218
377
451
474
315
°t¤ Ser Res
¤úÆ NGA YING CHAU
¥b¤
±ä¤
Tau Cheung Shue
«C Tsing YiTUNG
W a n
¥ Å
g e
ªa Sw P
ªa Sw P
ªa Sw P
¤j· Town Hall
K E
N G )
D G E
¦h To Shek
( TSZ WAN SHAN )
¥Ýà
Estate
Ä® Ho Chung
ƒ Kai Ham
¸ª KWAI CHUNG
Ãöªù
Tsuen
ºñ·¨
´r»
¦ÇP¤
»ÉÆ Tung Lo Wan
Å
ã
¤j Tai No
¤Í· Yau Oi Tsuen
¾å»A
Holford Gardens
»EÀ Parc Royale
¤ô¬
«w¥
¤W¤
Tsuen
¤jº
in g
o n g
W a i
c tio
O A
¿ é
¤ ô
¿ é
¤ ô
W a te r T u n n e l
Pipeline
¿O Lighthouse
®üªY Grand Horizon
«C©É
Liu To
¤j¤ý
ÆQ¥Ð
²î Dockyard
® ü ´ ä
­x Barracks
­x Barracks
­x Barracks
­x Barracks
¹v
¹ q
¤õ¸
ÁA±
ªa Sw P
ªa Sw P
ªa Sw P
Coastal Defence
¾À«ÎÃ
ºq³s¦Ú¨
ÁA± Lookout
Centre Cultural
ÁA± Lookout
³½Ãþ§å
Market Wholesale Fish
ÁA± Lookout
¤¤
²×¼f
¤¤¤s¬ö
Memorial Park
¼X Cemetery
¼X Cemetery
¼X Cemetery
¾À«Î
Prison Pik Uk
¬õ¿
¥Ì´ Kom Tong Hall
‘o³½¯ Quarry Bay Park
¼sµØ
ÁA± Lookout Lookout
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
°t¤ Ser Res
C
C
¤j¤
·O¥
DIAMOND HILL
·sªo³Â¦
¤p¦ SIU SAI WAN
¥Õ¨ Pak Sha Wan
®pµ
Estate
ªFª
Æ[¶í
Ày¼
»AÆ Tsui Wan Estate
Òܨl POTTINGER PEAK
¯ó° TSO TUI WAN
¤p° SIU MA SHAN
±½± SO KON PO
´IªY
Garden
Harmony
¤j»
¾À Pik Uk
¤«Ä Tseng Lan Shue
¤û¦À
¤¦®³
Garden
Tanner
·s³
Metro City
¤E KOWLOON
®ü­x
¤EÀs±µ
K O
W LO
RESERVOIR
V
´I©
¤ß SAM LONG
¬f¬ MOUNT PARKER
¤j TAI HANG
²»©
Court
¥­¥
ªá¶é Garden Estate
©_¤
¼w±
°¨À Ma Wan Tsuen
°¨­ Ma Pui Tsuen
¤ @
§ V ill a g e G a rd e n s
©M´I Provident Centre
W a n
u n g
¤ûÀNgau Tau Kok
 ÅL a
m w a y
a n
H o
C h u e n
® ã
a n
H il l
T in
E
´ä®
E
o
­ »Hong Kong
ªF¯ TUNG
CHUNG LINE
T S
U E
N W
g P u n
¿ «
q
S o u th Is la n d L in e (E
a s t) R
o n s tru
Ä _
¿ ³ «
° ª
R a il L
« ¸ ¤ ¸
¨ È
¬ Ò
KW UN TONG ROAD
U R
Y R
O A
O A
OAD
O A
D C
E N
T R
A L
RO
AD
M
N H
A R
B O
G
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
2
2
2
4
4
4
4
4
4
O A
TAI
T
O LLI
NS O
N R
P O S
O A
D EAST
O W
L O
PO L AM
E A
K R
O A
¾ É
¾ É
¾ É
P ipeline
¾ É
¾ É
¾ É
¾ É
ÁA± Lookout
ÁA± Lookout
ÁA± Lookout
¦ò° FAT TONG CHAU
¦ò° Fat Tong Kok
¤U¨
( TAI MIU WAN )
Æ[ KWUN TSAI
¼q MIU TSAI
«n Nam Tong
¥Õ Pak Pai
¥Û§ Shek Mei Tau
¬Û« Sheung Sze Wan
¤j©
ÅKí TIT CHAM CHAU
FIRST BEACH
SECOND BEACH
¤ûÀ NGAU TAU PAI
± N ­
x
C L E
A R W
A Y R
À ô «
20
49
62
78
82
100
100
A M
©â¤
Station
Pumping
¥Û Obelisk
¤ô Dam
µ£­x
Centre Scout
Àn• AP LEI CHAU
BIG WAVE BAY
BIG WAVE BAY BEACH
South Horizons
²`Æ
±s® The Oasis «n®
¥_¨
a r
ha u
P ip e lin e
¾ É
57 10
MTR/AP/21
MTR/AP/22
MTR/AP/24
M T R /
R /
MTR/AP/54
M T R / A P / 5 7
MTR/AP/58 MTR/AP/59
R /
w il s o
n \
M O
D E
L N
A M
n \ v 8 i_
P lt
c f
C o lo r _ 6 0 0 d p i_
w it
h _ le
12 2 7 .p lt
c f