentações – 2 vitórias – 1400m AM – 1’23’’213P: Verde C: Di Cellius T: Emerson Garcia J: M. Gonçalves
05/05 – Habile Bianca, f, 3, por Mastro Lorenzo e ����������� ���� �����������������������6 apresentações – 3 vitórias – 1400m AM – 1’22’’958P: Verde C: Di Cellius T: Emerson Garcia J: N.A. Santos
HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS
05/05 – Grateful Again, m, 6, por Miesques Son (USA) e Victoria Australis, por Now Listen (USA)35 apresentações – 14 vitórias – 1400m AM – 1’27’’450P: Força K C: Inshalla T: J.L. Pedrosa Jr. J: V. Borges
03/05 – Ballada Song���������� �����!���������������Freluche (USA), por Ogygian (USA)9 apresentações – 3 vitórias – 1000m GM – 55’’130P/C: Araras T: R. Morgado Neto J: V. Gil
03/05 – Capanga��#��$���� ����� !������� ��������Salve Ela (ARG), por Pure Prize (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1000m GM – 56’’060P: Alvarenga C: Araras T: D. Guignoni J: V. Borges
04/05 – Chinese Dodge, f, 2, por Dodge (USA) e Quartz Sand, por Trempolino (USA)3 apresentações – 1 vitória – 1000m GM – 56’’670P: Winchester 45 C: Anderson T: B. Ulloa J: V. Borges
04/05 – Cruiseliner, f, 2, por Wild Event (USA) e Quantia Exata, por Trempolino (USA)1 apresentação – 1 vitória – 1000m GM – 56’’530P: Estelinha C: Araras T: R. Solanes J: A.M. Souza
04/05 – Cotovia, f, 2, por Wild Event (USA) e &�����''��*����� �������������������4 apresentações – 1 vitória – 1000m GM – 56’’670P: Eloi de Souza Ferreira C: Araras T: B. Ulloa J: D. Duarte
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 2 de 9 2
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
RESULTADOSCRISTAL (RS)
HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS
01/05 – Viola Enluarada, f, 3, por Silent Name (JPN) ��+�#��� �'����� ��������-;�8 apresentações – 4 vitórias – 1000m AM – 1’01’’2/10�<��������<��������� =��<�>?��� �'�@<��?�Z�����
01/05 – Wilbur Thunder, m, 2, por Durban Thunder e Igara, por Know Heights (IRE)1 apresentação – 2 vitórias – 1000m AM – 1’02’’9/10P: Eduardo Carvalho Lubianca C: Ponta Porã T: L.C. Ávila J: E.S. Teixeira
01/05 – Linda Ude, f, 2, por Vettori (IRE) e Soneca, por First American (USA)3 apresentações – 1 vitória – 1000m AM – 1’03’’0/10P: Agenda C: Homero Tarrago Filho T: F. Silva J: L. Conceição
Jockey Club do Rio Grande do Sul
Hipódromo do Cristal
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:ESTADOS UNIDOS
(USA)
CHURCHILL DOWNS (USA) – 03/05KENTUCKY DERBY PRESENTED BY YUM! BRANDS, G12000m – Areia – Produtos de 3 anos – 2’03”3/5. 1- $1,417,800, 2- $400,000, 3- $200,000,
1--CALIFORNIA CHROME, c, 3,Lucky Pulpit--Love the Chase, by Not for Love2nd Dam: Chase It Down, by Polish Numbers3rd Dam: Chase the Dream, by Sir IvorO/B-Steven Coburn & Perry Martin (CA); T-Art Sherman; J-Victor Espinoza. 11-7-1-0, $2,552,650.2--Commanding Curve, r, 3,Master Command--Mother, by Lion Hearted.O-West Point Thoroughbreds; B-T F VanMeter (KY); T-Dallas Stewart.3--Danza, c, 3,Street Boss--Champagne Royale, by French Deputy.O-Eclipse Thoroughbred Partners; B-Liberation Farm & Brandywine Farm (KY); T-Todd A Pletcher.Margins: 1 3/4, 1 1/4, 2 3/4.��'��-��<�_�������� ������# �����̀ �����_���������Ride On Curlin, Medal Count, Chitu, We Miss Artie, General a Rod, Intense Holiday, Candy Boy, Uncle Sigh, Tapiture, Harry's Holiday, Vinceremos, Wildcat Red, Vicar's in Trouble.
Brisnet
California Chrome
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 3 de 9 3
CHURCHILL DOWNS (USA) – 02/05LONGINES KENTUCKY OAKS, G11800m – Areia – Potrancas de 3 anos – 1’48”3/5. 1- $576,600, 2- $186,000, 3- $93,000,
1--UNTAPABLE, f, 3,Tapit--Fun House, by Prized2nd Dam: Bistra, by Classic Go Go3rd Dam: Carols Christmas, by WhitesburgO/B-Winchell Thoroughbreds LLC (KY); T-Steven M �'#�''��|�@}-�'���>�� �~���?�7-5-0-1, $1,124,725.2--My Miss Sophia, f, 3,Unbridled’s Song--Wildwood Flower, by Langfuhr.O-Mathis Stable LLC; B-John D Gunther (KY); T-Todd A Pletcher.3--Unbridled Forever, f, 3,Unbridled’s Song--Lemons Forever, by Lemon Drop Kid.���}�� ��'����������+��|��}`����'������ �?Margins: 4HF, 6, 1 1/4.��'��-��<�-�'����������������Z� ������-������������;������������� ��������� �����'������������'�����������Fashion Plate, Kiss Moon.
CHURCHILL DOWNS (USA) – 03/05WOODFORD RESERVE TURF CLASSIC STAKES, G11800m – Grama – Produtos de 4 anos – 1’47”3/5. 1- $329,310, 2- $106,229, 3- $53,115,
1--WISE DAN, g, 7,Wiseman’s Ferry--Lisa Danielle, by Wolf Power (SAf)$���`�#<��'�#�'�� ��� ��������� ��� ���3rd Dam: Laquiola (Fr), by Lyphard���}Z� ����������+��|��}�� ��'���� �'��|�@}@���-�Velazquez. 29-21-2-0, $6,802,920.2--Seek Again, c, 4,Speightstown--Light Jig (GB), by Danehill.O/B-Juddmonte Farms Inc (KY); T-William I Mott.3--Boisterous, h, 7,Distorted Humor--Emanating, by Cox's Ridge.O-Gary Barber; B-Cynthia Phipps (KY); T-Todd A Pletcher.Margins: HD, 1 1/4, NO.Also Ran: Kaigun, Admiral Kitten, Guys Reward, Moro ������������'�_������ ������������ ��?
Wise Dan
Brisnet
Google Images
Untapable
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 4 de 9 4
Midnight Lucky
Brisnet
CHURCHILL DOWNS (USA) – 03/05HUMANA DISTAFF STAKES, G11400m – Areia – Éguas de 4 anos – 1’22”1/5. 1- $202,922, 2- $65,459, 3- $32,729,
1--MIDNIGHT LUCKY, f, 4,Midnight Lute--Citiview, by Citidancer2nd Dam: Prospective Joy, by Allen's Prospect� ��`�#<�@�~����@�������-��������O-Karl Watson, Michael E Pegram & Paul Weitman; �}����@�+���� ���������; �'��+��|��}�������� �|�@}-�'���>�� �~���?�5-4-0-0, $565,022.2--Street Girl, f, 4,Street Hero--Kristy Beethoven, by Kris S.O-Unlimited Equine LLC; B-James C Spence (KY); T-Eddie Kenneally.3--Scherzinger, f, 4,Tiz Wonderful--Dancinandsingin, by A.P. Indy.�}Z� ��̀ �`�#�����������@� ���������� �� ��@�'��������& Alex Solis II; B-MecCom (KY); T-Jerry Hollendorfer.Margins: 4HF, HF, 1.Also Ran: Judy the Beauty, Speedinthruthecity, Iotapa.
CHURCHILL DOWNS (USA) – 02/05LA TROIENNE STAKES, G11700m – Areia – Éguas de 4 e mais anos – 1’43”2/5. 1- $200,713, 2- $64,746, 3- $32,373,
1--ON FIRE BABY, m, 5,Smoke Glacken--Ornate, by Gilded Time2nd Dam: Nile Chant, by Val De L'orne (Fr)3rd Dam: River Chant, by Upper NileO-Anita Cauley; B-Anita A Ebert-Cauley (KY); T-Gary G Hartlage; J-Joe M Johnson. 15-6-2-1, $1,082,687.2--Molly Morgan, m, 5,Ghostzapper--Capitulation, by Distorted Humor.�}_�`��������|��}Z��������� �����������������Greg McDonald (KY); T-Dale L Romans.3--Devil's Cave, f, 4,Put It Back--Wabash Gal, by Jungle Express.O-Alpha Delta Stables; B-Circle S Ranch Inc (FL); T-Martin D Wolfson.Margins: 2 3/4, 1HF, 2HF.Also Ran: Magic Union, Unlimited Budget, Liberated.
Brisnet
On Fire Baby
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 5 de 9 5
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:HONG KONG (HK)
SHA TIN (HK) – 04/05THE CHAMPIONS MILE, G11600m – Grama – Produtos de 3 e mais anos – 1’34”110. 1- HK$6,840,000, 2- HK$2,640,000, 3- HK$1,200,000,
1--VARIETY CLUB (SAf), h, 5,Var--La Massine (SAf), by Secret Prospector$���`�#<�+� ����~������������>� �� ��;��'�3rd Dam: Novenna (SAf), by Hobnob (Fr)�}Z '�!�@��'�����Z�@�@��'��|��}����#��������|��}Z�������+���|�@}������Z� ��'?�23-17-4-1, $2,086,118.2--Able Friend (Aus), g, 4,Shamardal}}���������������>�����������' �����>��?�}` ���Z '��� ������������+���|��}-�#'�����'�� ���Co Pty Ltd; T-J Moore.3--Dan Excel (Ire), g, 6,Shamardal--Love Excelling (Fr), by Polish Precedent.O-David Philip Boehm; B-John Connaughton; T-J Moore.Margins: 4, 1 1/4, SHD.Also Ran: Glorious Days (Aus), Gold-Fun (Ire), Blazing Speed (GB), Gordon Lord Byron (Ire), Mshawish, Flame Hero (NZ), Meiner Lacrima (Jpn), California Memory, Real Specialist (NZ), Helene Spirit (Ire), Zaidan.
KYOTO (JPN) – 04/05TENNO SHO (SPRING), G13200m – Grama – Produtos de 4 e mais anos – 3’15”100. 1- ¥135,780,000, 2- ¥54,080,000, 3- ¥33,540,000,
1--FENOMENO (JPN), h, 5,Stay Gold (Jpn)--De Laroche (Ire), by Danehill2nd Dam: Sea Port (GB), by Averof (GB)3rd Dam: Anchor (GB), by Major Portion (GB)�}�������-����|��}��������� #|��}�� ���#������|�J-Masayoshi Ebina; 14-7-2-0.2--Win Variation (Jpn), h, 6,Heart’s Cry (Jpn)--Super Ballerina, by Storm Bird.O-Win Inc.; B-Northern Farm;3--Hokko Brave (Jpn), h, 6,Marvelous Sunday��@���}}������Z�#� ���@��������Dancing Brave.�}Z�����������|��}+�'���� #|Margins: NK, NO, HF. Also Ran: Kizuna (Jpn), Tanino Epaulette (Jpn), Fame Game (Jpn), Gold Ship (Jpn), Satono Noblesse (Jpn), Last Impact (Jpn), Silent Melody (Jpn), Admire Flight �@����� ������ ����� �@����� ��#� �� -����� �@����� -���Cadeaux (GB), Hit the Target (Jpn), Jaguar Mail (Jpn), `�'�� �����@������'����+� ������@���?
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:JAPÃO (JPN)
Brisnet
On Fire Baby
Brisnet
Fenomeno
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 6 de 9 6
El Turf
Music Van
PALERMO (ARG) – 01/05GRAN PREMIO REPUBLICA ARGENTINA, G12000m – Areia – Produtos de 3 e mais anos – 1’59”870. 1- AR$1,000,000, 2- AR$350,000, 3- AR$200,000,
1--MYSTERY TRAIN (ARG), c, 3,Not For Sale (Arg)--American Whisper, by Quiet American 2nd Dam: Believe Indeed, by Alydeed� ��`�#<������~��!������~����������~� �� ���O-Stud Mate y Venga; B-Haras Arroyo de Luna (Arg); T-Marcelo Arce; J-Mario Leyes; 18-7-4-3.2--Don't Worry (Arg), c, 4,Sultry Song}}�~�������� ��� ������������-��� ��?O-Stud C.A.R.; B-Rene Ayub, Haras Rodeo Chico S.A. (Arg); T-Rene J. Ayub;3--Galan De Cine (Arg), h, 5,Successful Appeal--Glamorous One, by Gone West.O-Stud Bingo Horse; B-Haras La Pasion (Arg); T-Roberto Pellegata; Margins: 3, NK, HD.��'��-��<���� ��#���� ���>������������ �������������Van (Arg), Ros Honour (Arg), Rabid In The Rye (Arg), Tenaz Igual (Arg), Tantos Anos (Arg), Ecologo (Arg), Blood Money (Arg), Ribelinho (Arg), Mighty Hunter �� ������������ ��� �?
RESULTADOSCLÁSSICOS
INTERNACIONAL:ARGENTINA (ARG)
PALERMO (ARG) – 01/05GRAN PREMIO DE LAS AMERICAS OSAF, G11600m – Areia – Produtos de 3 e mais anos – 1’33”610. 1- AR$300,000, 2- AR$105,000, 3- AR$60,000,
1--MUSIC VAN (ARG), c, 4,Van Nistelrooy--Music Parade (Arg), by Parade Marshal 2nd Dam: Mat Music (Arg), by Mat-Boy (Arg)3rd Dam: Kalmusic (Arg), by Kaljerry (Arg).O-Stud De Galera; B-Haras Firmamento (Arg); T-Juan Carlos Etchechoury; J-Jorge Ruiz Diaz; 25-10-5-3.2--Todo Un Amiguito (Arg), h, 5,Mutakddim}}���������� ��� ����������� ������?O-Haras y Stud Don Nico; B-Carlos Alberto Virginio Monayer (Arg); T-Juan Villagra; 3--Ellos (Arg), c, 3,Exchange Rate--Gazelle Belle (Arg), by Forest Gazelle (Arg).O/B-Haras Don Arcangel (Arg); T-Roberto Pellegata; Margins: 1, 3/4, 3. Also Ran: Moro Fitz (Arg), Livingstone (Arg), Salad Green (Arg), Capolicho (Arg), Perfect Friend (Arg).
Mystery Train
El Turf
ANUNCIE NESTE INFORMATIVO!
Informações: info@apfturfe.com.br(11) 3938-8733
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 7 de 9 7
PALERMO (ARG) – 01/05GRAN PREMIO CRIADORES, G12000m – Areia – Éguas de 3 e mais anos – 2’00”300. 1- AR$300,000, 2- AR$105,000, 3- AR$60,000,
1--SOCIOLOGA INC (ARG), f, 3,Include--Stormy Sober (Arg), by Bernstein 2nd Dam: Forty Sobria, by Roar� ��`�#<������� ������� ���������~� �� ���O/B-Haras La Biznaga (Arg); T-Roberto M. Bullrich; J-Altair Domingos; 14-4-4-3.2--Itan De Hui (Arg), f, 4,Roman Ruler--In You (Arg), by Interprete (Arg).O/B-Haras Vacacion (Arg); T-Juan S. Maldotti; 3--Flor de Nacar (Arg), f, 3,Roman Ruler--Fungosa, by Roy.O/B-Haras Vacacion (Arg); T-Juan Udaondo;Margins: 2HF, HF, NK.Also Ran: Via Los Andes (Arg), Always Ruler (Arg), Mary's Gold (Arg), Top Juliette (Arg), In Road (Arg), Vintage Lady (Arg).
PALERMO (ARG) – 01/05GRAN PREMIO MONTEVIDEO, G11500m – Areia – Potros de 2 anos – 1’28”410. 1- AR$200,000, 2- AR$70,000, 3- AR$40,000,
1--GALICADO (ARG), c, 2,Asiatic Boy (Arg)--Galicada (Arg), by Halo Sunshine 2nd Dam: Galenica (Arg), by Candy Stripes3rd Dam: Galena (Arg), by Go ForthO-Haras Cachagua; B-Haras Abolengo (Arg); T-Alfredo F Gaitan Dassie; J-Eduardo Ortega Pavon; 2-2-0-0.2--Callio (Arg), c, 2,Manipulator--Callia (Arg), by Vision And Verse.O-Rubio B.; B-Haras Vacacion (Arg); T-Antonio Marsiglia; 3--City Sale (Arg), c, 2,Not For Sale (Arg)--Ring City, by Carson City.O-Stud Tito y Juan; B-Haras Arroyo de Luna (Arg); T-Juan A Marquez; Margins: 9, 3/4, 3.Also Ran: Blues Traveler (Arg), Argentino A Muerte (Arg), Ros Catulo (Arg).
El Turf
Sociologa Inc
El Turf
Galicado
ASSINE O TURFE TOTAL !O MELHOR INFORMATIVO
DE TURFE - CONSULTA DOSPRINCIPAIS HIPÓDROMOS
DO BRASIL DESDE 1992.Informações:
ectoledo59@gmail.com
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 8 de 9 8
PALERMO (ARG) – 01/05GRAN PREMIO JORGE DE ATUCHA, G11500m – Areia – Potrancas de 2 anos – 1’28”980. 1- AR$200,000, 2- AR$70,000, 3- AR$40,000,
1--CONTESSA LINDA (ARG), f, 2,Lizard Island--Contessina (Arg), by Candy Stripes 2nd Dam: Capa Chocci (Arg), by El Capo (Arg)3rd Dam: Molas (Arg), by Poderso (Arg)O-Stud Esseerreefe; B-Haras Abolengo (Arg); T-Juan Staiano; J-Mario Leyes; 4-2-1-0.2--Playa Desierta (Arg), f, 2,Orpen--Puerto Azul, by Bertrando.O-Stud La Manija; B-Bullines S.A. (Arg); T-Agustin ��~��~'��|�3--Conta Un Cuento (Arg), f, 2,Orpen--Count By Numbers, by Numerous.O/B-Haras Carampangue (Arg); T-Roberto M, Bullrich; Margins: 1HF, 1HF, 2HF. ��'��-��<������������ ���-�#���Z�'���� ��������Fizz (Arg), Sembladita (Arg), Niner Spirit (Arg), East Key (Arg).
PALERMO (ARG) – 01/05GRAN PREMIO CIUDAD DE BUENOS AIRES, G11000m – Areia – Produtos de 3 e mais anos – 55”100. 1- AR$200,000, 2- AR$70,000, 3- AR$40,000,
1--LENOVO (ARG), c, 3,Roman Ruler}}����� �������� ����������������2nd Dam: La Brisca (Arg), by Punctilio3rd Dam: La Bufosa (Arg), by Banner SportO-Stud La Juventus; B-Haras Vacacion (Arg); T-Angel Bonetto; J-Gustavo Calvente; 6-5-0-0.2--Quick Messenger (Arg), c, 3,El Corredor--Quiri Run (Arg), by Slew Gin Fizz.O-Stud Vascones; B-Haras Orilla del Monte (Arg); T-Jorge Garabatto;3--Diosa Coronada (Arg), f, 4,Dado Vuelta (Arg)--Mas Bahia (Arg), by Soft Sheen (Arg).�}��������������|��}�� �'���'�̀ �'��� #���'��� �|�T-Juan Guthman; Margins: 6, HD, 1HF. Also Ran: Preaching (Arg), Doctor Embrujo (Arg), Zapalero Key (Arg), Exchangely (Arg), Macho Star (Arg), Sussex Corner (Arg), Evangel Glory (Arg), &���������� �� ������'������������� �������������Key (Arg), City Glam (Arg).
El Turf
Contessa Linda
El Turf
Lenovo
APFT - Jornal Informativo - 06/05/14 - Página 9 de 9 9
NEWMARKET (GB) – 03/05QIPCO 2000 GUINEAS STAKES, G11600m – Grama – Produtos de 3 anos – 1’36”610. 1- £255,195, 2- £96,750, 3- £48,420,
1--NIGHT OF THUNDER (IRE), c, 3,Dubawi (Ire)--Forest Storm (GB), by Galileo (Ire)2nd Dam: Quiet Storm (Ire), by Desert Prince (Ire)3rd Dam: Hertford Castle (GB), by Reference Point (GB)�}������Z�����|��}� ����`������!-��|��}-��� ��Hannon; J-Kieren Fallon; 4-3-1-0, £287,165.2--Kingman (GB), c, 3,Invincible Spirit (Ire)--Zenda (GB), by Zamindar.O-Khalid Abdullah; B-Juddmonte Farms; T-John Gosden;3--Australia (GB), c, 3,Galileo (Ire)--Ouija Board (GB), by Cape Cross (Ire).�}`� ���� �#���� ��'��� Z���� �� Z������ ���� � ��Teo Ah Khing; B-Stanley Estate & Stud Company; T-Aidan O’Brien;Margins: HF, HD, 2 1/4.Also Ran: Shifting Power (GB), Charm Spirit (Ire), Noozhoh Canarias (Spa), Toormore (Ire), Kingston Hill (GB), War Command, The Grey Gatsby (Ire), ���� ���� �� Z�'�� � ��� _� ��� �! ���� � ������� �! ����Outstrip (GB).
RESULTADOSCLÁSSICOS
INTERNACIONAL:INGLATERRA (ENG)
NEWMARKET (GB) – 04/05QIPCO 1000 GUINEAS STAKES, G11600m – Grama – Potrancas de 3 anos – 1’37”400. 1- £246,617, 2- £93,498, 3- £46,792,
1--MISS FRANCE (IRE), f, 3,Dansili (GB)--Miss Tahiti (Ire), by Tirol (Ire)2nd Dam: Mini Luthe (Fr), by Luthier (Fr)3rd Dam: Minifer (GB), by Jim FrenchO-Ballymore Thoroughbred Ltd. B-Dayton Investments Ltd (IRE). T-Andre Fabre. J-Maxime Guyon. 5-3-0-0, £281,090.2--Lightning Thunder (GB), f, 3,Dutch Art (GB)--Sweet Coincidence (GB), by Mujahid.�}Z������+���'������� �������'��������?��}����̀ ����(GB). T-Olly Stevens.3--Ihtimal (Ire), f, 3,Shamardal--Eastern Joy (GB), by Dubai Destination.O-Godolphin. B-Darley (IRE). T-Saeed bin Suroor.Margins: NK, HF, 3/4.Also Ran: Manderley (GB), Euro Charline (GB), Majeyda, Rizeena (Ire), Vorda (Fr), Sandiva (Ire), Lamar (Ire), Joyeuse (GB), Princess Noor (Ire), Lady �� ���! ����� ��������! ��������#�'��;����������+ �'�����(GB), Tapestry (Ire).
Google Images
Night Of Thunder
Google Images
Newmarket