Post on 24-Mar-2016
description
OT PEAAKU.HH
<<KOCMOC - rJiaBHOe MepY!JIO YICTY!Hbl Yl KpaCOTbl >>, - e111e 3a IIOJITOpa CTOJieTY!H ,110
HaCTyiiJieHYIH HaiiieH 3pbl OIIpe,lleJIYIJIYI 6e3hiMHHHhie aBTOpbl ,llpeBHeKYITaHCKOfO
TpaKTaTa o MY1p03,llaHMYI <~Xyai1HaHh-l.l3hi1> . 3To yTBep>K,lleHMe He yTpaTMJIO aKTy
anhHOCTYI Yl Hb!He - HeCMOTpH Ha TO 'ITO C TeX IIOp IIpOIIIJIO y>Ke 60Jibiiie ,liBYX Tb!CH'l
JieT. qeJIOBe'!eCTBO IIpO,liOJI>KaeT YICKaTb B Me>K3Be3,liHOH 6e3,l1He OTBeTbl Ha CaMbie
KaBep3Hbie BOIIpOCbl. KaK Ha HaiiieH IIJiaHeTe 3apO,liYIJiaCb >KYI3Hb Yl cy>K,lleHO JIYI ew
IIOrM6HyTh? CMoryT JIYI JIIO,liYI KOr,lla-HM6y.llh o60CHOBaTbCH 3a rrpe,lleJiaMYI CBOeH
3eMHOH KOJihi6eJIYI? Ey,llyT JIYI KOJIOHYI3aTOpOB ,11pymx IIJiaHeT BOJIHOBaTh rrpo6JieMhl
OTI.IOB Yl ,lleTeH?
ITepBhiH war K 3Be3,llaM 'leJioBe'leCTBO c,lleJiaJio 51 ro,11 Ha3a,ll - 12 arrpenH
1961 ro,11a . Hey,liMBMTeJihHO, 'ITO arrpenhCKYIH HOMep >KypHana Discovery Mhi pe
IIIYIJIYI IIOCBHTY!Tb KOCMOCy, ero B03MO>KHOCTHM, rro6e,11aM Y1 pa30'IapOBaHY!HM KOC
MYI'!eCKOfO MaCIIITa6a - a TaK>Ke TOMy, KaK rrepe,liOBbie KOCMY!'!eCKY!e TeXHOJIOrYIYI
IIOJIY'!aiOT BIIOJIHe 3eMHOe IIpY!MeHeHY!e. IlYIJIOTY!pyeMyiO KOCMOHaBTYIKY Ha3biBaiOT
BeJIYI'laHIIIeH rro6e,liOH 'leJIOBe'leCTBa Ha,ll CaMYIM co6ow; O,liHaKO 3IIOXa 60JihiiiYIX Ha
,lle>K,ll B 3TOH OTpaCJIYI CMeHMJiaCh 3IIOXOH ,liYICKyCCYIH - CTOYIT JIYI rrpO,liOJI>KaTh B TOM
>Ke ,11yxe. 0,liHYI IIOJiaraiOT, 'ITO KOCMOHaBTYIKa BHOBb CMO>KeT CIIJIOTY!Tb JIIO,lleH -
TaK, KaK 3TO rrpoY130IIIJIO rronBeKa Ha3a,ll. B 3TOM y6e>K,lleHa 6pMTaHcKaH acTpoHaBTKa
XeJieH lliapMaH, YIHTepBbiO C KOTOpOH Bbl HaH,lleTe B 3TOM HOMepe . .ll:pyrMe B03pa
>KaiOT: 'leJioBeKy HaXO,liYIThCH BHe 3eMJIYI CJIYIIIIKOM orracHo . A rroToMy eMy cne,11yeT
ycTyrrMTh cBoe MeCTo po6oTaM Yl yiiTM c op6MThi - TaK >Ke, KaK 'leThipe ro,11a Ha3a,ll
JIIO,liYI yrnnM M3 pacTep3aHHoro BYJIKaHOM 'IYIJIYIHCKoro ropo,11a qaiiTeH, KOTopoMy
IIOCBH!lleH Haiii perropTa>K.
Pa3yMeeTCH, 'IYIJIYIHCKaH 3eMJIH - ,llaJieKO He e,liY!HCTBeHHOe MeCTO, Ky,lla OTIIpaBY!
JIYICb HaiiiYI KOppeCIIOH,lleHThl. Mbl IIpY!rJiaiiiaeM 'IYITaTeJieH B 60JihiiiOe arrpeJihCKOe
rryTernecTBMe - OT >KapKoii Yl Be'IHO TaHI.IYIO!lleii Ky6hi ,110 KaHa,llcKoro rro6epe>KhH
TMxoro oKeaHa, Ky,lla rrpo,liOJI>KYIJI CBOH rryTh <J:>peraT <~Ilanna,11a1>. OT HeMeliKOH CaK
COHYIYI, '!bY! >KY!TeJIY! Yl cerO,liHH 'ITYT Tpa,liY!l.IYIYI Tpo<j:>eHHOH OXOTbl, - ,110 IIpY!aMyp
CKOH TaHrM, r,11e CTpOY!TCH KOCMO,llpOM BOCTO'!Hb!H, HOBbie KOCMY!'!eCKY!e BOpOTa
PoccMM. IToexaJIM!
a·- WWW. OISCCVERY· RUS!I1A .RU
4JJSOOVBRH DISCOVERY / «AMCKABEPM» ElKeMeC~4Hbl~ Hay4Ho-nonyn~pHbl~ lKypHan N24[40]Anpenb2012
Y'IPEAMTEnb OOO ·~A ·A~CKABEP~ ·
rEHEPAnbHbiM AMPEKTOP BEPA B~KTOPOBHA BJlACOBA
PEAAKI.IMSI rnABHbiM PEAAKTOP HATAJl~~ AnEKCAHAPOBHA WTAEBA
APT-AMPEKTOP AHHA lKEPHAKOBA
BblnYCKAIOUVIM PEAAKTOP B~KTOP~~ CAC!JOHL\EBA
BEAYLI.IMM PEAAKTOP AJlEKCEIII KYKAEBCK~IIl
nMTEPATYPHbiM PEAAKTOP AHHA KH~3EBA
TEXHM'IECKMM AMPEKTOP BAA~M AAH~Jl~H
CIIOTOPEAAKTOP AM~TP~IIl KAMbiW~H
OTAEn PEKnAMbl AMPEKTOP no PEKnAME OJlbrA BOP06bEBA Vorobyeva@discovery-mag .ru
CTAPWMM MEHEA>KEP AJlEKCEIII CYXAHOB AlexAS@discovery-mag.ru
MEHEA>KEPbl HATAJlb~ KOCAPEBA kosareva@discovery-mag.ru AHHA PE3H~KOBA reznikova@discovery-mag.ru
ACCMCTEHT BAJlEP~~ nETYXOBA Valeriya@discovery-mag.ru
OTAEn MAPKETMHrA M PR 6PEHA·MEHEA>KEP AHHA MEABEAEBA medvedeva@discovery-mag.ru
OTAEn PACnPOCTPAHEHMSI M nOAnMCKM AMPEKTOP no PACnPOCTPAHEHMIO JlAAA n~M6YPCKA~
PACnPOCTPAHEHME: distribution@discovery-mag.ru nO An MCKA: podpiska@discovery-mag.ru
nE'IATb 000 •nepBbl~ non~rpa¢~4ecK~~ KOM6~HaT•,
Pocc~~ . 143405, MocKoBcKa~ o6n ., KpacHoropcK~~ pa~oH , n/o •KpacHoropcK-5•, ~nb~HCKOe wocce, 4-~ KM
~3AaH~e aaper~CTp~posaHo B <lleAepanbHO~ cnylK6e no HaA30py B ccjlepe CB~3~ ~ MaCCOBbiX KOMMYH~KaLj~~
Per~CTpaLj~OHHOe YAOCTOBepeH~e n~ N2 C!JC 77-32874 oT 15 asrycTa 2008 r.
np~cnaHHble pyKOn~c~. cjJOTO~nntOCTpaLj~~ ~ APYr~e
MaTep~anbl He peLjeH3~pytOTC~ ~ He BbiCblnatOTC~ o6paTHO. PeAaKL1~~ ocTaBn~eT aa co6o~ npaso He BCTynaTb B nepen~CKY C 4~TaTen~M~. MHeH~~ aBTOpOB MoryT He cosnaAaTb c noa~11~e~ peAaKL1~~- nepene4aTKa ~ Apyroe socnpo~3BeAeH~e MaTep~anos lKypHana Ha n1060M ~3b1Ke B03MOlKHbl n~Wb C n~CbMeHHOrD paapeweH~~ Y4PeA~Ten~ .
AAPEC PEAAKI.IMM 109428, r. MocKsa, P~aaHCK~~ npocneKT, A- Sa Ten./cjlaKc: +7 (495) 232 0869 E-mail: info@discovery-mag.ru www.discovery-russia.ru
T~PAlK: 140 000 3K3eMnn~pos
noAn~caHo s ne4aTb 16.03.2012
L\eHa CB060AHa~
C!JoTO Ha o6nOlKKe: Hunter Freeman
52 OCOSOE MHEH~E
Cll EAbl B n bill~ Pa60Ta t~JUI po6oToB
lf~l~l:lliili34iiji13
www djscovery-ru livejo!J[oal com www twitter com /@DjscoyeryR!JSSja www facebook com /DjscoyeryRussja www ykontakte ru /DjscoyeryRu
6 DISCOVERY ArrpeJib 2012
24
a·- WWW. D ISCO V ERY- RU SSI A .R U
dliSGOVB ..-::: COAEP>KAHI-'IE
DISCOVERY I «A~CKABEP~» E>KeMeCH"'HbiH Hay"'Ho-nonynHpHbiH >KYPHan
N!! 4 [40] AnPEJlb 2012
TEMAHOMEPA
24
KOCMW·IECKASI OA~CCESI MaJieHhKHH rnar t~JI.H 'IeJioBeKa. mraHTCKHH
CKa'IOK ):IJI.H 'IeJIOBe'IeCTBa
36
3BE3AHbiE "'ASIH~SI feJIHH-3 If JIH<J.>T Ha op6HTY
42
B nO~CKAX BTOPOH3EMJ1~ Kyt~a cMoryT rrepeceJIHThC.H JIIO):IH?
46 ~~3Hb3AnPEAEJ1AM~ CeKpeT Be'IHOH MOJIOtiOCTH
56
B M~PE HAYK~
n11AHETA nO,D. Y,D.APOM 3Be3t~Hhie paHhi 3eMJII1
64
POCC~SI
KOCMO,D.POM HA AMYPE fJI3BH3H CTpOHKa CTp3Hhl
70 ~HTEPBbiO
SP~TAHCKASI IOHOHA XE11EH WAPMAH <<)I(eHil\11Ha c Mapca>>
80
n11AHETA 3EM11SI
HOLA, rABAHA, HOLA! TaM, rt~e BCe T3Hl\YIOT 11 ITOIOT
90
TPAA~U.~~
n11AMEHHASI CTPACTb OxoTa 3a poraMI1
8 DISCOVERY Arrpenb 2012
104
PEnOPTA>K
nP~3PAK~rOPO,D.A~A~TEH JI!Ot\11, rrepe)I(I1BIIII1e KOHeQ CBeTa
112
YPOK~ MACTEPCTBA ABTOM0611JihHhiH 6aJieT Ha JlhtiY
118
OTKPbiTbl~ M~P
BnEPE,D., HA lOr flyTeiiieCTBI1e <l>peraTa ~rrannat~a >> 11pOtj0JI)I(3eTCH
126
3,D.OPOBbE
,D.OKTOP KOCMOC He6ecHhie TexHonoml1 B rroJII1KJII1HI1Ke
134
TEXH~KA
100 BEPCT no BEPT~KA11~ Op611T3JihHhiH caMoneT Sky ion
10 nAHOPAMA
14 DISCOVERY CI>OTO
54 ,D.ECSITO~KA
78 B,D.OPOrY
88 KYXHSI
96 MECTO HA KAPTE
116 TEXHOHOBOCT~
124 HAB~rATOP
132 S~OCCI>EPA
140 ACI>~WA
YCnbiWATb ronoc ATOMA
3ByKI1 CTOJ!h CJia6bJe, qTo ~aJKe rrpe~
CTaBI1Th TPY~Ho, orrpe~emieMhie yJKe
He KJiaCcl1qecKOH <l>11311KOH, a KBaHTOBOH
MeXaH11KOH, OTHhiHe 6y~yT ~OCTYIIHhl ~Jill 113yqeHI1ll. Ilp1160p, C03~aHHhiH ume~CKI1MI1 yqeHhiMI1113 TexHoJio
mqecKoro YHI1Bepc11TeTa qaJIMepca,
210KM Ha TaKOM paCCTOSIHit11t1 OT BeCTbl, CaMOrO
TSilKenoro acrepOit1Aa ConHe'lHO~ Clt1CTe
Mbl, HaXOAit1TCSI1t13Y'lal011!1t1~ ee KOCMit1'le
CKit1~ 30HA Dawn.
10 DISCOVERY Arrpenh 2012
B aToMax. 3Toro xBaTaeT ~Jill rrepe
KJIIOqeHI1ll TpaH311CTOpa, a OHO 3aTeM
<l>11KC11pyeTCll 3JieKTpOHI1KOH. IIpoBepllll
rrp116op, 11CCJie~oBaTeJII1 c~eJiaJII1 Ha rro
BepxHOCTI1 q11rra TpeXMI1JIJII1MeTpOBYIO
3XOKaMepy. C IIOMOII.1h!O KBaHTOBOfO
M11KpO<l>OHa OHI1 CJie~I1JII1, KaK yrrpyme
BOJIHhi Be~yT ce6ll BHYTPI1 3XOKaMephi
11 OTpaJKa!OTCll OT ee CTeHOK.l1CIIOJib-
30BaHHbie KOJie6aHI1ll CJII1IIIKOM MaJibl
~Jill ~pyr11x crroco6oB o6HapyJKeHI1ll.
qacToTa KOJie6aHI1H - 932 MerarepQa,
~JII1Ha BOJ!Hhl - 3 M11KpOMeTpa, a qyB
CTBI1TeJihHhiH 3JieMeHT M11Kpo<l>oHa -
ell.1e MeHhiiie. OH MOJKeT Bocrrp11HI1MaTh
MeXaHI1qeCKI1e KOJie6aHI1ll IIOBepXHOCTI1
C aMIIJII1TY~OH B HeCKOJihKO IIpOI.\eH-
OCHOBaH Ha O~H03JieKTpOHHOM TpaH311-
CTOpe C IIhe303JieKTp11qeCKOH CBll3h!O.
IloJiyqi1BIIII1HCll rrepeKJI!OqaTeJih rrp11
cpa6aThiBaHI111 rrporrycKaeT TOJihKO
TOB OT ~11aMeTpa rrpoToHa. C03~aH11e
3TOfO M11Kpo<l>oHa II03BOJII1T ~eJiaTh
r116p11~Hhle ycTaHOBK11, 06be~11Hll!Oil.111e KJiaCCI1qeCKI1e 11 KBaHTOBbie CI1CTeMbl,
113yqaTb KBaHTOBYIO aKyCTI1Ky, K 1Ip11-
Mepy OTCJieJKI1BaTb aKycmqecKyiO CBll3h
MeJK~Y CBepxrrpOBO~llll.111MI1 Ky611TaMI1
(KBaHTOBhiM11 pa3pll~aM11) 11JII111CCJie~O
BaTb B3ai1MO~eHCTBI1e KBaHTOB KOJie-
6aTeJibHOfO ~BI1JKeHI1ll - <l>oHOHOB -
o~11H 3JieKTpOH. BoJIHhi, rrpoxo~JII.1111e rro
Kp11CTaJIJiy, Ha KOTOpOM pacrroJiaraeTCll
M11Kpo<l>oH, qyTh-qYTh CMell.1a!OT 3apll~ B Kp11CTaJIJII1qecKOH peiiieTKe.
MYPABbVI .O.OKnA.QbiBAIOT 0 BPArAX
3HTOMOJ!Ofl1113 YHI1-
BepCHTeTa MeJih6ypHa
rrpoBeJII111HTepecHhie
OIIh!Thl C MypaBhllMI1. He
CKOJihKO pa6oq11x oco6ei1
113 o~Horo me3~a rroMe
CTI1JII1 Ha IIJIOII.1a~KY ~Jill
3HaKOMCTBa C MypaBbllMI1
113 qyJKOH ceMhl1. IlOTOM
11CCJie~OBaTeJII1 yCTp011JII1
<PaJibllli1BOe BTOplKeHI1e:
IIOCJie~OBaTeJibHO Bbi
CaJKI1BaJII1 pa6oq11x 113
~pyr11x KOJIOHI1H pll~OM.
3all.111TH11K11 me3~a. eCTe
CTBeHHO, aTaKOBaJII1 IIp11-
IIIeJibl\eB. Ho oKa3aJioch,
qTQ Ha 1Ip11CYTCTBI1e TeX
qy)l{aKOB, C KOTOpbiMI1
pa6oql1eii03HaKOMI1-
JII1Ch paHbiiie, MypaBbl1
peampyiOT Hal16oJiee
arpecci1BHO. To ecTh,
KOr~a MypaBeH CTaJIKI1-
BaeTCll C rrpe~CTaBI1TeJieM
~pyroif KOJIOHI111, OH
coxpaHlleT 3arrax rrpo
TI1BHI1Ka 11 rrepe~aeT ero
copo~11qaM B KaqecTBe
<<o6pa3a Bpara~. CBepx
arpecCI1BHOCTh B OTHO-
IIIeHI111 HaCeKOMhiX 113
3HaKOMOH CeMbl1 coxpa
HllJiaCb IIIeCTh ~Hew. Bee
qJieHhl o6opOHll!Oil.1eHCll
KOJIOHI111 6hiJII1 CIIOC06Hhl
pacrro3HaTh BparoB, ~aJKe
OII11pallCh Ha OIIhiT O~HO
ro-e~I1HCTBeHHOfO My
paBhll,paHeecTaJIKI1BaB
IIIerOCll C 1IpOTI1BHI1KOM.
ABTOpbl 11CCJie~OBaHI1H
fOBOpllT: 3TO KaK eCJII1 6bi
Bhl IIO~paJII1Ch C JIIO~b
MI1 B KpaCHhiX IIIap<Pax,
a rroTOM paccKa3aJII1 o6
3TOM CeMbe 11 ~py3hllM.
KoHeqHo, y HI1X 6hi B03-
HI1KJio rrpe~y6eJK~eHI1e, a TO 11 arpeccl1ll, HarrpaB
JieHHall Ha HOCI1TeJieH
KpaCHhiX IIIap<l>OB.
AHAPOVIA B KOCMOCE
ITpe,liCTaBHTeJib BToporo
ITOKOJieHI1Hp060TOB,ITpe,li
Ha3Ha'-!eHHbiX ,liJIH pa60Tbl
B KOCMOCe, ,liOKa3aJI, 'ITO
MO)I(eT CTaTb ITOJie3HbiM
'-!JieHOM KOCMH'-!eCKOrO 3Kl1-
ITa)l(a. 15 <iJeBpanH ,l1;3HHeJI
Eep63HK, KOMaH,liHp MKC,
ITO)I(aJI pyKy BHernTaTHOMY
'-IJieHy KOMaH,llbl ITO l1MeHl1
Po6oHaBT-2, JaBeprnHB
TaKHM o6pa30M BCTyiTH
TeJihHblll 1.\l'IKJI l1CITbiTaHl1ll
aH,llpOH,lla. <<Me)l(,lly ITp0'-1l1M,
y ITapHH ITpi1HTHOe KpeiTKOe
pyKoiTO)I(aTHe, - cKa3aJI
Eep63HK. - XopornaH pa6o
Ta ITO ITporpaMMI1pOBaHl1IO,
,lleJibHblll l1H)I(l1HI1pl1Hr.
BecbMa BITe'-!aTJIHIOil\HH po-
6on. AH,llpOH.ll ITocne 3Toro
ITepe,llaJI Ha 3eMJIIO coo6Ille-
HHe <<Hello World >> Ha H3hiKe
)l(eCToB, a B era TBHTTepe ITO
HBHJiach 3aiTl1Cb 0 TOM, 'ITO
OH O'-leHh pa,liH rop,11. Po60Ta
ITOCJiaJIH Ha MKC ellle ro,11
Ha3a,ll, HO TOJ!bKO B OKTH6pe
2011-ro era BKJIIO'-Il1JII1l1 Ha
'-!aJIH ITpoBepHTb. Celi'-!ac
OH BbiKJIIO'-!eH, HO BCKOpe
Ha'-!HeTCH HOBaH '-!epe,lla l1C
ITbiTaHl1ll, BO BpeMH KOTO
porr aH,llpOH,lly ITpe,liCTOl1T
pa6oTaTb C l1Ml1TaU:l10HHOll
ITaHeJibiO yiTpaBJieHHH l1 ITpo
XO,lll1Th l1Hble CJIO)I(HeHIIIHe
TeeTh!. Po6oHaBT-2 6y,11eT
ITepeKJIIO'-IaTh Ha ITaHeJIH
TyM6nephi, ITOJiaraHCh TOJih
KO Ha C06CTBeHHbie Oll\y
Il\eHHH, - OH ITpi13BaH He
ITpOCTO BbiiTOJIHHTb KOMaH
,llbl, HO l1 CaMOCTOHTeJibHO
29 KM/'1
OITpe,lleJIHTb, BKJIIO'-Il1JiaCb Jll1
Ta l1Jil1l1HaH Cl1CTeMa ITOCJie
era ,lleHCTBl1ll. ,[(oBepHTb
po60Ty HaCTOHil\He 3a,llaHl1H,
OT KOTOpb!X MO)I(eT 3aBH
CeTb )l(l13Hb KOCMOHaBTOB
l1 <i>YHKU:HOHHpoBaHHe MKC,
ITOKa OCTeperaiOTCH.
CKOPOCTb, KOTopytO pa3B~saeT YeTsepoHor~~ po6oT-renapA no ~MeH~ Cheetah, nocTpoeH
Hbl~ B CWA,- ,llllSI po6oTOB c HoraM~ (He Ha KOJlecax ~11~ ryceH~~ax) 3TO peKOPA·
3HTPOnVISI AO>KASI
,ll;)l(yJIHaHa ,[(Hac l13 Hau;HoHaJih
Horo yiTpaBJieHHH OKeaHH'-!eCKl1X
l1 aTMoc<iJepHbiX l1CCJie,liOBaHl1ll
CiliA l1 0JIHBep ITaynHc l13
HbiO-HopKcKoro YHHBepcHTeTa
C ITOMOil\blO ,llaHHbiX C MeTeO
crryTHHKa TRMM Bhi'-IHCJIHJIH
KOJIH'-IeCTBO TeiTJia, ITepe,llaBa
eMoeaTMoc<iJepecHe)I(HHKaMH
l1 KaiTJIHMl1 ,liO)I(,liH. 0Ka3aJIOCb,
'ITO u;H<iJpa ropa3,liO 6oJihiiie,
He)l(eJIH ITpe,liiTOJiaranoch,
l1 3TO Cl1JibHO l13MeHl1T ITpe,li
CTaBJieHHe o pacrrpe,lleJieHHH
3Heprl1l1 B «KJil1MaTl1'-!eCKOH
cHcTeMe>> ITJiaHeThi. B cpe,liHeM
oca,liKH pacceHBaiOT 1,8 BaT-
Ta Ha KBa,llpaTHblll MeTp, 'ITO
COITOCTaBHMO C KOJIH'-IeCTBOM
TeiTJia, pacceHBaeMbiM BeTpaMH.
To ecTh KHHeTH'-IecKaH 3HeprHH
ITa,llaiOil\HX KaiTeJih, ITepe,llaBae
MaH aTMOC<iJepe 3a C'-!eT TpeHHH,
6bJJia Cl1JibHO He,liOOU:eHeHHbiM
<iJaKTOpOM 3HTpOITl1l1 B TepMO
,lll1HaMl1'-leCKOH Cl1CTeMe 3eMJil1.
Ha OCHOBe pe3yJihTaTOB l1CCJie
,liOBaHl1H MO)I(HO C,lleJiaTb Bb!BO,ll,
HaiTpHMep, 0 TOM, 'ITO eCJil1
rno6aJibHoe ITOTeiTJieHHe ITpHBe
,lleT K poCTy 06Il\ero KOJIH'-IeCTBa
OCa,liKOB l1 Bb!COT, C KOTOpb!X
0Hl1 BbiiTa,llaiOT, TO B TaKOM
cnyqae ,liO)I(,lll1 6y,11yT Ja6HpaTb
l1 pacceHBaTb B aTMoc<iJepe Bee
6oJihiiie l1 6oJihiiie 3HepmH.
A 3Ha'-IHT, ee MeHhiiie ocTaHeTcH
Ha <iJopMI1pOBaHHe B03,liYIIIHbiX
ITOTOKOB.BeTpbi6y,llyTCJia6eTb,
aTMoc<iJepHaH U:I1PKYJIHU:l1H-
3aMe,liJIHTbCH, l1 ITpe,liCKa3aHHbie
KaK CJie,liCTBl1e ITOTeiTJieHHH
yparaHbi l1 6ypH HaM He rpo3HT.
11
KMCnOPOA HA AMOHE
HeKoTopoe speM.H Ha3at~ Ha ,ll;woHe, Ot\HOM H3
crryTHHKOB CaTypHa, 6biJia o6Hapy)l(eHa CHJihHO
pa3pe)l(eHHa.H, HO BCe-TaKH aTMOCcpepa - TOq
Hee, 3K3occpepa. C rroMOI.QhJO t~aHHhiX, rroJiy
qeHHhiX c t~eTeKTopa rrJia3Mhi Cassini, yt~aJIOCh
yCTaHOBHTb, qTo OHa CO,'Iep)I(HT KHCJIOpO,'I.
06pa3yeTC.H OH TaK: 3ap.H)I(eHHhie qaCTlfl\bl lf3
pat~wau;woHHoro rro.Hca CaTypHa, rrorrat~aJOI.QHe
B Jie):I.HHYIO IIOBepXHOCTb, pa3):1eJI.HIOT BO):I.HHOM
Jie):l Ha BO,'IOpO,'Ilf KHCJIOpO,'I. BO,'IOpO,'I Tep.HeTC.H,
a KHCJIOpO,'I OCTaeTC.H If cpopMwpyeT 3K30Ccpepy.
,[(HOHa CTaJia BTOpb!M IIOCJ!e Pew CIIYTHHKOM
CaTypHa, ):IJI.H KOTOporo ):IOKa3aHO HaJIIfqlfe KHC
JIOpO,'Ia. YqeHbie cqwTaJOT, qTo 3TOT ra3, paHee
o6Hapy)l(eHHb!M B KOJ!bU:aX IIJ!aHeTbi-rHraHTa,
MO)I(eT IIpHCYTCTBOBaTb Ha BCeX Jie):I.HHbiX JiyHaX
CaTypHa. Crreu;waJIHCThi rroJiaraJOT, qTo TaKHM
)l(e o6pa30M MO)I(eT IIO.HBJI.HTbC.H KHCJIOpO):IHa.H
aTMoccpepa (3aJior )l(lf3HH, cxot~HOM c HarneM)
If Ha IIJiaHeTaX BHe COJIHeqHOM CHCTeMhl.
3AKYCM 6YTblnKOM
B MHpe HeyKJIOHHO HaKarrJIHBaeT
C.H rryCTa.H IIJ!aCTHKOBa.H yrraKOBKa
OT HaiiHTKOB If e,'lhl. 0Ha 3aXJiaM
JI.HeT rrJiaHeTy, rropTHT rreM3a)l(
w MernaeT )l(lfTh o6wTaTeJI.HM
rroqshi w BOt\. KaK He rrpeyMHO
)I(aTh 3TY 6et~y, rrpHtlyMaJI ):IOKTOp
,l1;3BHt13t~Bapt~c H3 fapsapt~-
cKoro yHwsepcwTeTa, paHee
3aHHMaBIIIHMC.H <<B):IbiXaeMOM
APEBHME CEMEHA O>KMnM
CMoJieBKa - caMoe t~pesHee
pacTeHHe,KOTOpOeCMOrJIH
<<BOCKpeCHTb~ lf3 HCKOIIa
eMhiX ceM.HH: ee B03pacT
40 ThiC.Hq JieT. IIpet~hitiYI.QHM
qeMrrHoH - rraJihMa, ceMeHa
KOTopoM rrpoJie)l(aJIH B 3eMJie
2 Tb!C.Hqlf JieT.I1CCJie):IO
BaTeJIH H311HCTHTyTa
cpH3HKO-XHMifqecKHX
If 6HOJ!Oflfqe
CKHX rrpo6JieM
rroqsoset~eHH.H
P AH, rrpoBO):I.H
paCKOIIKH B seq
HOM Mep3JIOTe Ha
6eperax KoJihi
Mhi, Ha rJiy6wHe
30-40 MeTpOB
HaiiiJIH HOpbl cycJIHKOB,
)l(lfBIIIHX OKOJIO 40 Tb!C.Hq JieT
Ha3a):l. B Hopax o6Hapy)I(HJIH
yu;eJieBIIIHe rrpwrraChl , B TOM
qlfCJieCeMeHay3KOJIHCTHOM
cMoJieBKH. B xot~e 3Kcrrepw
MeHTOB y):laJIOCb Bb!paCTHTb
24MM
HeCKOJ!bKO ,'lpeBHHX CMOJie
BOK, ):IJI.H qero 6biJIH Bhi):Ie
JieHhi xoporno coxpaHHBIIIH
eC.H qaCTH CeM.HH, YCJIOBHO
Ha3BaHHhie <<IIJian;eHTapHOM
TKaHbi0>>.11X KJieTKH 6oraTbl
caxap03oM, .HBJI.HJOI.QeMc.H
XOpOIIIHM KOHCepBaHTOM,
II03TOMy, (qlfTaiOT yqeHbie,
3TH cpparMeHTbl CeM.HH TaK
xoporno coxpaHH-
JIHCh If HX yt~aJIOCh
O)I(HBHTb. ,[(peB
HHM KYCTapHHK
OKa3aJIC.H H):leHTH-
qeH COBpeMeHHbiM
CMOJ!eBKaM, 3a HC
KJIJOqeHHeM cou;se-
THM: JierrecTKH y Hero
y)l(e w MeHee pacceqeHHhie.
Ho rJiaBHoe - y t~peBHero
KycTapHHKa 6hiJIH )l(eHcKwe
w MY)I(CKwe cou;seTH.H, a co
speMeHHhie 3BOJIIOU:HOHH
posaJIH w coqeTaJOT B ce6e
If rreCTHKH, If TblqlfHKH.
Afli1Ha caMo~ ManeHbKO~ penr11111111 Ha 3eMne, xaMeneoHa Brookesia micra, 3HAeMI1Ka ocrposa Hocy-Xapa.
paJibHbiX IIHI.QeBb!X IIpOt\YKTOB.
IIosepxHOCTHhiM3ai.QHTHhiM cJioM WikiCells MO)I(HO yrrot~o6HTh
cKopJiyrre .HMU:a (w3 6wopa3Jiara
eMoro rroJIHMepa), C'het~o6HyJO o6oJioqKy - 6eJIKy, a cot~ep
)l(lfMoe KOHTeMHepa - )l(eJITKy.
3t~sapt~c o6emaeT B 6JIH)I(aMrnee
BpeM.H IIOKa3aTh rrpOTOTHII C'he-
):106HOM yrraKOBKH If OT):IaTh Ha
arrpo6au;w10 B peCTopaHbi w Ma
ra3HHhi. A B 6yt~yi.QeM yqeHbiM
e):IOM~ - KOcpeHHOBbiM If IIIOKOJ!a):IHbiM
HHraJI.HTOpaMH, KOTOpbie y)l(e ycrreiiiHO
rrpot~aJOTC.H. OH HaqaJI HOBhiM rrpoeKT,
CYTb KOTOpOrO B H3rOTOBJ!eHHH C'be):lo6-
HOM yrraKOBKH ):IJI.H HarrHTKOB w rrpo
tiYKTOB. MaTepwaJI WikiCells, rrpet~Ha-3HaqeHHhiM ):IJI.H 6yThiJIOK, KOTOpb!Mlf
MO)I(HO 3aKyChiBaTb, C):leJiaH lf3 HaTy-
MeqTaeT c):leJiaTh anna paT, KOTOpbiM rro-
3BOJIHT JIJO):I.HM t~eJiaTh WikiCells t~oMa,
qT06hi CaMHM yrraKOBhiBaTh B Hero
JIJ06bie HaiiHTKH If e):ly.
12 DISCOVERY ArrpeJib 2012
4 OKT.H6p.H 1957 fO,l(a aMepHKaHeKHe yqeHhie 6h!JIH
ITpHrJiaWeHbl Ha BeqepHHH ITpHeM B eOBeTeKOe ITO
COJibeTBO B BawwHrTOHe. 0,l(HaKo ,l(HaJior o Me)J{.l(yHa
po.l(HOM eOTpy.l(HHqeeTBe 6bJeTpO OTOllieJI Ha 3a,l(HHH
ITJiaH, KOf,l(a ITO 3aJiypa3HeeJiaeb HeBepO.HTHa.H HOBOeTb.
Ee eoo6I.QHJI HayqHhiH KoppecrroH,l(eHT ra3eThi «HhiO
MopK Tai1Me>> YoJITep CaJIJIHBaH, ITepBhiM y3HaBwwi1:
0 eJiyqHBllieMe.H ITO TeJie¢oHy. IlOBeeHB Tpy6Ky, OH ITO
,l(OllieJI K ,l(OKTopy Pwqap.l(y IlpoKTopy H3 KoMHeeHH
ITO e03,l(aHHIO HeKyeeTBeHHOfO CIIYTHHKa 3eMJIH H THXO
ITpOH3HeC: «Bee KOHqeHO>>.
Ha .l(pyroi1: eTopoHe 3eMHoro wapa QapHJIO JIHKO
BaHHe. 4 OKT.H6p.H B 22.28 ITO MOeKOBeKOMY BpeMeHH
Ka3aXeTaHeKa.H eTeiTh 03apHJiaeh .HpKHM eBeTOM:
paKeTa P-7 OTOpBaJiaeh OT 3eMJIH H e peBOM
B3MhiJia B He6o. 1.fepe3 IT.HTh MHHYT ITOeJie,l(
H.H.H eTyiTeHb BhllliJia Ha OKOJI03eMHYIO
op6HTY, a eme qepe3 19,5 eeKyH.l(hi OT,l(e
JIHJie.H wapHK e aHTeHHaMH - ITepBbiH He
KyeeTBeHHhiH CIIYTHHK ITJiaHeThl. ,[(opora
B KOeMOe 6bJJia OTKpbiTa.
IIIAf BUEPE,ll; IlepBbiH eiTyTHHK e )J{HBhiM eyi.QeeTBOM Ha 6opTy.
IlepBbiH KOeMHqeeKHH aiTITapaT Ha op6HTe BOKpyr
CoJIHQa. IlepBa.H aBTOMaTwqeeKa.H eTaHQH.H Ha eeTe
eTBeHHOM eiTyTHHKe 3eMJIH. IlepBbie eHHMKH o6paT
HOH eTopoHhi II YHhi. Bee 3TH ,l(OeTH)J{eHH.H ITpHHa,l(Jie
)J{aT CCCP. P-7 ITOeTO.HHHO yJiyqwaJiaeh, H 12 aiTpeJI.H
1961 fO,l(a OHa OTITpaBHJia B KOeMoe qeJIOBeKa - eo
BeTeKOfO JieTqHKa IOpH.H farapwHa.
«llpu HautUX 6eccnopHblX ycnexax Mbl 6Ce J/Ce UOeM no cmonaM pyccKUX, - mOCKJlU60 npOKOMMeHmUp06a!lU noll em r azapuHa aMepuKaHU,bl. - Ceiittac Mbl He UMeeM maKoii mexHuKu, KomopaJl no360llUJla 6bl onepeoumb Co6emcKuii CoJ03».
3aoKeaHeKHH ITeeCHMH3M 6b!JI He oqeHb-TO OITpaB
,l(aHHhiM: TaM He 3HaJIH, KaKOH QeHOH Mhl BblpBaJIH
3TY ITo6e.l(y. Pe% wJia ,l(a)J{e He o MHJIJIHOHax py611ei1,
ITporopa!OI.QHX B eOITJiaX eoBeTeKHX paKeT. lliaHehi Ha
y.l(aqHOe B03Bpai.QeHHe farapHHa OQeHHBaJIHeb B 60%,
eJIOBHO B «pyeeKOH pyJieTKe» e .l(BYM.H ITaTpOHaMH
B 6apa6aHe. IlepBhiH KOeMoHaBT KPYTHJie.H B aiTITapa
Te, JIHllieHHOM eHeTeMhl eTa6HJIH3aQHH, ITOpOH Tep.HJI
e03HaHHe, a ITp.H crryeKe .HCIIh!Th!BaJI K.HeJIOpO,l(HOe
roJIO,l(aH.He - B MexaH.H3Me ITO,l(aq.H B03.l(yxa o6Jie,l(e
HeJI KJiaiTaH. ,[(11.11 OTpa6oTK.H3aiTyeKa IT.HJiompyeMoro
«BOeTOKa» Beeb )J{H,l(K.HH K.HeJIOpO,l( B eTpaHe 6b!JI OT
ITpaBJieH Ha Eai1KoHyp. 6e3 Hero oeTaJIHeh ,l(a)J{e 6oJih
HHllhi. AMepHKaHQhi oTeTaJIH, ITOTOMY qTo He MOrJIH
ee6e TaKoe IT03BOJIHTh.
12 ceHT.H6p.H 1962 ro~a ITpe311~eHT ,/J;)!{OH KeHHe~l1 ITp0113HeC 3HaMeHI1TYIO pe%: <<CerO~H.H HaiU ~OJ!f -
BbipBaTbC.H BITepe~ B OCBOeHI111 BceneHHOi1. Mbi ITp11-
HI1MaeM Bbi30B, Mbl yqacTByeM B fOHKe - 11 BbiM~eM 113
Hee ITo6e~I1TeJI.HMI1. Bee B3fJI.H~hi cei.fqac yCTpeMJieHhi
B KOCMOC, K JlyHe, K OKpy)!{aiOmi1M HaC ITJiaHeTaM. J1 Mbl
XOTI1M, qTo6hi TaM pe.HJI cpnar Coe.1111HeHHhiX III TaTOB.
,/J;a, Mbl peiUI1JII1 ITOKOp11Tb JlyHy, ITp11qeM B 3TOM
~eC.HTI1JieTI111. IJ;eJih He 113 JiefKI1X, HO TeM nyqiUe:
TaKOe 11CITbiTaHI1e IT03BOJII1T HaM BbiJIO)!{I1TbC.H ITO
MaKCI1MyMy, ITOKa3aTb, Ha qTO Mbl CI10C06Hbl, pea
JII130BaTb BCIO HaiUy MOmh. 3TO Bbi30B, KOTOpbiM Mbl
roTOBhi ITp11H.HTh 3~ecb 11 cei.fqac. M Mhi paccqi1ThiBaeM
TOJ!hKO Ha IT06e~y1>. CnoBa KeHHe.l\11 He pa30IUJII1Ch c .11enoM. Ha 3a
BOeBaHI1e JlyHhl 6b!JII1 6poiUeHbl Tb!C.Hql1 yqeHbiX BO
rnaBe c nereH~apHbiM KOHCTPYKTopoM BepHepoM cpoH
EpayHoM 11 170 MI1JIJI11ap~oB ~onnapoB - 11MeHHO
B TaKyiO CYMMY ITO HhiHeiiiHeMy Kypcy o60IUJiaCh AMe
p11Ke ITporpaMMa <~AITOJIJIOH>>. MCTop11qecK11i1: ITOJieT
Ha JlyHy ITOTpe6oBaJI yqaCTH.H 20 Tb!C.Hq KOMITaHI1M
11 HayqHbiX yqpe)!{~eHI1M, r~e Ha~ BeJII1KOM 3a~aqei.f
TPY~I1JIOCh 6onee 400 Thic.Hq qenoBeK.
<l>I1HaHCOBOe BJII1BaHI1e ~aJIO CBOI1 ITJIO~hi: 20 11IOJI.H
1969 fO.l\a JIYHHhiM MO.l\YJih KOpa6JI.H <~AITOJIJIOH-111> KOCHync.H llyHhi. MO.l\YJih c KOMaH~11pOM 3KI1ITa)!{a
H11noM ApMCTpoHroM 11 ITI1JIOTOM 3~BI1HOM On~p11-
HOM OCTaBaJIC.H Ha ITOBepXHOCTI1 JlyHhl 6onee 21 qaca,
a ITI1JIOT KOMaH~HOfO MO~YJI.H Mai.fKJI KOJIJII1H3 )!{~aJI
KOJIJier Ha oKononyHHoi1 op611Te. Kor~a ApMcTpoHr
CTYITI1JI Ha rpyHT He6eCHOfO TeJia, OH ITp0113HeC 3HaMe
HI1TJIO cppa3y: <<3TO 0~11H MaJieHbKI1MIUar ~JI.H qeJIOBe
Ka, HO rHfaHTCKI1M CKaqoK ~JI.H BCero qeJIOBeqecTBa>>.
"L£epe3 HeCKOJihKO M11HYT K H11ny ITp11coe~I1HI1JIC.H
ero HaiTapH11K. 3a ~Ba C ITOJIOBI1HOM qaca, ITpOBe~eHHbie
BHe JIYHHOfO MO~YJI.H, acTpOHaBTbl ITOCTaBI1JII1 cpnar
CiliA, co6pan11 6onee 20 KI1JiorpaMMOB o6pa3l\OB,
pa3MeCTI1JII1 HayqHhie ITp1160pbi. JlyHHa.H fOHKa 6hiJia
BhmrpaHa AMep11KOi1.
fOPEqh DOPAJKEHUU 3TO C06hiTI1e T.H)!{eJIO OTpa311JIOCb Ha HaiUei.f KOCMO
HaBTI1Ke. Mbl BITepBbie ITp011rpaJII1 B KOCMOCe, OKa3aB
llli1Cb B ITOJIO)!{eHI111 ~OfOH.HIOmero, 11 3TO 60JibHO y~a
p11no ITO caMOJII0611IO He TOJihKO pyKoBo~cTBa CTpaHhi,
HO 11 TbJC.Hq qeJIOBeK, CaMOOTBep)!{eHHO pa6oTaBIUI1X
Ha 6naro po~11Hhi. Ilocne oqepe~Horo Hey~aqHoro 11CIThiTaHI1.H pa
KeTbi-HOCI1TeJI.H H -1, KOTopa.H ~OJI)!{Ha 6biJia ~ocTa
BI1Th COBeTCKI1X KOCMOHaBTOB Ha JlyHy, ITporpaMMa
ITI1JIOT11pyeMOfO ITOJieTa Ha CITYTHI1K 3eMJII1 6hiJia
CBepHyTa, XOT.H y)!{e ITOfJIOTI1Jia MI1JIJI11ap~bl py6nei.f.
KocMoHaBTI1KY peiUI1JII1 11CITOJih30BaTh IT06JII1)!{e
28 DISCOVERY Arrpenb
K 3eMJie, IIOJIHOeTblO rrepeKJIIOqi1SIIII1eb Ha e03,'1aHI1e op611TaJibHbiX eTaHI.\11ll. fOHKa 3a peKOp,'laMI1 rrpO):IOJIJKaJiaeb, HO S OeHOSHOM 110 11p11H1.11111Y <<KTO ):IOJ!bllle 11pO,'IepJK11TeH Ha op611Te>> ( a6eOJIIOTHbiH qeMITI10H - spaq Banep11if lloJIHKos, qeif rroneT Ha Kopa6ne <<COI03 TM -18>> 11 eTaHI.II1H <<M11p~ rrpot~oJIJKaneH rroqm438 eyToK).
B CIIIA t~ena IIIJII1 HeMHOrHM nyqiiie. llpe3H):IeHT Pwqapt~ HwKeoH He CTaJI rrpot~nesaTh rrporpaMMY <<AITOJIJIOH~, peiiii1S, qTO see lleJIH ):IOeTHrHYTbl If Ha ITbiJibHOM erryTHI1Ke ):leJiaTb 60Jibiiie Heqero. Mwee11H <<AITOJIJIOHa -17>>, eTapTOSaSIIIero 7 ):leKa6pH 1972 fO):Ia If sepHysiiieroeH o6paTHO 12 eyTOK crryeTH, eTaJia ITOeJie):IHI1M rrwnompyeMhiM rroJieTOM Ha JI yHy. ,[(opome KpyrrHOMaeiiiTa6Hhie rrpoeKTbl ITO OeSOeHI1IO eoee,'IHHX IIJiaHeT 6b!JIH OTMeHeHbl, 11 see ):leHbrH HarrpaSHJIH Ha e03):1aHHe MHOropa30SbiX KOeMifqeeKI1X KOpa6neif -IIIaTTJIOS - ):IJIH pa60T Ha OKOJI03eMHOH op6HTe.
CeMeiicmBo Space Shuttle 3HamHo nompyouJlOcb Ha HUBe OCBOeHUfl KOCMOCa, HO BCe KOZOa-Hu6yob 3aKaH'1UBaemCfl. IIoozeoHuii wammll omnpaBUllCfl B KOCMoc 8 UIOllfl2011 zooa. JlOCJle ezo 6036paU(eHUfl aMepuKaHl(bl llUUlUllUCb 603MOJ/CHOCmU nOCblllamb lliOOeU 6 KOCMOC: KOpa6Jlb «0pUOH» nollemum He paHbUle 2014 zoo a. Bee 3mo BpeMfl aMepuKaHf1bz6yoym nollb30Bambcfl poccuiicKUMU KOpa6JlflMU «C0/03», ttmo6bl oocmaBllflmb acmpoHaBmoB Ha 6opm MKC.
CTapb!H KOHb 6op03):1bl, KOHeqHo, He 11CI10pTHT, HO s poeCHifeKOH KOeMOHaSTHKe s IIOeJie):IHHe fO):Ibl yJKe oqesHt~Ha eTarHai.IHH. MbiTorrqeMeH Ha MeeTe, 11 rnasHaH 1Iplfqi1Ha - OTeyTeTSHe HOSb!X 11):\eH, crroeo6Hb!X SbJBeeTH KOeMHqeeKyiO OTpaeJib Ha KaqeeTSeHHO HOSb!H yposeHb. <<COI03~ - Ha):leJKHb!H KOpa6Jib, HO yeTapesiiiHH. «To, Ha qeM Mhi eeifqae neTaeM, H TO, qTo 3KCITJiyaTHpyeM S KOeMoee, e,'leJiaHO SO speMeHa CCCP. Eenw rosop11Th o poeewifeKOM eerMeHTe MKC, a He 0 eerMeHTaX rrapTHepos, TO Bee 3TO - eoseTeKI1e TeXHOJIOrHH~, - IIp113HaJieH KOeMOHaBT feHHa):II1H llat~aJIKa. lJneH-KoppecrroH):IeHT PoemifeKoif aKat~eMHI1 KoeMoHasTHKH IOpwM: Kapaiii ShieKa3aJieH e11.1e 6oJiee JKeeTKO: Haiiia ,'leHTeJihHOeTh S KOeMOee eSO):IHTeH K 3arryeKaM «6eeKOHeqHO yCTapeBIIIeif TeXHHKH>>.
2011 fO):I6biJI Ha3BaH fO):IOM poeeHifeKOH KOeMOHaSTHKH s qeeTb 50-JieTI1H IIOJieTa 10p11H rarapHHa. Ho 06 3TOM rrpe,'IIIOqi1TaJIH SeiiOMHHaTb KaK MOJKHO peJKe: seeh rot~ Poee1110 rrpeenet~osanH Heyt~aql1_ 1 <j:>eBpaJIH He y):laJIOeb BbiBeeTH Ha paeqeTHyiO op6HTY pa3se):lbiBaTeJibHhiH erryTHHK «feo-I1K-2>> .18 asryeTa TO JKe eaMOe 1Ip01130IIIJIO e TeJieKOMMYHHKa1.111-0HHb!M erryTHI1KOM <<3Kerrpeee-AM 4>> eTOI1MOeThlO 250 MHJIJIHOHos ,'IOJIJiapos. 24 asryCTa s AJITaifeKOM Kpae pyxHyn rpy3oBoi1: Kopa6nh «llporpeee~,
KOTOpbiH Be3 rrpvmacbi ,liJUI MKC. 9 H0516p51 He y,~:~aJIOCb 3arrycTI1Tb K Mapcy MeJKrrJiaHeTHYIO CTaHI..\1110
<<<l>o6oc-fpyHT~ ].\eHOH 5 MI1JIJI11ap,liOB py6JieH. 3TOT
3arrycK 6hiJI rrepBOH 3a 15 JieT pOCCI1HCKOH IIOIIbiTKOH
OTrrpaBI1Tb 11CCJie,liOBaTeJibCKYIO CTaH].\1110 B ,llaJibHI1H
KOCMOC. 23 ,lleKa6p51 He BbillleJI Ha op611TY CIIYTHI1K
CB51311 «Mep11,lll1aH-5~. yrraBllli1H B C11611p11.
CBHTO MECTO DYCTO HE lihiBAET f,~:~e He crrpaBJI51eTC51 rocy,~:~apcTBO, TaM Hel136eJKHO rro-51BI1TC51 'IaCTHa5111HI1].\11aTI1Ba. MOHOIIOJII151 Ha KOCMI1-
'IeCKI1e IIOJieTbl yJKe yTpa'IeHa: 6113HeCMeHbl He TOJ!bKO
pa3pa6aThiBaiOT ,~:~ep3KI1e rrpoeKTbi, HO 11 3arrycKaiOT CBOI1 JieTaTeJihHhie arrrrapaThi.
AMep11KaHcKa51 KOMrraHI151 SpaceX, pa3pa6aTbi
BaiOII.\a51 paKeTbi-HOCI1TeJII1, rrepBOH 113 <<'IaCTHI1KOB~
Bb!BeJia B KOCMOC 11CKYCCTBeHHb!H CIIYTHI1K. 14 1110JI51
2009 ro,~:~a paKeTa Falcon -1 ,~:~ocTaBI1Jia Ha op611Ty rrp11-
Ha,liJieJKaii.\11H MaJiaH31111 crryTHI1K RazakSat. EoJiee
Toro, KOMIIaHI151 3aKJIIO'II1Jia KOHTpaKT c HACA Ha
pa3pa6oTKy Kopa6JI51 ,liJI51 ,~:~ocTaBKI1 rpy3oB Ha MKC
BMeCTO Halllero <<I1porpecca~. ITpoeKT IIOJIY'II1JI Ha-
3BaHI1e Dragon ( <<,l(paKoH~ ).
8 oeKa6p51 2010 zooa Dragon, omnpa6U6UIUCb 6 ucnblmameJlbHblU no!lem, c noMOUI,biO paKembl Falcon-9 6bluteJl Ha op6umy U yoattHO npU600HUJlCJl 6 OKeaHe. llep6a51 cmblK06Ka «/f,paKoHa» c MKC oJ/CuoaemcJl yJ!Ce 6 3mOM zooy.
PyKOBO,lii1TeJib SpaceX 3JIOH MacK 3a51BI1JI, 'ITO
B cJie,llyiOII.\eM ro,~:~y HaMepeBaeTc51 3arrycTI1Tb paKe
TY Falcon Heavy, KOTopa51 B ceMb pa3 MOII.\Hee poc
CI1HCKoro «COI03a-Y >> 11 MOJKeT Bb!BO,lii1Tb Ha op611TY
,1:10 53 TOHH rpy3a. PaKeTa rrpe,~:~Ha3Ha'IeHa ,liJI51 3a
rrycKOB III1JIOT11pyeMoro Bap11aHTa Dragon c 3KI1rra
JKeM 113 CeMI1 'IeJIOBeK 11JII1 op611TaJibHOfO MO,liYJI51
DragonLab, crroco6Horo CJIYlKI1Tb KOCMI1'IeCKOH
Jia6opaTOp11eH. MOII.\11 paKeTbl XBaTI1T 11 ,liJI51 TOfO,
'IT06bi OTIIpaBI1Tb KOCMI1'IeCKI1H KOpa6Jib K Map
cy, - SpaceX pa60TaeT Ha,ll TaKoH: KarrcyJioH: ,liJI51
1. BO BPEM5l nEPBOiii
BbiCAAKVI HAnYHY
AMEPVIKAHI..\bl HE
OTXOAV1nlt1 AAnEKO
OT CnYCKAEMOIO
MOAYn5l ...
2 . ... ABOBPEM5l
nocnEAHEiii MV1CCV1V1
nPOrPAMMbl
, AnonnoH,
nPOEXAnltl
HAnYHHOM POBEPE
34 KltlnOMETPA
3. nYHHbllii rPYHT
TUJ,ATEnbHO
V1CCnEAOBAnV1
HA3EMnE
4, 5. nPOrPAMMA
SPACE SHUTTLE
BHECnA
HEOI..\EHV1Mblli1
BKnAA B OCBOEHVIE
KOCMOCA
29
~ DISCOVERY TEMA HOM EPA
rroca,liKH rro,11 Ha3BaHHeM Red Dragon ( <<KpacHhll1
,llpaKOH>> ). IlOJieT IIJiaHHpyeTOI Ha 2018 fO,ll.
,[(pyme qacTHhie qmpMhi Ha Mapc rroKa He 3aMaxH
BaiOTCH l1 pa6oTaiOT Ha,ll KOpa6JIHMH ,liJIH KOCMHqeCKO
fO TYPH3Ma. ,[(aJibiiie Bcex rrpo,liBHHynacb KOMrraHHH
Virgin Galactic c Kopa6neM SpaceShipTwo. 3To YHH
KaJihHhiH arrrrapaT, KOTOpblll IIO,liHHMaeTCH B B03.11YX
Ha 6opTy caMoJieTa-HOCHTeJIH WhiteKnightTwo, OT
,lleJIHeTCH OT Hero, BKJIJOqaeT ,liBHfaTeJIHH Ha KOpOT
KOe BpeMH BbiXO,liHT ITO ,11yre B KOCMOC. HHKTO He CO
MHeBaeTCH, qTo arrrrapaT orrpaB,llaeT mKH,llaHHH: rroqTH
500 qenoBeK y)!{e KYIIHJIH6HJieThi 3a 200 ThicHq ,liOJI
napoB, qTo6bi IIOJII060BaTbCH Ha 3eMJIIO ¥13 KOCMOCa
H B TeqeHHe 6-10 MHHYT o~yTHTh HeBecoMOCTh.
SpaceX TaK)!{e HHTepecyeTCH KOHL(eiiL(Hell
<<B03.liYIIIHOf0 CTapTa:!> - 3TO II03BOJIHeT y,lle
IIIeBHTb 3arrycK. 3JIOH MacK H EepT PyTaH H3
PVIYAPA 6P3HCOH (CJlEBA) VI 6EPT
PYTAH- 3AYVIHATEJlVI
MACCOBOIO KOCMVI
YECKOIO TYPVI3MA
AOCbE DISCOVERY
,[(pyme KOMIIaHHH pa60TaiOT Ha,ll TeM, qT06hi IIO
CTpOHTb B KOCMOCe CBOIO op6HTaJibHYIO CTaHL(HIO
H B03HTh Ty,lla TYPHCTOB. Bigelow Aerospace C03,llaJia
KOHL(eiiL(HIO <<Ha,llyBHOfO MO.IIYJIH>>: IIpH BbiBe,ljeHHH
Ha op6HTY OH HaXO,liHTCH B CJIO)!{eHHOM COCTOHHHH,
a B KOCMOCe pa3,llyBaeTCH.12HIOJIH 2006 fO,lla MO.liYJih
Genesis I Maccoi1 Bcero 1,4 TOHHhi 6hiJI ,liOCTaBJieH Ha
op6HTY pOCCHHCKOll paKeTOH-HOCHTeJieM «,[(Herrp>>.
Bmopoii, nottmu aHaJlOZUttHblU MOOYJlb 6bllt 3anyut,eH ttepe3 zoo u maKJKe ycneumo «pacKpblllCJI.» Ha op6ume. PyKoBooumellb KOMnaHuu Po6epm Euze;wy nllaHupyem nocmpoumb no;mo11eHHblU op6umaJlbHblU KOMnlleKc, cnoco6HblU npUHUMamb JliOOeu, 6 2015 zooy.
0,liHaKo y EHrenoy eCTh cepbe3Hhii1 KOHKypeHT -
Excalibur Almaz Ltd. 3Ta Me)!{,llyHapo,liHaH KOMrra
HHH HaMepeBaeTCH C03,llaTb op6HTaJibHYIO CTaHL(HIO
y)!{e B 2013 fO,lly, HCIIOJih3YH ycoBepiiieHCTBOBaHHhie
MO.IIYJIH COBeTCKOll KOCMHqeCKOll CHCTeMhl «AJIMa3:!>.
,[(Ba <<AJIMa3a>> y)!{e HaXO,liHTCH B IIITa6-KBapTHpe KOM
rraHHH Ha oCTpoBe M3H B I1 pJiaH,liCKOM Mope. EcJIH Bee
rrJiaHhi y.llaCTCH ocy~ecTBHTh, TYPHCThi cMoryT )!{HTh
Ha 6opTy qacTHOll CTaHL(HH L(eJiyiO He,lleJIIO.
QEHA BOUPOCA KOCMOHaBTHKa IIOBTOpHeT IIYTb, IIpOH,lleHHblll KOM
IIhiOTepHOll TeXHHKOH: KOf,lla-TO ee MOfJIH ce6e II0-
3BOJIHTh TOJihKO BOeHHhie l1 qmpMbl, paCIIOJiaraiO~He
orpOMHbiMH ,lleHhfaMH, a IIOTOM YMHbie KOMIIaKTHbie
arrrrapaThl BOIIIJIH qyTh JIH He B Ka)!{,llblll ,II OM. 17 Mall
2004 fO,lla rpyrrrra aMepHKaHCKHX paKeTqHKOB-JII0-
6HTeJieH BO rJiaBe c KH Mai1KeJibCOHOM ,liOKa3aJia,
qTo KOCMOC 6JIH)!{e, qeM Ka)!{eTCH. 0HH C03,llaJIH pa
KeTy, KOTOpaH rrepeceKJia ycJIOBHYIO rpaHHL\Y KOC-
MOCa - 100 KHJIOMeTpOB. fpyrrrra C rop,llb!M
Ha3BaHHeM Civilian Space eXploration Team
( <<fpa)!{,llaHCKaH KOMaH,lla KOCMHqeCKHX HC-
Virgin Galactic ,lloroBopHJIHCh o COBMeCTHOM
rrpoeKTe: B SpaceX co3,llaiOT paKeTy ,liJIH BhiBe
,lleHHH rpy3a Ha op6HTy, a PYTaH rroCTpOHT 6o
nee MO~Hblll CaMOJieT-HOCHTeJih C pa3MaXOM
Kpb!JibeB 117 MeTpOB l1 BeCOM 544TOHHbl. ,[(BH
raTeJIH ,liJIH CaMOJieTa -THTaHa y)!{e C03,llaHbl.
TEJlECKOn IIIMEHIII A>KEIIIM-CJie,liOBaHHll:!>) C06HpaJia paKeTy «Ha KOJieH
Ke>> B rapa)!{e B CB060,liHOe OT pa60Tbl BpeMH,
IIOTpaTHB Ha Hee 130 TbiCHq ,liOJIJiapOB -
MeHhiiie, qeM CTOHT XOpOIIIHll CIIOpTHBHhlll
aBTOM06HJib.
Ha IIHTKH Virgin Galactic HacTyrraeT KOM
rraHHH Blue Origin c KOCMHqecKHM Kopa6JieM
New Shepard, KOTOphiH Haxo,liHTCH B cTa,liHH
HCIIhiTaHHH. Ero 3arrycK, rrpoH3Be,lleHHhiH
24 aBrycTa 2011 fO,lla C C06CTBeHHOfO KOCMO
,llpOMa KOMIIaHHH B IIITaTe Texac, OKOHqHJICH
Hey,11aqei1: Ha BhiCOTe 14 TbiCHq MeTpOB KO
pa6Jih BhiiiieJI H3-IIO.ll KOHTPOJIH H pa36HJICH
(Ha 6opTy, pa3yMeeTCH, HHKOfO He 6biJIO).
30 DISCOVERY Arrpenb 2012
CA Y366A- op6VITaflbHa5l
VIH<jlpaKpacHa5l o6cepsaTopV15l,
Ha3BaHHa5l B Y8CTb OAHOrO Vl3
pyKOBOAVITenefi HACA ,D,>KefiM
ca Y366a, npVI KOTOpOM 6blfla
yTBep>KiJ,eHa nyHHa5l nporpaMMa
CWA. ,D,VIaMeTp cocTaBHoro
3epKana o6cepsaTopVIV1- 6,5 M.
,D,n5l cpasHeHVI5l: AVIaMeTp Tene-CKOna «Xa66n», Ha CM8HY KOTO
poMy VI AO!l>K8H npVIfiTVI HOBblfi
annapaT,- 2,4 M. BbiBeCTVI Te
necKOn VIM8HVI Y366a Ha op6VITY
nnaHVIpyeTC5l B 2016-2018 rop,ax
npVI nOMOLl.\1-1 paK8Tbi-HOCV1T8Jl5l
Ariane-5.
ClliA B3HJIH Kypc Ha CBOpaqHBaHHe pOJIH
rocy,llapCTBa B OCBOeHHH KOCMOCa - CKOpO
,lla)!{e BOeHHhie CIIYTHHKH 6y,11yT 3arrycKaThCH
qacTHhiMH qmpMaMH. KoHrpecc ype3aJI <iJH-
HaHcHpoBaHHe HACA Ha 2012 ro,11, xoTH,lleHb
m Ha CaMyiO MaCIIITa6HyiO 3aTeiO- C03,llaHHe
KOCMHqecKOfO TeJieCKOIIa HMeHH ,[()!{ellMCa
Y366a 3a 8 MHJIJIHap,lloB ,liOJIJiapoB - Bee
)!{e 6hiJIH Bhi,lleJieHhi. TaM, r,11e Hy)!{Hhi Herro-
CHJihHhie ,liJIH qaCTHbiX KOMIIaHHll KaiiHTaJIO-
BJIO)!{eHH.H, 6e3 rocyt~apCTBa IlOKa 'ITO He o60HTHCh,
OC06eHHO eCJIH pe'Ib H):leT 0 He rrpHHOC.HI.I.IJiiX ):IOXO):Ia
rrpOeKTaX. Ho KTO 3HaeT- MO)!{eT, B 6yt~yl.l.leM Jil TaKJile
rrpoeKTbl CTaHyT Herocyt~apCTBeHHbiMJil.
ITo et~KOMY Bbipa)!{eHHIO 3noHa MacKa, JII06oe
Bel.l.leCTBO, IlOila,'laiOI.I.Iee Ha op6HTy, aBTOMaTH'leCKJil
rrpeBpal.l.laeTC.H B 30JIOTO. J1 3TO He rrpeyBeJIH'leHHe:
BepXH.H.H rpaHHI.\a paCI.\eHOK Ha op6HTaJibHbie rpy30-
rrepeB03KJil KOJie6JieTC.H Ha ypOBHe 20 Tb!C.H'l ,'IOJIJiapOB
3a KJiiJIGrpaMM, a BapHaHTbl ):leli.IeBJie 7 Tb!C.H'l OTCyT
CTBYIOT BOBCe.
ITpH'IJiiHa ,'10pOrOBJii3Hbl 11pOCTa: IlOMJiiMO CaMOH
ycnyrH KJIJileHT BbiHY)!{):IeH OllJiaqJiiBaTb paKeTy-Ho
CHTeJih BMeCTe C 3aKa'laHHbiM Bee 6aKH He,'leli.IeBhiM
TOilJIJiiBOM. 3TO KaK eCJIJil 6hi rrpH OllJiaTe aBHa6HJieTa
rracca)!{Hpbi ):IOJI)!{Hhi 6biJIH rroKyrraTb e1.1.1e H caMoneT!
Ho Bbi6HpaTb He rrpHXO):IHTC.H - Bee cyl.l.leCTBYIOI.I.IHe
HhiHe cpe):ICTBa ):IOCTaBKJil .HBJI.HIOTC.H 0):1HOpa30BbiMJil.
ITpH 3TOM Macca rpy3a, KOTOpb!H CI10C06Hhl B3.HTb
Ha 6opT op6HTaJihHhie TpaHCI10pTHhie MOtiYJIH, He
BeJIHKa Jil He rrpeBbili.IaeT 2% OT CTapTOBOH MaCChi
paKeThi. TaK, HarrpHMep, 6ecrrHJIOTHhiH rpy3oBHK
ATV, C03):1aHHhiH HH)!{eHepaMH EBporreifcKoro Koc
MH'lecKoro areHTCTBa, MO)!{eT 3a6pocHTh Ha MKC He
6onee 7,6 TOHHhi rrone3Horo rpy3a. Ho t~JI.H 3Toro eMy
Tpe6yeTC.H paKeTa Ariane-5 co CHap.H)!{eHHOH Maccoif
777 TOHH. Bo3MO)!{HOCTH poccHifcKoro «ITporpecca>>
B TaH):IeMe C 320-TOHHOH paKeTOH «COI03-Y » Jil TOfO
MeHbli.Ie- BCero 2,67 TOHHbl.
ITo MHeHHIO 3KcrrepTa HACA CT3Ha CTappa, KJiac
CH'lecKa.H paKeTHa.H TeXHHKa, <<BblpOCli.Ia.H» Ji13 CTapbiX
BOeHHbiX rrpOeKTOB IlOJiyBeKOBOH ):laBHOCTJil, B KOTO
pb!X 1.\eHa Borrpoca 6biJia BTopoCTerreHHhiM ¢aKTO
poM, 6e3Ha):le)!{H0 yCTapena He TOJibKO MOpaJibHO, HO
Jil TeXHOJIOrH'leCKJil.
!f.aJKe caMble npooeuHymbze ee o6pa3l{bl, 6KlliOttaR npoxoOJlll{YIO cjJuHallbHYIO cmaou10 mecmoB Falcon Heavy u yJKel!emaJOll{YIO HU3Koop6umMbHYIO meepoomorucueHYIO Vega c KOMn03umHbi.M KopnycoM, He cnoco6Hbl nepellOMUmb cumyal{UIO Ha pblHKe op6umallbHblX nepeeo3oK.
Pacl\eHKH SpaceX, KaK O)!{Ht~aeTc.H, 6yt~yT Haxot~HThC.H B ):1Harra30He 8-14,5 Tb!C.H'l ):IOJIJiapOB 3a KJiiJIO
rpaMM B 3aBJiiCJiiMOCTJil OT BbiCOTbl op6HTbl Jil CTpa
XOBOH CTOHMOCTH rpy3a. Bcero Ha ThiC.H'IY t~eli.IeBJie
o6xot~HTC.H MecTo B rpy3oBoM Mot~yne Vega. ,[(JI.H
pa30Bh!X BbiJia30K B 6JIH)!{HHH KOCMOC H COxpaHeHH.H
MKC <<Ha rrnaBy>> 3TO TeprrHMO. Ho ):IJI.H peann3al\HH
IlJiaHOB 110 OCBOeHHIO COJIHe'IHOH CJiiCTeMbl 1.\eHbl
HY)!{HO CHH)!{aTh Ha rrop.Ht~OK.
CT3H CTapp H ero KOJIJierH C'IHTaiOT, 'ITO MaK
CHMaJihHO ,'IOilYCTHMa.H ce6eCTOHMOCTb Bb!BO):Ia Ha
op6HTY KHJiorpaMMa rpy3a He ):IOJI)!{Ha rrpeBbili.IaTb
TEMA HOMEPA
700 ,'IOJIJiapOB, TaK KaK ,'IJI51 o6ecrreqeHM51 ,'laJihHMX
Mnccm1 MH)I{eHepaM rrpn,'leTC51 c<PopMnposaTb Ha reo
CTa'-\MOHapHoii op6MTe 6a3y «ITO):ICKOKai> - KOMITJieKC
TepMMHaJIOB C TbiC51qaMM TOHH ropJOqero, MHCTpyMeH
TOB, CHap51)1{eHM51, BO,'Ibl, rrpO,'IOBOJibCTBM51 M JieKapCTB.
,lJ;OPOf ABO BCEJIEHHYIO PaHo MJIM rro3):1HO Mhi rroJieTMM K Mapcy M K I'IPYrMM,
6oJiee ,'laJihHMM rrJiaHeTaM - TeJiecKorr MMeHM Y366a
rrpe,'IHa3HaqeH B TOM qncJie M ,'IJI51 ITOMCKOB ITOXO)I{MX
Ha 3eMJIIO ITJiaHeT y ,'lpymx 3Be3):1.
C HbiHeiiiHMMll TeXHOJIOfll51Mll Heqero ,'la)l{e Meq
TaTb 06 OCBOeHMll ITJiaHeT BHe COJIHeqHOH CMCTeMbi:
paKeTbl JieTaiOT CJIMIIIKOM Me,'IJieHHO, ITOfJIOI'-\aiOT
MHOfO TOITJIMBa M 3KOHOMMqecKM HepeHTa6eJibHbl. Ho
yqeHbie pa3pa6aTbiBaiOT rrpoeKThi Kopa6Jieii, KOTO-
34 DISCOVERY ArrpeJib 2012
pbiM rrpe,'ICTOMT rroKopnTh rrpocTOpbi BceJieHHOii. ITo
cpaBHeHMIO C HMMM 06bJqHbie paKeTbl BblfJIH):IHT KaK
B03,'1YIIIHbie IIIapbl rrpOTMB peaKTMBHbiX CaMOJieTOB.
B 1978 ro):ly 6pnTaHCKMe MH)I{eHepbi orry6JIM
KOBaJIM rrpoeKT 6ecrrMJIOTHoro Kopa6JI51 «~e,'laJii> (Daedalus) MaCCOH 450 TOHH. 3Ty MaXMHy ,'IOJI)I{Hbl
6biJIM co6npaTb Ha op6nTe IOrrnTepa, MCIIOJih3YH
B KaqecTBe TOITJIMBa ):IJI51 H,'lepHOfO ):IBMraTeJI51 ):I0-
6bJBaeMbie M3 aTMoc<Pepbi mraHTCKoii rrJiaHeTbi ):leii
Tepnii M reJIMii-3. CorrJio ,'IMaMeTpoM 100 MeTpos,
M3BepraiOmee rrJia3MY M pa,'lnoaKTMBHhie semeCTBa,
rrpe,'IITOJiaraJIOCb 3ai'-\MTMTb OT pa3pyiiieHM51 MOI'-\
Hb!M MarHMTHbiM ITOJieM. qepe3 50 JieT ITOCJie CTap
Ta <<~e):laJI>> ):IOJI)I{eH 6biJI ):IOCTMqh 3Be3):1hi EapHap,'la
B C03Be3,'1llll 3MeeHOC'-\a - 0,'\HOfO ll3 6JIM)I{aHIIIMX
CBeTMJI, y KOTOpOrO eme TOf,'la 3aiT0,'103pMJIM HaJIM
qne rrJiaHeT.
«~eaaJl» cmaJl nepBbZM anOJme ocyU{ecmauMbZM npoeKmoM Me:JIC38e3aHozo noJLema, K KomopoMy He CMOZllU npuapambCJI CKenmUKU, HO npeaJlo:JICeHHblU allJI He20 JlaepHblU aauzamellb HeC08MecmUM C HallUtfUeM ll/Oaeu Ha6opmy.
Bo3MO)!{HO, rrpo6neMy csepxt:~aJihHero III1JIOT11pyeMo
ro rroneTa cMoryT peiiii1Th ):IBI1raTeJII1 Ha aHTI1Be!lle
cTBe, KOTOpbie y)!{e Bb!IIIJII1113 06JiaCTI1 <j:>aHTaCT11K11.
Bcero 0,1 rpaMMa aHTI1Be!lleCTBa MO)!{eT Bhi):IeJII1Th
6oJihiiie ::JHepm11, qeM caMaH MO!IIHaH paKeTa-HOCI1-
TeJih. HecKOJihKO aTOMOB aHTI1Be!lleCTBa y)!{e yt:~anocb
C03):1aTh B Jia6opaTOp11HX - rrpaB):Ia, IIOKa 3TO BCe, Ha
qTo crroco6Ha cospeMeHHaH HayKa. rnaBHaH rrpo-
6neMa - <j:>aHTaCTI1qecKaH CTOI1MOCTh pa60T. YqeHhie
IIO):ICqi1TaJII1, qTO C03):1aHI1e O):IHOfO rpaMMa aHTI1Be
!lleCTBa o6otit:~eTcH B 10 TPI1JIJII10HOB t:~onnapos! Ho
HayKa He CTOI1T Ha MeCTe, 11 eCJII1 IIp0113BO):ICTBO aHTI1-
MaTep1111 yt:~aCTCH yrrpOCTI1Tb, KOpa6JII1 Ha aHHI1fi1JIH
I.1110HHOH T.Hre CTaHyT peaJihHOCTblO.
TioKa l.leHa aHTI1MaTep1111 KycaeTCH, YHI1BepC11TeT
TieHCI1JihBaHI111 cosMeCTHO c HACA pa3pa6oTaJI t:~Ba rrpoeKTa m6p11):1Hb!X ):IBI1raTeJieH, B KOTOpb!X OHa 11C
IIOJib3YeTCH KaK ):I06aBKa, MHOfOKpaTHO yseJII1qi1Ba.H
3Hepr11l0 H):lepHOH peaKI.11111. 0):111H 113 rrpe):IJIO)!{eHHbiX
rrpoeKTOB II03BOJII1T B IIIeCTb pa3 COKpaTI1Tb BpeMH
IIOJieTa OT 3eMJII1 ):10 Mapca, 11CIIOJih3YH BCero 140 Ha
HOrpaMMOB aHTI1Be!lleCTBa B IIp11):1aqy K HeCKOJibKI1M
TOHHaM 06hJqHoro H):lepHOfO TOIIJII1Ba.
AMep11KaHCK11H <j:>I1311K MapK MI1JIJII1C 3arJIH):Ihi
saeT B ellle 6onee OT):IaJieHHoe 6yt:~y!llee. B TeqeHI1e
MHor11x neT OH B03rJiaBJIHJI rrpoeKT HACA « <l>11311Ka
rrpophiBa B peaKTI1BHOM ):IBI1)!{eHI111>>, C0611paBIIII1H
11 aHaJII1311pOBaBIIII1H ):IOCTI1)!{eHI1H HayKI1, CIIOC06Hble
IIOMOqb qeJIOBeqecTBY ):IOCTI1qb 3Be3):1 3a BIIOJIHe pe
aJibHhie cpoKI1. TioMI1Mo <<qepsoToqi1H>> 11 <<rrpoKonos
IIpOCTpaHCTBa>>, KOTOpbie ):laBHO 06Cy)!{):laiOTCH <j:>I1311-
KaMI1 11 <j:>aHTaCTaM11, OH IIp11):1yMaJI ellle HeCKOJihKO
IIOTeHI.111aJibHO B03MO)!{Hb!X IIp11HI.111IIOB ):IBI1)!{eHI1H
B KOCMOCe - B TOM qi1CJie «):IBI1raTeJih YKJIOHa>>, 113-
MeHHIO!I111H IIpOCTpaHCTBO 11 ero <j:>yH):IaMeHTaJibHbie
CBOHCTBa OKOJIO KOpa6JIH. fioKa BCe 3TO He 6onee qeM
ocTpoyMHaH 11t:~eH, Ho KTO 3HaeT, KaK 6biCTpo ee yt:~acT
CH BOIIJIOTI1Tb B )!{113Hb?
TiorrhiTKa orpaHI1qi1ThCH y3K11MI1 3eMHhiMI1 paM
KaMI1 MO)!{eT o6oliTI1Ch qenoseqecTBY oqeHh t:~oporo,
HaMHoro t:~opo)!{e yt:~oBJieTsopeHI1H CI1IOMI1HYTHhiX
BblfO):I. << 3eMJIH MO)!{eT OKa3aThCH He IIp11CIIOC06JieH
HOM ):IJIH seqHoro rrpO)!{I1BaHI1H JIIOt:~eti, - 3aMeTI1JI
aMep11KaHCKI1H 11CTOp11K KOCMOHaBTI1KI1 EpatiaH
Xaps11. - HaM HY)!{HO He 3a6biBaTh o Ba)!{HOH pa3-
HI1lle Me)!{):ly HaMI1 11 ):111H03aBpaMI1: y HI1X He 6hiJIO
KOCMI1qeCKOH rrporpaMMbl. 0HI1 He Bbl)i{I1JII1, a y HaC
3TO e!lle MO)!{eT IIOJiyqi1ThCH>>. C
Ho KaKOB peaJibHbiH pecypcHbiH IIOTeHI..If!aJI KOCMOCa?
KaK rroHCHI1JI pocCI1i1cKI1H y'leHhiH, rrpocpeccop EBpo
rrei1cKoro KOCM11'1eCKoro YHI1Bepc11TeTa H11KOJiai1 To
JIHpeHKO, HY)I(HO cpa3y )l(e orrpe,l:leJII1TbCH c rrp11pO,l:IOi1
11HTepecyJ011111X Hac pecypcoB. EcJII1 Borrpoc KacaeT
CH COJIHe'IHOH 3Hepr1111, TO ee 3arrac rrpaKTI1'1eCKI1 He
orpaHI1'1eH. IIpoeKThi ee 11CIIOJih30BaHI1H rroHBI1JII1Ch
eme B Ha'laJie 60-x ro,l:loB.
IIepBaH coJIHe'IHaH 6aTapeH 6bma ycnHOBJieHa Ha
COBeTCKOM «CrryTHI1Ke-3 >>. IJocJie TOfO KaK ero OCHOB
Hble 6aTape11 11C'IeprraJII1 pecypc B 11JOHe 1958 ro,[la,
crryTHI1K 6JiarorroJiy'IHO rrpoJieTaJI ,l:IO 6 arrpeJIH
1960-ro. Hey,l:I11BI1TeJihHO, 'ITO B '111CJie rrepBbiX IIOHBI1-
JiaCb 11,[\eH ycTaHOBKI1 COJIHe'IHbiX 6aTapefl Ha JlyHe,
'IT06bi c Hee rrepe,l:laBaTb 3Hepm!O Ha 3eMJIJO.
C Ha'laJia 70-x yqeHbie 6biJII1 YBJie'leHbi B03MO)I(HO
CThJO pa60Tbl COJIHe'IHbiX 3JieKTpOCTaH1..111H Ha HI13KI1X
op611TaX OKOJIO 3eMJII1. ITpe,l:IIIOJiaraJiaCb ,[IOBOJibHO
MHOf006pa3HaH 3KCIIJiyaTalii1H 06Jier'leHHbiX m6KI1X
36 DISCOVERY ArrpeJib 2012
COJIHe'IHbiX 6anpefl Ha 6a3e TOHKOIIJieHO'IHbiX IIO
Kpb!TI1H (B HeKOTOpbiX rrpoeKTaX TOJ!Il.II1Ha IIaHeJII1 He
rrpeBhiiilaJia M11KpoHa) . B 'laCTHOCTI1, BhiCKa3hiBaJII1Ch
11,[1el1 06 11CIIOJib30BaHI111 TaKI1X 6aTapefl B Ka'leCTBe
COJIHe'IHbiX rrapycoB - 'IT06bi C 11X IIOMOil.lb!O JieTaTb.
3Hepzwo npeiJnollazallOCb nepeoaeamb u3 KOCMoca no MUKpoeol!HOBOMY llytty, Komopbzii npu cyw,ecmeyJOw,ux mexHollozu5tx mpyiJHo cpoKycupoeamb. B pe3yllbmame nllow,aiJb nomeHu,uallbHoii cmaHu,uu-npueMHUKa maKOZO llytta cocma6Jl5llla 6bl HeCKOllbKO K6aOpamHblX KUllOMempoe.
li):leH C reJII1eM-3 pO,l:II1JiaCb He TaK ,[laBHO, HO y)l(e
IIJIOTHO 3aHI1MaeT YMhi yqeHbiX. CTa611JihHhii1 1130-
Torr reJII1H-3 MO)I(HO 11CIIOJib30BaTb KaK 11CTO'IHI1K
rrpaKTI1'1eCKI1 Hel1c'leprraeMoi13Hepm11. B pe3yJihTaTe
6oM6ap,l:l11pOBK11 rroBepxHOCTI1 11 YHhi COJIHe'IHhiM Be
TpoM (3TO 11 eCTb OCHOBHOH << IIOCTaBil.I11K~ reJII1H-3)
Bepxmlii cnoif IThiJII1 rrornor~aeT 3Be3,11Hoe BemecTBO.
H11KOJiaH TOJI.HpeHKO y6e)!{,lleH, 'ITO KOCMOC CKpbiBaeT
OT HaC MHOfO TaHH 11 6oraTCTB, HO ITOKa HeT HI1KaKI1X
OCHOBaHI1H CJII1IIIKOM Ha):le51ThC51 Ha peryn.HpHbie ITO
CTaBKI1 COKpOBI1111 BHe3eMHOfO rrp011CXO)!{,lleHI151
B rrp0113BO,liCTBeHHhiX MaCIIITa6ax.
Brrpo'IeM, rrepBhie o~eHK11 y)!{e C,lleJiaHhi 11 Ha
'!aThi rrpaKTI1'!eCKI1e pa3pa6oTKI1. HITO <<3Hepm51>>
BhlfiYCTI1JIO rrpe,113CK113Hhie rrpoeKThl arrrrapaTOB ,11Jl51
TpaHcrropT11pOBK11 reJII151-3. 51rrOHI151 Bcepbe3 Ha
MepeHa ITOCTp011Th K 2020 fO,lly Ha IO)!{HOM ITOJIIOCe
JlyHhi 6a3y no ,li06hi'!e 3Toro BemecTBa. Ea3a 6y,11eT
pa6oTaTh B aBTOMaTI1'!eCKOM pe)!{I1Me 11 yrrpaBJI51Th
,lleC.HTKaMI1 po6oToB-11CCJie,lloBaTeneif. Ha peaJII13a
~11IO rrporpaMMhl ITJiaH11pyeTC51 ITOTpaTI1Th 200 MI1JI
JI11ap,liOB ifeH.
TeopeTI1'!eCKI1 ,liOCTaBJI.HTh Ha 3eMJIIO ren11if-3
B03MO)!{H0, HO ):IJI51 TOfO, 'IT06hi Ha HeM 3apa6oTaJII1
3JieKTpocTaH~I111, HY)!{HO HecKOJihKO coTeH KI1JiorpaM
MOB BellleCTBa, ,liJI51 'Iero Mhl ,liOJI)!{Hhl <<CrpeCTI1>> ITO'ITI1
BCIO rrhiJih c II YHhi. K C'!aCThiO 11n11 K CO)!(aJieHI1IO, HO
cymecTByeT Me)!{,llyHapo,liHOe cornaiiieHI1e, 3arrpema
IOillee 11CfiOJih30BaTh pecypcbi ITJiaHeT, BKJIIO'!a51 JlyHy.
3TO COrJiaiiieHI1e fiO,llfii1CaJIO OKOJIO 120 CTpaH, O,liHaKO
Pocc115111 CIIIA TaK ero 11 He pamcp11~11poBaJI11.
JII06hie, caMhie HeBepo.HTHhie rrpoeKThi 11HTepec
Hhi 11 BCe III11pe OTKpbiBaiOT HaM OKHO B03MO)!{HOCTeH
B 6y.11ymeM. Ceif'!ac O)!{I1BJieHHO o6cy)!{.llaeTc51 11,11e51
,liOCTaBKI1 acTep011,liOB Ha OKOJI03eMHYIO op611ry.l1p11-
'IeM ITJiaH11pyeTC51 <!JIOBI1Th>> He6eCHhie TeJia CO crre
~11cp11'IeCKI1M XI1M11'IeCKI1M COCTaBOM - CO,llep)!{a11111e
B 60Jihllli1X KOJII1'!eCTBaX TaJIJII1H, BaHa,lii1H, CKaH,lii1H
11.11pyme pe,liKI1e Ha Haiiieif rrnaHeTe MeTaJIJihi. TaKoif
aCTepo11.11 HY)!{HO <<3aapKaHI1Th~, rrp11Be3TI1 Ha oKono-
3eMHYIO op611Ty, <<pacrri1JII1Th~ Ha KYCKI111 crrycTI1Th
Ha 3eMJIIO. Ha TaKyiO 11,11e10 11CCJie):loBaTeneif B.liOXHO
BI1Jia KOMeTa 39P j0TepMa, KOTOpa51 B 1936 fO.liY 6hiJia
rrp11T51HyTa K ce6e IOrr11TepoM.l1ocne HeCKOJihK11X neT
BpameHI151 Ha op611Te r11raHTa KOMeTe y,11anoch rrpe
O,liOJieTh ero rpaBI1Ta~I1IO 11 yneTeTh rrpo'Ih.
Ho KaK <!ITOHMaTh~ acTep011,ll, HeCyllii1HC51 CO CKO
pOCTh!O HecKOJihKO KI1JIOMeTpoB B ceKyH.lly? OTBeThi
Ha 3TOT BOITpOC COBpeMeHHhie cp11311K1111111YT B rrp0113-
Be,lleHI151X cpaHTaCTOB. 0HI1 ITJiaH11pyiOT <1ITOXI1IllaTb>>
aCTep011,llhl 11JII1 BellleCTBO 113 XBOCTOB KOMeT rrp11 ITO
M011111 T51f0Bh!X Jiy'IeH - crre~l1aJihHhiX Jia3epOB, KO
TOphie MoryT 3axBaThiBaTh 11 rrepeMemaTh pa3JII1'IHhie
o6beKThi.
Crre~11aJII1CThi HACA 113y'!aiOT TexHonomiO, rro
JIY'II1BIIIYIO Ha3BaHI1e <<OITTI1'!eCKI1H fii1H~eT>> - KOr
):la ):IBa CKpellii1Bai011111XC51 Jia3epHhiX ITY'!Ka C03,lla!OT
3JieKTp11'IecKoe none, y.llep)!{11BaiOmee 'IaCTI1~hi,
11 rrepBhie 3KCITep11MeHThl fiOKa3hiBa!OT, 'ITO 3Ta TeX
HOJIOr1151 He TaKa51 y)!{ 11 cpaHTaCTI1Ka.
~ DISCOVERY TEMA HOM EPA
PA3HbiE CT AH,lJ;APTbl Ha cpoHe 3KOHOMlfqecKoro KpM3MCa EBporra He rrpo
HBJIHeT fOTOBHOCTlf yqaCTBOBaTb B KaKMX-JIM60 KOC
MlfqecKMX pa3pa6oTKax. CiliA M Poccm1 rrpo,l10JI)I{aiOT
rrporpaMMbl, qTQ 6hiJilf HaqaTbl, - IIOXQ)I{e, ,l1JIH IIO,l1-
,11ep)l{aHRH rrpecTM)I{a. KMTail )l{e aKTMBHO pa3BMBaeT
KOCMlfqecKyiO lfH.l1YCTpM10. KMTaH 6JIM30K K TO My, qTQ-
6bi IIOCTpOMTb CBOIO op6MTaJibHYIO CTaHI.jlfiO, If eCJilf
Coe,l1MHeHHhre IliTaThi M PoccMH He rro6ecrroKOHTCH,
TO CJie,l1yiOI.l.llfM aCTpOHaBTOM Ha JlyHe 6y,11eT KMTaeQ.
3a IIOCJleAHLile 20 JleT Hlil~ero OpliiHL\LiiiiLilaJlbHO HOB OrO AJlSI OCBOeHLIISI KOCMOCa
C03AaHO He 6b1Jl0. Ha <j>OHe OTCYTCTBLIISI peBOJliOL\LiiOHHbiX C06b1Tlil~ BbiAeJlSieTCSI
SIIIOHCKLII~ npOeKT «Xa116yca». KOCMLII~eCKLil~ 30HA AOCTaBLIIJl Ha 3eM1liO o6pa3l.lbl
nopoA acTepOLIIAa VITOKasa, spall(aroll(erocll MeJKAy 3eMne~ Lil MapcoM. Bee paHee
A06b1Tbre BHe3eMHbre reonorlil~eCKLile o6pa3l.lbl, KOTOpbiMLil pacnonaranlil y~eHbre,
6b1Jllil C JlyHbl.
nporpaMMa CTapTOBaJla B 2003 rDAY, Lil cnyCTSI ABa rOAa 30HAA06pa!lCSI AO
VIToKaBbr. no JaAYMKe y~eHbrx, «Xa116yca» AOlllKeH 6brll nplll3eM1lLIITbCSI Ha acTepOLIIA
Lil B351Tb np06bl rpyHTa, OAHaKO y 30HAa BbiWJllil Lil3 CTpOSI BCe MaHLIIIIYllSITOpbl, Lil no
Clle HeCKOJlbKLIIX HeyAa~HbiX IIOIIbiTOK «3al.leiiLIITb>> rpyHT anna paT IIOKLIIHYll VITOKaBy,
KaK C~LIITaJllil y~eHble, Hlil C ~eM.
TeM He MeHee Ha~AeHHYIO B aBCTpalll!I~CKO~ nyCTbiHe Kancyny BepHyBweroCSI
30HAa y~eHble IIOABeprlllil Tll(aTellbHOMy aHalllil3y. Vlx CTapaHLIISI OKa3allliiCb B03Ha
rpaJKAeHbl, XOTSI pa3Mep HaXOAKLil Lil OKa3allCSI CTOJlb Mall, ~TO CHLIIMKLII AJlSI npeCC
KOH<j>epeHL\Lillil npliiWJlOCb AellaTb C IIOMOll(biO 31leKTpOHHOrO MLIIKpOCKOna.
B ~aCTLIIL\aX aCTepOLIIAHO~ ObiJllil HaWJllil OJlliiBLIIH Lil IILilpOKCeHLIIT, OTJllii~Hble ITO
CBOLIIM xapaKTepl!ICTL!IKaM OT 3eMHbiX. V!CCJleAOBaTeJll!l BOCrrpSilllil AYXOM: Tenepb
OHLII Ha nyTLil K HOBbiM OTKpbiTLIISIM 0 nplilpOAe B03HLIIKHOBeHLIISI MallbiX rrllaHeT- BeAb
COCTaB VITOKaBbl He Lii3MeHLIIJlCSI CO BpeMeHLII <j>OpMLilpOBaHLIISI COllHe~HO~ CLIICTeMbl
4,6 MLIIJllllilapAa !leT Ha3aA.
38 DISCOVERY Arrpenb 2012
CoJAaHMe HOBhiX Me)l{,l1yHapo,l1HhiX op6MTaJihHhiX
KOMIIJieKCOB - rrepcrreKTMBa ,ljaJieKaH. B351Tb, CKa)l{eM,
CTpOMTeJibCTBO CTaHQlflf ,l1JIH IIOJieTa Ha Mapc. 0,11HOH
CTpaHe TaKMe paCXO,ljbl He IIOTHHYTb, II03TOMY 3,11eCb
6y,11eT IIpMMeHHTbCH TOT )l{e IIpMHQMII, qTo If IIpM CO
opy)l{eHMlf MKC. Ho CTOMT rroMHMTh, qTo ,l1JIH c6op
KM 06beKTa B KOCMOCe Mbl rrpMMeHHeM TeXHOJIOrMIO
<<)l{eCTKOH CTb!KOBKlf >> - COe,ljMHHeM Ha op6MTe MO,l1y
Jilf, co6paHHbie M o6KaTaHHbie Ha 3eMJie. AMepMKaHQbi
)l{e C06Mpa!OT MO.l1YJIM BpyqHyiO, If IIOKa IIOCJie,l1HIOIO
rai!Ky He 3aBepHYT, Hlfqero pa6oTaTb He 6y,11eT.
Boo6I.l.le y)l{e rropa YTBep,l1MTb e,l1MHbie HopMaTM
Bbi ,l1JIH KOCMlfqecKOH OTpaCJilf. Hy)I{HO lfHTeHCMBHee
pa3BMBaTb KOOIIepaQMIO If pa6oTaTb Ha,l1 B3aMMOIIOHM
MaHMeM. 3TO IIOMO)I{eT M36eraTb ,l10Ca,l1Hb!X OIIIM60K
M rrpocqeTOB. Tor,11a He 6y,11eT pa3HornacMil, Bbl3BaH
HbiX TeM, qTo yqacTHMKlf Me)l{,l1yHapO,l1HOfO rrpoeKTa
,ljeJiaiOT pacqeTbl, KaK IIpMBb!KJ!lf - KTO B ,l110HMaX, KTO
B MMJIJIMMeTpax. A Be,l1h peqh M,l1eT o 3arrycKe arrrrapa
Ta Ha ,11pyry10 IIJiaHeTy! B CMCTeMe 3HeproCHa6)1{eHMH
Me)l{,l1yHapO,l1HOH KOCMlfqeCKOH CTaHQlflf B pyCCKOM
cerMeHTe 28 BOJ!bT IIOCTOHHHOfO TOKa, a B aMepMKaH
CKOM- 120 rrepeMeHHoro. Heo6xo,l1MMO ,l1oroBopMTb
CH 0 CTaH,l1apTaX XOTH 6hi B rrpe,l1eJiaX O,l1HOH CTaHQlflf,
a IIOTOM y)l{e MO)I{HO rrepeXO,ljlfTb K BOIIpOCaM C03,11aHMH
If o6cJiy)I{MBaHMH 60JibllllfX COOpy)l{eHMH B KOCMOCe.
CrreQMaJIMCTbi, pa3MbiiiiJIHIOI.l.IMe 6onee Tpe3BO, Ha
CTaMBaiOT Ha TOM, qTo rrpe)l{,lje qeM IIpMcTyrraTb K HO
Bb!M aM6MQlf03Hb!M rrpoeKTaM, HeiiJIOXO 6hi peiiiMTb
,11aBHO Ha3peBIIIYIO rrpo6JieMy KOCMMqecKOfO Mycopa.
ITO pa3Hb!M OQeHKaM, BOKpyr 3eMJilf JieTaeT OKOJIO
20 Tb!C5Jq 06beKTOB ,ljlfaMeTpOM 60Jibiiie 10 CaHTM
MeTpOB, TO eCTb TeX, KOTOpb!e MO)I{HO Ha6JIIO,ljaTb
C IIOMOI.l.lb!O TeJieCKOIIOB If pa,l1MOCpe,l1CTB. ,[(JIH 3TMX
Qeneil eCTh crreQMaJIM3MpoBaHHhie TeJieCKOIIhi B CiliA
M EBporre, M3 poccMHCKMX arrrrapaToB- pacrroJio)l{eH
HaH B Ta,l1)1{MKMCTaHe cMcTeMa <10KHO>>.
JleTaiOI.l.IMe Ha pa3JilfqHhiX op6MTax qacTMQhi o6-
Jia,l1aiOT y6MHCTBeHHOH KMHeTlfqeCKOH 3Hepmei\,
If Ka)l{,ljb!H lf3 3TMX o6beKTOB rrpe,l1CTaBJIHeT IIOTeH
QlfaJibHYIO orracHOCTb. TaK, B 1983 ro,11y c IIIaTTJIOM
<< 'IeJIJieH,l1)1{ep>> CTOJIKHyJiaCb MMKpoqacTMQa KpaCKlf,
KOTOpaH OCTaBMJia Ha ero JI060BOM CTeKJie BOpOHKy
,l1MaMeTpOM TPM M rny6MHOH ,l1Ba c rroJIOBMHOH MMJIJIM
MeTpa. A ecJIM 6br 3TO 6brna He KpoxoTHaH qacTMQa, a,
,ljOIIYCTMM, cpparMeHT OTpa6oTaBIIIero CBOe CIIYTHMKa?
ITocTpa,l1aJia OT KOCMlfqecKoro Mycopa M op6M
TaJihHaH CTaHQMH <!CaJIIOT-7 !> - ITO CJIOBaM oqeBM,lj
QeB, BCH ee IIOBepXHOCTb 6biJia B MMKpOKpaTepax OT
IIOCTOHHHb!X 6oM6ap,11MpOBOK TBep,l1b!Mlf qaCTMQaMM.
11 eCJilf OT MMKpOCKOIJlfqecKMX cpparMeHTOB KOpa6JIM
If CTaHQlflf 3al.l.IMI.l.leHbl CIIeQMaJibHb!Mlf 3KpaHaMM, TO
BepoHTHOCTh CTOJIKHOBeHMH c KpyrrHhiMM apTecpaKTa
MM C Ka)l{,ljb!M f0,110M B03pacTaeT. 3KcrrepTbl lf3 U:YITa
~ DISCOVERY TEMA HOM EPA
Bee qame KoppeKTI1PYIOT op611Ty MKC: 3TH MaHeBphi,
,!IOBOJihHO ,110p0r0 06X0,!\5l!lll1eC5! HaJIOfOIIJiaTeJih!lii1-
KaM, Bhi3BaHbl He06X0,!\11MOCThiO 1136e)!{aTb CTOJIK
HOBeHI15! c Be3,llecy!lii1M MycopoM. B 2001 ro,11y MKC
MaHeBp11poBaJia, yxo,!\51 OT BCTpe'II1 c ,!\OCTaTO'IHO
cephe3Hh!M 06beKTOM B Bl1,lle CeMI1KI1JIOfpaMMOBOfO
rrp1160pa, KOTOpblll B CBOe BpeM5! YIIJihiJI 113 pyK pa6o
TaBinero B OTKpb!TOM KOCMOCe aCTpOHaBTa.
Peiiii1MOCTh 6opOThC5!3a 'li1CTOTY KOCMOCa eCTh, HO
rrpaKTI1Ka, K CO)!{aJieHI110, He BCer,lla COBIIa,llaeT C TeO
p11eH. K rrp11Mepy, rro O,!IHOH 113 11,11ei1: crryTHI1K rrepe,11
CMepTb!O ,!\OJI)!{eH 6b!Th rrepeBe,lleH Ha «KJia,ll611!lleH
CKYIO>> op611Ty. 3To 03HaqaeT, 'ITO ero IIO,!\HI1MYT Ha
200 KI1JIOMeTpOB Ha,ll reoCTal\110HapHOll op611TOH, f,lle
arrrrapaT p11CKyeT OCTaThC5! HaBe'IHO. TaK 'ITO y HaC
eCTh COMHI1TeJibHhlll IIIaHC OCTaBI1Th IIOTOMKaM 'ITO
TO TI1IIa KOJiel\ CaTypHa BOKpyr 3eMJII1 - 113 CIIYTHI1-
KOB 11 rrpoqero Mycopa.
IliBeiiu,apcKue cneu,uaJCucmbl pa6ommom 11ao «cnymHUKOM-nblJlecocoM» CleanSpace One. C noMOW,biO 6blcoKomo1moii cucmeMbl HaBuzau,uu 011 ooJCJICeH 6yoem nepexBamblBamb 11a op6ume KpynHblU Mycop u 6yKcupo6amb ezo K 6epxHUM CJlOJlM amMocijJepbl, nocJCe ttezo 3eMHaJl zpaBumau,uJl coeJCaem c6oe oeJCo.
JIU«<>T B KOCMOC C 2004 ro,11a reHepaJihHhiH ,!111peKTop EBporrelicKo
ro KOCMI1'leCKOfO areHTCTBa )KaH-)KaK .ll:op,lleH 5!B
JI5leTC5! 11 HOMI1HaJibHhiM fJiaBOll Me)!{,llyHapO,!IHOfO
KOCMI1'lecKoro YHI1Bepc11TeTa . OH cMeHI1JI Ha 3TOM
IIOCTy aHfJII1HCKOf0 III1CaTeJI5!-<l_>y TypOJIOra, aBTOpa
KYJihTOBoli <<KocM11'lecKoi1: O,lii1CCe11>> ApTypa KJiapKa.
·------------ Y:rH"ca.feiiKi -Ii H"3a6Iie.fa.feii-ffi-~a8eiia<:i,-yiiiiiie.fb -MH-o~
rHe CBOI1 11,11e11 11 rrpe,!ICKa3aHI15! Ha IIYTI1 K BOIIJIO!lle-
Hl110, a HeKOTOpbie 113 HI1X B03Bpama!OTC5! B peaJibHhlll
M11p ,lla)!{e IIOCJie TOfO, KaK rrepBa5! IIOIIhiTKa 0 3BY'li1Th
11 rrpe,!ICTaBI1Th 11X Hay'IHOH o6meCTBeHHOCTI1 He Bhi-
3BaJia Bceo6mero 3HTY311a3Ma.
TaK, B 2007 ro,11y KOMrraHI15! Lift Port Inc. 3a.HBI1Jia,
'ITO roToBa coBMeCTHO c HACA 3aH5!ThC5! BhiBO,!\OM
KpyrrHhiX o6beKTOB Ha op611Ty, 11CIIOJih3Y5! CI1CTeMy
«KocMI1'leCKI1H JI11<l_>T>> . ITo 11x MHeHI110, ycrrex11 B o6-
JiaCTI1 HaHOTeXHOJIOrHll II03BOJI5!10T Ha,lle5!ThC5!, 'ITO
rrpoeKT He OCTaHeTC5! YTOIII1ell , HeCMOTp5! Ha BCIO ero
<l_>aHTaCTI1'IHOCTh.
CyTh 11,11e11 COCTOI1T B 11CIIOJih30BaHI111 ,!\JI5! TpaHC
IIOpTHpOBKI1 rpy30B CIIel\11aJibHOll JieHThl 113 HaHoyrJie
pO,!IHOfO MaTep11aJia, 0,!\11H KOHel\ KOTOpOH IIp11KperrJieH
noKa OAHI-1 3eMn51He crpo51r noA Ha3BaHI-1eM Tagua Tagua nOAbiM BI-1HOM Ha L.~enbl~ rOA. rl-1~eCKOe Ae~CTBI-1e OKa3biBaeT
nnaHbl <<OXOTbl» Ha acrepoi-1Abl Astronomy Centre. Or nocer~-1- 3aTeM COAeplKI-1MOe «KOCMI-1~e- Ha rocre~ ¢pa3a acrpoHoMa:
1-13 oco6o L.~eHHbiX Merannos rene~ Her or6o51 : B era L.~eHrpe CKOrQ» COCyAa CMeWI-1BaeTC51 «B saweM 6oKane BI-1HO,
1-1 Me~TaiOT 0 C06CTBeHHOM npeAJlaraiOT Ha6niOAaTb 3a c HOBO~ napr1-1e~ BI-1Ha Ka6epHe HaCbllJ.!eHHOe 3neMeHTaMI-1,
3aBOAI-1Ke Ha JlyHe, APYrl-1e yJKe 3Be3AHbiM He60M, IIOT51ri-1Ba51 COBI-1Hb0H - AJ151 AOCTio'llKeHI-151 KOTOpble POAI-1ni-1Cb OAHOBpe-OTKpblnl-1 CBO~ nyrb I-1GnOnb30- HaCT051lJ.!ee KOCMI-1~eCKOe BI-1HO «1-1AeMbHOro 6anaHca 3eMnl-1 MeHHO c ConHe~Ho~ CI-1CTeMo~.
BaHI-151 pecypcos KOCMI-1~ecKoro Meteorito ypolKa51 201 0 roAa. 1-1 KOCMOCa>>. Ecnl-1 y~eCTb , ~TO 0HO o6naAaeT BKYCOM KOCMOCa
np01-1CXOJKAeHI-151.op1-1TaHCKI-1~ Xar~eoH, nony~1<1BWI-1~ B03paCT MeTeOp1-1THOrO OCKOn- 1-1 o6oralJ.!eHo 1-1Crop1-1e~ Mere-
acrpoHOM ~3H Xar~eoH, 14 ner OT aMeplo1KaHCKOrO KOnneK- Ka 4,5 M1<1nn1-1apAa ner, aHa Oplo1Ta, KOTOpbl~ Ml-1nni-10Hbl neT Ha3aA nepe6paswi-1~C51 B lj1-1n1-1, L!I-10Hepa OCKOnOK MeTeOpi-1Ta 3eMne, B nyCTbiHe AraKaMa, neran B acrepOI-1AHOM no51ce
npi-1KYIII-1n 3eMniO, CTan BI-1HO- AJ11-1HO~ 7,6 CM, OnyCKaeT 3TOT OH nponeJKan 6 TbiC51~ ner, ro MeJKAy MapcoM 1-110n1-1repoM,
AenOM 1-1 OTKpbln 3aBeAeHI-1e «Aap He6eC>> B 6o~KY C MO- MOlKHO npeACTaBI-1Tb, KaKOe Ma- npeJKAe ~eM AOCTI-1r 3eMnl-1>>.
40 DISCOVERY ArrpeJib 2012
K IIOBepXHOCTH IIJiaHeTbl, a ,11pyroi1:, C IIpOTHBOBeCOM,
pacrroJIO)I(eH Ha OKOJI03eMHOH op6viTe. Enaro,11apH
rpaBHTaQ110HHOMY rrp11TH)I(eHI110 Ha HI1)1(HeM ypOBHe
11QeHTpo6e)I(HOMyycKOpeHI110 BepxHero KOHQa JieHTbl
OHa 6y,11eT IIOCTOHHHO HaXO,liHTbCH B HaTHHYTOM CO
CTOHHI111. Bapb11pyH ,IIJIHHY JieHTbl, MO)I(HO ,liOCTaBJIHTb
rpy3hl Ha pa3Hble op611Tbl. flp11 He06XO,liHMOCTI1 Ha
BepxHeH KOHeqHOH OCTaHOBKe JI11qna KarrcyJia MO)I(eT
OTCOe,lii1HI1TbCH 11 Bb!HTI1 B OTKpb!TbiH KOCMOC CO CKO
pOCTbiO 11 KI1JIOMeTpOB B CeKyH,lly, qTo ,liOCTaToqHo
,IIJIH Haqana, Harrp11Mep, ,llaJihHeii 3Kcrre,lll1lll111 K Mapcy.
llp11 crrycKe Ha TaKOM n11qne Karrcyny 6y,11eT ycKopHTh
rpaBI1TaQHOHHOe IIOJie 3eMJII1.
B <Pes pane HhiHeniHero ro,11a HIIOHCKaH Koprropa
QHH Obayashi 3aHBHJia, qTo coopy,1111T KOCMHqecKHH
JI11<l>T K 2050 ro,11y. B IIJiaHaX IIOCTpOHKa KOCMO,llpO
Ma 11 KOCMI1qeCKOH CTaHQI111 Ha reOCTaQ110HapHOH
op6HTe, Ha BbiCOTe 30 TbiCHq KHJIOMeTpOB. CTaHQ1110
C KOCMO,llpOMOM CBH)I(eT Ka6eJib, Karrcyna JI11<l>Ta 6y
,lleT paccqi1TaHa Ha 30 rracca)I(Hpos, a rrpoeKmpyeMaH
CKOpOCTh 200 KHJIOMeTpOB B qac II03BOJIHT IIO,liHHThCH
Ha op611TY 3a He,lleJIIO.
Kozoa 81895 zooy KOI-tcmm-tmUii Il,UOJli<08CKUU 2080pW! o cmpoumellbcm8e 6aumu U3 cmaf!u 8bzcomoii 8 mbZCJl'tu KUJlOMempo8, ycmpeMlleHHoii 8 OKOJl03eMHoe npocmpaHcm8o, oH oaJ/Ce npeocma8umb He Moz maT<ozo MamepuaJla, KaT< yzllepooHbze HaHompy6Ku, u3o6pemeHHbze 8 KOHl{e XX 8eT<a. Ecllu, K you8JleHuiO MHozo'lucJleHHbZX noT<a CT<enmUK08, npOeT<m npoiioem 8Ce cmaouu U 3apa6omaem, JliOOU CMozym cmpoumb cmaHl{UU u MeJ/Cnf!aHemHbZe Kopa6Jlu np51Mo Ha op6ume.
51IIOHQbl OTKpOBeHHI1qaJOT HeOXOTHO, II03TOMY Tpy,li
HO CKa3aTh, KaKI1MH Mb!CJIHMI1 OHH PYKOBO,IICTBYIOT
CH, 3aTo Mail:KJI Jl3i1H, oTeQ-OCHOBaTeJih 11 rrpe311,lleHT
LiftPort Inc., <l>YTYPI1CT, pe,11aKTOP 11 rr11caTeJih, Bhi-
6pan ,IIJIH CBOeH KOMaH,llbl ,lleBH3: <<l13MeHI1 M11p HJII1
OTIIpaBJIHHCH ,IIOMOH!>> 0H coxpaHHeT OIITI1MI13M, He
CMOTpH Ha TO qTo IIOKa CaMbie ,liJIHHHbie HaHOTpy6-
K11, KOTOpbie y,11aeTCH 113fOTOBI1Tb, ,IIJIHHOH BCero
HeCKOJihKO CaHTHMeTpOB, B TO BpeMH KaK ,IIJIH JI11<l>Ta
HY)I(Hhi coTHH ThicHq KI1JIOMeTpos. Ho y)l(e 3syqaT ro
noca yqeHhiX, KOTOpbie ysepeHhl, qTO BOBCe He 06H3a
TeJibHO C0611paTb BeCb JI11<l>T 113QeJibHbiX HaHOTpy6oK.
lloJII1MepHaH CTPYKTypa c BKJIJOqeHI1HMI1 <l>paKQ11H 113
HaHOTpy6oK ,IIJII1HOH ,110 2 CaHTHMeTpOB IIp11o6peTaeT
TaKyiO )l(e rrpoqHOCTh, KaK 11 «qHCThie>> HaHOTpy6KI1.
rr pe311,lleHT LiftPort YTBep)l(,llaeT. qTo ycrrex rrpoeKTa
3aMeTHO CHI1311T CTOI1MOCTb ,liOCTaBKI1 rpy30B Ha op611-
Ty. «3TO 6y,11eTTOT CaMbiH MOMeHT, 0 KOTOpOM MHOrYie
MeqTaiOT. Mbl OTKpOeM B03MO)I(HOCTH KOCMI1qecKOfO
rypH3Ma, MaccosoH: M11rpa11111111 KOJIOHI13aQHH, rrocTa
BI1M ropHO,li06hiBaiOlll11e rrpe,11IIp11HTI1H Ha aCTepOH,llaX,
IIOCTp011M 03,110pOBI1TeJibHbie QeHTpbl, Me,li11Q11HCKI1e
Jia6opaTOp111111 0)1(0f0Bb!e OT,lleJieHHH ,IIJIH 6e3Ha,lle)I(
Hb!X Ha 3eMJie IIaQHeHTOB. Jl11qHO H 3ai1HTepeCOBaH
B rrpoBe,lleHHH TaM, HaBepxy, 0JIHMIIHa,llhi!>>
3syqi1T HerrpaB,liOIIO,li06HO 11 CJII1IIIKOM IIOXO)I(e Ha
oqepe,IIHYIO YTOIII1IO? Ho CKOJibKO 6neCTHII111X 11,11ei1:
6b!JIO IIO,liBeprHyTO OCTpaKH3My, BCHqeCKOMY COMHe
HI110 11 OTKpb!TOMY HeBep1110, rrpe)l(,lle qeM BOIIJIOTI1JIOCb
B )1(113Hb? l1 KaKHMI1 HeHcrrpaBI1MbiMI1 <l>aHTa3epaMH
Ka3aJIHCb 60JiblliHHCTBy COBpeMeHHI1KOB 11 )I{IQJih
BepH, 11 AH:3eK A311MOB, 11 ApTyp KnapK! D
PA3PA50TYI'IKI'I KOC
MI'IYECKOrQJlWilTA
YBEPS110T, YTO ErG
fPY30nOAbEMHOCTb
MO>KETCOCTABI'ITb
100TOHH
BOKPYf 3EMJll'l
Y>KEJlETAET50JlEE
20 TbiCS1Y 05bEKTOB,
11 CKOPO CI'ITYAL\I'IS1
MO>KETCTATb KPI'ITI'I
YECKOC1
41
B llOCJie,n:mie rO,ll;hl aCTpOHOMhl OTKphiJIH COTHH 3K30nJiaHeT, YCJIOBHH Ha KOTOphiX TeopeTHqecKH MoryT
cosna,n:aTh c 3eMHhiMH, -TO ecTh noTeHQHaJihHO o6HTaeMhiX MHpos. Y)l{e ce:Hqac acTpocpH3HKH npH
cTynaiOT K H3yqeHHIO aTMOCcpephi HeKOTOphiX TaKHX 06-heKTOB, l1 HOBbie OTKphiTHH He 3a ropaMH.
~ AHHa AKYJl~Y
K u;eJieHaiTpasJieHHOMY ITOI1CKY 3K30ITJiaHeT acTpoHo
Mhi ITp11CTYITI1JII1 B 80-x ro~ax ITpoiiiJioro BeKa. Ho aK
TI1BHoe HaqaJIO fOHKe 3a HOBhiMI1 <<3eMJIHMI1>>, ITO BCeif
BepOHTHOCTI1, ITOJIOlKI1Jia 06HapyJKeHHaH B 1995 ro~y ITJiaHeTa 51 IIeraca b, spa~aiO~aHCH BOKpyr COJIH
u;eiTo~o6Hoif 3Be3~hi. As Tophi OTKphiTI1H - MI1IIIeJih
Mail:op 11 .ll:11~he KeJio 113 )l{eHeBcKoif YHI1Bepc11TeT
cKoif o6cepsaTop1111.
C TeX ITOp «ypoJKaH>> ITOITOJIHI1JICH COTHHMI1 06b
eKTOB. Cpe~11 HI1X ITJiaHeThi-mraHThi; csepx3eMJI11
( CKaJII1CTbJe ITJiaHeTbl, ITOXOJKI1e Ha 3eMJIIO CTpOeHI1eM,
HO B ~eCHTKI1 pa3 ITpeBOCXO~H~I1e Haiiiy ITJiaHeTy ITO
Macce); ra30Bhie mraHThi; ITJiaHeThi-oKeaHhi, u;eJII1-
KOM ITOKpb!Thie lKI1~KOH BO~OH rJiy611HOH ~0 100 KI1-
JIOMeTpOB; «rOpHql1e IOITI1Tepbl>>; JKeJie3HbJe ITJiaHeTbl
42 DISCOVERY ArrpeJib 2012
(lKeJie3HOe H~po C TOHKI1M CJIOeM MaHTI111 11JII1 6e3
Hee); <<KOp11qHeBbJe KapJI11KI1~ ( KOCMI1qeCKI1e TeJia,
3aHI1MaiO~I1e ITO Macce ITpoMeJKyToqHoe ITOJIOJKeHI1e
MeJK~Y 3Be3~aMI111 ITJiaHeTaMI1 ) . Hail:~eHhi ~aJKe u;eJihie
ITJiaHeTHbie CI1CTeMbl.
EJiaro~apH BHe~peHI1IO ITepe~OBhiX TexHoJiomil:
C KaJK~hiM ro~OM CTaHOBI1TCH BCe 60Jibiiie OTKpbi
TI1H. ':Ia~e 3K30ITJiaHeThl 06HapylKI1BaiOT C ITOMO~hlO pa3JII1qHhiX HeiTpHMh!X MeTO~I1K ~eTeKT11pOBaHI1H,
peJKe - ITyTeM Bl13yaJihHOro Ha6JIIO~eHI1H. Cero~HH KOJII1qeCTBO 113BeCTHh!X yqeHbiM ITJiaHeT ITpeBbJCI1-
JIO 700. Co seeM He~aBHO B Tpoil:Hoif mcTeMe KpacHhiX
KapJI11KOB GJ 667 (co3Be3~11e CKopiT110Ha) B 22 cse
TOBhiX ro~aX OT HaC 06HapyJKeHa ITJiaHeTa, ycJIOBI1H
Ha KOTOpoif MaKCI1MaJibHO ITp116JII1JKeHbl K 3eMHh!M.
UJIAHETHhiH liYM CoJIHI.\e, KaK mo6aJI 3Be3,t~a, He BeqHo - qepe3
4-5 MHJIJIHap,t~OB JieT OHO ITepeCTaHeT ITO,!I,t~epJKHBaTb
JKH3Hb Ha HaWeH ITJiaHeTe. lJTO TaKOe MHJIJIHap,t~bl
neT B paMKax KOCMHqecKHX MacrnTa6oB? He TaK yJK
H MHOfO.J1, 6hiTb MOJKeT, yqeHhie, KOTOpbie CefO,!IHJl
CITOC06CTBYJOT aKTHBHOMY pa3BHTHJO ITJiaHeTapHOH
aCTpOHOMHH, TeM CaMbiM BHOCJIT 6ecl.(eHHbiH BKJia,t~
B crraceHHe 6y,t~yll.\ero qenoBeqecTBa.
XOTJI CaMH OHH He 3a,t~yMhiBaJOTCJI 0 CTOJ!b ,!laJieKHX
ITepcrreKTHBaX. <;Mbl He H3yqaeM ITJiaHeThl, qT06hi KOf
,t~a-HH6y,t~hiTOCeTHTb3THMHpbl,- fOBOpHTITpo<Peccop
aCTpo<l>H3HKH, pyKoBO,t~HTeJib na6opaTopHH XHMHqe
CKOH 3BOJIJOI.\HH BceneHHOH 11HCTHTYTa aCTpo<PH3HKH
KaHapCKHX OCTpOBOB rapHK 11cpa3JIJIH. - Mbl HX HC
CJie,t~yeM, qT06hi ITOHJITb HalliH KOpHH H Harny 3BOJIJO
I.\HIO, H B00611.\e H3yqaeM ITpHpO,t~y B l.(eJIOM, a He ITO qa
CTJIM. 5I ,!IOITYCKaJO HaJIJilqJile ,t~pymx pa3yMHbiX Cyll.\eCTB
BO BceneHHOH, ITOTOMY qTo BepJO B YHHBepcaJibHOCTh
3aKOHOB ITpHpO,t~hi. Ho, Ha MOH B3rJIJI,t~, ecTh BOITpochi
6oJiee HHTepeCHhie. 3TO 3aKOHbl ITpHpO,!Ibl, KOTOpbie
yiTpaBJIJIJOT HaMH H ,t~pyrHMH I.(HBHJIH3ai.(HJIMH>>.
OnPOC DISCOVERY
KaKI1e 113 3annaHI1-posaHHbiX CpOKOB nl1nOTI1pyeMOM 3KCneA111.11111 Ha Mapc 6onee peanbHbl?
• 2020-2022 rDAbl
2035-2040 rOAbl
• nocne 2050 roAa
H~KaK~e. HaM He~ero raM AenaTb
On poe npoBOIJ.VIflCR Ha cawTe www.discovery· russia. ru c 21 (/JeepanR no 16Mapm2012roiJ.a.
EII.\e neT 10 Ha3a,t~ MHome yqeHhie ITOJiaraJIH, qTo
ITJiaHeTbl 3eMHOfO THITa - HCKJIJOqHTeJibHaJI pe,t~KOCTb
B KOCMOCe. 3TOT B3fJ!Jl,!l BITOJIHe o6'bJICHHM, Be,[lb C 1996 ITO 2003 fO,!I acTpOHOMbl OTKpbiBaJIH TOJ!bKO rHfaHTbl
HaiTo,t~o6He lOITHTepa H CaTypHa. Ho ITOTOM cTaJIH Ha
XO,!IHTb 06'heKTbl, 6onee ITOXOJKHe Ha 3eMJIJO.
K ITpHMepy, 3a ITOCJie,t~HHe ,t~Ba fO,!Ia C ITOMOII.\b!O
BhiCOKOToqHoro crreKTporpa<Pa HARPS EBpoiTeiicKoH:
JOJKHOH o6cepBaTOpHH H KOCMJilqeCKOfO TeJieCKOITa
Kepler 6hiJIH o6HapyJKeHhi ,t~eCJITKH TaKHX He6ec
HhiX TeJI. Eonee TOfO, yqeHhie ITpHlliJIH K Bb!BO,!Iy, qTO
TOJibKO B HarneH faJiaKTHKe TaKHX ITJiaHeT, KaK 3eMJIJI,
MOJKeT 6b!Tb HeCKOJ!bKO ,t~eCJITKOB MHJIJIHOHOB.
JlOUCKOM U U3ytteHUeM 3K30nJtaHem 3aHUMaiOmCJ/. cneU,UaJlUCmbl co 6cezo Mupa. Heou,eHUMbZU 6KJlao 6 pa3-
6umue nflaHemapHoii acmpoHoMuu 6HecJla zpynna ytteHbZX 60 Zfla6e c nporjJeccopaMu-acmpopu3uKaMu MuuteJleM MaiiopoM u fapuKoM Hcpa3Jlfi.HOM - 3mu e6poneiicKue <;OxomHUKU» 3a He6ecHbZMU meflaMu om-6emcm6eHHbZ3a omKpbzmue nottmu noJl06UHbZ U3 6cex U36ecmHbZX 3K30nflaHem.
43
~ DISCOVERY TEMA HOM EPA
J1ccnet~OBaTen.HM yt~anOCh 06Hapy)I{I1Th 11HTepeCHhie
3aKOHOMepHOCTI1 o6pa30BaHI1.H IIJiaHeT 3eMHOfO TI1IIa
(B TOM 'II1Cne, KaK rrpetjiiOnaraeTC.H, IIp11fOtjHhiX t~n.H
)1{113H11). ,ll;n.H 3TOfO IIOTpe6osani1Ch OKOnO 15 neT
KpOIIOTni1BhiX 11CCnetjOBaHI1H, pa6oTa HeCKOnhKI1X
t~eC.HTKOB aCTpOHOMOB 11 orpOMHOe KOni1'IeCTBO Ha-
6nlOt~eHI1H B Te'IeHI1e Th!C.H'I HO'IeH.
KaKOe KOCMI1'IeCKOe Teno MO)I{HO C'II1TaTb IIp11fOtj
HhiM t~n.H )1{113HI1? Bo-rrepBhiX, Ha HeM t~On)I{Ha 6biTh
BOtja, 06.H3aTenbHO B )1{11tjKOM COCTO.HHI111. Ho tja)l{e
ee Hanl1'!11e eme He 3Ha'II1T, 'ITO Ha rrnaHeTy MO)I{HO
<<3acen.HThC.H>>. Heo6xot~I1MO, 'IT06hr 3K3orrnaHeTa rro
nyqana OIIpet~eneHHOe KOni1'IeCTBO 3Hepfl111 OT CBOeH
3Be3tjhl ( 3TO 3aBI1CI1T OT paCCTO.HHI1.H Me)l{tiY rrnaHeTOH
116n11)1{aHIIII1M COnHQeM 11 ero TeMrrepaTypbl) , Hy)l{eH
orrpet~eneHHhiH cocTaB aTMoc<Pepbi c rrpeo6nat~aHI1-eM KI1Cnopotja 11 - o6.H3aTenhHO - TeKTOHI1'IeCKa.H
11 synKaHI1'!ecKa.H aKTI1BHOCTh.
MHOfl1e yqeHhie CXOtj.HTC.H BO MHeHI111, 'ITO BO Bpe
MeHa <<Monot~OCTI1 >> ConHQa, KOrt~a eMy Het~ocTaBano
3Hepm11 t~n.H o6orpesa OKeaHOB t~pesHeii: 3eMnl1, BOt~a Ha HaiiieH rrnaHeTe KaKI1M-TO 'IYt\OM He 3aMep3ana.
A BCe IIOTOMy, 'ITO OKeaHbl yKpbiBano <<aTMOC<l>epHOe
Otje.HnO>> 113 ra3a, OCHOBHhiM KOMIIOHeHTOM KOTOporo
6hrn cepoKCI1tl yrnepot~a, met~po 113BepraeMhri1 synKa
HaMI111 C03tjaBaBIIII1H rrapH11KOBhiH 3<l><l>eKT.
Ho, IIO)I{anyii:, rnasHoe OTKphiTI1e 3aKnlO'!aeTc.H
B cnet~yiDmeM: rrnaHeTHhiMI1 CI1CTeMaMI1 rro TI1IIY
ConHe'IHoii: MoryT o6nat~aTh 3Be3t~hi, B XI1MI1'!ecKoM
COCTaBe KOTOpb!X BeChMa HI13KOe COt~ep)l{aHI1e ni1TI1.H.
11MeHHO Bbi.HBneHI1e 3TOH 3aKOHOMepHOCTI1 t~ano
B03MO)I{HOCTb BeCTI1 IIOI1CK rrnaHeT y)l{e at~peCHO, Ha
rrpaBn.H.H o6'beKTI1Bhl TeneCKOIIOB B CTOpOHY TeX 3Be3tj,
CIIeKTpanhHhiH aHanl13 KOTOpb!X IIOKa3an t~e<l>111.111T
ni1TI1.H. CooTBeTCTBeHHO, Bhrpocnl1 IIIaHChi o6Hapy
)l{eHI1.H p.HtjOM C HI1MI1 rrnaHeT 3eMHOH rpyiiiihl.
C Het~aBHero BpeMeHI1 acTpO<l>11311KI1 MOfYT 11C
cnet~OBaTh XI1MI1'IeCK11H COCTaB aTMOC<l>ephl Hail:-
KOMMeHT3pl-1M 3KCnepTa
t~eHHhiX 3K3orrnaHeT. CrreQ11anl1cTaMI1 11HCTI1TyTa
acTpo<l>11311KI1 KaHapcKI1X ocTpOBOB Bet~eTc.H aHanl13
BOChMI1 He6eCHhiX Ten, cpet\11 KOTOpb!X 0C11p11C (Ka
TanO)I{HOe 11M.H HD 209458b, rrnaHeTa B co3Be3t11111
IJeraca, Ha paCCTO.HHI111154 CBeTOBhiX neT OT 3eMnl1),
W ASP-17b ( co3Be3t~l1e CKoprr110Ha, 1000 cBeTOBhiX
neT) 11 HD 80606b ( C03Be3t~l1e EonhiiiOii: Met~Bet~l1-
llhi, 190 cseTOBhiX neT). B aTMoc<Pepax 3TI1X rrnaHeT
acTpOHOMhl Ha6nl0tjanl1 IIp113HaKI1 Hani1'II1.H BOtjhl,
OKCI1t~ayrnepot~a,HaTp11.H , MeTaHa,BOt10pOtla, OKCI1tla
TI1TaHa 11 yrneK11CnOrO ra3a.
Jlee 3eneHbl", AlllpeKTop !-1HCTli1TYfa KOCMll14ecKli1X lllccneAOBaHliiLII (!-1K!-1) PAH
noHCK 1-1 l-13y4eHHe 3K30nna- CHCTeMy. KaK OHa o6pa30BanaCb, BbiCOKOfi TeXHl-'IKI-1 OnTI-14eCKI-1X saHHfil-1 ocsoeHHH ConHe4HOfi
HeT- OAHO 1-13 CaMbiX 3Heprl-14HO KaK B03Hl-1Kna lKI-13Hb? liiCCJJeAOBa- Ha6JJIOAeHI-1fi, KOTOpofl Ha AaHHblfi Cl-1CTeMbl»}, KOTOpble nnaHHpyiOT
pa3BHBaiOlJ1HXCH HanpasneHHfi Hl-1H 3K30nnaHeT nOMOryT OTBeTHTb MOMeHT Mbl He o6naAaeM.HeAaBHO Ha3eMHbiMI-1 cpeACTBaMI-1 l-13y4aTb
COBpeMeHHOfi acTpOHOMI-11-1 . 3Ta Ha 3Tl-1 BOnpOCbl, cpaBHHBaH Hawy Mbl nony41-1Jil-1 HeCKOJJbKO 3aHBOK OT TO, 4TO Ha3biBaeTCH TpaH31-1TaMI-1
pa6oTa 04eHb HHTepecHaH, TaK 3eMniO c APYrHMI-1 KOCMH4eCKI-1Ml-1 aCTpOHOMOB 1-13 nynKOBCKOfi 06- 3K30nnaHeT BOKpyr MaTepl-1HCKI-1X
KaK OHa n03BOJJHeT HaM B3rJJH- TenaMI-1. K COlKaneHI-110, y POCCI-11-1 cepsaTOpl-11-1 (B paMKax nporpaMMbl 3Be3A. 6e3yCJJOBHO, 3TO 04eHb HH-
HYTb no-ApyroMy Ha AOM, rAe Mbl noKa HeT csoero npoeKTa no no1-1c- npe31-1Al-1YMa PAH «<I>YHAaMeH- TepecHaH TeMa, 1-1 HMO ABHraTbCH
lKHBeM, - Ha Hawy ConHe4HYIO KY 3K3onnaHeT. OH Tpe6yeT 04eHb TaJJbHble npOL.(eCCbl l-1CCJJeAO- B 3TOM HanpasneHI-11-1 .
44 DISCOVERY Arrpenh 2012
C11Mble noc;ceOHUe oaHHble 6blllU noJCytteHbl c noMOUf,b/0 10,4-Mempoeozo meJCecKona GTC (Gran Telescopio Canarias) c KaHapcKozo ocmpoea Jia-llaJCbMa - o6HapyJICeHbl MOJCeKyllbl oKcuoa yZllepooa, MemaHa u eoobl a amMocljJepe nJCaHembl WASP-14b (co3Be3oue Bollonaca, 520 ceemoBblX JCem om 3eMJCu).
liE3 CEHCAI.J;UU! IIopa)l(aeT, KaKwe B03MO)I(HOCTH Ta.HT B ce6e y)l(e cymeCTByiOmwe MeTO,llbl H TeXHOJIOrHH. Ho 'IT06hi 06Hapy)I(HTb rwaHeTbi pa3MepoM c 3eMJIIO, HY)I(Hhi TeJiecKoIIhi C ,liHaMeTpOM 3epKaJia He MeHee 30 MeTpOB. CTOJ!b <<30pKHX Ha6JIIO,llaTeJiell» B MHpe IIOKa HeT. Ho HX IIOHBJieHHe - ,11eJio He,llaJieKoro 6y.llymero.
CIIIA BMecTe c 5IrroHwei1, KwneM w 11H,l1Hei1 CTpoHT Ha rasai1.HX 30-MeTpOBblll Thirty Meter Telescope. B qHJIH rro,11 3rH,llo:i1: EsporreH:CKoro KOCMwqecKoro areHTCTBa H,lleT coopy)l(eHwe European Extremely Large Telescope c ,liHaMeTpoM 3epKaJia 42 MeTpa. ,/J;JIH Ha6JIIO,lleHHH 3a 3K30IIJiaHeTaMH Ha HeM HCIIaHCKHe aCTpO~H3HKH pa3pa6oTaJIH rrpoeKT HOBOfO CITeKTpOrpa~a CODEX. IIpas,lla, HaqHeT pa6oTaTb 3Ta CHCTeMa TOJibKO qepe310 JieT. KpoMe TOfO, B IIpOl.\eCce co3,llaHHH eme ,liBa crreKTporpa~a: HARPS North ,IIJIH HTaJihHHCKoro TeJiecKorra faJiwJieH Ha KaHapax w ESPRESSO ,IIJIH o6cepsaTopww VL T B qHJIH.
1. nPOEKT «nA3EPHbiVl
IPE6EHb" HAXO,QV1TC5l
B CAMOM HAYAnE
CBOEIOnYTVI
2. 06~V1Vl BEC TEnE
CKOnAVLT ,[\OCTV11-
HET500TOHH
EoJihllme Ha,lle)l(,llhi aCTpoHOMhi B03JiaraiOT H Ha HOBe:i1:rnyiO TeXHOJIOrHIO, IIOJiyqHBlliYIO Ha3BaHHe <<Jla3epHhri1 rpe6eHh>> (Laser comb). 0Ha rro3BOJIHT yJiyqrnHTb TOqHOCTb H3MepeHHH pa,liHaJibHbiX CKOpOCTell 3Be3,ll crreKTporpa~aMH B 10 pa3 - ,110 5 caHmMeTpos B ceKyH.lly. A 3TO 3HaqwT, qTo rrepcrreKTHBa 06Hapy)l(eHHH 3eMJieiiO,li06HbiX IIJiaHeT CTaHeT eme 6oJiee peaJibHoi1. Ce:i1:qac aCTpo~H3HKH Esporrei1-cKoi1 lO)I(HOll o6cepBaTOpHH IIpOBO,li.HT rrepBbie OIIb!Tbl c <<rpe6HeM», w pe3yJihTaThi oqeHh o6Ha,lle)I(HBaiOmwe.
TeMa 3K30rrJiaHeT rrpw JII06oM rroBo,lle o6paCTaeT ceHCal.\HOHHhiMH 3aHBJieHHHMH. Kor,11a B 2010 ro,11y 6brJia OTKphrTa 3K30ITJiaHeTa Gliese 581g (mcTeMa 3Be3,llhi Gliese 581 B co3Be3,11HH Becos Ha paccTOHHHH OKOJIO 20 CBeTOBbiX JieT OT 3eMJIH), BOKpyr Hee <<pa3-.llyJiaCh>> l.\eJiaH wcTopwH. YqeHhre CTwBeH BorT w IIoJI EaTJiep Ha3BaJIH ee <<ITOTeHl.\HaJibHO o6wTaeMoi1 rrnaHeToi1» H «CBepx3eMJiell». YBbl, 3TH 3a.HBJieHHH IIOKa He IIO,liTBep,liHJIHCb, ,!Ia H MHOrHe KOJIJierH HCCJie,liOBaTeJiell He pa3,lleJI.HIOT HX OIITHMH3Ma.
Heo6XO,IIHMO IIOMHHTb, qTO <<30Ha 06HTaeMOCTH» w <<o6wTaeMaH rrnaHeTa» - 3TO pa3Hhre semw. 06wTaeMhiX He6eCHbiXTeJI IIOKa He 06Hapy)l(eHO. 3aTO, ITO pacqeTaM HCCJie,liOBaTeJiell, B 30He o6HTaeMOCTH MO)I(eT HaXO,liHTbCH OKOJIO 500 MHJIJIHOHOB IIJiaHeT. 0,11HaKO srroJIHe sepoHTHO, qTo B MJieqHoM IIyTw )I(H3Hh ecTh TOJibKO Ha Harne:i1: 3eMJie. D
45
TEMA HOMEPA
~~3Hb3AnPEAEnAM~ EcTh JIM )I{M3Hh Ha ,n;pyrnx rrJiaHeTax? Mo)l{eT JIM qeJioBeK rrpncrroco6MThOI K cyii~eCTBOBaHMIO B KOCMOCe? J1 rJiaBHOe: KaK 3apO,ll;MJiaCh Haiiia 6noccpepa? Ha 3TH M MHOrMe ,n;pyme BOIIpOChl IIhiTaeTCH
OTBeTMTh KOCMMqecKaH 6MOJIOrMH.
~ Map1151 K03biPEBA
IlpOl(eCC 3apO)!(,l(eHHJl )!(l13Hl1 Ha 3eMJie OKyTaH BeJIH
qai.fiiiei.f Tai1Hoi1. Heso3MO)!(HO ITpe.l\CTaBHTb, qTo Haiii
MHp- CJIO)!(HeMIIIHM, qeTKO opraHl130BaHHbiM Mexa
Hl13M - MOf B03Hl1KHYTb CaM ITO ce6e <<l13 HHqero».
Ha6JIJO,l\aJI3a 3Be3,l\aMH, qeJioBeK He pa3 3a.l\yMhiBaJicJI
0 TOM, qTO )!(l13Hb Ha Haiiiy ITJiaHeTy MOfJia ITOITaCTb l13
KOCMoca. B XIX BeKe 3Ta rHITOTe3a c<PopMrrpoBaJiaCb
B l(eJiyJO TeOpHIO ITaHCITepMHH.
HecKOJibKO yqeHbiX He3aBHCHMO .l\pyr oT .l\pyra
ITpe,l\ITOJIO)!(HJIH, qTo )!(l13Hb Ha 3eMJie B03Hl1KJia 6Jia
fO,l\apJI 3aHeCeHHbiM l13 KOCMOCa «3apO.l\biiiiaM )!(l13-
Hl1>> (HaiTpHMep, crropaM pacTeHHMHJIH ITpOCTeMIIIHX),
46 DISCOVERY ArrpeJib 2012
IT)'TeiiieCTBYJOmHM Ha KOMeTaX, aCTepOH,l\aX H .l\pymx
MaJibiX KOCMHqeCKHX TeJiaX. ECJIH ycJIOBHJI Ha ITJiaHeTe
OKa3biBaJIHCb 6JiaroiTpHJITHbiMH, TO ITpH3eMJIHBIIIHeCJI
BMeCTe C He6eCHbiM CTpaHHHKOM 6aKTepHH aKTHBH3H
poBaJIHCb H ,l(aBaJIH TOJiqOK ITpOl(eccy 3BOJI!Ol(l1H.
HaCKOJibKO BepHa 3Ta TeOpHJI, ITOKa BbUICHHTb He
y.l(aJIOCb, XOTJI ITO 3TOMY ITOBO.l\Y 6biJIO C.l(eJiaHO HeMaJIO
CeHCal(HOHHbiX 3aJIBJieHHM. 0,!\HO H3 HHX ITp03Byqa
JIO B 1996 ro.l(y. Ha .l\BYXKHJiorpaMMOBOM MeTeopHTe
ALH 84001, ITpe.l\ITOJIO)!(HTeJihHO ITOITaBIIIeM Ha 3eM
JIJO c Mapca H o6Hapy)!(eHHOM B cepe.l\HHe 80-x ro,l\OB
B AHTapKTH.l(e, yqeHbie 3aMeTHJIH MHKpOCKOITHqeCKHe
o6pa30BaHJUI, KOTOpble Ha3BaJH-! HaHo6aKTepRHMI1,
BITOJIHe ITO,!IX0,!111BU111e Ha pOJib TeX CaMbiX <<3apO,!Ibi
IUeH )!{113HI1>> o 0HI1 Bbi3BaJII1 CTOJibKO 11HTepeca, 'ITO
BOCKpeCI1JII1 ITO'ITI1 3a6biTYJO TeOp1110 ITaHcrrepM1111o
CKopee BCero, OHI1 B CaMOM ,[leJie CBI1,!1eTeJibCTBYJOT
0 TOM, 'ITO 3a ITpe,!leJiaMI1 3eMJII1 ITO KpafiHeH Mepe
B ITpOIUJIOM CyiUeCTBOBaJia )!{113Hho
UCKYCCTBEHHA.H ATMOC<IlEPA ITepeceneHI1e JIJO,!Iei1 Ha ,11pyry10 ITJiaHeTy ( ecn11 TaKoe
B006IUe KOr,[la-HI16y,!lh CJIY<f11TCH) Ha'!HeTCH C ITpOL\eCCa
Teppa<PopM11pOBaHI1H, TO eCTb 113MeHeHI1H aTMoc<Pepbl
11 KJIHMaTa ITJiaHeThl, KOTOpOH ITpe,!ICTOI1T CTaTh ,1\JIH HaC
HOBhiM ,1\0MOMo Ha Ha'laJihHOM 3TaiTe 3TOrO Tpy,!~OeM
KOrO ITpOL\eCCa <PopM11pyeTCH 11CKyCCTBeHHaH 611oc<Pe
pa c ITO,!I,!Iep)!{11BaeMhiM BHYTPI1 3eMHhiM KJII1MaToM,
BbipaiU11BaJOTCH paCTeHI1H 11 C03,[1aJOTCH ycJIOBI1H ,1\JIH
06HTaHI1H )!{11BOTHbiXo
B 1991 ro,11y B aMep11KaHCKOM rnTaTe Ap1130Ha 6hiJia
ITOCTpOeHa 3KCITep11MeHTaJibHaH MO,[IeJib 11CKyCCTBeH
HOH3KOJIOfl1'!eCKOH CI1CTeMhi «E11oc<Pepa-2» 0 Ee Tep
p11TOp11H pa3,[1eJieHa Ha HeCKOJibKO 6JIOKOB-6110MOB,
11MI1TI1PYJOIUHX 3eMHhie 3KOCI1CTeMhi: TpOITI1'leCKHH
nee, oKeaH c KopanJIOBhiM p11<PoM, MaHrpoBhie 3a
pocnl1, casaHHa, ITYCThiHH 11 o6naCTh ,1\JIH ceJibCKO
X03HHCTBeHHhiX pa6oTo B KOMITJieKce 6biJI ITpose,[leH
pH,!13KCIIep11MeHTOB, B TOM 'li1CJie C yqaCTI1eM JIJO,[IeHo
I1 XOTH B Ha'!aJie ITpOeKTa 11CKYCCTBeHHO C03,[1aHHbie
ycJIOBI1H Ka3aJII1Cb 11,!1eaJihHbiMI1 ,1\JIH )!{H3HI1 'leJIOBeKa,
BCKOpe CTaJIO HCHO, 'ITO ,[la)!{e He3Ha'li1TeJibHOe Hapy
IUeHI1e 3KOJIOfl1'!eCKOrO 6aJiaHCa MO)!{eT CBeCTI1 Ha HeT
<PYHKL\110H11posaHI1e L\enoi1 CHCTeMhi. K ITPI1Mepy, 113-
3a OTCYTCTBI1H seTpa BHYTPI1 KyiTona ,11epeBbH pocn11
xpyiTKI1MI111 '!aCTO JIOMaJII1Cb, a CTpeMI1TeJibHOe pa3-
MHO)!{eHI1e HaCeKOMbiX 11CTOIU11JIO 3aiTaCbl KI1CJIOpO,!Ia,
11 JIJ0,!\11 CTaJII1 3a,!lhiXaThCHo
YlfacmHuKu 3KcnepuMeHma MOZJ!U pacclfumbt6amb Ha nOMOU(b U36HC, o(}HaKO o6umameJlU UCKyccm6CHHOZO Kynolla 6 KocMoce 6yaym 6e33aU(umHbt nepea BceMu yzpo3aMu, 2Jla6Hafl U3 KOmOpbtX - pa3zepMemu3al{Uflo
ITocne C03,!1aHI1H KyiTonoo6pa3Hoi1611oc<Pepbi cne,!ly
JOIU11H war - <llopM11pOBaHI1e ITOCTOHHHOH aTMoc<Pe
pbl, 030HOBOrO CJIOH 11, eCJII1 Tpe6yeTCH, ITOBbiiUeHI1e
TeMITepaTyphi Ha ITJiaHeTeo ITocJie,!IHero MO)!{HO ,!IO
CTI1'lh ITyTeM Bhi6poca TeiTJIOBOH (TepMOH,!IepHOH)
3Hepm11 B aTMoc<Pepyo OH crrpoBOL\11pyeT ITapH11KO
BhiH 3<P<PeKT, TaHHI1e Jie,[IHI1KOB ( eCJII1 OHI1 eCTb Ha
ITJiaHeTe), o6pa3oBaHI1e BO,!IOeMOB o X11MI1'!ecKaH
o6pa60TKa ITO'!Bbl IT03BOJII1T BbipaiU11BaTh pacTeHI1H,
TeM 6oJiee 'ITO B aTMOC<ilepe HeKOTOpblX ITJiaHeT H30-
611JiyeT yrneKI1CJihiH ra3o
KaK 6hi TO Hl16hiJIO, TeMa KOJIOHI13aL\HH ITJiaHeT Bbi-
3biBaeT 11HTepec y BCeX, OT <PaHTaCTOB ,110 yqeHbiX, ,1\JIH
KOTOpbiX ycrrex ITpOL\eCCa Teppa<PopM11pOBaHI1H - Ha
CTOHIU11H Bbi30B HayKe 11 ,[la)!{e co6CTBeHHOMY <<H>> o Ho
B ITOrOHe 3a HOBbiMI1 OTKpbiTI1HMI111, KOHe'IHO, CJiaBOH
11CCJie,!loBaTeJII1 ITopoi13a6hiBaJOT, 'ITO rno6aJihHoe 113-
MeHeHI1e KJI11MaTa 0,1\HOH ITJiaHeThl MO)!{eT HaHeCTI1 He
ITOITpaBI1MbiH yiUep6 L\eJIOH CI1CTeMeo
ECJIH yqeHhie BCe-TaK11 BCephe3 3aHMYTCH BOITpOCOM
<PopM11pOBaHI1H ,!IBOHHI1Ka 3eMJII1 B KOCMOCe, KaH,[II1-
,[IaTOM HOMep O,!II1H ,1\JIH 3TI1X L\enei1 cTaHeT Mapc, 'lhl1
ycJIOBI1H C'li1TaJOTCH Ha116onee CX0)!{11MI1 C 3eMHbiMI1 ITO
cpasHeHI1JO c ,11pymM11 ITJiaHeTaMI1 ConHe'IHOH CI1CTe
Mhi. Bo-ITepBbiX, ITJIOIUa,!lh ITOBepxHOCTI1 Mapca ITO'l
TI1 pasHa ITJIOIUa,!\11 cyrn11 3eMJI11o Bo-BTOphiX, y Hero
eCTb aTMOC<ilepa, '!aCTI1'IHO 3aiU11IUaJOIUaH ITJiaHeTy OT
COJIHe'IHOHI1 KOCMI1'leCKOH pa,!111aL\I111o B - TpeTbi1X, Ha
Mapce o6Hapy)!{eHhi 3aiTaChi BO,!Ihi B Bl1,!1e Jib,!lao
B03MYH1TEJlbCnO
KOii1CTBI-1S1 -
METEOPI-1T ALH 84001
OoU1AS1nflOU1AAb
3KCnEPI-1MEHTAJlb
HOil1 MO,[\EJll-1 " 61-10°
C<PEPA-2" COCTABI-1°
JlA 12 700 M'
~ DISCOVERY TEMA HOM EPA
AHaJII13hi MapmaHcKoro rpyHTa, t~OCTaBJieHHoro Ha
3eMJIIO B 1976 fOt\Y arrrrapaTOM <<BI1KI1Hr-h, He Bhi
HBI1JII1 HI1KaKI1X CJietjOB OpraHI1qeCKI1X COetji1HeHI1H.
Ho B 2008 rot~y rrocat~oqHhiH MOt~YJih <~<l>eHI1KC» o6-
Hapy)J{I1JI B rpyHTe xnopHOKI1CJihie con11. CaMI1 rro ce6e
OHH He fOBOpHT 06 OTCYTCTBI111 B rroqse opraHI1qeCKI1X
Bei.QeCTB. B 3TOM MO)J{HO y6et~I1ThCH Ha rrp11Mepe qi1-
JII1HCKoi1 rrycThiHI1 ATaKaMa, 113BecTHoi1 IIOBhiiiieHHhiM
COt~ep)J{aHI1eM B rroqse COJieH XJIOpHOH K11CJI0Thl. Ko
sapCTBO 3TI1X XI1M11qeCKI1X COetji1HeHI1H3aKJIJOqaeTCH
B TOM, qTQ BO BpeMH 3KCIIep11MeHTaJihHOfO Harpesa IIO
qBhl OHI1 Mornl1 YHI1qTO)J{I1Th JII06hie cnet~hi opraHI1KI1.
qTo KacaeTcH B03MO)J{Horo rrp11cyTcTBI1H Ha Mapce
)J{I1BhiX o6nTaTenei1 - 3TO ei.Qe 6onee crropHhiH sorrpoc.
CypoBhiX ycnos11i1 cpet~hi KpaCHoi1 rrnaHeThi He BhiHe
ceT Hl1 Ot\HO 3eMHOe cyi.QeCTBO. Et~11HCTBeHHaH Hat~e)J{t~a
yqeHhiX- 3TO rrpoCTei1ume, crroco6Hhie o611TaTh B Ta
KI1X 3KCTpeMaJihHhiX ycJIOBI1HX, KOTOpbie tjJIH t~pymx
opraHI13MOB oKa)J{yTcH <PaTaJihHhiMI1. Bo3MO)J{HO, rrpo
HCHI1Th CI1TyaQ1110 IIOMO)J{eT HayqHaH Jia6opaTOp11H
Curiosity, 3arryi.QeHHaH B HOH6pe rrpoiiinoro rot~a. Ee
rrp113eMJieHI1e rrnaH11pyeTcH Ha 6 asrycTa, rrocne qero
arrrrapaT t~OJI)J{eH 6yt~eT rrposecTI1 Ha rrnaHeTe QeJihiH
Mapc11aHCKI1H rot~ ( 687 3eMHhiX t~HeH).
B ezo ocHOBHYJO 3adatty axoiJum BblJlBJleHue 6JlazonpuJlmHblX dllJl J/CU3HU yclloauu u uccJledoaaHue MapcuaHcKux nopoiJ Ha Halluttue ocmaHKOB JpeaHux MUKpoopzaHU3MOB. CMoJKem flU Curiosity onpaaiJamb HadeJKdbl ytteHblX, noKaJKem 6yiJyU{ee.
np~ AallbH~x noneTax, no- H~e acTpoHaBTOB KYAa 6onee JKany~, rnasHafl npo6neMa- cepbe3HOe B03Ae~CTB~e, YeM
nc~xonor~YecKafl cTa6~Ilb- CY~Tanocb paHee. 3Kcnep~-
HOCTb 3K~naJKa. MeA~K~ MeHT «Mapc-500>>, ~M~T~py10-
KOHL!eHTp~pytOT yc~Il~fl Ha W,~~ KOpOTKYIO 3KCneA~L!~IO Ha
C03AaH~~ TpeHalKepOB, KpacHytO nnaHeTy, 3TO OTYeT-
KOTOpble IIOMOryT ~3yYaTb Il~BO npOAeMOHCTp~pOBall.
nc~xonor~10 IltOAe~, JK~Byw,~x Ka3anocb 6bl, YeM AOilbWe
B KOCM~YeCKO~ ~3011511..!~~. npOAOilJKaeTCfl noneT, YeM
Te KOCMOHaBTbl, YTO ce~YaC IlYYWe KOCMOHaBTbl Y3HaiOT
pa6oTatOT Ha MKC, MoryT KOilller ~ yYaTCfl IIOH~MaTb
B TeYeH~e HeCKOilbK~X YaCOB APYr Apyra 6e3 CilOB, TeM
BepHYTbCfl Ha 3eMI110 B CilyYae BbiWe AOillKHa 6b1Tb CTe-
asap~~ . B MeJKnnaHeTHbiX neHb cornacosaHHOCT~
nepeneTax TaKO~ B03MOJK- 3K~naJKa. Ho 3TO B ~Aeane.
HOCT~ y 3K~naJKa He 6YAeT. rny6oK~~ aHan~3 noKa-
lt1 3TO 06CT051TellbCTBO OKalKeT 3all, YTO ~HA~B~AyallbHble
Ha nc~xonor~YecKOe cocTofl- OC06eHHOCT~ KalKAOrO YileHa
48 DISCOVERY Arrpenh 2012
KOCMJ1qECKA.H liEPEMEHHOCTh MO)J{HO JII1 3a6epeMeHeTh B KOCMOCe? IIepBhiM 11C
CJiet~OBaHI1H B 3TOM HarrpaBJieHI111 HaqaJI HeMeQ YTTe
3HreJihMaHH, ompas11s Ha op611Ty B 1988 rot~y ceMeH
HYIO )J{I1t\KOCTh 6hiKa. OcHOBHOHQeJihiO 3Kcrrep11MeHTa
6b!JIO Bh!HCHI1Th, BJII1HeT JII1 HeBeCOMOCTh Ha CKOpOCTh
t~BI1)J{eHI1H MY)J{CKI1X rronoBhiX KJieToK. KaK oKa3anoch,
BJII1HeT: KJieTKI1 Haqi1HaJII1 tjBI1faThCH 3HaqHTeJihHO
3K~naJKa B ycnoB~flx ~30- YTO, IIOA6~pa51 yYaCTH~KOB
11511..!~~ B KaKO~-TO MOMeHT AI151 MelKnllaHeTHO~ 3KCneA~-
HaY~HaiOT npenfiTCTBOBaTb I.!~~, OYeHb BalKHO Ha~T~ CIIO-
COBMeCTHO~ AefiTeJlbHOCT~. KO~H~XI110Ae~,CIIOC06H~X
3TaHecnoco6HOCTb(~n~ 3Apaso paccyJKAaTb, AaJKe
HelKellaH~e)nOH~MaTbApyr KOrAa YTO-TO BbiXOA~T ~3-IIOA
Apyra B KP~T~YeCK~x c~Tya- KOHTpOilfl. TaK~X, KTO B 111060~
!.!~fiX, pa3Il~Y~51 B MbiWileH~~. HeWTaTHO~ C~Tyal!~~ He pac-
yMeH~~KOHL!eHTp~pOBaTb K~CHeT, He CTaHeT yCTpa~BaTb
BH~MaH~e,«HeC~HXpOHHOCTb» ~CTep~K~, 06B~H51Tb ~ ~CKaTb
nc~x~YeCK~x peaK!.!~~ B ~Tore B~HoBaTbiX. HaAo oT6~paTb
np~BeAyT K KaTaCTpO<j>e. IliOAe~, KOTOpble ~ nepeA
,[loKTop Kp~cTo<j>ep Il~l!OM onaCHOCT~ MOryT CAe-
Y311Y ~3 MeJKAYHapOAHOro JlaTb rny60K~~ BAOX, YT06bl
KOCM~YeCKOrO YH~BepC~TeTa CKa3aTb: C~Tyal!~fl MOrna
B CTpac6ypre, pyKOBOA~Tenb 6b1Tb IlYYWe, HO Ce~YaC Mbl
npoeKTa c rosopflw,~M Ha3Ba- o6fl3aTellbHO Ha~AeM cnoco6,
H~eM YuriGagarin50, ysepeH, KaK ee ~cnpaB~Tb.
6hieTpee, qTo tjOJDKHO 6h!JIO yBeJII1qi1BaTh IIIaHehi Ha
yerreiiiHoe orrJIOt\OTBopeHI1e. Ot~HaKo aMep11KaHeKI1H
CIIel\11aJII1eT ,[I;)I(03e<iJ T3III, 11eeJietjOBaBIIII1H IIOBet~eHI1e
errepMaT03011tjOB MOpeKOfO e)l(a 11 MhiiiieH B KOeMOee,
eoBeTyeT He TOpOIII1TheH e Bh!BOtjaMI1. YBeJII1qeHI1e
eKopoeTI1 KJieTOK He 3Haqi1T, qTo 3a6epeMeHeTh B KOe
MOee rrpome, qeM Ha 3eMJie. ,[I;BI1)1(eHI1e My)l(eKoif rro
JIOBOH KJieTK11 Haqi1HaeTeH e 6110XI1M11qeeKOH peaKI..\1111:
3H311M ( <iJepMeHT) Bhl3hiBaeT MOtl11<iJI1Kal\1110 6eJIKa
B KJieTKe, IIOeJie qero )1(11Bqi1K yCTpeMJIHeTeH HaBCTpeqy
HMl\eKJieTKe. Kort~a OH t~OeTI1raeT l\eJII1, aKT11BI1311py
eTeH BTOpOH 3H311M, rrp11HY)I(t~ai01I111H errepMaT03011tj
HaqaTh BHet~peHI1e B HHl\eKJieTKy. ITpo6JieMa B TOM,
qTo B KOeMoee BTOpOH 3H311M He ycrreBaeT BOBpeMH
epeampoBaTh 11 rrpOl\eeea OIIJIOtjOTBOpeHI1H MO)I(eT
He rrp01130HTI1.
HeBeeoMoeTh - He et~I1HCTBeHHOe rrperrHTeTBI1e t~JIH
HOpMaJihHOfO 3aqaTI1H. Bo BpeMH IIOJieTOB KOeMOHaB
Thl IIOtjBepraiOTeH tj1111TeJihHOMY B03tjeHeTBI110 patjl1a
l.\1111, KOTOpoe eHI1)1(aeT KOJII1qeeTBO crrepMaT03011tjOB
113aMet~JIHeT pa3BI1TI1e 311rOThi. Ee1111, HeeMoTpH Ha 3TO,
MJiatjeHl\Y Bee-TaK11 yt~aCTeH IIOHBI1TbeH Ha eBeT, BhiCO
Ka BepOHTHOeTh, qTQ y Hero o6Hapy)l(aTeH BpO)I(tjeHHhie
t~e<iJeKThl 11 eepbe3HOe OTeTaBaHI1e B pa3BI1TI111.
Ho 11 3TO eme He Bee. OrrhiThi Hat~ )1(11BOTHhiMI1 rro
Ka3aJII1, qTo KOeMI1qeeKaH pat~l1al\11H crroeo6Ha YH11q
TO)I(I1Th y IIJIOtja )l(eHeKOfO IIOJia HHl\eKJieTKI1 Ha BTO
pOM-TpeTbeM Tp11MeeTpe 6epeMeHHoem. B pe3yJihTaTe
pOtji1BIIIeeeH IIOKOJieHI1e OKa)l(eTeH 6eeiiJIOtjHhiM. 3TO
He roBopH y)l(e o TOM, qTo oeymeeTBJieHI1e eaMoro rro
JIOBoro aKTa B yeJIOBI1HX HeBeeOMOeTI1 - 3at~aqa He
TaKaH y)l( JierKaH.
Xofflfl u cy111ecmeyem Macca c;zyxoe u «CeHca/1UOHHblX» 3aJlBJieHUU no nOBODy CeKCa 8 KOCMOCe, HU OOUH U3 HUX He no!ly'IUJZ otfJU/1UaJZbHOZO noomeep:JICOeHUJl. ~ocmoBepHO U3BeCmHO, 'lmO «3mUM» Ha op6ume 3aHUMaJZUCb nooonblmHble :JICUBOmHble.
CJIO)I(HOeTI1, eBH3aHHhie e 3aqaTI1eM, BOBee He ro
BOpHT 0 TOM, qTO rrp11 HyJieBOH rpaBI1Tal\1111 He
B03MO)I(H0 rroHBJieHI1e HOBOH )1(113HI1. B 1990 rot~y B paMKaX eOBMeeTHOfO eOBeTeKo-qexoeJIOBal\KOfO
611o11omqeeKoro 3Kcrrep11MeHTa «IleperreJI~ Ha op-
611TaJihHYIO eTaHI..\1110 <<M11p>> OTIIpaBI1JII1eh OIIJIO
tjOTBOpeHHhie HH'-\a HrroHeKoif rreperreJIKI1. Ha 6opTy
KOMIIJieKea 11X IIOMeeTI11111 B 11HKy6aTOp, 11 IIp11Mep-
HO qepe3 Tp11 Het~eJII1113 Hl1l\ BhiJIYIII1JII1eh <<KOeMI1 -
qeeK11e>> 1..\hiiiJIHTa.
IlTeHl\OB rrepeMeeTI11111 B KOHTeHHep, Ha tjHe KO
TOporo HaXOtji1Jiaeb eeTKa, BhiMa3aHHaH KOpMOM. ITo
paeqeTaM 11eeJietjOBaTeJieH, 1..\hiiiJIHTa tjOJI)I(Hhl 6b!JII1
1..\eiiJIHTheH 3a eeTKY JiaiiKaMI1 11 KJieBaTh III1TaTeJih
HYIO rraeTy. Ha t~eJie )l(e Bee OKa3aJIOeh COBeeM 11Ha
qe, B yeJIOBI1HX HeBeeoMoeTI1 rrTeHl\hi 6eerroMOIIIHO
KYBhipKaJII1eh B B03t~yxe 11 t~a)l(e He IIhiTaJII1eh 3al\e
III1TheH 3a peiiieTKy. KopMJieHI1e 113 pyK oKa3aJioeh
HerrpoeTOH 3at~aqeif, qTo B KOHeqHOM 11TOre rrp11BeJIO
K m6e1111 Beex IITeHl\OB. HeeMOTpH Ha rreqaJihHhiH
11eXOtj3KCIIep11MeHTa, B HeM 6biJII111 IIOJI0)1(11TeJihHhie
MOMeHThi: 1..\hiiiJIHTaM yt~aJIOeb tjOeTI1rHYTh HOpMaJib
HOfO ypoBHH pa3BI1TI1H 11 IIOHBI1TheH Ha eBeT.
qepe3 t~eBHTh JieT IIOeJie 3TOfO OIIhiTa 11eeJietjO
BaTeJII1 IIOIIIJII1 eme t~aJihiiie. 0HI1 BHOBh BhiBeJII1 Ha
6opTy MKC ~~~-~J_I~_T_, _ ~?!_~~~~~ -~~ _3_-r:~: -~~~ _ ~~~~J_I~- ____ !
1. KOCM~YECK~I1
An nAP AT PHOENIX
MARS LANDER CTAn
n EPBbiM YCn EWHO
nP~3EMn~BW~MC>l
B PAI10HE MAPC~AH
CKOrQ n OniOCA
2. nOYBA B nYCTbiHE
ATAKAMA nOX~M~
YECKOMY COCTABY
n OAOoHA MAPC~AH
CKOMY IPYHTY
3, 4. CTAHL\~>1
CURIOSITY AOn>KHA
COBEPW~Tb
n OCAAKYHA
KPACHYIO nnAHETY
Y>KE 6 ABIYCTA
49
~ DISCOVERY TEMA HOM EPA
BhDK11Th 11 ,na)l(e sepHyThC.H Ha 3eMJIIO. IIpas.na. 113
,neC.HTI1 IITeHQOB cqaCTJ111Bqi1KaMI1 OKa3aJII1Ch J111Ulh
Tpoe ( oCTaJihHhie rrom6n11 OT rrepeoxna)l(,neHI1.H
B KaMepe B03BpaTa). Jl:aJihHeHUII1e 3KCIIep11MeHThl,
B03MO)I(H0, IIOMOryT 11CCJie,[(OBaTeJI.HM Bh!pa60TaTh
11,[(eaJihHhie YCJIOBI1.H ,[(Jl.H BhiBe,[(eHI1.H IITI1QI1 )1(11BOT
Hh!X Ha KOCM11qeCK11X KOpa6JI.HX.
CEKPET BEqHOU MOJIO,li;OCTU 0TCYTCTBI1e rpaBI1TaQ1111, KaK Bhi.HCHI1J10Ch, YCKO
p.HeT rrpoQecc cTapeHI1.H opraHI13Ma . CeKpeT TaKI1X
113MeHeHI1H IIOMOfJ111 pacKph!Th CTBOJIOBhie KJieTKI1.
COTpy,nH11KI1 Y3JihCKoro ymmepc11TeTa rroMeCT11JII1
o6pa3Qhl CTBOJIOBhiX KJieTOK 3M6p110Ha qeJIOBeKa
B 6110peaKTOp, 11MI1T11py1011.111H ycJIOBI1.H HeBeCOMO
CTI1. B TaKOM COCTO.HHI111 KJieTKI1 IIpOBeJII1 28 ,[(HeH,
11 ITO OKQHqaHI111 3KCIIep11MeHTa 11X cpaBHI1J111
C KOHTpOJihHOH rpyrrrroH . 64% 6eJIKOB B KJieTKaX,
rrepe)I(I1Bllii1X 11CKyCCTBeHHYIO HeBeCOMOCTh, 3Haqi1-
TeJihHO OTJ111qaJII1Ch OT 06hJqHhiX. B HI1X IIp11CyT
CTBOBaJII1 COe,[(I1HeHI1.H, CIIOC06CTBOBaBUII1e pa3py
llleHI110 KOCTHOH TKaHI111 COKpall.leHI110 Bh!pa60TKI1
KaJihQ11.H.
61-ii pOCCUUCKUU KOCMOHG6m AlleKCGHdp Jla6eUKUH
npo6efl 6 KOCMoce 6 cocma6e 3KcnedUlJUU Kopa6Jt5l
«CoT03 TM-2» 6 nape c IOpueM PoMaHeHKO 174 dH5l.
Moz 6bl npodep:JICambc5l Ha op6ume u doJtbUW
npednoJta2aJtOCb, '-tmo noJtem npodJtumc5l 326 cymoK,
HO cydb6a 6HeCJlG C60U KOppeKmU6bl.
~ CseTilaHa CM>OHOBA
rosopsiT, 'ITO nocneAmHenbHoro non eTa KOCMOHaSTbl 3aHOSO y'laTCSI XOAKTb. He 6bmo nK y sac cTpaxa, 'ITO no S03Spall\eHKK Sbl He CMO>KeTe HOpManbHO nepeASKraTbCSI? HeT, TaKOrO eTpaxa, HaeKOnbKO
MHe 113BeeTHO, y KOeMOHaBTOB
He 6blsaeT. Boo611\e ~yseTso
eTpaxa KOeMOHaBT 11enbiTbiBaeT
TOnbKO TOrAa, KOrAa paKeTa ell\e
He eTapTOBana, - 60I1Te51, ~TO,
He Aa~ 6or, s noeneAH11~ MOMeHT
~TO-HI16YAb npOI130~AeT 11 noneT
OTMeH51T. Bee OeTanbHOe eTpaxa
He Bbl3biBaeT 11 He AOnJKHO Bbl-
3biBaTb.
TaK y'IKnKCb Sbl XOAKTb 3aHoso? HeT, He np11wnoeb! Bee npol1exo
A11no ropa3AO ner~e. Een11 Ha op-
611Te 11HTeHei1BHO TpeHI1pOBaTbe51,
XOT51 6bl no ABa ~aea KaJKAbl~
AeHb, TO aAanTal..\1151 K 3eMHOMY
npi1T51JKeHI110 6yAeT npOXOA11Tb
ropa3AO 6bleTpee . Mbll1 ee~~ae
TpeHI1pyeMe51 O~eHb Tll\aTenbHO.
nepBbiM KOeMOHaBTaM npi1XOA11-
nOeb, KOHe~HO, T51>Kenee- B TO
50 DISCOVERY Arrpenb 2012
Hey,ni1BI1TeJihHO, qTo rrocne B03Bpall.leHI1.H c op-
611Thi Ha 3eMJIIO KOCMOHaBThl e11.1e ,[(OJirOe BpeM.H
OII.IYII.Ia!OT Ha ce6e IIp113HaKI1 CTapeHI1.H, 11X KOCTI1
CTaHOB.HTC.H xpyiiKI1MI1 11 JIOMKI1MI1, KaK y Il0)1(11Jlh!X
JIIO,neH:. B ycnoBI1.HX M11KporpaBI1TaQ1111 Teno JII1Uia
eTc.H seca, KOCTHa.H CI1CTeMa <<paccna6n.HeTC.H>> 11 Ha
qi1HaeT Bhipa6aThiBaTh MeHhllle KaJihQ11.H 11 <j>oc<j>opa,
qTQ IIp11BO,[(I1T K COKpall.leHI110 KOCTHOH MaCChi. 0Ha
yMeHhlllaeTc.H B 10 pa3 6hiCTpee, qeM B opraHI13Me
6onhHOro ocTeorropo3oM!
PeUII1Th 3TY 3a,naqy B 2009 ro,ny B3.HJII1Ch .HIIOHCKI1e
crreQ11aJII1CThi. Ha Mo,nyne MKC <<K116o~ OHI1 rrpose
JII1 cep1110 OIIhiTOB,QeJih!O KOTOph!X 6hiJ10 Bhi.HCHI1Th,
cMoryT JII1611c<j>oc<j>oHaThi,I1CIIOJih3yeMhie rrp11 neqe
HI111 OCTeOrrOp03a, rrpe,nOTBpaTI1Th IIOTep!O KOCTHOH
MaCChi B KOCMOCe.
B 3KcnepuMeHme npuHflll yttacmue flnoHcKuii acmpoHaem Kouttu BaKama. /{llfl Hezo 3m a 6w1 mpemuii noJlem. BaKama npoeell Ha MKC 4,5 MeCfll{a, KaJICoyJO Heoel!JO npuHuMafl npenapam. Pe3yllbmambt oKa3al!UCb nolloJICumellbHbtMu: yJICe ttepe3 oea ttaca nocl!e 6036paUf,eHUfl Ha 3eMJl10 flnOHel{M02 XOOUmb 6e3 nocmopOHHeU nOMOUf,U.
AilEKCAH.QP nABEC1KV1H (CnPABA) V110PV1C1 POMAHEHKO nEPE.Q
CTAPTOM KOPA6n51 «C0103 TM·2»
speM51 TpeHa>KepOB B KOeMOee He
6blno.
KaKKe cj)K3K'IeCKKe Oll\YilleHKR K npo6neMbl nOA>KKAanK sac so speMSI aKcneAKLIKK? KorAa ~enoseK oKa3blsaeTe51
B KOeMoee B nepBbl~ pa3, ero
opraHI13M MO>KeT pear11posaTb
eaMbiM HeOJK11AaHHbiM o6pa30M .
TpeHI1POBKI1 Ha 3eMne- 3TO
OAHO, a peanbHOeTb B Heseeo
MOeTI1- eoseeM Apyroe. nep
Bbl~ pa3 aAanTal..\1151 npOXOA11T
O~eHb MeAneHHO- KaK B KOe
MOee, TaK 11 no so3spall\eHI111
Ha 3eMniO. Bo sTOpo~ 11 noene
AY1011\11e pa3bl - see 6bleTpee
11 MeHee 6one3HeHHO.
11 sce-TaK11 o6 ycnexe 3Kcnep11MeHTa
rosop11Th ell1e paHo. ITOMI1MO ocJia6Jie
HI1H KOCTHOH CI1CTeMbl y KOCMOHaBTOB
11CTOH'IaeTCH 11 MbiiiieqHaH TKaHb. Ilo
MOqb C peiiieHI1eM 3TOH rrpo6JieMbl MO
ryT )1(11BOTHhie. BepHee, KpyrJihie qep
BI1 (HeMaTOAbi) B11Aa Caenorhabditis
elegans. YHI1KaJibHOCTb 3Toro B11Aa 3a
KJIIOqaeTCH B TOM, qTO OH CTaJI rrepBbiM
MHOfOKJieTOqHbiM )1(11BOTHbiM, qeij
reHOM IIOAAaJICH paCIII11<l>posKe. EoJiee
TOfO, OKOJIO TpeTI1 ero reHOB <l>YHKl\110-
H11pyiOTTaK )l(e, KaK qeJioseqecKI1e. 3To
,1\eJiaeT MI1HI1aT!OpHOfO qepBH HaCTOH-
I.l.1eH )1(11BOH MOAeJih!O AJIH 113yqeH11H
M11KporpaBI1Tal\1111, rrpOAeMOHCTp11-
poBaB crroco6HOCTb rrpeAOTBpal.l.1aTb
aTpo<P1110 Mhiiiil\. EcJII1 He 6yAeT Bbi
HBJieHo HI1KaKI1X rraTOJIOfi1H, TO B 6y
Ayl.l.1eM PHK -11HTep<l>epeHl\1110 HaqHyT
11CITOJih30BaTh AJIH JieqeHI1H JIIOAeii.
El.l.1e 0):111H IIO):\BI1f BO 11MH HayK11 He
MaTO):\bl cosepiii11JII1 B 2003 roAy, KOrAa
OTIIpaB11JII1Cb B KOCMOC Ha 6opTy IIIaTT
Jia <<KoJiyM611H». Kopa6Jib cropeJI rrp11
BXO):\e B IIJIOTHbie CJIOI1 aTMOC<l>epbl, BCe
qJieHbi ero 3KI1IIa)l(a rror116JI11.11 KaKo
BO 6hiJIO YA11BJieHI1e, KOrAa cpeA11 o6-
JIOMKOB HaiiiJII1 3KCIIep11MeHTaJibHbie
KOHTeHHepbl, a B HI1X - 1..\eJibiX 11 He
MHO)I(eCTBa IIpOl\eCCOB, 1Ip011CXOAHI.l.111X B OpraHI13Me
qeJioBeKa.
Bo speMH OAHoro 113 3Kcrrep11MeHTOB, rrpoXOA11B
IIIero Ha 6opTy MKC, B opraHI13Me )1(11BOTHbiX 11HI1-
l\1111posaJII1 rrpol\ecc PHK -11HTep<l>epeHl\1111 (RNAi),
B XO):\e KOTOporo 6JIOK11py!OTCH He)l(eJiaTeJibHbie reHbl.
B TOM q11cJie Te, KOTOpbie 1Ip11BO):\HT K pa3pyiiieHI110
Mbiiiil\. Pe3yJihTaTbi 3Kcrrep11MeHTa BhirJIHAeJII1 AO
BOJibHO OIITI1MI1CTI1qHo: RNAi cpa6oTaJia B ycJIOBI1HX
>lnOHCKI-1Vl ACTPO
HABT KOWm BAKATA
CTABI-1n HA MKC 3KC
nEPI-1MEHTbl HACE6E
Bpe):II1Mb!X qepseii. 11M yAaJIOCb rrepe)I(I1Tb rreperpes
Kopa6JIH, rrp11BeAIII11ii K ero pa3pyiiieHI1IO, asap11ii:Hoe
IIp0XQ)K):IeHI1e qepe3 aTMoc<l>epy, qyAOBI1ll1HYIO rrepe
rpy3KY 11 yAap o 3eMJIIO. Bbi)I(I1BIIII1e qeps11 cTaJII1 Ha
CTOHI.l.1eii CeHCal\11eii, JII1IIIHI1H pa3 AOKa3hiBaiOI.l.1eH
Heo6bJqHyiO crroco6HOCTb opraHI13MOB rrpeTeprresaTb
caMbie He6Jiarorrp11HTHbieycJIOBI1H. KTo 3HaeT, MO)I(eT,
6JiaroAapH KOCMocy 11 y qeJioBeKa o6Hapy)l(aTcH el.l.1e
He pacKpbiThie crroco6HoCTI1? c
KaK TOJlbKO AB~raTen~ paKeTbl- B nilOTHble CJlO~ aTMOC<jlepbl, cTano nepBbiM cny'laeM neTa 6pocaeT coceAy no cTony HOC~TeilSI npeKpalJ.!aiOT CBOIO Ha4~HaiOTCSI c~JlbHbre neperpy3- B COBeTCKOM KOCMOHaBn1Ke, COnOHKy, KaK B KOCMOCe, pa6ory ~ Mbl OKa3biBaeMCSI Ha K~. )I(~AKOCTb OnSITb AaB~T Ha KOrAa ~Yn npiiiHHn peweHIIIe 6YAY'IIII ysepeHHbiM, 'ITO OHa op6~Te, opraH~3M TOT4aC Ha4~- BeCT~6y11SlpHbiM annapaT, ~ CHO- AOCpO'IHO sepHYJb Ha 3eMmO nnaBHO AO Hero AOneTIIIT? HaeT ~CnbiTbiBaTb BCe KOBapCTBO Ba- TOWHOTa, rOJlOBOKpyJKeH~e, 'laCTb3KIIInaJKa. LiTOTOrAa Hy, 3TO cKOpee ~3 o6nacT~
HesecoMOCT~ . KaK npas~no, MOJKeT 6b1Tb BpeMeHHaSI nOTe pSI npo111aowno? aHeKAOTOB!
KpOBb CTpeM~TCSI COCpeAOT04~Tb- op~eHTal!~~ - Bo speMSI noneTa np~ Bbrnon-
CSI B sepxHei1 4aCT~ opraH~3Ma. HeH~~ <jJ~3~4eCK~X TpeH~pOBOK Bee n111 MOJKHO KOCMOHaBTY npo~CXOA~T ~3MeHeH~e B pa6oTe ~ AOnro 3TO npOAOnJKaeTCSI? y MeHSI 6bl1la OTMe4eHa 3KCTpa- ecTb nocne soaspall.leHIIIH? cepAe4HO-COCYA~CTOM C~CTeMbl, I.Jepe3 ABa 4aca nocne np~- C~CTOJl~Sl cepAL!a. TaKOM C1ly4ai1 ~ XO'IeTCSI n111 BaM eCTb? yMeHbwaeTCSI 06lJ.!aSI Macca L!~P- 3eMJleH~Sl TOWH~T ylKe MeHbWe, Ha op6~Te BO BpeMSI AJl~TeJlbHOrO Ell!e KaK xo4eTCSI! EcTb MOJKHO
KYil~PYIOLl!eM KPOB~. ~3MeHSleTCSI np~MepHO 4epe3 CyTK~ npOXOA~T noneTa 6br11 BbiSIBileH snepsbre, n04T~ BCe - KOCMOHaBTbl 4aCTO
M~HepailbHbiM 06MeH. KOCMOHaB- rOilOBOKpylKeH~e, ~ BHeWHe BeCb ~ n03TOMy, HeCMOTpSI Ha MO~ nepBbiM AeilOM npOCSIT HaCTOSI-
Tbl ~CnbiTbiBaiOT 60ile3HeHHOCTb opraH~3M pa6oTaeT HOpMaJlbHO. npoTeCTbl, no HaCTOSIH~IO Bpa4eM Ll!ero 6oplJ.!a ~ lKapeHoi1 KapTow-
B AB~JKeH~SIX. KorO-TO TOWH~T, Ho 3TO, nosToprocb, TOJlbKO sHew- BO BpeMSl CMeHbl TpaHCnOpTHbiX K~. Ma110 KTO He Me4TaeT 0 TaKOM
y KOrD-TO Ha4~HaeTC51 rDJlOBO- He. Ha BHYTP~KileT04HOM yposHe Kopa6nei1 5I sepHyncSl Ha 3eMJ110 . eAe Ha op6~Te, ~. nosepbTe,
KpyJKeH~e ~ y4all!aeTCSI cepA- ~AYT cepbe3Hble npOL!eCCbl BOG- no3lKe y APYr~x KOCMOHaBTOB BCe paAyiOTCSl KaK AeT~, KOrAa
L!e6~eH~e. HapywaeTCSI o6MeH CTaHOBJleH~Sl, KOTOpble AJlSITCSI He 3KCTpaC~CTOJ1~51 TaKlKe OTMe4a- ee AaiOT B pea6~1l~Tal!~OHHOM
Bell!eCTB. Y MeHSI B OCHOBHOM OAHY HeAeiliO. nacb, ~ 4epe3 HeKoTOpoe speMSI L!eHTpe. Ecn~ Ha CileAYIOLl!ee
6b1Jla TOWHOTa. Ho 4epe3 HeAeJliO ee nepecTan~ C4~TaTb cepbe3HbiM yTpo nocne np~3eMneH~Sl HaM,
OHa nocTeneHHO npowna, ell!e KorAa sac B 11110ne 1987 roAa OTKJlOHeH~eM OT HOpMbl. 5J npo- KaK 60JlbHbiM, eAy np~HOCSlT
4epe3 10 AHeM H~KaK~X C~MnTO- Ha CTaHI.IIIIIII ccM111p, 3aMeHIIIn CTO, KaK rosop~TCSl, «nonan» . B nOCTeJlb, TO Be4epOM Mbl yJKe
MOB COBCeM He OCTaJlOCb. AneKCaHAP AneKCaHAPOB, CaM~ He COBCeM TBepAOM nOXOA-
Bo speMSI B03BpalJ.!eH~Sl Ha a KOMaHAIIIP 3KIIInaJKa OCTaneS! npaBAa n111, 'ITO KOCMOHaBT Ha KOM ~AeM B CTOJlOBYIO- Ha 3anax
3eMJ110, KOrAa KOpa6Jlb BXOA~T pa60TaTb Ha op6111Te, 3TO 3eMne nepsbre AHIII nocne no- KapTOWK~.
51
~ DISCOVERY TEMA HOM EPA
cnEAbl B nblnlll ITpo:H,[(eT ern:e napa ,[(eCHTHJieTHH, 11 npocpeccHH KOCMOHaBTa, OOXO)I(e, npHo6-peTeT TaKOH )l(e peTpocpnep, KaK B CBOe BpeMH cneQHaJihHOCTh TeJierpacpHCTa HJIH TeJiecpOHHCTKH.
~ BnaA~M~P CYP,ll,VIH, Cawa ,ll,BAHOBA
«Ha IIh!JihHbiX TpOIIHHKaX ,!\aJieKHX IIJiaHeT OCTaH)'TCH
Hanm cne,!\hi1> - 3Ta rrecHH CTaJia B CoseTCKOM Co
I03e HaCTOHmHM CHMBOJIOM Bepbl B 6y,!\ymee. «51 BepiO,
,!1py3hH1>,- rrpos03rnacwn 6apwToH Bna,!\HMHpa Tpo
IIIHHa lf3 pa,!IHOIIpHeMHHKOB eme B 1961 fO,!\y. MHJI
JIHOHhl JIIO,!\eH CTaJIH a,!\eiiTaMH HOBOH KOCMlf'IeCKOH
peJII1rYII1, CJie,!\H 3a TeM, KaK Ha,!\ 11X fOJIOBaM11 B pe
aJibHOM BpeMeHI1 TBOp11TCH BeJII1KaH 11CTOp11H. IJepBaH
)!(eHmHHa Ha op611Te, rrepBbiH 'IeJIOBeK, Bhiiiie,!\IIII1H
B OTKpb!ThiH KOCMOC. .. I1 HaKOHeQ, c6bJBIIIeeCH rrpo
pO'IeCTBO - rrepBbiH CJie,!(, OCTaBJieHHhiH 3eMJIHHI1HOM
3a rrpe,!leJiaMH po,!IHOH rrnaHeThi. C,!\eJiaHHaH 21HIOJIH
1969 ro,I~a cl>oTorpa<j:mH, yseKoBe'II1BIIIaH OTIIe'IaTOK
6omHKa aMep11KaHcKoro aCTpoHaBTa H11na ApM
CTpoHra B JIYHHOH IIhiJII1, o60IIIJia BCIO M11pOByiO rrpec
cy. Mo)!(eT, OTIIe'IaTKI1 HOr ApMCTpoHra 11 ero 11 KOJI
ner TaK 11 OCTaHyTCH e,!(I1HCTBeHHh!Mlf CJie,!(aMI1 )!(11Bh!X
cymecTB Ha rrosepxHOCTH JI YHhi. JI YHHhie seTpa 11M He
yrpO)!(aJOT, Be,!\h Ha CIIYTHI1Ke HeT aTMOCcl>ephl, - HO
BeTpa 11CTOp1111 6e3)!(aJIOCTHO 3aMeTaiOT 11X. KOCMOC Ha
Haiiii1X rJia3aX TepHeT 'IeJIOBe'IeCKOe JI11QO.
PosHo ro,!\ Ha3a,!\ secb M11p rrpa3,!\HOBaJI 30JIOTOH
10611JieH rrepsoro III1JIOT11pyeMOfO KOCMH'IeCKOfO IIO
JieTa. fpaH,!\lf03Hhie ITO pa3Maxy TOp)!(eCTBa, KOHcl>e
peHQI111, aHOHChl BeJI11KOJieiiHhiX rrpoeKTOB -B rrpo
IIIJIOM fO,!\y 0 repOHX KOCMOCa fOBOp11JII1 TaK MHOfO
If TaK BOCTOp)!(eHHO, KaK HI1KOf,!\a 3a IIOCJie,!(Hee ,!(eCH
TI1JieTHe. IOpwif rarapHH, IIOJIBeKa Ha3a,!( rrepBbiM 113
3eMJIHH OTIIpaBHBIIIHHCH B 3Be3,!\HYIO HeH3BeCTHOCTh
If rrpespaTHBIIIHHCH B 3TaJIOH JII1'IHOfO My)!(eCTBa,
BHOBh MOf CTaTb 'IeJIOBeKOM fO,!(a. Ho 11M OKa3aJICH C0-
611paTeJibHhiH o6pa3 CTp011TeJIH 6app11Ka,!\ - cerO,!\HH
qeJioBe'IeCTBO 6onhiiie HHTepecyeT )!(113Hh 3,!\eCh w ceif
qac, 'I eM TyMaHHhie rrepcrreKTI1Bhl 3Be3,!\HOfO 6y,I~yme
f0. Hecrrpase,!\JIHBO 6hiJio 6hi 3aHBI1Th, 'ITO HHTepec
K KOCMOCy yrac, HO 11MeHa 3eMHhiX IIOCJiaHQeB, Hb!He
52 DISCOVERY Arrpenb 2012
pa6oTa!Oll\11X Ha op6HTe, Bp51,!1 JII1 KTO-TO Ha30BeT 6e3
3arri1HKI1. 06o6Il\eHHbrH o6pa3 yqeHoro 11JII111H)I(eHe
pa, qeJIOBeKa, KOTOpbiH HI1KOf):la He IIOKI1):1aJI rrpe,!le
JIOB 3eMHOH aTMoe<Pepbl, - BOT eaMbiH peaJII1eTI1qHbiH
IIOpTpeT eoBpeMeHHOfO IIOKOp11TeJI51 KOeMoea.
B 6oJihiiii1HeTBe eTpaH, rrp11qaeTHhiX K 6oJihiiii1M
3Be3t~HhiM roHKaM,- 3a 11eKJIIOqeH11eM pa3Be qTo K11-
Ta51 - III1JIOT11pyeMa51 KOeMOHaBTI1Ka y)l(e ):laBHO He
Bbl3hiBaeT TOfO IIaTpHOTI1qeeKOfO rra<Poea, KOTOpbiH
I.WP11JI 30 neT Ha3a):l. BMeeTo repo113Ma eerot~HR qall\e
roBopRT o6 orraeHoeTRX. KoeMOHaBT - rrpo<Peee1151
3KCTpeMaJibHa51 (3a Be!O 11eTOp1110 KOeMI1qeeKI1X IIO
JieTOB rrom6no 4% 11x yqaeTHI1KOB), 11, KaK 11 ,11pyme
OIIaeHhie BH):Ibl ,!le51TeJihHOeTI1, OHa 3BOJIIOQ110H11pyeT,
peiiia51 Borrpoe, KaK 1136e)l(aTh rrp11eyTeTBI1R qenoBeKa
B 3KeTpeMaJibHOH 30He. BoeHHbie, 11eenet~oBaTeJII1 rrot~
BOt\HhiX rny611H, IIpOKJia):lqi1KI1 Me)I(KOHTI1HeHTaJibHbiX
ra30BhiX MameTpanei1 - Beex 11x 3aMeH5110T 6ecrri1JIOT
Hhie Maiiii1Hhi, 6e30TKa3Hhie rrpo113Bet~eHI15111H)I(eHep
HOro 11eKyeeTBa. 0HI1 Tpe6y!OT ropa3,!10 MeHbiiii1X 3a
TpaT 11 HeeyT B ee6e ropa3t~O MeHbiiie p11eKOB. TexHI1Ka
IIp11XO):II1T Ha eMeHy JIIO):I51M 11 B KOeMoee - 11 IIOTOMY
Ha3BaHI151 rrnaHeTOXOtiOB Opportunity 11 Curiosity ro
pa3tiO 6oJihiiie Ha enyxy, qeM 11MeHa On era KoHoHeHKO,
,[(oHaJiht~a I1eTTI1Ta 11 AHt~pe Kayrrepea, eel1qae pa6oTa
IOil\11X Ha MKC.l13TO
rroHRTHo. Me)l():lyHa-
p0,!1Ha51 KOeMI1qeCKa51
HeeKOJihKO t~ee51TI1JieTI1H, 6yKBaJihHO ,110 rrpoiiiJioro
ro,11a, qenoBeqeeTBO rpe311JIO o rroneTe Ha Mape. 3Ta
MeqTa BblfJI5l):leJia rrpaKTI1qeeKI1 peaJibHOH - HeeMO
Tp51 Ha Bee yrp03bl 3,!10p0Bb!O MapcoHaBTOB, KOTOpbiM
rrpe,!leT051JIO OTIIpaBI1Tbe51 Ha IIJiaHeTy, f,!le pa,!111aQ1151
11 yJihTpa<PnoneToBoe o6nyqeHI1e B pa3hi Bhiiiie, qeM Ha
3eMJie, rt~e aTMoe<Pepa eJI11IIIKOM pa3pe)l(eHa 11 ee t~aBneHI1e oqeHb ena6o.l13TOT IIOJieT, KOTOpbiH II03BOJII1JI
6bi 11eene,11oBaTb JII1IIIh He6oJibiiiOH KJioqoK Mapea -
,!Ia 11 ero Bhi6op CTaJI 6hi BOJieH lPOPTYHbl, - o6oiiieJie51
6hi B eOTHIO pa3 ,!IOpO)I(e, qeM TaKOH )l(e IIO pa3Maxy
rrpoeKT 6e3 yqaeTI151 acrpoHaBTOB. HeT, po6oThi errpa
B51Te51 e 3TI1M ):leJIOM Jiyqiiie.
Ho eeTb ell\e O):IHa rrp11q11Ha, IIOeTaBI1BIIIa51 Ha rray-
3Y Mape11aHeKy!O rrporpaMMy,- 11, IIO)I(aJiyH, rJiaBHa51.
ABTOpbl ell\e O):IHOfO eOBeTeKOfO KOeMI1qeeKOfO XI1Ta
MeqTaJII1 o TOM, KaK Ha Mapee paeQBeTyT 516JIOHI1. Ce
rot~HR eJIOBa 3TOH rreeHI1 ):leHeTBYIOT Ha yqeHbiX-6110-
JIOfOB IIp11MepHO TaK )l(e, KaK aKKOp,!lbl HaQHeTeKOfO
r11MHa Xopcra BeeeenR Ha aHTI1<Paiiii1eToB. HayqHoe
eo06Il\eeTBO ):10 e11x IIOp He HaiiiJIO OKOHqaTeJibHOfO
OTBeTa Ha Borrpoe, eeTb JII1 )1(113Hh Ha Mapee 116b1Jia JII1
OHa TaM B IIpOIIIJIOM. 0):1HaKO eeJII1 Mbl 3aHeeeM Ty):la
3eMHYIO opraHI1Ky, OH TaK 11 OeTaHeTe51 6e3 OTBeTa.
KpaCHa51 rrnaHeTa - YH11KaJihHhiH 3arroBe,!IH11K, KOTO-
pbiH eJie):lyeT BeeMI1
e11naM11 o6eperaTb oT
BT0p)l(eHI151 qy)I():IOH
eTaHQ1151 - ei1MBOJI
rno6aJihHoro 11HTep
HaQ110HaJibHOro eo
TPYtiHI1qeeTBa, et~I1H
eTBeHHoe 11CIIpaBHO
lPYHKQ110HI1PYIOil\ee
IIOeOJibeTBO 3eMJII1
KOCMOC BbiJI DOCJIE,li;HMM ODJIOTOM KOJIOHMAJIM3MA- CMCTEMbl
611oThi. Kort~a 40 neT
Ha3a,!l <<AIIOJIJIOHbl1>
OTIIpaBI1JII1 JIIO):IeH Ha
JlyHy, HI1KTO 113 6110-
JIOfOB He B03pa)l(aJI: HACMJibCTBEHHOf03KCDOPTA COBCTBEHHbiX ,li;OCTMJKEHMH Ha JlyHe HeT 11 He MO
)I(eT 6hiTh 611oe<Peph1.
3a ee rrpe,11enaM11 - 11, Ka)l(eTeR, He 6onee Toro. Ha ee
IIO,!I,!Iep)l(aHI1e TpaT51Te51 orpOMHbie 610):1)1(eTbl, HeBepo-
51THbie 06beMbl TOIIJII1Ba 11 KOJIOeeaJihHOe KOJII1qeeTBO
qenoBeqeeKI1X ymn11I1. CTOI1T n1111rpa eBeq? Cerot~HR
e Ka)l():lb!M ):IHeM CTaHOBI1Te51 oqeBI1):1Hee: OeHOBHbie IIO
eTaBil\11KI1 eBe)l(aHIIII1X OTKpbiTI1H - arrrrapaTbl BpO,!Ie
Me)I(IIJiaHeTHoro 30H,!Ia Messenger, 11eenet~yiOil\ero
MepKyp11H:, 11JII1 po6oTa-Mapeoxot~a Spirit.
<~Pa6oTaTb ):IOJI)I(Hbi Maiiii1Hhi, a TPYtl JIIOt~eH: enet~yeT 3aKOHO):IaTeJibHO 3arrpeTI1Tb1>, - 3a51BI1JI <PpaHQy3-
eKI1H JieBbiH TeopeTI1K f11 ,[(e6op B eBOeH KHI1fe <~06Il\e
eTBO erreKTaKJI51>>, HarrneaHHOH ell\e B 1967-M. Tort~a
3TO Ka3aJIOeb YTOrll1eH - TeM 6oJiee pe% 0 KOeMoee. Ho
IIOHa):I0611JIOeb Beero HeeKOJibKO ):lee51TI1JieTI1H, qT06bi
y6et~I1Tbe51, HaeKOJibKO ,[(e6op 6biJI rrpaB. Monot~oH: 6yHTapb IIpOB03fJiaei1JI OeHOBOH rrporpeeea TBopqe
eTBO, H 3TOT rrp11HI.111II eerot~HR orrpet~eJIReT pa3BI1TI1e
KOeMI1qeCKOH OTpaeJIH, fJiaBHbiMI1 ,!leHCTBYIOil\11MI1 JII1-
llaMI1 KOTOpOH eTaJII1 TBOpQbl - yqeHbie 1111H)I(eHepbi.
Ot~HaKo eerot~H51, KOrt~a pe% 3axo,1111T o Mapee, MHeHI1e
yqeHbiX eOBeeM 11HOe: OHI1 B 0):111H fOJIOe BbieTyrra!OT 3a
eTep11JibHbiX po60TOB.
KoeMoe6biJI IIOeJie):IHI1M OIIJIOTOM KOJIOHI1aJII13Ma
TOH el1eTeMbl MbiiiiJieHI151, B KOTOpOH Haei1JibeTBeHHbiH
3KCIIOpT eo6eTBeHHbiX ):IOeTI1)1(eHI1H IJOqi1TaJie51 BeJII1-
qaHIIII1M 6naroM. Terrepb qeJioBeqeeTBO Hayqi1JIOeh
QeHI1Th qy)l(y!O YH11KaJihHOeTh - 11 Ha 3eMJie, 11 3a ee
rrpe,!leJiaMI1. Ha eMeHy 11):1eOJIOfl111 IIOKOpeHI151 rrp11-
XO):II1T HOBOe OTHOIIIeHI1e, He ):leJia!Oll\ee HI1KaKOfO
IIp11HQ11III1aJibHOfO pa3JII1qi15J Me)l():ly KOeMI1qeeKI1MI1
rrpocropaMI1 11, eKa)l(eM, aMa30HeKOH eeJihBOH. l1 TO
11 ,11pyroe - M11p, )I(HBYIL\11H IIO 11HbiM 3aKOHaM, Tpe-
6y!Oll\11H rr11eTeTa; M11p, rt~e 3aKJIIOqeHbi pa3rat~KI1 Ha
IIIero eo6eTBeHHoro 6yt~yll\ero 11 rrpoiiinoro. Ot~HaKo B03MO)I(HOCTb II03HaKOMI1Tbe51 e HI1M Herroepe,!leTBeHHO
(KaK 11 e aMa3oHeKI1MI1 tl)l(yHrJI51M11) yqeJioBeqeeTBa Bee
)l(e 6yt~eT: KOeMOe OCTaHeTe51 IIp11BJieKaTeJihHbiM Me
eTOM t~JIR 3KcrpeMaJibHhiX Typ11eT11qeeK11x BOR)I(ei1:. a
53
DISCOVERY AECSITO"' KA
ECJHI IIOHHMaTb IIO,ll KOHTaKTOM C HHOIIJiaHeniHaMH o¢11I-111aJibHYIO
BCTpeqy- TaKoro HHKOr,lla He 6b!JIO. 3aTO B CBH,lleTeJibCTBaXJIJO,lleM,
KOTOpbie BH,lleJIH, KaK IIpHIIIeJibQbl BbiXO,liHTI13 <!TapeJIOK>> 11 qTQ-TO
,lleJiaJOT, He,llocTaTKa HeT. ITapa,lloKc? OTHIO.llh HeT: Mhi, 3aHHMaHCh
,llaMBHHrOM 11JII1113Yqaf! MypaBeMHHK, TO)I(e He oqeHh-TO 06II.~aeMCH
c pbi6aMHH MypaBbHMH. Paccne,liOBaHHe, rrpoBe,lleHHOe fpyrrrroH: rro
113yqeHHJO Heorro3HaHHhiX a3pOKOCMHqecKHX HBJieHHli ( GEP AN)
rrp11 HaQHOHaJibHOM QeHTpe KOCMHqecKHX HCCJie,liOBaHHM <f>paH-
1.11111, IIOKa3aJIO: MHHHMYM B .liBYX CJiyqaHX Ha6JIJO,llaJII1Cb ryMaHOH
,llbl, TO eCTb )I(HBhie Cyll.leCTBa, BHeiiiHe IIOXQ)I(He Ha qeJIOBeKa.
B3PbiBA HE &YAET MHOrHe yBepeHhl, qTQ, OKa3aBIIII1Cb B BaKyyMe, )1(11BOe TeJIO MO
MeHTaJihHO B3opBeTCH 113-3a pa3HHQhi ,llaBJieHHli. Ho 3TO He TaK.
Ee3ycnoBHO, JIJ06oe )I(HBOe cyll.leCTBO, rrorraB B 6e3B03.liYIIIHOe
rrpoCTpaHCTBO 6e3 cpe,liCTB 3all-IHThi, yMpeT B TeqeHHe MHHYThi,
HO IIIaHC Bbi)I(I1Tb IIOCJie KpaTKOBpeMeHHOrO (He 6onee 25 CeKyH.ll)
rrpe6hiBaHHH B <!qi1CTOM KOCMOCe>> eCTb. B 1966 ro,11y 113-3a pa3-
repMeTH3aQI111 CKa¢aH,llpa BO BpeMH HCIIbiTaHHM B 6apoKaMepe
TeXHHK HACA OKOJIO 20 ce
KYH.ll rro,liBeprancH ,lleKoM
rrpeccHH - rrp11 ,llaBJieHHH
MeHee 0,016ap. l.Jepe3 rron
MHHYThi, KOr,lla ,llaBJieHHe
BOCCTaHOBI1JII1,IIOCTpa,llaB
IIIero rrptiBeJIH B qyBCTBO.
nEPBbiM KOCMOHABT CaMbiM rrorrynHpHbiM cnyx o rroneTe rarapHHa - oH He 6biJI rrepBbiM
KOCMOHaBTOM, eMy rrepBOMY y,llaJIOCb BepHYThCH Ha 3eMJIIO )1(11Bb!M.
,lJ;OMbiCJ!bl IIOHBI1JII1Cb IIOTOMY, qTQ rrepe,liHCTOpHqeCKHM IIOJieTOM
B KOCMOC 3arrycKaJIH KOpa6JIH C MaHeKeHaMH, O,lleTbiMH B CKa¢aH
,llpb!. Ha BbiCOTe 6-7 KHJIOMeTpOB KpeCJIO C MaHeKeHOM OTCTpeJIH
BaJIOCb oT crrycKaeMoro arrrrapan 11 napoli rrpH3eMJIHJIOCh coBceM
He TaM, r,11e paccqHThiBaJIH.
113BeCTHO, qTQ rrapy pa3
TaKHe <!IIO,llapKH C He6a~ rra,11aJI11 B03Jie ,llepeBeHb,
)1(!1TeJII1 KOTOpb!X MOrJIH
IIOKJIHCTbCH, qTQ BH,lleJIH
<<qeJioBeKa, He rro,llaiOII.Iero
IIp113HaKOB )1(113HI1>>.
54 DISCOVERY Arrpenb 2012
PMCKOBAHHbiM nonETcc"'AMKM» IlOJieT rrepBOM )l(eHII-111Hbi-KOC
MOHaBTa BaneHTHHhi Tepeiii
KOBoli C II03biBHbiM <! l.Jai1:Ka>>
IIpOXO,liHJI B HeiiiTaTHOM pe
)I(HMe - 06 3TOM 3HaJII1 CIIe
QHaJIHCTbl, HO qTQ rrp01130IIIJIO
Ha CaM OM ,lleJie, CTaJIO IIIHpOKO
H3BecTHo He,llaBHO. TepeiiiKOBa
MOrJia OCTaTbCH B KOCMOCe Ha-
BeqHQ. J13-3a C60H 3JieKTpOHI1KI1 KOpa6Jib, BMeCTO TOrO qT06bi
HaqaTb CHH)I(eHHe, C Ka)l(,llb!M BHTKOM BOKpyr 3eMJII1 yBeJIHqHBaJI
op611Ty. CHTyaQHIO CMOrJIH HCIIpaBHTb JII1IIIb Ha BTOpbie cyTKH,
KOr,lla 113 I(YITa B KOMIIbJOTep <<BOCTOKa-6>> y,llaJIOCb 3arpy311Tb
HOBbie aJirOpHTMbl 11 TpaeKTOpHH KOpa6JIH IIOCTerreHHO CTaJia rrp11-
XO,lii1Tb B HOpMy. CepreH: KoponeB rrpoCHJI TepeiiiKOBY HHKOMY
06 3TOM He paccKa3biBaTb, 11 OHa xpaHHJia Tai1Hy ,lleCHTKH JieT.
CYAb&A cc&YPAHA» 15 HoH6pH 1988 ro,11a co
BeTCKHli MHOropa30BbiM
KOCMHqecKHM KOpa6Jih
<!EypaH>> rrepBbiM 11 rro
cne,liHHli pa3 CJieTaJI B KOCMOC. fOp,liOCTb 3a HaiiiHX KOHCTpyKTO
poB CMeHHJiaCb He,liOyMeHHeM, KOr,lla B 1993 ro,11y B MOCKOBCKOM
I(I1KH0 11M. fopbKOro IIOHBHJICH <<EypaH~- Hey)l(eJIHTOTCaMb!M?!
B ,lleMCTBHTeJihHOCTH 6hiJIO IIOCTpOeHO ,liBa IIOJIHOQeHHbiX KO
pa6JIH (11 ell.le O,li11H co6paH Ha 50%), ,liBa- ,liJIH TpeHHpOBQqHbiX
IIOJieTOB 11 IIHTb MaKeTOB 1:1 ,liJIH OTpa60TKI1 ,11pymx 3JieMeHTOB.
MaKeT 113 rrapKa rophKoro HCIIOJih30BaJicH ,liJIH oTpa6oTKH B03-
.liYIIIHoi1 TpaHCIIOpT11pOBK11, TaK)I(e IIJiaHHpOBaJIOCb, qTQ Ha HeM
KOCMOHaBTbl 6y.liYT TpeHHpOBaTbCH B 6accei1:He, 11M11THpyiOII.IeM
HeBeCOMOCTb. <<EypaH~, JieTaBIIIHM B KOCMOC, IIOfl16 B 2002 ro,11y
BO BpeMH o6pyiiieHHH KpbiiiiH MI1Ka Ha EaliKoHype, rrocne qero
OCTaTKH KOpa6JIH rrpo,llaJIH Ha MeTaJIJIOJIOM B KHTaM.
MAnEHbKMM WAr AnSI"' EnOBEKA .•. EhiJIH JIH aMepHKaHQhi Ha JlyHe? 3ToT
BOIIpOC He ,llaeT IIOKOH BCeM JIJ06HTeJIHM
TeopHi13aroBopoB. YTBep,liHTeJibHO OT
BeqaJOT Ha Hero HaiiiH crreQHaJIHCThi,
CJie,liHBIIIHe C 3eMJII1 B 1969 ro,11y 3a
3KHIIa)l(eM <<AIIOJIJIOHa -1 h, BbiCa,liHB
IIIHMCH Ha IIOBepxHOCTb CIIYTHHKa. He OCTaJIHCb 6e3 BHHMaHHH CO
BeTCKHX yqeHbiX 11 IIOCJie,llyiOII.IHe MI1CCI111 aMepHKaHQeB Ha JlyHy,
BO BpeMH KOTOpb!X 6b!JIO HCIIbiTaHO HeCKOJ!bKO JIYHOM06HJiei1:.
BrrpoqeM, COMHeHHH B IIO,liJII1HHOCTI1 Ka,llpOB JIYHHOM rrporyJIKH
HHnaApMcrpoHra H3.11BHHa On,llpHHa BIIOJIHe o6oCHoBaHhi. CKo
pee BCero, 3HaMeHI1Thie 3III130,llbl 6hiJII1 CHHTbl y)l(e ITO B03Bpall.leHI111
acTpOHaBTOB Ha 3eMJIIO B O,liHOM 113 rOJIJIHBY.liCKHX rraBHJ!bOHOB.
MAPCMAHCKOE nM~O Kor.z:~a B 1976 ro.z:~y aiTITapaT <<BI1Kimr-h ITepe.z:~aJI Ha 3eMJIJO ITepBbre ¢oTorpaqm11
Mapea, BeH HayqHaH 06!lleeTBeHHOeTb 3a
eThiJia B He,[IOyMeHI111: Ha eHI1MKe OTqeTJII1-
BO BI1,[1HeJIOeh o6pa30BaHI1e, HaiTOM11HaJO
!llee qeJioBeqeeKoe JII1l.IO. 3To B oqepe.z:~Holi
pa3 ITO,[IXJieeTHYJIO 11HTepee K BOITpoey
<<EeTb JII1 )1(113Hh Ha Mapee?•> 11 eTaJio o6b
eKTOM MHOfOql1eJieHHb!X eiTeKyJIHQ11ll
B ITpeeee. EoJiee IT03.z:IHI1e eHI1MKI1 3Toro
palioHa KpaCHoli ITJiaHeTbi ITO.z:ITBep,L111JII1
MHeHI1e 3,LipaBOMhieJIH!lii1X 11eeJie,[IOBaTe
JieH - JI11QO 6hiJIO OIITI1qeeK11M 06MaHOM,
0,[\HaKO BOITpOe 0 B03MO)I(HOeTI1 ITp11eyT
eTBI1H Ha Mapee )1(11Bb!X ey!lleeTB He eHHT
,[10 ei1X ITOp. qT06hi OKOHqaTeJibHO OTBe
TI1Tb Ha Hero, qeJIOBeKy He06XO,[II1MO eo
Bepiii11Tb ITyTeiiieeTBI1e Ha 3TY ITJiaHeTy.
KYnniO IOnMTEP, HEAOPOrO HeeKOJihKO JieT Ha3a,[l o.z:~Ha aMep11KaHeKaH
¢11pMa 60HKO TOproBaJia - ITO eXO,[IHOll
QeHe - yqaeTKaMI1 Ha crryTHI1Ke 3eMJII1.
)l{eJiaJO!lii1X KYITI1Th TaKyJO He,[IBI1)1(11MOeTb
6hiJIO ITpe,LIOeTaToqHo, 11 BeKope aBTOpbl
11.z:1e11 paeiTpo.z:~a)l(l1 JI YHhr ITO qaeTHM eTaJII1
. -o<feHb 6oraTbiMH n-ID~hMH. Ho TaKI1e e,[leJI-
KI1 He 11MeJOT 10p11,[111qeeKOll ei1Jibl,
6oJiee TOfO, eeTb 3aKOHbl, KOTO
pble 3aiTpe!llaJOT ITO.z:I06Hhre
oiTepa111111. BITpoqeM, 3TO He
OeTaHaBJII1BaeT MOIIIeHHI1-
KOB 11 ITpOeTO aM611Q1103Hb!X
JII1qHoeTell, o6bHBJIHIO!lii1X
He6eeHhre TeJia eBoeli eo6eTBeH
HOeThJO. TaK, KaHa,[leQ CI1JihBI10 JlaH)I(eBeH
e 2001 ro.z:~a ITO,[IaJI B ey.z:~ 6oJiee 40 11eKOB
e Tpe6oBaHI1eM ... 3aKpeiTI1Th 3a HI1M ITpaBo
eo6eTBeHHOeTI1 Ha Bee ITJiaHeTbi CoJIHeq
Holi el1eTeMhi. ITo YTBep)I(,LieHI1JO 11eTQa,
TaK11M o6pa30M OH XOqeT ITOMeiiiaTb KI1-
TaHQaM <iKOJIOHI1311pOBaTb KOeMOe~.
3aiTyeK IIIaTTJia <<qeJIJieH,[I)I(ep•> 28 HHBa
pH 1986 fO,[Ia TpaHeJI11pOBaJieH B ITpHMOM
TeJie3¢11pe Ha BeJO AMep11Ky. Top)l(eeTBeH
Hoe e06hiTI1e o6epHyJIOeh eaMOll eTpaiiiHOll
Ha TOT MOMeHT KaTaCTpo¢oli B ITI1JIOT11pye
MOH ITporpaMMe CiliA. IllaTTJI B30pBaJieH
Ha rJia3ax y MI1JIJII10HOB TeJie3p11TeJieli.
Mo)I(HO JII1 6hrJio eiTaeTI1 aeTpoHaBTOB?
EeJII1 6hi KOpa6Jih 6hiJI OCHa!lleH el1eTeMOH
aBap11HHOll 3BaKyaQ1111, KOTOpaH eeTb Ha
<~COJ03ax~. TO ,[Ia. HACA.z:~oJiro eKpbiBaJio,
qTo aeTpOHaBTbl Bbi)I(I1JII1 B MOMeHT B3pb!Ba
(xoTH TPY.z:IHO ITpe.z:~eTaBI1Th, qTo B 3TOM a.z:~y
MO)I(HO 6hiJIO yQeJieTh) 11 ITOfi16JII1 TOJihKO
TOr,[la, KOr,[la ITaeea)l(11peKI1ll OTeeK e KOJIOe
eaJibHOll ITeperpy3KOll y.z:~ap11JieH 0 BO,[Iy.
COnH~E-Y&MM~A ABTOphr ¢11JibMa <<3HaMeHI1e~ ITyraJII1
3p11TeJieli eyiTepBeiThiiiiKOH Ha CoJIHQe,
KOTOpaH 11CIIeiTeJII1Jia Bee )1(11BOe Ha Ha
IIIeli ITJiaHeTe.
Bo3MO)I(HO JII1
TaKoe B ITp11H
Q11ITe? .[l;a, ro
BOpHT yqeHhie .
Ho ITo.z:~o6HaH aKTI1BHOeTb
Ha6JIJO,[IaeTeH
y 3Be3,[1, He ,[IO
eTI1fllii1X B03-
paeTa .z:IBYX M11JIJI11ap.z:~oB JieT. HaiiieMy
CoJIHQy, ITO oQeHKaM, 4,5 MI1JIJI11ap.z:~a
JieT. IIo.z:~o6Hbre BCIIhiiiiKI1 6biBaJII1 B ero
11eTOp1111, HO eerO,[IHH OHI1 MaJIOBepOHTHbl.
BITpoqeM, HI1KTO He MO)I(eT yTBep)I(,LiaTh,
qTO TaKOfO HI1KOr,[la He ITOBTOp11TeH. Ca
MaH MO!liHaH BeiTb!IIIKa B 11eTOp1111, 3a
¢11Ke11pOBaHHaH Ha eBeTI1Jie, ITp01130IIIJia
4 HOH6pH 2003 fO,[Ia . qT06hi y611Tb Bee
)1(11Boe Ha 3eMJie, Bhr6poe ITJia3Mhi ,[IOJI)I(eH
6biTb B TbieHqy pa3 MO!liHee.
KOCMII1~.j8CKa~ OTpaCJlb ,D,Oilroe
speM~ ocTasanacb 3aKpbiTOi:1
o6naCTbiO, 111 , KaK see H81113-
secTHOe , OHa nopo,o,111na MH0-
)1(8CTBO CilYXOB 111 H888pO~THbiX
111CTOpll1i:1.
~ CBeTilaHa rPE6EHI1K
55
@ DISCOVERY B MMPE HAYKM
nnAHETA nO.QY.O.APOM ~ }J,aH~Ila 6ECTY)KEBCK~~
Y':leHhiH 3IIOXH ITpocsern;eHH.H AHTyaH Jlasya3be Ha 3ace,ZJ;amm <l>paHI.J;y3-
cKo:i1: AKa,ZJ;eMHlf HayK O,ZJ;Ha)I{,ZJ;bl CKa3aJI: <<KaMHM He MOryT rra,ZJ;aTb C He6a,
IIOTOMY ':ITO Ha He6e HeT KaMHeH». TaK OH CTaBHJI TO':IKY B crropax CBOHX CO
BpeMeHHHKOB 0 MeTeopHTaX If ,ll;pymx <<CKHTaJibl(aX KOCMOCa», C KOTOpbiMlf
TO If ,ZJ;eJIO IIpMXO,ZJ;lfTC.H CTaJIKHBaThC.H 3eMJie. Ho OH 6hiJI He rrpaB.
56 DISCOVERY ArrpeJib 2012
3eMJIJI, KaK 11 BCe ApyrHe IIJiaHeTbl, IIOA
Bepranacb MeTeOp11THbiM aTaKaM 113 KOC
MOCa C MOMeHTa CBOero o6pa30BaHI1Jl. 3TH
aTaKH rrpoAOJI)!{aJOTCJI 11 ceroAHJI 11 BPJIA
Jll1 rrpeKpaTJITCJI B 6yAy~eM. ,[l;a)!{e KOpOT
KaJI ITO BCeJieHCKHM MaCUITa6aM l1CTOp11JI
'leJIOBe'leCTBa 11306HJiyeT rraMJITHHKaMH
<<KOCMI1'1eCKI1X BTOp)!{eHHi:f>>.
HaAO CKa3aTb, 'ITO e~e Ha 3ape 11CTO
p1111 JII0-'\11 OTHOC11Jil1Cb K <1He6eCHbiM KaM
HJIM>> C BeJII1Kl1M IIO'ITeHHeM 11 xpaHI1Jil111X
B CBJITI1Jil1~ax. ,[l;OCTaTO'IHO BCIIOMHI1Tb
CaMbiH 3HaMeHI1TbiH 113 MeTeOp11TOB -
qepHbiH KaMeHh Kaa6hi, 113ApeBJie Haxo
AJI~HHCJI B CBJI~eHHoii: MeKKe. CeroAHJI
Ka)!{AbiH HOBbiH MeTeOp11T HaXOAHT ce6e
MeCTO B My3ee l1Jil1 Hay'IHOH na6opaTO
p1111. MeTeopHTHoe Be~ecTBO Aa)!{e CTa
no rrpeAMeToM ToproBJIH 11 rrpoAaeTcJI,
KaK AparoQeHHhie MeTaJIJihi, Ha rpaMMbi
11 yHQHH. IJ;eHa OAHOro rpaMMa, B 3aBH
CHMOCTH OT COCTaBa MeTeOpHTa, MO)!{eT
AOXOA11Tb AO AeCJITKOB Tb!CJI'I AOJIJiapoB.
UMUAKTHOE B03JJ;EUCTBUE He MeHbumii: HHTepec, 'leM
CaMH KOCMH'IeCKHe CTpaH
Hl1Kl1, Bbl3biBaiOT CJieAhl,
OCTaBJieHHbie 11Ml1 Ha TeJie
3eMJII1,- KpaTepbi. l13y'leHH-
OCKOnKV1 APV130HCKOIO METEOPV1TA
AMEPV1KAHCKV1E V1H.QEiill . .\bl YACTO
V1CnOnb30BAnV1 B CBOV1X PV1TYAnAX
eM OAHOfO 113 CaMbiX 113BeCTHbiX KpaTe
pOB - Ap1130HCKoro - 3aHJIJICJI B Ha'laJie
XX BeKa aMepHKaHCKHH reonor ,l1;3HHeJI
Eapp11HA)!{ep. l1MeHHO OH BIIOCJieACTBI111
11 CBJI3aJI rroJIBJieHHe 3Toro KpyrrHoro reo
norH'IecKoro o6'beKTa c KOCMH
qecKoi16oM6apAHPOBKoi13eM
JIH. Terrepb 3HaMeHHThiH KpaTep
HOCHT 11MJI CBOero rrepBOrO HC-
CJieAOBaTeJIJI, HO TOrAa 11Ael1
EappHHA)!{epa o MeTeopHT
HOM IIp011CXO)!{AeHI111 rHraHT
CKOH BOpOHKI1 He IIOJIY'Il1Jil1
IIOAAep)!{KH.
57
@ DISCOVERY B MMPE HAYKM
0t~HaKO KOe-KTO BCe :>Ke BOCI1p11H.HJI CJIO
Ba y'IeHoro o peryn.HpHbiX aTaKax 3eMJII1113
KOCMOCa BCepbe3. 3a Eapp11Htj:>KepOM IIO
CJietjOBaJI reonor YonTep Ea'!ep, KOTOpbiH
Ham en 1111CCJiet~oBaJI Ha Tepp11TOp1111 CiliA
ei.Qe HeCKOJibKO <<CTpaHHbiX>> KpaTepOB.
IIpaBt~a, OH rrpet~rronaran, 'ITO 11x rro.HBJie-
Hl1e Bbi3BaHO HeKI1MI1 B3pbiBaMI1, KOTOpble
y'IeHbiH 06b.HCH.HJI CBOeH Te0p11eJ1: <<IIYJib
CaQ1111 3eMJI11>> .11 TOJibKO B 1936 fOt\Y rrpo
tjOJI:>KI1BIIII1e t~eno Eapp11Ht~:>Kepa reonom
,[(:>KOH EyH 11 Knot~ An6p11TTOH- MJiat~rni1I1
OKOH'IaTeJibHO yCTaHOBI1JII1, 'ITO KpaTepbl
11Me!OT yt~apHOe rrp011CXO:>KtjeHI1e.
YEPHbiVl KAMEHb KAA6bl , VIMEIOLl.lVIVl KOCMVIYECKOE nPOVICXO>KAEHVIE,
OAHA Vl3 CAMbiX nOYVITAEMbiX PEnVIIVI03HbiX CBSHbiHb B MVIPE
KPATEP KAAnVI HA 3CTOHCKOM OCTPOBE CAAPEMAA 06PA30BAnC~
B PE3Y nb TATE nAAEHVI~ M ETEOPVITA OKOnO Y ETbl PEX TbiC~Y nET HA3AA
58 DISCOVERY ArrpeJib 2012
Cnet~hi 3Be3t~HhiX aTaK Ha 3eMHOH rro
BepxHOCTI1 '!aCTO MaJI03aMeTHbi: OCatjK11,
BbiBeTp11BaHI1e, tje.HTeJibHOCTb '!eJIOBe
Ka - BCe 3TO IIp11BOtji1T K pa3pyrneHI110
KpaTepoB. IIo3ToMy, Bl1t\11MO, 113y'IeHI1e
MaTep11aJibHbiX CBI1tjeTeJibCTB rrat~eHI1H Ha
3eMJIIO He6eCHbiX TeJI BeJIOCb O'IeHb B.HJIO.
OiJHo maKoe Hemopollllu6oe uccJleiJo6aHue UMeJlo Mecmo Ha 3cmoHCKOM ocmpo6e CaapeMaa. Ha'laJlOCb oHo eUle 6 PoccuiicKoii UMnepuu, a 3aKOH'IUJlOCb yJICe 6 He3a6UCUMOU 3cmoHuu. HaxoiJJlUlUUCJl maM Kpamep KaaJlu u3y'laJlCJl c 1827 zoiJa, HO moJlbKO cmo Jlem cnycmfl zeo!loz M6aH PeiiH6aJlbiJ iJoKa3aJl ezoMemeopumHoe npoucxoJICiJeHue.
,[(o IIO.HBJieHI1.H pa3BetjO'IHOH a3pOcpOTO
CbeMKI1 Teop11.11 yt~apHoro rrpo11CXO:>Kt~e
HI1.H KpaTepOB tjOJirOe BpeM.H C'II1TaJiaCb
BbiMbiCJIOM. Ot~HaKo Ha'!I1Ha.H c 60-x rot~OB
XX BeKa, 11Me.H t~aHHbie B03t\YIIIHOH reo
Jioropa3Bet~KI1, y'IeHbie B3.HJII13TY fi1IIOTe-
3Y B pa60Ty. B 'IaCTHOCTI1, aMep11KaHCKI1H
reoJior I0t~:>K11H IllyMei1Kep rrpoBeJI KOM
rrJieKcHoe 11CCJietjOBaHI1e, IIOJIHOCTbiO ITOtj
TBeptj11BIIIee HeKOTOpbie ITOJIO:>KeHI1.H 3TOH
Teop1111. OH o6Hapy:>KI1JI cJiet~bi 11MrraKTI1-
TOB- ropHbiX IIOpOtj, KOTOpbie MOfJII1 B03-
HI1KHYTb TOJ!bKO B ycJIOBI1.HX KOCMI1'IeCKO
f0 yt~apa.I1MeHHO B 1960 fOt\Y 11MIIaKTHbiM
KpaTepaM rrp11t~yMaJII1 Ha3BaHI1e. AMep11-
KaHeQ Po6epT ,[(11Tll rrpet~JIO:>KI1JI 11MeHo
BaTb 3TI1 06beKTbl aCTp06JieMaMI1, TO eCTb
«3Be3t~HhiMI1 paHaM11» (oT rpe'I. astrorr-
3Be3t~a 11 blema- paHa).
B 70-e rot~hi reonom o6Hapy:>K11JII1
t~eC.HTK11 KOJibQeo6pa3HbiX reOJIOfi1'Ie
CKI1X CTpyKTyp He06b.HCHI1MOfO CTpoe
HI1.H 11 rrpo11cxo:>Kt~eHI1.H. OTITpaBJieHHbie
K 3aratjO'!HbiM KOJ!bQaM 3KCITetj11Q1111
Ot\H03Ha'IH03a.HBJI.HJII1:3TOCJietjbiYtlapoB
KOCMI1'IeCK11X TeJI .
IIepBoH: aCTpo6JieMoi1, o6Hapy:>KeH
Hoi1 Ha Tepp11TOp1111 Pocc1111, 6biJI 80-KI1-
JIOMeTpOBbiH IIy'Ie:>K-KaTyHcKI1H KpaTep,
OTKpbiTbiH B 1965 rot~y . OH pac
rrono:>KeH K ceBepy OT H11:>KHero
HoBropot~a, Ha paccTO.HHI111,
CpaBHI1MOM C pa3MepaMI1
KpaTepa. Y'!eHbie orrpet~e
JII1JII1, 'ITO 3TOT rraM.HTHI1K
3Be3tjHbiX aTaK ITO.HB11JIC.H OKO
JIO 167 MI1JIJII10HOB JieT Ha3atj.
«36e30Hblf paHbl'> OT<:a3aJlUCb O'lfHb pa3HOo6pa3Hbl, KaT< no pa3MepaM (om 10 MempoB oo 340 T<UllOMempoB), maT< uno BpeMeHu o6pa306aHUJl. Hau6o!lee ope6HUM 2,5 MUJlJlUapoa Jlem, GaMble MOJlOOble 603HUT<aJOm npRMO ceiittac.
Ila,!leHHe KOCMH'IeCKHX TeJI H HX o6JIOM
KOB Ha 3eMJIIO rrpO,!IOJI)I{aeTC.H. IlpaB,!Ia, HX
pa3Mephi He srreqaTJI.HJOT (K cqacThJO!) -
,!\0 HeCKOJihKHX MeTpOB B IIOIIepeqHHKe
H BeCOM ,!\0 IIOJIYTOpa TOHH.
TaKa.H <<MeJIKOTa>>, KOHeqHQ, He MO)I{eT
Bhi3BaTh 60JihiiiHX IIOCJie,!\CTBHH H OCTa
BHTh OC06eHHO 3aMeTHhiX CJie,!IOB Ha IIO
BepXHOCTH rrJiaHeThi. Pa3Mephi sopoHoK
OT IIa,!leHHH H B3phiBOB 3THX «MaJihiiiieH1>
,1\0XO,!\.HT ,!\0 HeCKOJihKHX ,1\eC.HTKOB Me
TpOB. TaK 6hiJIO, HarrpwMep, rrpw Bhiiia,!le
HHH CwxoT3-AJIHHCKoro )l{eJie3Horo ,!IO
)I{,!I.H 12 cpespaJI.H 1947 ro,I~a B IIpwMOpbe.
CrrpaBe,!\JIHBOCTH pa,!IH CTOHT CKa3aTh,
qTo caM CwxoT3-AJIHHCKHH MeTeopwT
6hiJI 60JihiiiHM, H eCJIH 6hi OH He pa3py
IIIHJIC.H B aTMOCcpepe, TO IIOCJie,!ICTBH.H OT
IIa,!\eHH.H OKa3aJIHCh 6hi 6oJiee y)l{aCHhiMH,
qeM OT B3phma ero TyHryccKoro co6paTa.
06~a.H Macca o6JIOMKOB, yrraBIIIHX Ha 3eM
JIIO 12 cpespaJI.H 1947 ro,I~a, Ol\eHwsaeTc.H
B 60-100 TOHH.
IlOJIBeKa KOCMHqecKHX HCCJie,!\OBaHHH
rroKa3aJIH, qTo y,I~apHhie KpaTephi- caMa.H
pacrrpocTpaHeHHa.HreoJiorwqecKa.HcTpyK-
rEonor-1-1 nnAHETOnor IO.Q>KI-1H
WYMEVJKEP BHEC HEOL\EHI-1Mb1Vl BKnA,Q
B I-1CCnE.QOBAHI-1E ACTPOonEM
3AfA,[\KA METEOPI-1TA rQoA B HAMI-161-11-1
nPO.QOn>KAET oY,[\OPA>KI-1Tb YMbl
YYEHbiX
Typa B CoJIHeqHoif cwcTeMe . IIosepxHo
CTH ,!lpyrwx IIJiaHeT 6yKBaJihHO CIIJIOIIIh
COCTO.HT H3 aCTp06JieMHhiX JiaH,!IIIIacpTOB.
Ha 3eMJie cero,!IHH Hail:,I~eHo 6oJiee .I\BYX
COTeH TaKHX o6'beKTOB. Jl:Ba ,!(eC.HTKa H3
HHX HaXO,!\.HTC.H Ha TeppHTOpHH POCCHH.
CospeMeHHhie wccJie,!loBaTeJiw, soopy
)l{eHHhie KOCMHqeCKHMH TeXHOJIOfH.HMH
pa3Be,!\KH H IIOHCKa, HaXO,!\.HT acTp06JieMhl
peryJI.HpHO, OT .I\BYX.I\0 II.HTH B fO,!\. qTO )l{e
KacaeTC.H rHIIOTe3 06 HX IIpOHCXO)I{,!IeHHH,
XpOHOJIQfHqeCKHX paM OK H ,1\aTHpOBOK, TO
HX KOJIHqeCTBO Ha IIOp.H,!IOK Bhiiiie.
KaJICOaJl U3 maT<ux zunome3 no360!lJlem npU6Jl3amb my UJIU UHYIO KOCMU'lfCKYIO amaT<y K BaJICHeiiumM 3manaM pa3BumuJl 3eM!lu u o6oJlcHumb npou3outeoutyJO c n!laHemoii 2Jl06aJlbHYIO MemaMopcp03y UMfHHO KOCMU'lfCKUM yoapOM.
IIpaKmqecKH ,!\OCTOBepHoif cqwTaeTc.H rw
rroTe3a o6 aCTepOH,!\HOH rrpwqwHe BhiMwpa-
59
@ DISCOVERY B MMPE HAYKM
HYUI ,l(HH03aBpOB. <<KaMeiiieK>>, npHBe,l(IIIHH
K HCqe3HOBeHHIO mraHTCKHX npeCMbiKaiO
mHXC5165 MHJIJIHOHOB JieT Ha3a,l(, JiiMeJI ,l(H
aMeTp 10-15 KHJIOMeTpos. IIocJie.l(cTBH51
na,l(eHH51 TaKOH MaXJiiHbl MOfJIH y6HTb He
TOJihKO 3Bepo51mepos, Ho H .1\0 80% scex
)I(HBOTHbiX Jil paCTeHHH, 06HTaBIIIJiiX TOr
,l(a Ha nJiaHeTe. AcTpo6JieMa, B03HHKrna51
B pe3yJibTaTe :'lTOH KaTaCTpO<jlbi, MOfJia
,l(OCTHraTb 200 KHJIOMeTpOB B ,l(HaMeTpe,
qTQ CpaBHJiiMO C KpaTepOM qJiiKCyJiy6 Ha
noJiyoCTpose IOKaTaH s MeKCHKe. Ho ,l(a)l(e
OH He 3aCJIY)I(HBaeT 3BaHH51 peKOp,l\CMeHa.
TaK, KpaTep Bpe.l(e<jlopT, pacnoJIO)I(eHHhiH
s IOAP s 120 KHJIOMeTpax OT HoxaHHec-
6ypra, HMeeT ,l(HaMeTp 300 KHJIOMeTpOB.
Ero ocTaBHJI <<rocTb>>, noceTHBIIIHH 3eMJIIO
OKOJIO .1\BYX MHJIJIHap.l(OB JieT Ha3a,l(.
BnpoqeM, He <jlaKT, qTo pa3Mep <<IO)I(
Hoa<jlpnKaH~a~onpe.l(eJI51eToKoHqaTeJih
Hb!H cqeT B CfiHCKe aCTp06JieMHbiX peKOp
,l(OB, se.l(b s 3anace y yqeHbiX ecTb eme He
HCCJie,l(OBaHHbiH KpaTep Ha 3eMJie YHJIKCa
s AHTapKTH,l(e. Era mnOTeTnqecKHH ,l(Ha
MeTp - 500 KHJIOMeTpOB.
CUUCOK YBUUU: U TYPUHCKAH IIIKAJIA nbiBaiOT H napa.l(OKCbi. HanpnMep,
66-TOHHbiH MeTeOpHT fo6a, qTQ H cei1:qac
Jie)I(HT B HaMH6HHCKOH nyCTbiHe, He OCT a
BHJI nOCJie na,l(eHH51 ,l(a)l(e He60JibiiiOH JiyH
KJil. Ey.l(TO KaKHM-TO CTpaHHhiM o6pa30M
OH noraCHJI CBOIO CKOpOCTb B aTMOC<jlepe
H M51fKO npH3eMJIJiiJIC51 Ha ,l(BJilfaTeJie «06-
paTHOH T51rH>>.
,[(pyroi1: Heo6hJqHhiH npHMep
TyHryccKHH MeTeopHT. B3opsasrnHCb
30 HIOH51 (17 HIOH51 no CTapoMy CTHJIIO)
1908 ro,l(a Ha.l( TeppHTopnei1: Cn6np11, oH
OCTaBHJI nOCJie ce651 MHO)I(eCTBO He60Jib
IIIHX BOpOHOK, XOT51 ,l(HaMeTp KpaTepa OT
TaKoro B3pbiBa (no o~eHKe crre~HaJIHCTOB,
OH 6b!JI 3KBJiiBaJieHTeH B3pbiBY 50-Mera
TOHHOH 6oM6bi) ,l(OJI)I(eH 6b!JI COCTaBJI51Tb
He MeHee 10 KHJIOMeTpOB.
Cero,l(H51 aCTpoHoMaMH 3a<jlHKCHposa
HO 300 Tb!C5Jq MaJibiX KOCMHqeCKJiiX TeJI,
HMeiOmnx ,l(HaMeTp OT 100 .1\0 1000 Me
Tpos, KOTOpbie C 60JibiiieH HJIH MeHbiiieH
Bep051THOCTblO MOfYT ynaCTb Ha 3eMJIIO.
3HeprH51 B3pb!BOB np11 3TOM MO)I(eT CO
CTaBJI51Tb 3KBJiiBaJieHT O,l(HOBpeMeHHOfO
60 DISCOVERY AnpeJib 2012
B3pbiBa HeCKOJibKHX ,l(eC51TKOB 51,l(epHbiX
6oM6. KaTaCTpo<jlnqHo, HO He CMepTeJibHO.
KocMnqecKHH o6'beKT 6oJiee KHJIOMeTpa
B ,l(HaMeTpe npH na,l(eHHH Ha 3eMJIIO JiefKO
BbllK)I(eT Tb!C5JqH KBa.l(paTHbiX KHJIOMeTpOB
nJioma.l\H. TaKHx onacHhiX <<nJiaHeTOK>>
aCTpOHOMaM H3BeCTHO 6oJiee .1\BYX Tb!C5Jq.
KoHeqHo, H3JIHrnHe .1\paMaTH3HposaTb
CHTya~HIO He CTOHT. BOT H H3BeCTHbiH
yqeHbiH acTpOHOM Eopnc lliyCTOB, KOTO
pb!H pyKOBO.l\HT I1HCTHTYTOM acTpOHOMHH
P AH, cqJiiTaeT, qTo nopa)l(eHHe 3eMJIH
aCTepOH,l(aMH pa3MepOM 50 MeTpOB B03-
MO)I(H0 pa3 s 100 ThiC5Jq JieT. He6eCHoe
TeJIO pa3MepOM 100-300 MeTpOB (Ha
npHMep, Ano<jlnc, KOTOpbiH npespaTHJIC51
s csoeo6pa3HYIO Me,l(nacTparnHJIKY) crro
co6Ho yHnqTQ)I(JiiTb Espony, HO MO)I(eT
ynaCTb O,l(HH pa3 B TeqeHHe MHJIJIHOHa JieT.
ACTepOH.l\ pa3MepoM 1000 MeTpos, npe.l(
CTaBJI51IOmni1: fJI06aJibHYIO onaCHOCTb ,l(JI51
3eMJIH, HMeeTeme MeHbiiiYIO Bep051THOCTb
na,l(eHH51. Ho sepoRTHOCTh sepoRTHOCThiO,
a npe~e,l(eHTbi TaKHX na,l(eHHH cJiyqaJIHCh,
Jil He pa3. 06 3TOM Jil CBH,l(eTeJihCTBYIOT
aCTpo6JieMbi.
2
1. KPATEP YV1KCYnY5 HA nOnYOCTPOBE
IOKATAH OCTABnEH TEn OM, nAAEHVIE
KOTOPOIO nPEAnOnQ)f(VITEnbHO nPVI
BEnO K BbiMV1PAHV110,[\V1H03ABPOB
2, 3. 3KCnE,QV1l.lV1V1 HA MECTO nAAEHV15l
TYHIYCCKOIO METEOPVITA PEIYn>lPHO
nPEAnPV1HV1MAnV1Cb B CCCP V1 POCCV1V1
MeHHble UCmO'IHUKU He 3apUKCU-p06a.JlU HU o()Hozo Clly'laf/. zu6eJlU 'ieJl06eKa om Memeopuma. Cy111ecm6yem, npa6aa, 3anucaHHoe 6 MaHycKpunme c6uaemellbCm6o ezunemcKozo J!Cpe/1a. co6aKy Komopozo y6uJlO «He6eCHblM KGMHeM».
Y'leHhie H3 CiliA ,/J;3BHtl MoppHcoH
H KJiapK qaiTMaH - cephe3Hhie crrel.\HaJIH
CThi, pa60TaiOII..\He B HACA H Ha6JIIOt~aiOIl.\He OKOJI03eMHhie KOCMH'IeCKHe o6'beKThl,
He pa3tjeJIHIOT OIITHMH3Ma pOCCHHCKOfO
KOJIJierH . ITo fiX CJIOBaM, Haiiia ITJiaHeTa -
3TO MMIIIeHh B KOCMH'IeCKOM THpe. K HeM
CO BCeX CTOpOH HeCyTCH y6HHI..\hl - Th!CH'IH
MeTeOpHTOB H KOMeT, KOTOpbie e)!(etjHeBHO
ITepeceKaiOT op6HTY 3eMJIH.
MaJio Toro - 3TY rHITOTeTH'IeCKYIO
yrp03y tja)!(e 01..\eHHJIH ITO CITel.\HaJihHOH
IIIKaJie. 3TOT HHCTpyMeHT, HaiTOMHHaiO
Il.\HH IIIKaJiy PHXTepa tjJIH 3eMJieTpHCeHHH,
6biJI ITpetjJIO)!(eH aMepHKaHCKHM acTpOHO
MOM PH'Iapt~oM EHH3eJioM. OH BITepBhie
ITpet~CTaBHJI 3TY pa3pa60TKY Ha aCTpOHO
MH'IeCKOM ¢opyMe B TypHHe, H C TeX ITOp
IIIKaJia EHH3eJia HOCHT Ha3BaHHe <<TypHH
CKOH>>. B Heif acTepoHt~HaH OITaCHOCTh
pa3tjeJIHeTCH Ha 11 ypOBHeif pHCKa - OT
HyJieBoro t~o KaTaCTpo¢H'IeCKoro - ITO
pa3MepaM H CKOpOCTH ITOJieTa He6eCHhiX
TeJI OTHOCHTeJihHO 3eMJIH. IliKaJia Y'~MThi
BaeT H BepOHTHOCTh CaMOfO ¢aKTa CTOJIK
HOBeHHH KOCMH'IeCKOfO TeJia C ITJiaHeTOH,
M MaCIIITa6 ITOTeHI..\HaJihHhiX ITOCJietjCTBMH
3TOfO C06hiTHH tjJIH qeJIOBe'leCTBa.
AcTpOHOMhi H3 CiliA ct~eJiaJIH ITy6JIH'I
Hoe 3aHBJieHHe, B KOTOpOM tjOKa3aTeJihHO
ITpetjiTOJIO)!(f!JIH, 'ITO B6JIH3H 3eMJIH MO
)!(eT cyll.\eCTBOBaTh 1..\eJiaH rpyiTITa Heo6-
Hapy)!(eHHhiX aCTepoHt~OB. Ceifqac y)!(e
3a¢HKCHpOBaHO H OTCJie)!(f!BaeTCH CBhiiiie
1200 aCTepOHtjOB, KOTOpbie ITOTeHI..\HaJih
HO oiTaCHhi t~JIH ITJiaHeThi. CITel.\HaJIHCThi
HACA ITPHBOt\HT ell.\e 6oJiee yrpo)!(aiO
Il.\YIO CTaTHCTHKy: ITO MX MHeHHIO, TaKHX
06'beKTOB OKOJIO 100 Th!CH'I H BepOHT-
HOCThCTOJIKHOBeHHHtjOCTaTO'IHO
BeJIHKa.
TaK, 9 HIOJIH 2002 rot~a
aCTpOHOMhl OTKphiJIH aCTe
pOHtj C tjHaMeTpOM OKOJIO
2 KHJIOMeTpOB H tjaJIH eMy
CTaHtjapTHOe HaHMeHOBa
HHe 2002 NT7. ITocJie 3Toro
B COOTBeTCTBMM C TaKOH )!(e CTaHt~apT
HOH ITPOI..\et~ypoif ITpoBeJIH HCCJiet~oBaHHe
ero CKOpOCTH H op6HThl. A ITOTOM 6b!JI III OK.
ITo ITpet~BapHTeJihHhiM ITOt\C'IeTaM Bhixo
t\HJIO, 'ITO KOCMH'IeCKOe TeJIO CTOJIKHeTCH
c 3eMJieif 1 ¢eBpaJIH 2019 rot~a. CJiet~yiOIl.\He HeCKOJihKO tjHeif ITpOIIIJIH B JIHXOpa
t\O'IHhiX pac'leTax H yTo'IHeHHHX. Y yqe-
AOCbE DISCOVERY
rOSA- KpynHeiiiWVIiii V13 Haiii
,[\8HHbiX Ha 3eMne M8T80pV1TOB,
06Hapy)f(8HHbliii B 1920 10,1:\Y Heno
,QaneKy oT ropo,Qa rpoTcpOHTeiiiH
B HaMV16V1V1. Ero o6beM- npV1-
MepHo 9M3 . no ou.eHKaM cneu.V1-
anV1CTOB, M8T80pV1T, COCTOf!W,VIiii
V13 )f(ene3a V1 HV1Kenfl , ynan oKono
80 TbiC>lY neT Ha3a,Q. Ha npOTfl)f(8-
HV1V1 ,QeCf!TV1neTV1iii nocne o6Hapy
)f(8HV15l He6ecHoe Teno no,Qsep
ranocb aKTaM saH,QanV13Ma. no
caMbiM CKPOMHbiM nOACYeTaM ,
C 1920 no 1987 10,[\ TYPVICTbl
V1 yYeHble oTnV1nV1nV1 OT MeTeopV1Ta
OKOnO 6 TOHH M8Tanna.
61
@ DISCOVERY B MMPE HAYKM
Hh!X OTJiefJIO OT cep,l\Qa, TOJihKO KOf,l(a OHH
y6e,l(HJIHCh, 'ITO yTO'!HeHHaJI TpaeKTOpHJI
BCe )l{e ITpOXO,l(HT MHMO 3eMJIH, XOTJI H He
oqeHh ,l(aJieKo. B 2019 ro,l\y HaM HH'ITO He
rp03HT, HO <<He6eCHaJI CKaJia>>, KaK eif H ITO
JIO)I{eHO, BepHeTCJI H CHOBa C03,1\aCT yrp03y
CTOJIKHOBeHHJI B 4>eBpane 2060 ro,l(a. TaK
'ITO TeiTepb 3JIOITOJIY'!Hh!H acTepOH,l\ He
OCTaBJIT 6e3 BHHMaHHJI.
C yqeTOM TOfO, 'ITO ITpOQeCC ITOHCKa
aCTepOH,l(OB ceifqac aBTOMaTH3HpOBaH
H ITeperneJI, 'ITO Ha3biBaeTCJI, Ha ITOTO'!Hh!H
MeTO,l\, ITO,l(06Hh!X CeHCaQHH 6y,l\eT 60Jih
We. 3a ITOCJie,l(HHe fO,l\hl aBTOMaTH'feCKaJI
aMepnKaHcKaJI na6opaTopnJI LINEAR
cyMena OTCJie,l\HTh 6onee MHJIJIHOHa acTe
poH,l(OB, 158 Th!CJI'f H3 HHX 6b!JIH BITepBbie
BHeCeHhl B peecTp. 06HOBHJICJI H CITHCOK
KOMeT- OH CTaJI Ha 82 e,l(HHHQhl ,1\JIHHHee.
PyKOBO,l\CTBO KOCMH'feCKHX ,1\ep)l{aB
HaKOHeQ OC03HaJIO yrp03y, KOTOpy!O He
CeT KOCMOC. <<AKTyaJibHaJI 3a,l(aqa acTpO
HOMOB - ITpe,l\yiTpe,l\HTh ITpaBHTeJihCTBa
CTpaH 0 ITa,l(eHHH cpaBHHTeJihHO MeJI
KHX 06beKTOB, - fOBOpHT CeKpeTapb
3KCITepTHOfO COBeTa ITO KOCMH'feCKHM
yrp03aM l1HCTHTyTa acTpoHOMHH P AH
Ceprei1: HapoeHKOB. - Ceifqac
B Poccnn pa3BepHyTa ceTh
MOll.IHhiX TeJieCKOITOB.
ITpn6ophi c ,1\HaMe
TPOM JIHH3 OT IToJiyTo
pa ,1\0 rneCTH MeTpOB
CKaHHpy!OT ITpO
CTpaHCTBO H Hll.IYT
06beKThl, CTpeMJI
ll.IHeCJI K 3eMJie>>.
Ho Ha6JIIO,l\eHHJI
caMH ITO ce6e He pernaT
ITp06JieM aCTepOH,l(HO-
KOMeTHOH OITaCHOCTH. qTO
,1\eJiaTh, eCJIH Mhl 06Hapy)I{HM
KpyiTHOe TeJIO, KOTOpoe, 6e3 COMHeHHH,
,1\0JI)I{HO yiTaCTh Ha 3eMJIIO? KocMH'feCKHe
6yKCHphl, CITOC06Hble 3aXBaTHTh acTepOH,l\
H C,l(BHHYTh ero C op6HThl, TepMOJI,l\epHhie
METEOPVIT ct>YKAH,
YnABWVIi'i B 2000 IOAY
B KVITAE, nOYTVI HA·
nOnOBVIHY COCTOVIT
V13 KPVICTAnnOB
OnV1BV1HA. B03PACT
::nora TEn A- OKano
4 MV1nnV1APAOB nET
3apJI,l\hl Ha paKeTaX ITpOTHBOKOCMH'feCKOH
o6opOHhi, crroco6Hhie pa3pyrnHTh neTJI
lliYIO fJihi6y, ITOKpaCKa acTepOH,l\OB, KOTO
pb!e B 3TOM cnyqae MOfYT 6b!Th C,l\BHHYThl
CO CMepTOHOCHOfO Kypca <<COJIHe'!HhiM
BeTpOM~, - ITOKa BCe 3TO ITpOeK
Thl H3 06JiaCTH 4>aHTaCTHKH.
Han6onee peaJihHOi1:
Ha 4>oHe TaKHX ITpe,l(
JIO)I{eHHH BhlfJIJI,l\HT
,1\HpeKTHBa Mqc, B co
OTBeTcTBHH C KOTOpoif
yqeHhie ,1\0JI)I{Hhi ITpe,l(
yiTpe,l\HTh Be,l(OMCTBO
0 B03MO)I{HOH aTaKe
acTepon,l(a 3a 35 ,1\Heif. 3a
3TO BpeMJI crracaTeJIH cyMe
lOT BhiBeCTH H3 OITaCHOH 30Hhl
HeCKOJihKO MHJIJIHOHOB 'feJIOBeK.
IlOKa 3TO BCe, 'ITO Mhl MO)I{eM C,l\eJiaTh.
HacTOJill.lei1: ceHcaQnei1: B HHTepHeTe
B ITpOlliJIOM fO,l\Y CTaJI BH,l(eOpOJIHK, CHJI
Th!H 10 Mall KOCMH'feCKHM aiTITapaTOM
SOHO, KOTOphiH Ha6JIIO,l\aeT 3a CoJIHQeM.
B Ka,l\pe BH,l\HO, KaK mraHTCKOe (He MeHee
1000 KHJIOMeTpOB B ,1\HaMeTpe) KOCMH
qecKoe TeJIO Bpe3aeTCJI B CBeTHJIO, ITOCJie
qero Ha 3Be3,l(e Ha'fHHaeTCJI MOll.IHhiH Bhl-
6poc 3HepmH.
ACTpOHOMhl MOfJIH J!Hllih KOHCTaTH
pOBaTh 4>aKT: Ha CoJIHQe yiTana KOMeTa,
HTaKHeCTOJIKHOBeHHJI,KCJIOBy,ITpOHCX0-
,1\JlT peryJIJipHO. B HHTepHeTe MO)I{HO Haif
TH aHaJIOfH'fHhie pOJIHKH, ,l(aTHpyeMbie
MapTOM 2010 fO,l(a HJIH HIOHeM 1998-ro,
KOr,l(a Ha CoJIHQe yiTaJio cpa3y ,!(Be KOMeThi
C HHTepBaJIOM B ITOJICeKyH,l\hl.
l1 BCe 6hi HH'fero, HO TOJihKO yqeHhie He
MOryT ITpe,l\CKa3aTh, KOr,l(a H OTKy,l\a ITpH
JieTHT oqepe,l\HOH o6beKT. K Harne if pa,l(o
CTH, CHJia TJlfOTeHHJI COJIHQa HaCTOJihKO
orpOMHa, 'ITO OHO ITpHTJlfHBaeT K ce6e
60JihlliHHCTBO HeiTpOWeHhiX fOCTeif, 3a
neTeBrnHx B ConHe'fHYIO CHCTeMy.IIIaHc,
'ITO y KOCMH'feCKOfO CTpaHHHKa XBaTHT
3HepmH H CKOpOCTH, 'IT06hi ITpeO,l(OJieTh
rpaBHTaQHIO 3Be3,1\hl, HH'ITO)I{HO MaJI, HO
OH Bee )l{e cyll.leCTByeT. KoHe'fHO, MO)I{HO
pa3BHTh Ha 3TOH OCHOBe CITeKyJIJITHBHYIO
TeOpH!O CKOpOrO KOHQa CBeTa, HO ITYCTh
3THM 3aHHMa!OTCJI KHHeMaTorpa4>HCThl.
ropa3,1\0 ITPHJITHee Ha6JIIO,l\aTh 3a aiTo
KaJIHITCHCOM Ha 3KpaHe KHHOTeaTpa, 'feM
B OKHe CBOero ,1\0Ma. C
qepe3 H€CKOJibKO JI€T B I1pHaMypbe HalJH€T pa6oTy KOCMO,ll;pOM
BOCTOlfHhiH. HOBhiH KOCMO,ll;pOM - He rrpOCTO 3JieMeHT pOCCHHCKOH
HHcppacTpyKTyphi. 0T TOrO, KaK Mhl crrpaBHMCH C IIOCTaBJieHHOH 3a
,ll;alfeH, 6y,ll;eT 3aBHC€Th rrpeCTH)I{ CTpaHhl Ha M€)1{,ll;yHapO,ll;HOH apeHe.
~ AHTOH ,[IAH~IlEL\
BocTOLJHbiH - o6'heKT He YHHKanbHbiH: no
Tpe6HOCTH LJenoBeLJeCTBa B KOCMH'IeCKHX
nycKax o6cny)!(HBaiOT 6onee ~Byx ~ecRT
KOB KOCMO~pOMOB. EaHKOHyp H ITneceQK
noKpbiBaiOT BCe nOTpe6HOCTH POCCHH
B 3TOH OTpacnH, HO ~nR nepcrreKTHBHOrO
pa3BHTHR HX MOII.IHOCTeH OLJeHb CKOpO 6y
~eT y)!(e He~ocTaTOLJHO. BocTOLJHbiH ~acT
HaM B03MO)!(HOCTb OCyll.leCTBnRTb He3a
BHCHMYIO nonHTHKY B KOCMOCe, peiiiaTb
caMhie pa3Hoo6pa3Hhie 3a~aLJH, 6naro~apR eMy PoccHR CMO)!(eT coxpaHHTb CTaTyc
KOCMHLJeCKOH ~ep)!(aBbl.
KocMoiJpoM coopyJICaemCJl 6 CBo6oiJHeHCKOM U lliUMaH06CKOM paiioHaX AMypcKOU o6Jlacmu, 6 MeJICiJype't&e 3eu u Eo!l&uwii IIepbt, no6Jlu3ocmu om pacifJopMupo6aHHozo 6 2007 zoiJy KOCMoiJpoMa C6o6oiJH&tii u noceJlKa zopoiJcKozo muna YzllezopcK. JI.oexam& iJo Mecma cmpoumeJl&Cm6a HeCJlOJICHO: 7,5-'taco6oii nepe!lem iJo Ellazo-6eUfeHcKa U3 MocK6bl, nomoM 6oJlee mpex lfaco6 a6moMo6UJleM no wocce.
JII06onhiTHO, 'ITO, Koma CoBeTCKHH Co103
TOnhKO BCrynHn B KOCMHLJeCKyiO fOHKy, 3TH
paHOHbl paCCMaTpHBanHCb KaK B03MO)!(HOe
MeCTO C03~aHHR KOCMO~pOMa HapaBHe
C Ka3aXCTaHCKHMH CTenRMH. B HTOre Bbi-
6op 6bw c~enaH B nonb3Y 6onee JO)!(Horo
H 6nH3Koro EailKoHypa. IIonHTHLJecKaR
o6cTaHOBKa Cb!rpana HeManoBa)!(HYIO
ponh: 6nH30CTb KHTaHCKOH rpaHHQbl He
MOrna He TpeBO)!(HTb YMbl, OTBeTCTBeHHbie
3a npHHRTHe cepbe3Horo peiiieHHR.
CJIOJKHA.H UHWPACTPYKTYPA 0T MOCKBbl ~0 BOCTOLJHOrO 7700 KHnOMe
TpOB, n03TOMY TpaHCIIOpTHbie H3~ep)!(KH
Ha o6cny)!(HBaHHe KOCMO~pOMa 6y~yT ~OCTaTO'IHO BenHKH. ITpe~npHRTHR KOCMH
LJeCKOH OTpacnH pacnonO)!(eHbl B MOCKBe,
CaMape,}Kene3HoropcKe(KpacHORpcKHH
Kpail), H nyTh OT 3THX ropo~oB ~o Eail
KoHypa )!(ene3HO~Opo:>KHbiM H aBHaQHOH
HbiM TpaHCIIOpTOM COCTaBnReT He 6onee
3500 KHnOMeTpOB.
Pacnono)!(eHHe BocTOLJHoro Henh3R
Ha3BaTb H~eanbHbiM, oco6eHHO yLJHTbi
BaR, 'ITO npoeKT 3aRBneH KaK KOMMepLJe
CKHH. 'ITo no~enaeiiib, PoccHR - CTpaHa
ceBepHaR, H HaHTH B Hew 6onee y~o6Hoe
MeCTO ~nR KOCMO~pOMa HeB03MO)!(H0
c TOLJKH 3peHHR reorpa¢ww. 3a~aLJa )!(e
nepe~ npoeKTHpOBII.IHKaMH CTORna O~
H03HaLJHaR: KOCMO~pOM ~On)!(eH nonHO
CTbiO Haxo~HThCR Ha TeppwTopHH PoccHH.
11 OHa 6hWa BbiiiOnHeHa.
Ha CaMOM ~ene nniOCOB y TaKOrO He
TpHBHanbHOfO peiiieHHR TO)!(e HeMano.
fpaH~H03HbiH npoeKT ~On)!(eH CTaTb
¢opnOCTOM pa3BHTHR pOCCHHCKOH Hay
KH, npHBneLJb Ha ,lJ;anhHHH BOCTOK nyLJ
IIIHe YMbl He TOnbKO POCCHH, HO H BCe
ro MHpa. Co3~aB 6naronpHRTHOe none
~nR HCCne~OBaTenhCKOH ~eRTenhHOCTH,
CO BpeMeHeM MO)!(HO c¢opMHpOBaTb
B AMypcKOH o6naCTH CBOIO <<KpeMHH
eByiO ~OnHHY>>, r~e 6y~yT nORBnRTbCR
Ha CBeT H BHe~pRTbCR B npOH3BO~CTBO
CaMhie nepe~OBbie H~eH H TeXHOnOrHH.
ITo 6onbiiiOMY CLJeTy BOCTO'-!Hb!H ~on)!(eH CTaTb Toil naKMycoBoil 6yMa)!(KOH,
KOTOpaR npo~eMOHCTpHpyeT H HaM, H Ha
IIIHM a3HaTCKHM COCe~RM, 'ITO pyCCKHH
,lJ;anhHHH BOCTOK y)!(e He 6y~eT BCero
nHIIIb CblpbeBbiM perHOHOM.
IIpoeKT He no~pa3yMeBaeT HHLJero Ta
Koro, LJero HeT Ha ~pymx KOCMHLJeCKHX
nn011.1a~Kax: 3a ~eCRTHneTHR HX ycTpOH
CTBO CTano Tpa~HliHOHHbiM. KocMo~poM
~On)!(eH pacnonaraTb xopoiiiHMH ~opora
MH, no KOTOpb!M K HeMy 6y~yT nO~B03HTb KOMnOHeHTbl KOCMHLJeCKOH TeXHHKH.
B AMypcKoil o6nacTH HMeeTcR cpaBHH
TenhHO nnOTHaR CeTb )!(ene3Hb!X ~opor
H IIIOCCe, HO COBpeMeHHbiH a3pOnOpT no-
65
@ DISCOVERY POCCMH
HAWEVI KOCMOHABTI1KI1
MOHTA)I{HO-IIICnbiTATEJlbHbliil KOMnllEKC (MIIIK)- npOV13BOACTBeHHble nnow,a
AI-1 , rAe KOCMV14eCKI1e annapaTbl V1 paKeTa-HOCI1Tenb TeCTI-lPYIOTCfl V1 C0611paiOTCfl B eA11HOe
u,enoe. C6opKa paKeTbl conpoBOlKAaeTCfl VICnbiTaTenbHbiM L\VIKnOM KalKAOro V13 ee KOMno
HeHTOB. Ha pa3HbiX cTeHAax «113AenV1e" oxnalKAaeTCfl 11nV1 HarpesaeTCfl , B 6aKax C03AaeT
Cfl BbiCOKoe AasneHVIe , KOHCTPYKL\VIfl VICnbiTbiBaeTCfl Ha pa3pb1B , paKeTy «Tf!HYT", « MHYT"
B COOTBeTCTBV1V1 C npOAOnbHOVI V1 sepTV1KanbHOVI Harpy3KaMV1 , B03HV1KaiOW,V1MV1 npV1 CTapTe ,
V1MI1TI1PYIOT OTKa3bl pa3ni14HbiX CVICTeM. K MV1Ky TaKlKe OTHOCVITCfl KOMnneKC npeAnp!-1-
f!TVIVI no np0113BOACTBY 3neMeHTOB paKeTHOrO TOnnVIBa.
66 DISCOVERY ArrpeJib 2012
6m13ocm OT 6yJ:~yli(ero BoCToqHoro eli(e
TOJibKO rrpe):ICTOJfT IIOCTpOHTb.
Y)!{e 3aBepiiieH KOMrrJieKc rrpoeKTHO
If3biCKaTeJibHbiX pa6oT. YqeHbie B3HJIH
rrpo6bi rpyHTa Ha pa3HbiX rJiy6HHax , If rro
pe3yJibTaTaM JfX lfCCJie):IOBaHHH CTpOHTeJIIf
OCHOBHbiX 06beKTOB KOCMO):IpOMa IIOJiy
qifJIJf rrpoeKTHYIO ):IOKyMeHTai.IHIO. CeJ1qac
coopy)!{aJOTCH J:~OllOJIHHTeJibHbie )!{eJie3HO
J:~OPO)!{Hbie BeTKif K 6y):lyli(HM CTapTOBbiM
IlJIOII(a):IKaM, peKOHCTpyHpyeTCH CTaHQJfH
Jle):IHHaH 3a6aJ1KaJibCKOH )!{eJie3HOH ):IOpo
flf . K KOHI.IY ro):la 3):1ecb ):IOJI)!{Hbi rroHBHTbCH
HOBble rryTH, HOBbiH rrpHeMO-OTilpaBOq
HbiH rrapK, yBeJI!fqifTCH ):IJIHHa rreppoHa.
CJie):lyiOII(HH o6H3aTeJibHbiH KOM-
rroHeHT - MOHTa)!{HO-JfCilbiTaTeJibHbiH
KOMrrJieKc (Ml1K) . CrreQHaJIHCTbi <PfYIT
«<.J;eHTp 3KCI1JiyaTaQiflf 06beKTOB Ha3eM
HOH KOCM!fqecKOH HH<i>pacTpyKTypbl:i>
If ero <l>HJIJfaJIOB pa6oTaiOT Ha):l HOBb!Mif
cxeMaMH CTapTOBbiX coopy)!{eHHH crreQH
aJibHO ):IJIH BocToqHoro. HoBbie pa3pa6oT
Kif , C03):1aHHbie B pe3yJibTaTe IlOCJie):IHJfX
lfCCJie):IOBaHHH ra30):IHHaM1fqecKHX rrpo
QeCCOB rrpH CTapTe KOCMJfqeCKJfX arrrra
paTOB, 1103BOJIHT yBeJIJfqifTb 34>4>eKTHB
HOCTb Bb!BO):Ia paKeT Ha op6HTy.
Ha BocToqHoM rrJiaHHpyeTcH He TOJibKO
Bb!BO):I CllYTHHKOB Ha op6HTy, HO If ocy
II(eCTBJieHHe IllfJIOTifpyeMbiX 3arryCKOB.
ITo3TOMY Heo6xo):IHMO C03):1aTb Bee, qTo
HY)!{HO ):IJIH rrpe):lcTapToBoH: rro):lrOTOBKH
KOCMOHaBTOB: QeHTp yrrpaBJieHJfH IlOJie
TOM paKeTbi-HOCHTeJIH (He rryTaTb c UeH
TpoM yrrpaBJieHJfH IlOJieTOM KOCMJfqecKJfX
KOpa6Jiei1), viH<l>pacTpyKrypy ):IJIH IlOifCKO
BO-crracaTeJibHOH CJiy)!{6bi.
IIepBbtii 3man cmpoumellbcmaa «c'becm» 80 MUJlJlUapOOB py6JleU U3 poCCUUCKOZO 6IOOJKema. Ha3mu oeHblU nocmpoflm cmapmOBblU KOMnJleKC, a3ponopm, 3aBOO KUCJlOpoOHO-a30mHblX CMeceii, aooopoOHbtii 3aaoo.
KocMo):lpoM He CMO)!{eT o6oi1THCb 6e3
COBpeMeHHOfO rop0):13 , B KOTOpOM 6yJ:~yT
"' 0
'3 z « :g
)!{JfTb JIIO):IIf, 3aHHTbie B KOCM!fqeCKOH OT- ~
pacJIH, If HX ceMblf. ,lJ;JIH rroJIHoro o6ec- i rreqeHHH HOpMaJibHOH pa60Tbl TaKOfO ·~ rpaH):IIf03HOfO o6beKTa 110H3):106JfTCH ~ OKOJIO 10 TbiCHq ClleQif3JIIfCTOB pa3HOfO ~
L)
rrpo<l>HJIH, BMeCTe C CeMbHMif- 30-40 Tbi- ~
cHq qeJioBeK. fopo)!{aH Ha):lo o6ecrreq!fTb g
Me~Ji!QJiiHCKJi!M o6CJIY)!(I1BaHI1eM, COBpe
MeHHbiMJil 6hiTOBbiM11, TOprOBbiMJil, pa3-
BJieKaTeJibHblMJil 11 CITOpT11BHbiMJil 06beK
TaMJil, r~e TO)!(e KTO-TO ~OJI)!(eH pa6oTaTb!
KsaJIH<l>111111posaHHhiH ITepcoHaJI He
B03MO)!(HO Ha6paTh Ha MecTe: B YrJieropcKe
ceifqac )!(HBeT qYTh 6oJiee 5 ThiOJ:q qeJioBeK,
B OCHOBHOM He 06Jia~ai011.111X He06XO~JiiMbiMJil HaBbiKaMJil ~JIH pa60Tbl Ha KOCMO
~pOMe. IIp11~eTCH ITepeceJIHTh B HOBhiH
ropo~ ThicHqJil qeJioBeK 113 ~pymx MeeT.
3a6aifKaJihCKHe BhiCIIIHe yqe6Hhie 3a
se~eHHH y)!(e HaqaJIH ITO~roTOBKY ITpo<Pec
cHoHaJioB: AMypcKHH rocy~apcTBeHHhiH
YHHBepcHTeT BhmycTHJI ITepBbiX ciTeQH
aJIHCTOB, KOTOpb!M ITpe~CTOJi!T pa60TaTh
Ha BoCToqHoM. CTy~eHThi o6yqaJIHCh
2,5 ro~a B paMKax rocy~apcTBeHHOH ITpo
rpaMMhi, rrocJie qero ITpo~OJI)!(aT rphi3Th
rpaHJi!T KOCMJilqecKOH HayKH B By3aX Mo
CKBbl (MAI1) 11 'IeJIH611HCKa (IOYpfY).
ITo caMhiM cKpOMHhiM ITo~cqeTaM, rH
raHTCKHH KOMITJieKC KOCMO~pOMa BMeCTe
c ropo~oM o6oif~eTC51 Pocc1111 ITPHMepHo
B 450 MHJIJIHap~os py6Jieif. CTOHMOCTh
apeH~hi EaifKoHypa - 3 MHJIJIHap~a py6-
Jieif B ro~. IIoJiyqaeTcH, qTo Ha cyMMY
ITpOeKTHbiX aCCJilfHOBaHJi!H, Bbi~eJieHHbiX
BoCToqHoMy, CTapeHIIIYIO KOCMJilqecKyiO
raBaHh ITJiaHeThl MO)!(HO 6hiJIO 6hi apeH
~OBaTb 150 JieT. Ilp11 3TOM qJi!CJIO ITYCKOB
c EaifKoHypa 6e3 oco6eHHhiX BJIO)!(eHHH
MO)!(HO yseJIJilqJi!Th Ha 50%. O~HaKo apeH
~a ecTh apeH~a: PoccHH He MO)!(eT cTaBHTh
ITO~ y~ap KOCMHqecKoe 6y~y11.1ee 113-3a
B03MO)!(Hb!X p11CKOB, CB513aHHbiX C pacrro
JIO)!(eHJileM KOCMO~poMa Ha Tepp11TOp1111
~pyroro rocy~apcTBa.
3TH CYMMbl MOfYT ITOKa3aThCH 3a06-
JiaqHbiM11, HO C03~aHI1e JII060H Ji!H<l>pa
CTpyKTypbl c HYJIH Bcer~a He~eiiieBo.
BOCTOqHbiH, 6e3 ITpeyBeJIJilqeHJi!H, CaMbiH
MaCIIITa6HbiH ITpoeKT B HOBeHIIIeH pOCCJi!H
CKOH 11CTOp1111, 11 HeT HJilqero y~HBHTeJih
Horo B TOM, qTo 3aiTJiaHHpoBaHHhie Ha ero
peaJIH3aQHIO pacxo~bi ITpeBocxo~HT Bee
3KOJlOIVI OnACAIOTC>l, YTO
KOCMO,llPOM OKA)KET HEIATVIBHOE
BJlVI>lHVIE HA nPVIPO,llHbiE 601ATCTBA
PEIVIOHA
6IO~)!(eTHbie ITporpaMMbl ITOCJie~HJi!X JieT.
CTp011TeJibCTBO CTapTOBOfO KOMITJieK
ca <<COI030B>> Ha KOCMO~pOMe Kypy BO
<l>paHQY3CKOH fBHaHe CO BCeH Heo6xO~JiiMOH HH<l>paCTpyKTypoif o6oiiiJIOCh Haiiieif
Ka3He B 24 MJi!JIJIHap~a py6Jieif. 3aMeTbTe,
3TO TOJihKO o~Ji!H o6beKT- CTOHT JIJil y~HB
JIHThCH CTOJi!MOCTJi!QeJIOfO KOCMO~pOMa?
HA MAPC C BOCTOqHOfO 'ITO MO)!(HO Ha3BaTb fJiaBHbiM TeXHJilqe
CKJi!M ITpOpb!BOM, KOTOpb!H OITpaB~h!BaJI
6hi TaKHe rpaH~I103Hhie 3aTpaTbi? 3TO
HOBeHIIIJile paKeTbi-HOCJi!TeJIJil 11 KOCMJil
qeCKJile KOpa6JIJ1 - ITO~ HJi!X 11 CTp011TCH
BocToqHhiH.
Ha cero~HHIIIHHH ~eHh MHpoBoif pbi
HOK ITOTpe6JIHeT «KOCMJilqecKJi!X ycJiyr>> Ha
cyMMY OKOJIO 300 MI1JIJI11ap~OB ~OJIJiapoB,
67
@ DISCOVERY POCCMH
11 Pocc11J1 113 :noro ~rmpora>> rronyqaeT
6yKBaJibHO KpOXI1. ITo ,llaHHbiM KOHCaJI
TI1HfOBOH KOMrraHI111 International Space
Business Council, Ha ,liOJIIO PocKocMoca
rrp11XO,lii1TCJI JII1IIlb... 0,5% ,liOXO,liOB OT
BCero 06'heMa 3KCITJiyaTaQHH KOCMOCa.
IIapa,~:~oKcanhHaJI CI1TyaQ11JI, se,~:~h Pocc11JI
,llep)J{11T rrepsoe MeCTO B M11pe ITO KOMMep
qecKHM 3arryCKaM paKeT-HOCI1TeJieH.
HaM Ha,~:~o Hayqi1ThCR 113BJieKaTh 113
3Toro KOnoccanhHYIO Bhiro,~:~y. IIp11 rpa
MOTHOM 11CITOJib30BaHI11111HcppaCTpyKTY
pbl BocToqHoro B cTpaHy rrofi,~:~eT MOil.IHhiH
ITOTOK ,lie Her - ITJiaTa 3a Bh!BO,ll Ha op611TY
pa3JII1qHhiX arrrrapaTOB, rrp11Ha,~:~ne)J{all.II1X
CTpaHaM, He 11Me!Oil.II1M CBOefi KOCMI1qe
CKOH oTpacnl1. 3TI1 rroCTyrrneHI1R He 6y,~:~yT
3aBI1CeTb OT HecpTRHOfO pbiHKa, KOTOpb!H
BOT y)J{e MHOfO JieT orrpe,lleJIJieT ,liOXO,llhl
Pocc1111. TeCHaJI pa60Ta c rrapTHepaMI1
B rrepcrreKTI1Be MO)J{eT rrp11HeCTI1 ,lii1BI1-
,lleH,llhl B Bl1,lle HOBbiX COI030B 11 aJibJIHCOB,
qTo fl0Bh!CI1T Halll aBTOp11TeT Ha Me)J{,lly
HapO,liHOH apeHe.
3aT<a3lfUKU nycK06 6bl06UzaJOm 6Ce H06ble mpe6o6aHUfl K HaOeJICHOCmU, 3KOJlOZUlfHOCmU u zpy3onoo'beMHocmu paKem-Hocumelleii. TaK lfmo nepeo KOHcmpyKmopaMu oa6HO yJICe cmoum 3aOalfa pa3pa6omamb paKembl C npUHl{UnUaJlbHO H06blMU mexHUlfeCKUMU xapaKmepucmuKaMu.
l1cxo,~:~JI H3 3TI1X Tpe6osaHHi1, s Pocc1111
B 2013 ro,~:~y ,liOJI)J{Hhi rrpoi1TI1 rrepBbie
JieTHO-KOHCTpyKTOpCKI1e 11CflhiTaHI1JI
paKeThi ~AHrapa», a e111e qepe3 ,~:~sa ro,~:~a
,liOJI)J{Ha ITOJieTeTb 11 paKeTa ~Pycb-M>>.
llOCJie,liHee, BrrpoqeM, BeChMa COMHI1-
TeJihHO. HecMoTpR Ha TO qTo 6y,~:~y111ee
Halllefl KOCMOHaBTI1KI1 ,liO He,llaBHero
BpeMeHI1 CBJI3biBaJIOCb C fli1JIOT11pyeMOH
TpaHCITOpTHOH CI1CTeMOH <<Pycb-M»,
MaKeT KOTOpOH 6hiJI rrpe,liCTaBJieH Ha
as11acanoHe MAKC B 2009 ro,~:~y , B OK
TR6pe 2011-ro ,~:~ei1cTBI1e rrporpaMMhi
rrp11ocTaHOB11JII1. OcHOBHhiM Kopa6neM
,liJIJI ITOJieTOB pOCCI1HCK11X KOCMOHaBTOB
rro-rrpe)J{HeMy OCTaHeTCJI ~COI03 >>.
~AHrapa>>, ITOJIHOCTbiO pa3pa6oTaHHaJI
B POCCI111, rrp11Ha,liJie)J{I1T K HOBOMY ITOKO
JieHI110 KOCMI1qecKOH TeXHI1KI1. Mo,lleJih
HhiH pR,lll13,lleJII1JI pa3Hoo6pa3eH: OT ner
KOH <<AHrapbi 1.1» rpy3orro,~:~'heMHOCThiO 1,5 TOHHhi ,~:~o 35-TOHHOH <<AHrapbi A7>>.
PaKeThi 3Toro Knacca YHI1BepcanhHhi
11 MOfYT CTapTOBaTh C JII06oro 113 KOCMO
,llpOMOB POCCI111.
B 6JII1)J{afllllei1 rrepcrreKT11Be B Halllei1
KOCMI1qecKOH rrpOMbllllJieHHOCTI13aiTJia
H11pOBaHa JII1IIlb OKOJI03eMHaJI X03JIH
CTBeHHaJI ,lleJITeJibHOCTb - C03,llaHI1e rrpo-
113BO,liCTBeHHbiX KOCMI1qeCKI1X CI1CTeM,
TpaHCITOpT11pOBKa aBTOMaTI1qeCKI1X
KOCMI1qeCKI1X arrrrapaTOB 11 rpy30B Ha
TPETlllVI KOCMOAPOM
---,
Bh!COKI1e OKOJI03eMHbie op611Tbl, oqi1CTKa
6JII1)J{Hero KOCMoca oT Mycopa. Ecn11 see
rrofi,~:~eT, KaK rrnaH11pyeTcJI, KOJII1qecTBO
3arrycKOB cephe3HO BhipacTeT - Ha 15%
B fO,ll. fJiaBHbiM11 B pa3BI1TI111 KOCMOHaB
TI1KI1 CTaHYT 3HeproCHa6)J{eHI1e KOCM11qe-
Bee KOCMOAPOMbl no 60J!bWOMY c~ery o~eHb nOXOlKI111 pa3JJI1~a
IOTC51 npelKAe BCero 3aHI1MaeMO~ nJJOLI.!aAbiO. BOCTO~Hbl~, XOTb
Ha Mecra c6poca cryneHe~. nocKOJJbKY paKeTbl c Hero noneT51T HaA
oKeaHOM. Ha 6a~KOHype JKe naAeHI1e cryneHe~ paKeT-HOCI1Tene~
11 CTaHeT BalKHbiM 06beKTOM Hay~HOrO, COL(I1aJJbH0-3KOHOMI1~e
CKOrO 11 KOMMep~eCKOrO Ha3Ha~eHI151, 6yAeT He CJ111WKOM BeJJI1K.
Era nJIOLI.!aAb COCTaBI1T OKOJIO 700 KM 2• no cpaBHeHI110 C oa~KOHy
poM, 3aHI1MaiOLI.!I1M 6700 KM 2, 11JII1 nnecel.(KOM, paCKI1HYBWI1MC51
Ha 1760 KM 2, era MOlKHO Ha3BaTb KOMnaKTHbiM.
leorpa<j>l1~eCKa51 Wl1pOTa, Ha KOTOpO~ HaXOA11TC51 KOCMO
APOM,- OA11H 113 caMbiX saJKHbiX acneKTOB. 3aKOHbl 6anni1CTI1KI1
TaKOBbl, ~TO OnTI1MaJJbHbiM 6yAeT CTapT, npOI13BeAeHHbl~ C 3KBa
TOpa. PaKeTa, 3anyll!eHHa51 OTTyAa B BOCTO~HOM HanpaBneHI111,
cpa3y nony~aeT AOnOJIHI1TeJ!bHYIO CKOpOCTb 465 M/C- npOCTO 3a
c~er spall!eHI151 3eMnl1. HaxOA51Ll!I1~C51 Ha 52' cesepHo~ w11pOTbl
BOCTO~Hbl~ B 3TOM OTHOWeHI111 ny~we nneCel.(Ka, HO nepeA oa~KO
HypOM He 11MeeT OC06biX npei1MYLI.!eCTB. EA11HCTBeHHOe cepbe3HOe
AOCTOI1HCTBO HOBOrO KOCMOAPOMa- OTCYTCTBI1e orpaHI1~eHI1~
68 DISCOVERY Arrpenb 2012
B crenb nopo~ Bbl3b1Baer A11nnoMaTI1~eCKI1e ocnoJKHeHI151.
CKHX l1 ITJJaHeTHbiX 6a3, 3amHTa 3eMJil1 OT
fJI06aJibHbiX yrpo3, HCXO,l\HmHX l13 KOC
MOCa ( acTepOH,l\bl, KOMeTbl l1 T. ,!\.), TpaHC
ITOpTI1pOBKa rpy30B Ha JlyHy l1 K l1Hb!M
ITJiaHeTaM, B TOM qHCJie ITOJieTbl Ha Mapc.
,[(JIH 3TOfO ITOHa,li06HTCH CBepXTH)J{eJiaH
paKeTa, CfiOC06HaH BbiBO,l\HTb Ha op6I1TY
rpy3hi Maccoi1: ,1\0 100 TOHH.
YIMeHHO BocToqHhiH ITOMO)J{eT PoccHH
o6ecrreql1Th Be.llymyiO poJib s 6y.llymei1:
3KCITe,l\HliHH Ha Mapc. 3KcrrepHMeHT,
B KOTOpOM IIIeCTepo 3eMJIHH l13 POCCI1l1,
EspOITbi l1 KHTaH s MeJibqaJ1:rnHx ,lleTaJIHX
HMHTHposaJIH ITOJieT K KpaCHoi1: ITJiaHeTe,
ITO,llpa3yMeBaJI l1 C03,l\aHl1e HOBOfO KOCMO
,llpOMa. Be,l\h ,1\JIH ycrrexa MapmaHcKoi1
3KCITe,l\l1'-ll1l1 KOJIHqecTBO l1 KaqecTBO KOC
MHqeCKHX ITYCKOB ,1\0JI)J{HO yseJil1ql1TbCH
He Ha ITPOI.IeHThi, a B pa3bi.
fiWBa PocKocMoca BiwouMup IIonoBKUH He ucKJlJOttaem 603MOJICHocmu noBmope
HUfl maK020 3KCnepuMeHma 6 KOCMOCe, Ha 6opmy MeJICOyHapoOHOU KOCMUtteCKOU cmaH/1UU.
fpaH,l\H03Hhie aiTITapaThi ,1\JIH HCCJie,l\oBa
HHH ,llaJibHero KOCMOCa MO)J{HO ITOCTpO-
nEPBOE BPEMS1 KOCMOHABTOB
C BOCTOYHOrO 6YAYT 3AnYCKATb
HA OP6~TY HA "COI03AX»
liTh TOJibKO Ha op6I1Te l13 OT,l\eJibHbiX
6JIOKOB-MO,l\yJieJ1:. 3TOT ITpi1Hl.ll1IT COBep
IIIeHCTBOBaJICH OT JIYHHbiX 3KCITe,l\l1'-ll1H
aMepHKaHI.IeB ,l\0 c6opKI1 op6I1TaJibHbiX
KOMITJieKcos, BKJIJOqaH MKC. Ha ocHose
HMeiOmerOCH OITbiTa Mbl MO)J{eM B 6y,lly
meM ITOCTpOHTb ITHJIOTHpyeMbiH Me)J{ITJia
HeTHbiH 3KCITe,l\l1'-ll10HHbiH KOMITJieKC Ha
OKOJI03eMHOH op6I1Te.
PacqeThi ITOKa3hiBaiOT, qTo o6maH
Macca KOMITJieKca ,1\JIH ITOJieTa Ha Mapc
,1\0CTHrHeT 500 TOHH. TaKoi1 o6'beM ITO
Tpe6yeT OT 3eMHbiX KOCMO,llpOMOB cepl1I1
ITYCKOB paKeT ,1\JIH Bb!BO,l\a Ha op6I1TY 3Jie
MeHTOB MHOropa30BOfO op6I1TaJihHOfO
6yKCI1pa MaCCOH 120 TOHH, 300-TOHHO
ro Me)J{ITJiaHeTHOfO KOpa6JIH, ,lleCHTKOB
TOHH TOITJIHBa. IloHa,l(06HTCH CKJia,l\CKOH
MO,l\YJib ( Ml1Hl1MYM 20 TOHH), ITHJIOTHpye
MbiH MapCHaHCKHH B3JieTHO- ITOCa,l\OqHbiH
KOMITJieKC ( 40 TOHH). 3KHITa)J{ ,1\JIH 3KC
ITe,l\l1'-ll1l1 K Mapcy 6y,lleT ,1\0CTaBJIHThCH
c 3eMJil1 Kopa6JieM c Maccoi1: MHHHMYM
14 TOHH, TaKOH )J{e KOpa6Jih ITOTpe6yeTCH
,liJIH B03BpameHl1H KOCMOHaBTOB. TaK qTo
3aiTyCKOB O)J{H,llaeTCH MHOfO.
Eme 6oJihiiie ITOJieToB ITOTpe6yeT ITo-
3TaiTHOe ocsoeHHe Mapca - BbiBe,lleHHe
aBTOMaTHqeCKHX aiTITapaTOB CBH3l1, Ha
Bl1fal.ll1l1 l1 MOHHTOpHHra Ha OKOJIOMap
CHaHCKYIO op6I1Ty, HX yCTaHOBKa Ha
ITOBepXHOCTH ITJiaHeTbl, C03,l\aHHe 6a3bl
C TpaHCITOpTHbiMH KOpa6JIHMI1l1 MapCO
XO,llaMH, 3HepreTHqeCKl1Ml1 yCTaHOBKaMH
l1 ITpoqMMH aiTITapaTaMH, BKJIJOqaH arpe
raTbi ITO ,li06biqe l1 ITepepa6oTKe MapcH
aHCKHX ITOJie3HbiX HCKOITaeMbiX.
KpyiTHOMacrnTa6HaH KOCMHqecKaH
,lleHTeJibHOCTb ,llaCT MOmHoe pa3Bl1Tl1e
BCeMy aMypCKOMY perHOHy. 3KOHO
Ml1CTbl y)J{e ITpe,liJiaraiOT C03,llaTh Ha
,[(aJibHeM BOCTOKe TaK Ha3biBaeMbiH
«TpeyroJibHHK pa3Bl1Tl1H»: BoCToq
HhiH- KoMCOMOJihCK-Ha-AMype- ITOPT
BaHHHO. Cpe,liCTBa, KOTOpbie cero,l\HH
l1HBeCTI1pyiOTCH B CTpOHTeJihCTBO KOC
MO,llpOMa, ,liOJI)J{Hbl ITOMOqb C03,llaHHIO
B IIpHaMypbe YHHKaJibHoi1 ITpOMhiiii
JieHHoi1 HH<i>pacTpyKTYPhi, Ky,lla BOH.liYT
KOCMHqeCKHe CHCTeMbl CBH3l1, HaBl1-
ral.ll1l1, 3KOJIOrHqecKoro MOHHTOpHHra
ITpi1pO,liHbiX pecypCOB, ITpOI13BO,liCTBa
BbiCOKQTOqHbiX ITpi160pOB l1 T. ,11.
B OKOJIOKOCMHqecKHX Kpyrax speMH
OT BpeMeHH BbiCKa3biBaiOTCH OITaCeHHH,
qTo CTpOHTeJihCTBO BoCToqHoro He 6y
,lleT 3aKoHqeHo B cpoK. IIpHOCTaHOBKa
ITporpaMMbl «Pycb-M», B KOTOpyiO, ITO
pa3Hb!M ITO,llcqeTaM, 6b!JIO BJIO)J{eHO OT
1 ,110 1,5 Ml1JIJII1ap,lla py6Jiei1:, KOHeqHO,
BpH,ll JIH CMO)J{eT OKa3aTb HeraTHBHOe B03-
,l(eHCTBl1e Ha rpa<i>HK pa6oT, HO CaM <i>aKT
BpeMeHHOfO 3aKpb!Tl1H CTOJ!b aM6l1l.ll103-
HOf0 ITpOeKTa CBH,lleTeJihCTByeT 0 TOM, qTO
cpe,lll1 OTBeTCTBeHHbiX ,liOJI)J{HOCTHbiX JIH'-1
HeT e,liHHOfO MHeHHH ITO ITOBO.liY CTpaTe
fl1l1 pa3Bl1Tl1H poCCHHCKOH KOCMHqecKOH
OTpaCJIH.
B JII06oM cJiyqae CTpOHTeJihCTBO o6'h
eKTOB ,liJIH OCBOeHHH KOCMOCa ,liOJI)J{HO
6b!Tb He TOJibKO CTpaTemqecKH OITpaB
,1\aHO, HO l13KOHOMHqecKH BhifO,liHO. Boc
ToqHhiH ITOMO)J{eT CTpaHe yiTpoqHTb Jll1,l\l1-
pyiOml1e IT03l1l.ll1l1, KaK KOf,lla-TO pa60Tbl
CepreH KopoJiesa, BJia,liHMHpa 9:eJioMeH
l1 MHXaHJia 5IHreJIH. 3TO He TOJibKO BO
ITpOC ITpeCTH)J{a, 3TO e)J{e,liHeBHaH He
ITpepbiBHaH pa6oTa cero,liHHIIIHero ,liHH,
KOTOpaH ,liOJI)J{Ha ITpi1HeCTl1 CBOH ITJIO,l\bl
B 6JIH)J{ai1:rneM 6y.11ymeM. D
69
I10JITOpa ro,ll;a Ha3a,ll; K Me)l{,ll;yHapO,li;HOH KOCMI1qecKOH fOHKe, HaqaTOH
Kama -To CCCP l1 CiliA, rrpHcoe,li;HHHJiach l1 BeJIHKo6pHTaHHH, yqpe,li;HB
C06CTBeHHOe KOCMI1qecKOe areHTCTBO. BrrpoqeM, 6pi1TaHCKaJI KOCMI1qecKaJI
3pa HaCTYIIHJia ei.Qe ,li;Ba ,ll;eCJITI1JieTI1JI Ha3a,ll;, KOf,ll;a Ha op6I1TY OTIIpaBHJiaCh
XeneH I1aTpi1Cl1H IIIapMaH.
6P~TAHCKASI IOHOHA XEnEH WAPMAH ~ AHHa ll.\EP6AKOBA, BL-mop~~ CAcDOHL.\EBA
3Ta xpyiTKa.H ynhJ6qMBa.H )l(eHiliMHa Ha csoew pOAM
He - ITOqTM KaK ):\JI.H HaC lOpMH farapMH. 0Ha CTaJia
ITepBbiM B MCTOpMM 6pMTaHCKMM KOCMOHaBTOM -
M ):\0 CMX ITOp OCTaeTC.H e):\MHCTBeHHbiM. C TeX ITOp
KaK B roA 30-neTM.H rarapMHCKoro ITOJieTa XeneH
lliapMaH COBeprrmJia CBOIO KOCMMqeCKyiO 0):\MCCeiO
B paMKaX COBeTCK0-6pMTaHCKOfO ITpOeKTajuno, HM
KTO M3 ee COOTeqecTBeHHMKOB 60Jihiiie He CTyiTaJI Ha
6opT KOCMMqeCKOfO KOpa6JI.H. 3a MCKJIJOqeHMeM pa3Be
qTo MawKna <l>oyna M e111e IT.HTepbiX aMepMKaHCKMx
aCTpOHaBTOB 6pMTaHCKOfO ITpOMCXO)I():IeHM.H - HO Te
JieTaJIM B KOCMOC ITO):\ 3Be3):\HO-ITOJIOCaTbiM <PnarOM.
Bepo.HTHO, s 6JIM)I(awiiieM 6yAyllleM y TyMaHHoro
AJih6MOHa ITO.HBMTC.H C06CTBeHHbiH KOCMMqeCKMH
OTPHA, M ITOCJiaHI.(hi 3TOH CTpaHbi, ITPMH.HB 3CTa<PeTy
OT yqacTHMI.(bl ITpOeKTajuno, 6yAyT ITOCTO.HHHO ITpM
cyTCTBOBaTb Ha OKOJI03eMHOH op6MTe - 3TO 0):\Ha M3
ITpeAITOJiaraeMhiX l.(enew KocMMqecKoro areHTCTBa
BeJIMKo6pMTaHMM (UKSA).
Juno - TaK ITO-aHrJIMHCKM 3ByqMT MMH pMMCKOH
6orMHM lOHOHbl. AHTMqHbie ITMCaTeJIM pMCYIOT ee KaK
)l(eHiliMHY CTporOH KpaCOTbl, C ):\JIMHHbiMM BOJIOCaMM,
TOHKOH IIIeew M IIIMpOKO OTKpb!TbiMM rJia3aMM. B 3TOT
CJIOBeCHbiH ITOpTpeT BITOJIHe BITMChiBaeTC.H M XeJieH
IIIapMaH - 3a MCKJIJOqeHMeM ITpMqecKM: BMeCTo
AJIMHHhiX sonoc y XeneH 3aAOpHa.H KOpOTKa.H CTpM)I(
Ka . BITpoqeM, 3TOT <PaKT He MeiiiaeT aHrJIMHCKOH ITpec
ce Ha3hiBaTh KOCMOHaBTKY <<6pMTaHCKOH lOHOHOH>> .
3TO BTOpOH ITO ITOITYJI.HpHOCTM ee Heo<PMI.(MaJihHbiH
TMTYJI ITocne <<)l(eHiliMHhi c Mapca~ - TaK )l(ypHaJIM-
CTbl OKpeCTMJIM ypo)l(eHKY 6pMTaHCKOrO llie<P<l>MJI):Ia
3a TO, qTO ITpe)l():le qeM OTIIpaBMTbC.H B ITO):\MOCKOB
Hb!H 3Be3):\Hb!H ropOAOK BMeCTe CO CBOMM HaiTap
HMKOM TMMOTM M3HCOM, OHa pa6oTaJia rJiaBHbiM
XMMMKOM-TeXHOJIOfOM B KOH):\MTepCKOM KOHI.(epHe,
OAHOMMeHHOM c pMMCKMM 6oroM BOHHhi, cocTaBJI.H.H
BKYC M apoMaT IIIOKOJia):\a, KOTOpb!H AO CMX ITOp e):\.HT
ITO sceMy MMPY·
Y XeneH HeMano M o<PMI.IMaJihHhiX peranM¥1: AOKTOP
HayK, Kasanep Op):leHa EpMTaHCKOH MMITepMM M Me
):\aJIM <<3a 3acnym B OCBOeHMM KOCMOCa~. BpyqeHHOH
ew COfJiaCHO yKa3y pOCCMHCKOfO ITpe3M):\eHTa B fO):\
50-JieTM.H rarapMHCKOfO ITOJieTa- M 20-JieTM.H ITOJieTa
IIIapMaH. 0Ha ycrrena IT06hiBaTh HaCTO.Hille¥1 rpa)I(
AaHKOH MMpa. IIepeA TeM KaK CTYITMTh Ha 6opT Kopa6-
JI.H <<COI03 TM -12>>, cTapTosasiiiero 18 Ma.H 1991 ro):la
c KOCMOAPOMa EawKoHyp K cTaHI.(MM «MMp~. XeneH
IIIapMaH, KaK M ee CITYTHMKM- COBeTCKMe KOCMOHaB
Tbl Ceprew KpMKanes M AHaTOJIMH Ap1.1e6apcKMH, ITo
nyqMna oco6biH <<KOCMMqecKMH ITacrropT>>. Ha cnyqa¥1,
ecJIM crrycKaeMbiH aiTITapaT ITpM3eMJIMTC.H rAe-HM6yAh
3a ITpeAeJiaMM CoseTcKoro Coi03a. 0AHaKo M B 3TOM
ITOJieTe 27-JieTH.H.H XeJieH OCTaJiaCh aHrJIMqaHKOH AO
M03fa KOCTeH. C C060H Ha op6MTy, f):le OHa B TeqeHMe
BOCbMM ):\HeH ITpOBO):\MJia Me):\MI.(MHCKMe M 6MOJIOrM
qeCKMe 3KCITepMMeHTbl, <l>OTorpa<l>MpOBaJia pO):IHbie
OCTpOBa M Ha6JIIO):\aJia pocTaHIOTMHbiX fJia30K B HeBe
COMOCTM, KOCMOHaBTKa B3.HJia 6pOIIIb B BM):Ie 6a6oqKM,
TporaTeJihHbiH ITOAapOK OTI.(a, - M CHMMOK KOpOJieBbl
EJIM3aseTbi II.
27-nETH>1>1 XEnEH
CTAnAOAHVIM
V\3 CAMbiX MOnOAbiX
KOCMOHABTOB MVIPA
71
~ DISCOVERY 11HTEPBbiO
26 MA>l 1991 rQ)J,A
XEilEH nPI-13EMili-1-
IlACb B KA3AXCTAH
CK0Vl CTEnl-1 BMECTE
C nOKI-1HYBWI-1M
«MI-1P" COBETCKI-1M
3KI-1nA>KEM - BI-1KTO
POM A<!>AHACbEBbiM
1-1 MYCOVl MAHAPO
BbiM
Brrpo'leM, Ka)l(eToi, aHrJm'laHKe y~aJIOCh rromo-
6HTh H Poccmo - CTpaHy, r~e B I(eHTpe rro~roTOBKH KOCMOHaBTOB HMeHH lOpHJI farapHHa Ha'IHHaJICJI ee
B rrpJIMOM CMbiCJie cnosa 3Be3~HhiH rryTh. XeneH rrpw
BeTcTsyeT Hac rro-pyccKH. A rrepefi~JI Ha aHrJIHHCKHH
(Ha KOTOpOM OHa fOBOpHT C lfHTOHal.IHeH o6pa3l.IO
BhiX ~HKTOpOB EpHTaHCKOH TeJieBell.laTeJihHOH KOp
rropal.llflf - B03MO)I(H0, 3TO CBJI3aHO C TeM, 'ITO OHa
CEPrEiil KPIIIKAJlEB (p. 1958)- coseTCKI-1i'il-1 poCCI-1i'i
CKI-1i'i KOCMOH3BT. EMy npi-1H3,ll,Ile>K!-1T Mi-1POBOi'i peKOPA
no CYMM3pHOMy speMeH!-1 npe6biB3Hi-15l H3 Op61-1Te. CBOI-1
803 KOCM!-1YeCKI-1X AH5l Ceprei'i Ha6pan 33 weCTb noneTOB,
nepBbli'ii-13 KOTOpbiX COCT05l!lC5l B 1988 rDAY - B 3Ki-1n3>K
KpOMe Kp1-1K3Jlesa BXOAI-1Ill-1 AlleKC3HAP BOilKOB 1-1 ¢p3Hl.\Y3
>KaH-Jly KpeTbeH. Ae610THbli'i noneT np!-1Hec Kp!-1Kanesy
3Be3AY rep05l CoseTCKOrD COI033: B CB5l31-1 C TeM, YTO
np1-1neT cneAyiOw,ero 3K!-1na>Ka Ha «Mi-1P" 33AeP>Ki-1B3IlC5l,
KOCMOH3BTbl nOArDTOBI-1Ill-1 CT3Hl.\i-110 K 6eCni-1IlOTHOMy
¢YHKL\i-10Hi-1pOB3Hi-110 1-1 sepHyfli-1Cb H3 3eMiliO, npOBeA5l
B KOCMOCe nOilrDA3. Ceprei'i Kpi-1K3JleB CT3Il T3K>Ke nepBbiM
pOCCI-15lHI-1HOM, n06biB3BWI-1M H3 MKC - B COCTase nepso
ro 3Ki-1n3>K3 HOBOi'i Op61-1T3IlbHOi'i CTaHl.\1-11-1 B 1998 rDAY·
72 DISCOVERY Anpenb 2012
IIOCTOJIHHO 'IHTaeT JieKI.Ilflf ~JIJI aHfJIHHCKHX IIIKOJih
HHKOB), rOBOpHT, umpOKO YJJhi6aJICh CBOefl <PwpMeH
HOH ynhi6Kofl, 'ITO O'leHh pa~a csoeMy so3spall.leHHJO
B Haiiiy CTpaHy.
Mbi3HaeM, 'ITO B 1989-M Bbl CTalll-1 no6eAIIITeJlb
HIIIU,eiii CJlO)J(HOro 111 MHoro:nanHoro oT6opa,
B KOTOpOM y'"laCTBOBaJllll 13 TbiCSI'"l 6p111TaHU,eB,
TO'"lHee, OAHOiii 1113 '"leTblpex no6eAIIITeileiii, HapSIAY
c TIIIMOTIII MaiiicoM, saw 111M 6YAYll.liiiM Ay6nepoM,
ropAOHOM A)J(OHOM 6pyKCOM Ill KnaiiiBOM CMIIITOM'
KOTOpble 6b1Jllll 06bSIBJleHbl peaepBHbiM 3KIIIna
)J(eM. Ho 3TOJ1111WbCKynbJe ¢aKTbl. A 'ITO no6yAIIIIlO
sac npiiiHSITb y'"laCTIIIe B npoeKTe Juno -111 B KOHe'"l
HOM IIITOre OTnpaBIIITbCSI B KOCMOC?
Bhi, MO)I(eT 6hiTh, y~HBHTech, HO B03MO)I(HOCTh rro
JieTeTh B KOCMOC 6hiJia ~JIJI MeHJI He e~HHCTBeHHOH
MOTHBa'-IHeH. B03MO)I(HOCTh IIO)I(lfTh B POCCHH,
B 3Be3~HOM ropO~Ke, BMeCTe C COBeTCKHMlf KOC
MOHaBTaMH, OCBOHTb pyccKHH, CO'IeTaJI 3TO BCe
C H3y'leHHeM HayKH If lfH)I(eHepHH KOCMH'IeCKHX
Kopa6nefl, - pa3Be 3TO MO)I(eT He rrpHBJieKaTh?
5I He Morna H rrpe~CTaBHTb ce6e ny'IIIIefl pa6oTbi!
5I ITOJiy'IaJia 513h!K H cpH3H'IeCKYIO ITO,'IfOTOBKy, HayKy
H KYJihTYPY- 6yKBaJibHO Becb MHp.l1 B03MO)I(HOCTh
ITOJieTa B KOCMOC B rrpH,'Ia'Iy. XOT51, eCJIH 6b!Tb 'IeCT
HOH, 5I ):10 ITOCJie):IHero tlyMaJia, 'ITO OCTaHyCh 'IbHM-TO
t~y6nepoM.
111HOCTpaHU,bl '!aCTO rOBOpSIT 0 TOM, 'iTO pyCCKIIIIii
Sl3biK O'ieHb CJlO)I(eH AilS! 1113y'ieHIIISI. A saM npiii
WilOCb TPYAHO?
0 t~a, HenerKo! Kort~a 5I rrpHexana B 3Be3t~HhiH,
5I 06'b51CHHJiaCb ycJIOBHbiMH 3HaKaMH, XOTH Ha'IaJia
Y'IHTh H3hiK eme B AHrJIHH. ,[(o OT'be3t~a H cnyiiiaJia
ay):IHOKypc - B CB060):IHOe BpeMH, KOTOpOrO ITO'ITH
He 6hiJIO. 0 TOM, 'ITO 51 rroet~y B CoBeTCKHH Coi03,
H y3Hana 3a rr51Th t~Hei1 t~o Toro, KaK MHe rrpet~CTORJIO
rroKHHYTh EpHTaHHIO. 3a 3TH rrHTh t~HeH: H t~OJI)I(Ha
6bJJia co6paTb 'IeMO):IaHbl, opraHH30BaTb 6aHKOB
CKHe c'IeTa, rrpot~aTb MaiiiHHy, KYITHTh 3HMHIOIO
O,'le)l(,'ly- TaK 'ITO BpeMeHH Ha H3b!K ITO'ITH He 6hiJIO.
11 BCe, 'ITO H 3HaJia, - 3TO HeCKOJibKO Bbipa)l(eHHH
C KaCCeT, Ha KOTOpbiX 6biJia 3aiTHCaHa pe'Ib JIIO):IeH,
fOBOpHBIIIHX rro-pyccKH C O'IeHb CHJ!bHbiM 6pHTaH
CKHM aKQeHTOM.
B PocCHH y Hac c THMOTH M3HCOM 6hiJI rrperrot~aBa
TeJih 113 MocKOBCKoro YHHBepCHTeTa -11roph MaKy
JIOB. Mbl ):10 CHX rrop OCTaeMCH xopOIIIHMH t1PY3bHMH,
Be):lb HMeHHO 6narot~apH eMy H CMOrJia ITO,'Ipy)I(HTbCH
CO CTOJ!bKHMH JIIO):IbMH B 3Be3):1HOM ropO,'IKe .
.. . 111 o6peCTIII npaKTIII'leCKIII HOBYIO POAIIIHy? AKa
KOBO 6b1Jl0 paCCTaBaTbCSI CO CTapolii? EipiiiTaHCKOe
06ll.leCTBO BeAb AOBOJlbHO KOHCepsaTIIIBHO- KaK
)l(e oTpear111posana saw a ceMbSI Ha TO, 'iTO Bbl co-
6111paeTeCbJleTeTbBKOCMoc?
CHa'IaJia OHM rrot~yMaJIH, 'ITO 3TO Bcero JIHIIIh IIIYTKa,
BeceJibiH po3hirphiiii. Kort~a H 3aHBHJia, 'ITO co6Hpa
IOCh OTrrpaBHTbCH B KOCMOC, OHM CKa3aJIH, 'ITO y MeHH
HeT HHKaKHX IIIaHCOB, HO, rrpaB,'Ia, ITOTOM CTaJIH OT
HOCHTbCH cepbe3Hee. K TOMY )l(e TOr,'la H y)l(e )I(HJia
B JloHt~oHe, rroKHHYB pot~HoH: t~OM 3a HecKOJihKO neT
):10 3TOfO, 6biJia He3aBHCHMa OT pO,'IHTeJieH - H BCe
paBHO C,'leJiaJia 6hi TaK, KaK H XO'Iy. 0HH He CMOfJIH 6hi
Ha MeHH ITOBJIHHTb. TaK 'ITO HM rrpHIIIJIOCb rrpHHHTb
TO, 'ITO H ompaBJIHIOCb B CoBeTCKHH Co103 H neqy
B KOCMOC.
HasepHS!Ka BaWIII COOTe'leCTBeHHIIIKIII nyra11111 BaC
CTpaWHOiii COBeTCKOiii peaJlbHOCTbiO- Ill CHa6AIII
Jllll sac 6ara)I(OM cTepeoTIIInos o Hawelii cTpaHe.
KaKOiii )l(e POCCIIISI OKa3aJlaCb Ha CaM OM AeJle, Ha
CKOJlbKOAalleKOiii OTTOrO, 'iTO Bbl 0)1(111AaJ11113AeCb
YBIIIAeTb?
0, H rroni06Hna PoccHIO! Kort~a H Terrepb BepHynacb
CIO):ja, CITYCTH CTOJ!bKO JieT, H ITO'IYBCTBOBaJia, 6yt~-
TO BepHyJiaCh ,'IOMOH. 3t~eCh y MeHH eCTh t1PY3b51,
C KOTOpb!MH H He BH):IeJiaCb ITO ):leCHTKY JieT,- a OHM
rrpHHHMaJIH MeHH TaK, 6y):ITO Mbl paCCTaJIHCb TOJ!bKO
B'Iepa, H 3TO O'IeHb rrpHHTHO.
5I Ha caMoM t~ene rrnaKaJia, Kort~a B 91-M ye3)1(aJia
H3 MOCKBbl ITOCJie ITOJieTa. 5I ITO):IyMaJia TOf,'la, CH):151
B CaMOJieTe, 'ITO OCTaBJI5110 IT03a,'IH, B POCCHH, CBOIO
dusha (XeJleH cmapamellbHO BblZOBapuBaem 3mo pyccKoe CJ!OBO). IlOXO)I(e, TO f):~ a 5I ,'leHCTBHTeJihHO ITOHHJia,
'ITO )l(e 3TO CJIOBO 3Ha'IHT - tiYIIIa.
POCCHH - 3TO TaKOe MeCTO, KOTOpOe MO)I(HO HJIH
HeHaBH):IeTb, HJIH ITO-HaCTOHI.QeMy JII06HTb. 11 H
JII06JIIO ee, HeCMOTpH Ha TO, 'ITO, KOHe'IHO, )I(H3Hb
B t~pyroH: CTpaHe 6hiJia t~JIH MeHR corrpH)I(eHa c He
H36e)I(HhiMH TPYt~HOCTRMH. 5I t~yMaiO, 'ITO MOH JII0-
6oBb - H3-3a JIIO):IeH. )KHBYI.QHe 3):1eCb HeBepOHTHO
t~py)l(eJII06Hbl, OHM OTKpb!Tbl H fOCTerrpHHMHbl.
11 ei.Qe - OHM He ITbiTaiOTCH rrpHTBOpHTbCH KeM-TO,
KeM He HBJIHIOTCH. 3TO 3,'10pOBO.
OCnA5nEHHYIO
nOnETOM WAPMAH
BCTPEYAIOTCOBET
CKV1E CnEL(V1AnV1CTbl
73
~ DISCOVERY 11HTEPBbiO
CTpaHHOeAeJIO:Te, KTOn06biSaJI S POCCI111, Te, KTO
nmKI1l13AeCb, s OA11H ronoc rosopsn, 'iTO pycCKI1e
np11seTJII1Sbll1 AywesHbl. Ho npi13TOM s esponeiii
CKOM o6w,eCTSe l..lap11T npeACTaSJleHI1e 0 POCCI111
KaKoYeM-TOy)KaCHOM. BYeM npl1'ii1HaTaKoropa3-
pblsa Me)KAY 'iaCTHbiMI1 MHeHI1SIMI1 11 S3rJISIAaMI1
scero o6w,ecTsa?
5I .llyMaiO, BCe ,lleJIO B TOM, qTQ MHOflile He 3Ha!OT, 0 qeM
roBop.HT. Mana KTO H3 eBpoiTeiil(eB 6hiJI 3,lleCh w wMeJI
B03MO)KHOCTb xoporueHbKO OCMOTpeTbC.H - BOT B qeM
ITpo6neMa. Bee, qTo 3HaeT 6oJihlliHHCTBO, - 3TO TO,
o qeM paccKa3biBaJOT ra3eThi w TeJieBH,lleHwe. Ho Be,llh
ITOBCIO.liY B MHpe ,lleJia 06CTO.HT HMeHHO TaKHM o6pa-
74 DISCOVERY Anpenb 2012
CKA<t>AHIJ,P «COKOn ",
PA3PA50TAHHblli1
Ell(E 8 1973101J,Y,
JJ.O c1-1x noP Mcnonb-3YETCS1 HA KOPA5nS1X
«COI03"
30M, pa3Be HeT? liOBCIO.liY JIIO,lllf 6o.HTC.H TOfO, 0 qeM
OHH He 3Ha!OT.
Aasaii!Te MblcneHHO sepHeMCSI s 3se3AHbliil ro
POAOK. Bbl He pa3 rosop11Jll1: TO, 'iTO np01130WJIO
C saMI1 TOrAa, Me)KAY 1989111991 rOAaMI1, CTaJIO
AJISI sac nepeJIOMHbiM MOMeHTOM. Ho 'iTO OKa3a
JIOCb60Jlee 3Ha'ii1MbiM: CaM nOJleT-11Jli1TOTOnbiT,
KOTOpbliil eMy HenocpeACTSeHHO npeAWeCTSOsan?
3To oqeHh Ba)I(Hhiii BOITpoc, .H )l(,llana, KOr,lla Bhi ero
3a,lla,liHTe. CaM ITOJieT, KOHeqHO, CTaJI ITepeJIOMHhiM
MOMeHTOM- TaK, KaK CTaHOBHTC.H ITepeJIOMHhiM MO
MeHTOM JIJ06oe 3HaqwTeJihHoe co6hiTHe )Klf3HH. Ecnw
6hi ,liBa,lll(aTh JieT Ha3a,ll .H He ITOJieTeJia B KOCMOC -
.H 6hiJia 6hi, pa3yMeeTC.H, cei\:qac .llpymM qeJIOBeKOM.
Be,llb MHe BbiiTaJI UlaHC BCTpeTHTh OITpe,lleJieHHhiX JIIO
,llei\: w c,lleJiaTh oiTpe,lleJieHHhie Bell(H, KOTOphiX ITPH
HHOM HCXO,lle C06hiTlfll y MeH.H He 6hiJIO 6hi UlaHCOB
BCTpeTHTh If C,lleJiaTh. 11HMeHHO IT03TOMY .H ropa3,ll0
60Jihllie l(eHIO TO, qTQ ITpOH30lliJIO CO MHOH B 3Be3,li
HOM ropO,liKe, qeM HeiTOCpe,liCTBeHHO CaM ITOJieT -
K TOMY )Ke He TaKoii y)l( w ,liOJimii.
IJpe6hiBaHHe B KOCMOCe B OCHOBHOM Jllfllih ITO,li
TBep,liHJIO TO, o qeM .H Y3HaJia B ITpol(ecce TpeHwpoBOK.
KpoMe TOfO, KOf,lla Tbl Ha op6wTe, y Te6.H eCTb BCe,
B qeM Thi HY)I(,llaerubC.H, - e,11a , ITHThe, ,lla)l(e 6e3oiTac
HOCTh, KaK 6bi ITapa,liOKCaJibHO 3TO Hlf 3ByqaJIO. TaM
eCTh BCe - KpOMe JIIO,llei\:, K KOTOpbiM Thl ITpHBhiK.
Tor,11a, Ha <<Mwpe>> , .H roBopwna o6 3TOM c CepreeM
KpwKaJieBhiM w AHaTOJIHeM Apl(e6apcKHM, 11 OHH
6biJIH CO MHOH COfJiaCHbl. Mbl BMeCTe CKyqaJIH ITO
HaUlHM .liPY3b.HM, KOTOpbie OCTaJIHCh Ha 3eMJie.
nonyYaeTCSI, 3HaMeHI1TaSI COSeTCKaSI neCHSI, S KO
TOpOiil nOeTCSI 0 TOM, 'iTO KOCMOHasTaM CHI1TCSI
<<Tpasa YAOMa»,- a6comOTHO npasA11SaSI? TorAa
paccKa)I(I1Te, no)l(anyiilcTa, Ha KaKI1e Mb1Cl111 sac Ha
sen S11AAaneKoiil «3eMl111 s 11JIJIIOMI1HaTope••?
0Ha HeBepO.HTHO KpaCHBa, ITpaB,lla. K0r,11a Thl CMO
TpHUlh BHH3, Ha Haruy rony6y10 ITJiaHeTy C 6eJiblMH
o6naKaMH, Ha 6eJihiii CHer Ha BepwwHax ee rop, Ha
ee pbl)l(lfe ITYCThlHH, rpaHHl(hl KOTOpbiX lf3 KOCMOCa
BblfJI.H,li.HT ITQqTif CTepTbiMlf, - Thl ITOH.HMaeruh, Ha
CKOJibKO B ,lleHCTBHTeJibHOCTH Thl CaM - KporueqHOe
IT.HTHhllliKO ITO cpaBHeHHIO C BeJIHKOJieiTHeM rpo
Ma,liHOfO MHpa. CBepxy He Blf,liHO JIIO,llei\: - ITpaB,lla,
MO)I(HO YBH,lleTh cJie,llhi wx ,lle.HTeJihHOCTH, HaiTpHMep
Blf,liHO, KaK KOpa6Jih H,lleT qepe3 OKeaH. B ITpHpO,lle
HeT ITp.HMhiX JIHHlfll, a CJie,ll, KOTOpblll OCTaBJI.HeT 3a
co6oii Kopa6nh HJIH caMoJieT, - Bcer,lla ITp.HMOii.I13Ta
ITp.HMOTa 6pocaeTc.H B rna3a.
Ho B006ll(e B03MO)I(HOCTh B3fJI.HHYTh Ha BCIO 3eM
JIIO l(eJIHKOM - 3TO XOpOUllfll lliaHC OfJI.HHYTbC.H If Ha
BCIO CBOIO )l(lf3Hh.
~ DISCOVERY 11HTEPBbiO
B201110,[\YBnOH·
.QOH E nmm~nc51
nAM51TH~K IOP~IO
IAIAP~HY . OTKPbiBA
n~ MOHYMEHTXEJlEH
WAPMAH ~ EnEHA
IAIAP~HA , ,[\0%
nEPBOnPOX0,[\1..\A
KOCMOCA
nocneTaKoro nOVICTVIHe rno6anbHOro OTBeTa Mbl He
MO>KeM He aaAaTb rno6aJlbHbll1 son poe. KaK Bbl no
naraeTe, KaKVIe MacwTa6Hbre u,e11111 B 6nVI>Kai1weM
6yAyW,eM 6yAeT npeclleAOBaTb KOCMOHaBTVIKa?
5£ .l1yMa!O, qTo eCTh ,l1Ba MarHCTpaJibHhiX IIYTYI KOCMYJ
qecKYJX YJccne,l1oBaHm1. IIepBhiH - 3TO <Jm3YJqecKoe
OCBOeHYJe, <<06:>ImBaHYJe>> KOCMOCa qeJIOBeKOM, Bh!XO,lj
Ha MapcYIJIYI KaKyJO-HYI6y.l1h.l1pyryJO rrpo6neMy,- Bee
TO, 0 qeM TaK JIJ06.HT fOBOpYITh. A BTOpOH - MeHee
oqeBYI,l1HhiH, HO HYJqyTh He MeHee Ba>KHhiH. 0H CB.H3aH
C 6onee rny6oKYJM YICCJie,ljOBaHYJeM TOH cpe,l1bl, KOTO
pa.H Hac Herrocpe,l1CTBeHHO oKpy>KaeT, - Be,l1h TaKYJe
YICCJie,l10BaHYI.H CTaHOB.HTC.H ropa3,110 6oJiee IIIYipOKYJ
MYI, eCJIYI eCTh B03MO)I(HOCTh cpaBHYIBaTh ee C .l1PYrYIMYI
cpe,11aMYJ, HaiipYIMep KOCMOCOM. MarHYITHbie IIOJI.H,
COJIHeqHa.H pa,l1Yiai.\YI.H - IIpY1p0,11Y BCero 3TOfO Mhl
OKOHqaTeJibHO IIOCTYifHeM, KOf,lja XOpOIIIO HayqYJMC.H
3a,l1aBaTh BOIIpOChl KOCMOCY- YI YICKaTh TaM OTBeThl.
Aa , cei1'lac MHOrVIe rosopsn, 'ITO npVIwno speM51
YTVIllVITapHOrO OCBOeHVI51 KOCMOCa, 'ITO 3pa KOC
MVI'leCKOrO repOV13Ma HaBcerAa 3aKOH'lVIJlaCb,
a nepcneKTVIBa BbiCaAKVI 'lenoseKa Ha Mapc no
CTeneHHO npespaw,aeTC51 B MVIpa>K . .. LITO Bbl 06
3TOM AYMaeTe?
0, eCJIYI 6bi Bhl CIIpOCYIJIYI MeH.H 06 3TOM ell.\e ,l1Ba fO,lja
Ha3a,l1, H 6bi C BOO,l1yiiieBJieHYJeM OTBeTYJJia, qTo BhiCa,ljKa
3eMJIHHYIHa Ha Mapc - ,11eno 6JIYI>Kai1rnYix ,l1eC.HTYIJie
mi1. Tor,11a 3TO 6bma rnaBHa.H KOCMYJqeCKa.H MeqTa,
YI B rrepByJO oqepe,l1h aMepYIKaHcKa.H MeqTa. Ho c Tex
76 DISCOVERY Anpenh 2012
IIOp IIpOIIIJIO COBCeM HeMHOfO BpeMeHYI, YI BCe CMOfJIYI
JIYIQe3peTh, KaK HACA <j)aKmqecKYI rrpYIOCTaHOBYIJIO
MapCYiaHCKYIH IIpOeKT YI COCpe,l10TOqYJJIOCh Ha COBCeM
,11pyrYix 3a,11aqax. MHe Ka>KeTc.H, qTo ecJIYI 3TO YI 6y,11eT
C,ljeJiaHO B o6o3pYIMOM 6y.l1yll.\eM, TO rrepBbiMYI, KTO
CTYIIYIT Ha rroBepxHOCTh KpaCHoi1 rrnaHeThi, 6y.l1yT He
aMepYIKaHQhi. Bo3MO>KHO, rroBe3eT BaM, pocCYI.HHaM,
YIJIYI rrepBOIIpOXO,l1QaMYJ CTaHYT KOCMOHaBThl Yi3 KYITa.H.
YqYJThiBa.H, qTo PocKocMoc YI KYITai1cKoe KOCMYJqecKoe
yrrpaBJieHYJe 3aKJIJOqYJJIYI B 3TOM HarrpaBJieHYIYI orrpe
,l1eJieHHhie cornarneHYIH, CKopee Bcero rraJihMa Mapm
aHcKoro rrepBeHCTBa ,ljOCTaHeTC.H 3TOMY TaH,ljeMy. l1 H
.l1yMa!O, 3TO IIpOY130H,l1eT, KOf,lja MY!p 6y,11eT rrpa3,11HO
BaTh CTOJieTYie rarapYIHCKOfO IIOJieTa.
rarapVIHa s Hawel1 cTpaHe cnpaseAJlVIBO C'lVITa
IOT OAHVIM 1113 BeJlVI'lai1WVIX repoeB B VICTOPVIVI. 0H
CVIMBOJlVI3VIpyeT TO, 'ITO nOlleT B KOCMOC - 3TO
oco6a51 'lenose'lecKa51 MVICCVI51. KocMVI'leCKVIe no
neTbl CTallVI- VI He TOJlbKO B CCCP- CVIHOHVIMOM
repOV13Ma. KaK Bbl AYMaeTe, 'ITO All 51 cospeMeH
Horo o6w,eCTBa 3Ha'laT HOBble KOCMVI'leCKVIe nep
cneKTVIBbl? OcTanocb 11111 3Be3AHOe Mope TaKoi1
>Ke 06W,e'lellOBe'leCKOi1 Me'lTOi1, KaKOi1 OHO 6b1Jl0
TOrAa, KOrAa Bbl rOTOBVIJlVICb K CBOeMy nOJleTy?
5£ IIOJiaraJO, qTO ,11a - YIHaqe YI 6biTh He MO>KeT. Jl!O,l1YI
BCer,11a XOT.HT 6b!Th qacTb!O qerO-TO 60JihiiiOfO, qyB
CTBOBaTb CBOIO IIpYJqacTHOCTh K KaKYJM-TO Ba>KHhiM
,11enaM. Kor,11a TOT YIJIYI YIHOH coQYIYM rrpeo,11oneBaeT
rpaHYIQhi 3JieMeHTapHoro Bhi>KYIBaHYIH, ero qJieHhi xo
THT HerrpeMeHHO HaHTYI CBOIO YI,l1eHTYJqHOCTh. QqeHb
Ba>KHa.H qaCTh TaKOH YI,l1eHTYJqHOCTYI - 3TO OC03HaHYie
TOfO, Ky,11a >Ke qeJIOBeqeCTBO 6y,11eT ,11BYiraThC.H B 6y.l1y
ll.\eM. CerO,ljH.H Ha rrpYIMepe MHO>KeCTBa CTpaH B MYipe
BYI,l1HO - Heo6XO,l1YIMO BHOBh B03Bpall.\aTbC.H K TOMy,
qTo6bi ,ljaTb JIIO,lj.HM B03MO>KHOCTh o6'be,l1YJH.HThC.H BO
YIM.H 06ll.\YIX, oqeHh Ba>KHhiX QeJieH. l1 OCBOeHYie KOC
MOCa - 0,11Ha Yl3 TaKYIX QeJieH.
*** Ee C06CTBeHHhiH IIOJieT Ha op6YITY - y>Ke ,l1aBHO
CTpaHYIQa YICTOpYIYI. 0,11HaKo XeJieH rrpe,l1rroqYJTaeT
fOBOpYITh 0 KOCMOCe B 6y,l1yll.\eM BpeMeHYJ, a 0 farapYI
He - B HaCTO.Hll.\eM. «Ero ,ljeJIO )I(YJBeT B COBpeMeHHOH
KOCMOHaBTYJKe, B pa6oTe Me>K,l1yHapO,l1HOH KOCMYJqe
CKOH CTaHQYIYI>>, - OTMeTYIJia lllapMaH BO BpeM.H Qepe
MOHYIYI OTKpb!TYI.H IIaM.HTHYIKa rrepBOMY KOCMOHaBTY
MYipa B JlOH,ljOHe B rrpOIIIJIOM ro,11y. «3TOT rraM.HTHYIK
,l10JI)I(eH HaiiOMYJHaTb MOJIO,lje>KYJ, C qero HaqaJIOCh OC
BOeHYJe KOCMOCa YI KaK ero IIp0,110JI)I(aTb»,- cqYJTaeT
OHa. l1 Mhl MO>KeM CHell COfJiaCYIThC.H: ,l1eHCTBYITeJih
HO, CJIO)I(HO rrpe,l1CTaBYITh ce6e KOCMOC 6e3 60JihiiiYIX
YI My>KeCTBeHHhiX JIYJqHOCTeH. C
DISCOVERY B AOPOrY
nYTEWECTBiftSI@mail.ru· PEKOMEHAYIOT:
lo1CCJ1EAOBATb 6onee GOTH~ HOBbiX Typ~CT~4eCK~X MapwpyTOB, pa3pa60TaHHbiX BnaCHIM~ Eipa3~JI~~ B npeAABep~~ YeMn~oHara M~pa no ¢yr6ony, KOTOpbl~ npo~AeT B 2014 fOAY. no npeABap~TeJ!bHbiM nOAC4eTaM, Ha 3TO CnOpT~BHOe C0-6biT~e np~6YAYT He MeHee 600 TbiC514 ~HOCTpaHHbiX Typ~CTOB ~ 6onee 3 M~JIJI~OHOB 6pa3~Jibl(eB COBepwaT nyrewecTB~e no crpaHe.
libiTb BHio1MATEJ1bHbiM B BeHeU~~. BnaCT~ KOTOpO~ npOC51T fOCTe~ ropoAa Tll.(arenbHee Bbl6~parb 3KCKypc~~. BeHeU~IO HaBOAH~n~ r~Abl
6e3 JI~L(eH3~~, KOTOpble He TOJ!bKO He 3HaiOT ropoAa, HO ~ paccKa3biBaIOTTyp~craM OTKpOBeHHYIO 4enyxy. TaK, OA~H ~3 3KCKypcOBOAOB Ha3blsaer co6op CB51TOro MapKa co6opoM CB51TOro MapKO nono ~ yrseplKAaer, 4TO OH nocrpoeH ~3 K~pn~4e~ c espe~cKoro KnaA6~ll.(a.
YBio1AETb 51nOHCK~X K~TOB, OAH~X
~3 CaMbiX peAK~X npeACTaB~Tene~ K~T006pa3HbiX, Ha elKerOAHOM (npoXOA51ll.(eM ylKe B 15-~ pa3) <llecr~sane K~TOB Ha ocrpose KaAb51K . rocr~ An51CK~ Moryr nonl06osaTbC51 M~rpau~e~ MOpCK~X ~CnOJI~HOB,
Koropa51 Ha4~Haerc51 B anpene.
CHSITbCSI 8 Klo1HO B XenbC~HK~ B KOHUe anpen51, rAe OTKpOeTC51 20-51, 106~ne~Ha51, Me)I(AyHapOAHa51 BbiCTaBKa CeKC-~HAYCTp~~. noceT~Ten~ CMOryr He TOJ!bKO n03HaKOM~TbC51 C n~KaHTHbiM~ HOB~HKaM~, HO ~ JI~4HO np~H51Tb y4aCT~e B CbeMKaX <jl~JibMOB An 51 B3pOCJ!biX- TaKa51 B03MOlKHOCTb npeAOCTaBJJ51eTC51 CaMbiM CMeJ!biM 3p~TeJI51M C 2006 fOAa.
3AiiPOHio1POBATbCBOE < JlY'iWEE nYTEWECTBio1E
~ !t HAWWW.TRAVEL.MAIL.RU •
78 DISCOVERY Arrpenb 2012
TAMHA TMHTMHA
Xy,llo)!(eCTBeHHhiM ¢11nhM «Ilp11KJJIOqeHI1H TI1HTI1Ha: Tai1Ha e,lii1Hopora•>, CHHThiM rrp11 IIOM011111 TeXHOJ!Ori1M3aXBaTa ,liBI1)!(eHJ-IH 11 3M0'-\11M, BCKOJ!b!XHYJJ BO BCeM M11pe 11HTepec K EeJJbrl111. B CTOJJI1l\e cTpaHhi, Ep10ccene, pa3pa6oTaHo HeCKOJJhKO TYPI1CTJ1qecKI1X MaprnpyToB, TaK 11n11 11Haqe CBH3aHHhiX c TI1HTI1HOM 11 ero JII1TepaTypHbiM OT'-\OM - )Kop)!(eM ITpocrrepoM PeMI1, TBOp11BIIII1M rro,11 rrceB,liOHI1MOM 3p)!(e. Typ11cTaM K rroce111eH11IO peKoMeH.liYIOTCH My3ei13p)!(e B ropo,11Ke 11 yBeH-na-HeB rro6ni130CTI1 OT EpiOccenH, Eenhmi1CKI1Ml\eHTp KOMI1KCOB 11 KynhTypHo-pa3BJJeKaTeJJhHhii1 KOMIIJJeKC «,/J;epeBHH KOM11KCOB~, He,llaBHO OTKpbiBIIII1MCH B patiO He IIJ!Oilla,lll1 fpaH-IIJ!aC, B 11CTOp11qecKOM 1..\eHTpe 6eJJbri1MCKOM CTOJII1l\hl.
+ «A3po¢nor» cHoBa ysen~4~n pa3Mep wrpa<jla 3a B03Bpar 6~nera. Ha BHyrpeHH~x Mapwpyrax renepb OH cocrasn51eT 1400 py6-ne~. aHa Me)I(AyHaPOAHbiX n~H~51x- 35 espo. TaKlKe «A3po¢nor» npeKpar~n co6crseHHble pe~Cbl ~3 MocKBbl B Xa6aposcK, nepeAaB o6cnylK~BaH~e 3TO~ n~H~~ A04epHe~
as~aKOMnaH~~ Orenair.
+ C scrynneH~eM B Ae~crs~e nerHero pacn~caH~51 KOMnaH~51 <<TpaHca3pO» nnaH~pyer AOBeCT~ 4aCTOry noneTOB no Mapwpyry
B rOCTM K nOTOMKAM BMKMHrOB
Ha611pa1011111M rrorrynHpHOCTh 3KonomqecKI1i1 TYPI13M ,liOKaT!1JJcH 11 ,110 cypoBOM rpeHJJaH,lll111. Ha 10re ocTpoBa, r,11e cocpe,lloToqeHhi ocHOBHhie rroceneHI1H 11 rracT611-Illa, TYPI1CThi MOrYT ocTaHOBI1ThCH Ha OBl\eBO,llqecKI1X ¢epMax 11 rrorrpo6oBaTh CBOI1 CI1Jibl B CeJ!bCKOM X03HMCTBe. <l>epMhi, rrpe,llnarai0-11111e rro,11o6HhiM OT,llhiX, pacrrono)!(eHhi B )!(11BOIII1CHbiX yrOJJKaX, r,11e B rrerneM,liOCTYIIHOCTI1 Haxo,liHTCH pa3BaJJI1Hbl ,llpeBHI1X IIOCeJieHI1M BI1KI1HfOB 11JJI1 rHe3,liOBhH ceBepHhiX IITI1l\. TaK)!(e rocTeii OCTpOBa )!(,liYT pbi6aJJKa, MOpCKI1e rrporynK11 cpe,1111 ai1c6eproB, a caMhiX oTqaHHHhiX - KYJJI1HapHbie TYPhi, Bo BpeMH KoTopbiX MO)!(HO rrorrpo6oBaTh Tpa,lll1l\110HHhie 6JJIO,lla BI1KI1HfOB.
MocKs a- HbiO-~opK AO elKeAHeBHO~. TaKlKe «TpaHCa3pO>> OTKpbiBaeT pe~Cbl B JlocAHAlKenec no 4ersepraM ~ BOCKpeceHb51M.
+ As~aKOMnaH~51 Emirates orKpblna ABa HOBbiX HanpasneH~51 ~3 ,[ly6a51 B CWA. 3r~ pe~Cbl B ,[lannac ~ c~3TJJ YA06HO CTbiKYIOTC51 c pe~caM~ ~3 MocKBbl ~ CaHKr-nerep6ypra.
+ As~anepeB034~K Turkish Airlines Ha4an peryn51pHble 6ecnocaA04Hble noneTbl ~3 CraM6yna B Hosoc~6~pcK. Pe~Cbl ocyll.(ecr-
BCE, liTO Bbl XOTEnVI 3HATb 0 AA BVIHliVI
B MocKBe s apT-l.leHTpe <<BeTOIIIHhiH>>
OTKphiJiacb BhiCTasKa «fem1M: ,11a BI1H'I11 >> ,
Ha KOTOpOH ITpe,l1CTaBJieHbl qepTeJKI1,
Ha6pOCKI111 peiTpO.l1YKI.11111113BeCTHhiX
lKI1BOITI1CHbiX pa60T MaCTepa, a TaKJKe 6o
Jiee 60 pa3JII1'IHhiX MexaHI13MOB, ITPI1.11y
MaHHhiX ,11a BI1H'II111 socrrpo113Be,l1eHHhiX
ITO 3aiTI1CHM B ero ,l1HeBHI1Kax. Oco6biH
11HTepec ITpe,l1CTaBJIHeT 3aJI, ITOCBHI.I:IeH
HbiH <<MOHe Jll13e>>, r,11e 3KCITOH11pyiOTCH
pa6oThi <iJoTorpa<iJa ITacKaJIH KoTTa,
C,ljeJiaHHbie ITp11 ITOMOll.(l1 240-MeraiTI1K
ceJibHOH MYJihTI1CIIeKTpaJihHOH KaMepbi.
CHI1MKI1 B crreKTpaJihHOM ,l111aiTa3oHe oT
YJihTpa<iJI1oJieTosoro ,110 11H<iJpaKpaCHoro
ITOKa3hiBaiOT, KaK MeHHJiaCh KapT11Ha
s ITpo~:~ecce C03,11aHI1H, a cospeMeHHhie
TeXHOJIOrl111 o6pa60TKI111306paJKeHI1H
IT03BOJII1JII1 BOCCTaHOBI1Th ITepBOHa'IaJih
HYIO ~:~seTosyJO raMMY ITOJIOTHa. CerO,l1HH
Mhl MOJKeM Bl1,11eTb <<MOHY Jli13Y» TaKOH,
KaKoli 3a.l1yMaJI ee seJII1KI1H xy,11oJKHI1K.
BJlSIIOTCSI TpHlKAbl B HeAelliO- no cpeAaM,
nSITHH4aM H BOCKpeCeHbSIM.
+ 5lnOHCKHii Ha4HOHa11bHblii aBHanepeB03-
~HK JAL B JleTHeM pacnHCaHHH HaMepeH
BblnOJlHSITb peiiCbl B MOCKBY Ha CaM OM HOBOM
Ha cerOAHSIWHHii AeHb 11ai1Hepe- Boeing
787. nepBblii TaKOii CaMOJleT JAL, KaK OlKHAa
eTCSI, n011Y~I-1T B MapTe .
+ ABHaKoMnaHHSI Lufthansa npHcTynHlla
K TeCTHpOBaHHIO nepBOrO CaMOJleTa,
nPOAAETCSI AOM BAH rorA
,ll;oM Ha X3K<iJop,11-poy.l1 B JIOH
.110HCKOM palioHe Ep11KCTOH, r,11e
B 1873-187 4 ro,11ax JKI1JI BI1HCeHT
BaH for, BhiCTaBJieH Ha ITPO.l1aJKy.
C Tex ITop KaK 6y.l1Yli.II1H xy,l1oJK
H11K ITOKI1HYJI 3TO HeKa311CTOe
3,11aHI1e, ,110M CMeHI1JI scero ,l1BOI1X
BJia,ljeJibl\eB, 11 B ero BHyTpeHHeM
y6paHCTBe COXpaHI1JII1Cb HeKOTO
pbie ITpe,l1MeThi 3ITOXI1 BaH fora.
Xy,110JKHI1K CHI1MaJI KOMHaTy Ha
TpeTheM 3TaJKe 11, cy,11H ITO ero
ITI1ChMaM K 6paTy Teo, 6hm 3,11eCh
C'IaCTJII1B. I1MeHHO B 6p11TaH
CKOH CTOJII1I:Ie BaH for BITepBbie
BJIJ0611JICH. E11orpa<iJhi .110 c11x
ITOP crropHT, KOMY ITPI1Ha,l1JieJKaJio
cep,1111e xy,l10JKHI1Ka (Ha3biBaJOTCH
cpa3y Tp1111MeHI1), HO 113BeCTeH
ITe'IaJihHhiH 11Tor 3Toro ysJieqe
HI1H: ITOJIY'II1B OTKa3, BaH for
ITepelK11JI HepBHhiH CpbiB 11 BCKOpe
ITOKI1HYJI JlOH,l10H Hascer,11a.
...,t-'"'• \.a"urg"' <-o"""· ~~ VINCENT '•
VAN GOGH 185)-1890
P<linter l1vt.•d hrt·t:' UP, · 11f14
OCHa~eHHOrO 311eKTpOABHraTe11SIMH. nepBblii
no11eT TaKoro 11ai1Hepa, KaK OlKHAaeTCSI,
COCTOHTCSI B 2015 HJlH 2016 rDAY·
+ <!>HHCKHii nepeso3~HK Fin nair B csoeM
6a30BOM a3ponopTy XellbCHHKH-BaHTaa
B 6J1HlKaiiweM 6yAy~eM 3aKpOeT BCe CTOiiKH
perHCTpa4HH AJlSI nacCalKHpOB 3KOHOMH~e
CKOrO KllaCCa. nacCalKHpbl KOMnaHHH AOJllKHbl
6YAYT perHCTpHpOBaTbCSI Ha peiiCbl ~epe3
HHTepHeT HJlH B KHOCKaX CaMoperHCTpa4HH,
~HCJlO KOTOpbiX yBeJlH~HTCSI.
C HeAaBHHX nop
pOCCHiiCKHeTypHCTW
MoryT noce~aTb
6o11rapH10, HMeSI B nacnopTe
AeiicTBYIO~YIO weHreHCKYIO
MY11bTHBH3y. B TaKOM c11y~ae
cpoK npe6biBaHHSI nyTewecTBeH
HHKOB B :noii CTpaHe 6yAeT
orpaHH~eH 90 AHSIMH B Te~eHHe
WeCTH MeCSI4eB.
CpoK 6e3BH30Boro
npe6biBaHHSI poccHii
CKHX rpalKAaH Ha Tep-
pHTOpHH Type4Koii Pecny611HKH
COKpaTHJlCSI C 60 AO 30 AHeii.
B c11y~ae 6o11ee AllHTeJlbHOro
HaXOlKAeHHSI B CTpaHe pOCCH
SIHe AOJllKHbl Ocj>OpMHTb BH3y
B KOHCYllbCKHX OTAellax Typ4HH
Ha TeppHTOpHH POCCHH.
BH30Bble 4eHTPbl
Be11HKo6pHTaHHH
nepeWJlH Ha CHCTe-
MY OHJlaiiH-OnJlaTbl BH30BbiX
c6opos. Y~HTbiBaSI, ~To 3TH
C60pbl peryllSipHO H3MeHSIIOTCSI
B CTOpOHy yBellH~eHHSI, COHC
KaTeJlSIM CTOHT 6b1Tb OC06eHHO
BHHMaTellbHbiMH H nepeA HenO
cpeACTBeHHOii OnllaTOii e~e pa3
YTO~HHTb CTOHMOCTb 6pHTaH
CKOii BH3bl.
YewcKHe BH30Bble
4eHTpbl, HeCMOTpSI
Ha MHOrO~HCJleHHble
npOCb6bl aKKpeAHTOBaHHbiX Ty
pHCTH~eCKHX KOMnaHHii PoccHH,
no-npelKHeMy oTKa3biBaiOT Ty
PHCTaM B BbiAa~e AOllrOCpO~HbiX
MHOrOKpaTHbiX Bbe3AHbiX BH3.
AllSI TYPHCTOB, nJlaHHPYIO~Hx
B Te~eHHe KOpOTKOrO BpeMeHH
HeCKOJlbKO noe3AOK B CTpaHbl
WeHreHCKOi130Hbl, HMeeT CMbiCJl
o6pa~aTbCSI 3a BH30ii B npeA
CTaBHTeJlbCTBa APYrHx CTpaH.
79
PECnY6JU1KA KYSA - ocTposHoe rocyAap
CTBO B Kap~6CKOM MOpe, 3aH~MaiOLl\ee OCTpOBa
Ky6a, XyseHTYA ~ ellle OKOilO TbiC~~~ MellK~X
OCTpOBOB ~ KOpallllOBbiX aTOilllOB, np~HaAJlelKa
Ll\~X apx~nellary 60ilbW~e AHT~IlbCK~e OCTpOBa.
~ rOCYAAPCTBEHHblr;i CTPOr;i: COL1~all~CT~~ecKa~ pecny611~Ka
rnABA rOCYAAPCTBA: npeACeAaTellb
loccoseTa Payllb KacTpo
CTOJU11..1A: lasaHa
HACEnEH~E: 11 ,22 MllH ~ellOBeK
rOCYAAPCTBEHHblr;i Sl3biK: ~cnaHCK~~
rm rnABHbiE nPA3AH~K~ Tp~yM<jJ pesollJOL1~~ - 1 ~Hsap~
,1:\eHb TPYAa - 1 Ma~ ,[\eHb Halj~OHallbHOrO BOCCTaH~~ - 25 ~lOll~ Ha~allO BO~Hbl 3a He3aB~C~MOCTb - 1 Q OKT~6p~
PoJKAeCTBO - 25 AeKa6p~
Ky6~HCK~~ neco (1 CUP= 1,28 py6.)
KAK AOSPATbCSI: ~3 MOCKBbl np~Mble peryll~pHble pe~Cbl
OCyll\eCTBil~IOTC~ B laBaHy, a ~apTepHble
s BapaAepo
faBaHa IlOXO)I(a Ha m:raHTCKYIO CbeMoq
HYIO ITJIOilla,liKy. TaKoe He MO)I(eT rrpo
l1CXO,lll1Th s peaJihHOH )l(l13Hl1. AMepH
KaHCKHe <<Ka,lll1JIJiaKI1>> 60-X l1 COBeTCKHe
<<rro6e,llbi>> Kypmpy!OT no IUHpOKHM rrpo
crreKTaM. CMyrJihie, HpKo o,~:~eTbie )l(eHiliH
Hhi HOCHT I1pi1qy,liJil1Bbie Bb!COKI1e I1pi1-
qecKl1, no yJIHI..IaM IUepeHraMH rrpoxo,liHT
Ill10Hepbl B KpaCHbiX raJICTyKaX.
Ha CTeHax 3,llaHHH KpacyiOTCH rropTpe
Thi peBOJIIOI..Il10HHbiX ,lleHTeJieH -
qe fesapbi l1 Xoce MapTH, BHCHT
Jio3yHm <<I1o6e,~:~a Hascema!>>, <<,ll;a
3,llpasCTsyeT COI..IHaJil13M!>> . Bee
rrpOI1l1TaHO rrpHHbiM CHrapHbiM
,llb!MOM, a poM pa3Be qTo He JibeTCH
BMecTo BO,llhi l13-ITO,ll KpaHa. Ho 3TO
He Kl1HO, 3TO - faBaHa, CTOJII1'-Ia
OCTposa cso6o,llhl.
TAHUYIOT BCE! ApxHTeKTypa ropo,~:~a rropa)l(aeT
csoeH: HecoqeTaeMOCTh!O - pa3-
saJIHBa!Oilll1ecH 3,llaHHH, He rrH-
82 DISCOVERY ArrpeJib 2012
Ta!Oilll1e Ha,lle)l(,ll Ha peKOHCTpyKI..Il110, CO
Ce,liCTBYIOT C aKKypaTHb!Ml1 IlOCTpOHKaMH;
KOJIOHHaJihHhle C060pbl, rroqepHeBIUHe OT
BpeMeHH, Bhi,lleJIHIOTCH KpaCOTOH l1 BeJil1-
ql1eM Ha <l>oHe cepOH MaCChi ,liOMOB; Ka
TOJil1qecKl1e xpaMbi, oKpy)l(eHHbie pa3-
pyxoH:, C03,lla!OT l1JIJII03l110 ,liYXOBHOCTl1.
<l>yT60JihHhiH cTa,liHOH speMeH CCCP,
pacTH)I(KH c rropTpeTaMH qe l1 KacTpo, y)l(e
IlOTperraHHOe speMeHeM CJIOBO <<peBOJIIO-
I ABTOM05~n~ CEPE,Q~Hbl XX BEKA,IJ,ABHO
ClAn~ OAHOVI ~3 B~3~THbiX KAPTOYEK
OCTPOBA CB060Abl
'-IHH>> ... EcTh s rasa He l1 YJIHI..Ia, HarroMHHa
IOillaH HaiU Ap6aT, - 06Hcrro, a caM 1..1eHTP
He oco6o BeJIHK - H3yqHTh ero MO)I(HO 3a
,liBa,liHH.
Ky6HH'-Ihi - TaH'-IYIOilll1H Hapo,~:~. TaK
mcT, ycJihiiUaB no pa,~:~Ho Hal.IHOHaJihHYIO
MeJIO,lll110, B,llpyr rrycKaeTCH B IlJIHC rrpHMO
3a pyJieM, Bbi,lleJibiBaH HOraMH rra l1 OT-
6HBaH pi1TM Ha pyJie. 11 CMeeTCH:
<~3HaeTe ITHTh pHTMOB Ky6hi? HeT?
Tor,~:~a 3arroMHHTe: caJihca, pyM6a,
TaHrO, KOHra, COH!>>
BOT ITO)I(l1JIOH 6e,liHO O,lleTbiH
Ky6HHell rrpo,~:~aeT ra3eTbi. OH y)l(e
ycTaJI )!(,!laTh rroKyrraTeJieH: l1 Bhi
KpHKHBaTh 3afOJIOBKl1 HOBOCTeH.
Ho TYT l13 ,liHHaMHKa pa3,~:~aiOTCH
3BYKI1 MY3hiKl1, l1 rrpo,~:~aBe'-1, He
BhmycKaH l13 pyK CTOITKH ra3eT,
HaqHHaeT I1pi1TaHI..IOBbiBaTb Ha
TpOTyape, rrpHqeM ,~:~eJiaeT 3TO Ma
CTepcKH, 6y,~:~To rrpo<PeccHoHaJih
HhiH caJibcepo HJIH pyM6epo.
113 Ka)l(tjOfO Ka<t>e, H3 OKOH )I(HJ!h!X tjO
MOB tjOHOC51TC51 3a)I(HraTeJibHbie 3BYKH
Ky6HHCKHX neceH. l1X rJiaBHbiH repOH -
6eccTpaii1HbiH lJe feBapa, OCHOBHa51
TeMa - JII060Bb K pOtjHHe.
y JlU'fHble MY3bl1<aHmbl ttacmeHbKO nooxooflm K 6apaM, ttmo6bl Cblzpamb JlJ06UMble eceMu neCHu u, eCJlu noee3em, npooamb oucKu. Be-3em peOKO, OeHe2 HU y K020 Hem, 3amo ttepe3 mmbMUHym ace nocemumeJlu yJKe Jluxo omnllflCblBaJOm, a 3a KOMnaHU/0 C HUMU - CaMU MY3blKa1tmbl u cJlyttaiiHble npoxoJKue.
MeqTa Ka)l(t~oro MeCTHoro MY3hiKaHTa -
ycTpOHTbC51 Ha pa6oTy B «TpOnHKaHy>>,
rJiaBHoe Ka6ape faBaHhi, rt~e npoxot~.HT
IllOY c KapHaBaJihHhiM YKJIOHOM. BhicTy
naTh TaM oqeHh npecTH)I(HO. Bo BpeM.H IllOY
rOCTeH «nO-TOBapHI.lleCKH>> pacCa)I(HBaiOT
3a CTOJIHKaMH no 4-5 qeJioBeK. MO)I(HO He
CTeCH5151Cb BCTaBaTb H TaHlleBaTb. 3Hep
fHqHhie TeJIOtjBH)I(eHH51 conpOB0)1(tjaiOT
C51 06HJibHbiMH B03JIH51HH51MH: o<t>HIIHaHT
B KaqeCTBe nOt~apKa OT 3aBet~eHH51 npHHO
CHT Ka)l(tjOMY rOCTIO no 6yThiJIKe poMa.
3ABE~AHUE ,li;OHA XOCE PoM - HaliHOHaJihHhiH HanHTOK Ky6hi.
B XV BeKe XpHCTo<!>op KoJiyM6 npHBe3 Ha
OCTpOB caxapHbiH TpOCTHHK, HO npOH3BO
tjHJIH H3 Hero OTHIOtjb He TOJihKO caxap.
JII060nbiTHbiH pe1.1eiiT poMa HCIIOJib30-
BaJI Xoce Apeqa6aJia, OTKphiBIIlHH B faBa
He co6cTBeHHhiH JaBot~ B XIX BeKe. IT peeM
HHKaM OH 3aBelllaJI He OTCTynaTh OT CBOeH
TeXHOJIOrHH HH Ha Illar. BOT KaK npet~nH
CbiBaJI nOCTynaTb tjOH Xoce: B351Tb naTOKy
H3 caxapHoro TpOCTHHKa, OCTaBIIlYIOC51 OT
H3rOTOBJieHH51 caxapa, H paCTBOpHTb ee
B pOt\HHKOBOH BOtje. IlOTOM <t>epMeHTHpO
BaTh paCTBOp, neperHaTh, OT<!>HJibTpOBaTh
H nOJITOpa rOtja Bbitjep)I(HBaTb B 6oqKaX
H3 6eJioro t~y6a. 3aTeM cMelllaTh c qHcThiM
TpOCTHHKOBbiM CIIHpTOM. IloJiyqHTC51 ca
Mb!H MOJiot~oH: poM - Aiiejo Blanco. EcJIH
Bhit~ep)l(aTh ero B 6oqKax e111e TPH rot~a -
6yt~eT Aiiejo 3 Aiios, Ht~eaJihHO not~xot~.HIIIHH t~JI.H npHrOTOBJieHH.H t~ai1KHpH H MO
XHTO, qepe3 n.HTh JieT - Aiiejo Reserva,
qepe3 ceMh - Aiiejo 7 Aiios.
B pe3yJihTaTe Bhit~ep)I(KH H Kyna)l(a poM
HaCbiillaeTC51 6yKeTOM apOMaTOB H noJiy-
qaeT rJiy6oKHH BKyc, KOTOpb!H He CJia6eeT
CO BpeMeHeM H He MeH51eTC51 npH CMelllH
BaHHH C COKaMH HJIH COtjOBOH.
Apeqa6aJia Ha3BaJI cBoi1: poM Havana
Club, qTo6hi not~qepKHYTb ero HCTHHHO
Ky6HHCKoe npoHCXO)I(t~eHHe. Ha 3THKeTKe
t~OH Xoce nonpocHJI H3o6pa3HTh XHpaJih
t\HJihiO - CHMBOJI faBaHhi c XVII BeKa. Ha
Ky6e c 3THM HMeHeM CB513hiBaiOT JiereHt~y,
COrJiaCHO KOTOpOH TaK 3BaJIH )l(eHy HeKoero
HCnaHCKOrO ry6epHaTOpa OCTpOBa, aM6H
J.IH03HOfO H caMOBJII06JieHHoro. Ot~Ha)l(tjhi
OH OTnpaBHJIC51 B nyTellleCTBHe no MeKCH
KaHCKOMY 3aJIHBY K HeBet~OMhiM 6eperaM,
noxot~. Ero )l(eHa l13a6eJIJia t~e Eo6at~HJih51
OCTaJiaCb BMeCTO Hero Ha nOCTY ry6epHaTO
pa H BOIIlJia B HCTOpHIO KaK etjHHCTBeHHa51
)l(eHIIIHHa - npaBHTeJihHHI.Ia Ky6hi.
A y)l(e 6oJiee coBpeMeHHa.H JiereHt~a rJia
CHT, qTo Ha 3ape XX BeKa BO BpeM51 npa3tj
HOBaHH51 t~H.H He3aBHCHMOCTH Ky6hi Ot\HH
aMepHKaHCKHH o<t>Hllep CMelllaJI rJiaBHhiH
Ky6HHCKHH HanHTOK C KOKa-KOJIOH, CHM
BOJIH3HpOBaBIIleH ClllA, H npoBo3rJiacHJI
TOCT <<3a CB060t~HYIO Ky6y!>>. Ilot~ Ha3Ba
HHeM Cuba Libre- <<CBo6ot~Ha51 Ky6a>> -
KOKTeHJib BOIIleJI B HCTOpHIO. 0H nony
JI51peH BO BCeM MHpe. BOT TOJ!hKO H3-3a
oOrATCTBO KOJlOHI-lAJlbHOIIi APXI-lTEKTYPbl KYObl C KA>K,!lbiM rGil.OM nPI-lBJlEKAET BCE oOJlbWE
TYPI-lCTOB. 1-lCTOPWiECKI-llli UEHTP rABAHbl Oob51BJlEH IOHECKO OobEKTOM BCEMI-lPHOro HACJlEil.l-151
Bep51, qTo rt~e-TO TaM cnp.HTaH HCTOqHHK
BeqHOH MOJ!Ot\OCTH, a CBOIO cynpyry H3
peBHOCTH 3anep B BhiCOKOH 6alllHe. Ta qa
CTO nOtjHHMaJiaCb Ha BepXHIOIO nJIOillat~KY
H CMOTpeJia - He nJibiBeT JIH tjOMOH KO
pa6Jib JII06HMoro. Ho ry6epHaTop yMep
OT JIHXOpat~KH Ha 6eperax MHCCHCHnH.
ECTh BepCH51, qTo JiereHt~a OCHOBaHa Ha
6oraTOH nepHneTH51MH )I(H3HH HCIIaHCKOrO
KOHKHCTat~opa 3pHaHtjO t~e COTO, KOTOpbiH
B 1538-1539 rot~ax 6biJI ry6epHaTopoM
Ky6hi. OH t~ei1cTBHTeJihHO oTIIpaBHJIC.H
B CeBepHyiO AMepHKy, npaBt~a, He 3a Beq
HOH MOJIOtjOCTblO, a B 3aBOeBaTeJibHbiH
TOprOBOrO 3M6apro aMepHKaHCKOH KOKa
KOJ!bl Ha Ky6e t~HeM C OrHeM He Chllllelllh,
HO Ky6HHJ.Ibl npOH3BOt\51T CBOIO <<KOJiy>>,
BnOJIHe nOtjXOt\5IIIIYIO tjJI51 KOKTeHJI51.
UO CJIE,li;AM XEMUHfY3.H BnpoqeM, rJiaBHhiM poMOBhiM HanHT
KOM Ky6bi B HTOre CTaJI t~aHKHpH. Ero
B 1896 rot~y H3o6peJI HH)I(eHep ,[()l(eH
HHHrc KoKc, TPYtiHBIIlHHC.H Ha MeCTHhiX
)l(eJie3opyt~HhiX IllaxTax. 3To cMech co
KOB Jiai1:Ma H rpeH:n<!>pyTa, JIHKepa «Ma
pacKHHO» H cBeTJioro cyxoro poMa. CJia-
83
KY6VIHCKA>1 MOJlO,[\E>Kb Jli06VIT
nOCVI,[\ETb HA HA6EPE>KHOIIi
3Jlb-MAJ1EKOH CO CTAKAHYVIKOM
POMA VIJlVI KOKTEIIiflEM
BY ;:~ai1KHpH CHHCKaJI 6Jiaro;:~ap.H 3pHeCTy
XeMHHry3IO, BrrepBbie rrpH6biBIIIeMy Ha
Ky6y B 1939 ro;:~y, Ha JIO,J:~Ke cBoero rrpH
.HTeJI.H, KOTOpbiH, KCTaTJil, rrepeB03JiiJI KOH
Tpa6aH):IHhiH poM. BceM ;:~pyrHM HaiiHTKaM
3HaMeHJiiTbiH IIJiiCaTeJib rrpe,J:~IIO'fJiiTaJI Ha
Ky6e ;:~ai1KHpH - rrHcaTeJib Hepe;:~Ko rrpo
rrycKaJI CTaKaH'fJiiK-;:1pyroi1: B raBaHCKJiiX
Ka<Pe «Eo;:~emTa ;:~eJih Me;:~Ho>> H <<<l>Jio
pH;:IHTa>>. OHH H cei1:qac cymecTBYIOT. Bee
CTeHbi «Eo;:~erHThi~ o6KJieeHbi <l>oTorpa
<l>H.HMH Jil ra3eTHbiMJil Bbipe3KaMJil, IIO
BeCTBYIOII(JiiMJil 0 )J{Jii3HJil Jil TpamqecKOH
CMepTH XeMHHfY351, a BO «<l>JIOpH;:IHTe>>
IIHCaTeJih yBeKOBe'feH B 6pOH3e: OH CJii):IHT
rrepe;:~ 6apHoi1 cToi1Koi1 H CJIOBHO )!{):leT,
84 DISCOVERY ArrpeJib 2012
IIOKa eMy rrpHHeCyT oqepe,J:~HOH CTaKaH'fJiiK
,J:~aHKHpH JiiJIJil MOXJiiTO, IIpHrOTOBJieHHbiX
Ha ocHoBe Havana Club.
Ilocpe;:~H KBapnJia CaH-<l>paHcHcKo
;:~e- IlayJia CTOJiiT 6IOCT IIHCaTeJI51, OTJIJiiTbiH
H3 rreperrJiaBJieHHhiX .HKopei1: H L\errei1: Ha
;:~eHbfJil )J{JiiTeJiei1: KBapTaJia. Bo3Jie ;:~BepH
;:~oM a-My3e.H XeMHHry3.H rocTei1 BCTpeqa
IOT 6oTHHKH 48-ro pa3Mepa- TaKoe omy
meHHe, 'ITO CeH'faC II051BJiiTC51 JiiX X0351Ji1H.
IlOBCIO):Iy B ):lOMe cyBeHHpbl Ji13 rryTe
IIIeCTBJiiH IIJiiCaTeJI.H, <t>oTOrpa<l>HH, ra3e
Tbl. XeMHHry3i1: co6HpaJI opy)J{He, 3Ha'IKH
Jil, KOHe'fHO, KHJilfJil. YrrHpa!OII(JileC51 B IIO
TOJIOK CTeJIJia)J{H BMell(aiOT 9 TbiC5l'f 3K3eM
IIJI51pOB- Jil 3TO He C'fJi1Ta51 ra3eT.
Y JLumepamopa 6b!Jza 3a6a6HaJl npuBbl'tKa: pa6omamb Ha cBoeii ne'iamHoii MautuHKe HenpeMeHHO cmo.fl u 6ocuKoM. PapumemHa.fl MazuuHKa oo cux nop cmoum 6 ezo cnallbHe.
B CTOJIOBoi1 roCTerrpHHMHhiH X0351HH
Bcer;:~a rrpocHJI HaKphiBaTh Ha TpoHx -
B;:lpyr IIpHe,J:~yT fOCTJil. I1 fOCTJil II051BJI51-
JIJiiCb, IIpH'IeM ):IOBOJibHO Jii3BeCTHbie: f3pH
Kyrrep, 3ppoJI <l>JIHHH, I1HrpH;:~ EeprMaH,
MapJieH .ll:HTpHx, CrreHcep Tpei1cH.
BY,li;Y,,li;UBAH U MOXUTO HAKPhiiiiE MeCTa, r;:~e JII06HJI 6biBaTb 3pHeCT Xe
MHHry3i1:, B 'faCTHOCTJil Ka<t>e <<Eo;:~erHTa
;:~eJib Me;:~Ho>>, <<<l>JiopH;:IHTa>>, a TaK)J{e
OTeJih <<AM6oc MyH):IOC>>, - HeCOMHeH
Hhie ):IOCTOIIpHMe'faTeJihHO
CTJil faBaHbi. O;:~HaKo B ropo;:~e
eCTb XOT51 Jil He CTOJ!b 3HaMe
HJiiTbie, HO He MeHee JiiHTepec
Hhie yroJIKH.
HarrpHMep, rrapK AJihMaH
;:~apec. MecTHhie )J{HTeJIH pac
CKa3biBaiOT, 'ITO 3):\eCb 'faCTO
CHJiiMaJIJil <l>HJibMbl 06 JiiH):IeH-
1.\aX H aMa30HKax, rrpaB;:~a, Ka
KHe HMeHHO - He JTO'IH5110T.
Cpe;:~H rrpH'IY):IJIHBhiX ;:~epe
BheB, rycTo YBHThiX IIJIIOII(OM,
rrpeBpamaiOII(HM Hx B <PaHTa
CTH'feCKHe cymecTBa, Te'feT
peKa AJihMaH;:~apec, ):IHKa.H,
C 6ypHOH XOJIO):IHOH BO):IOH.
Kor;:~a-To 3;:\ech CTO.HJIH H 3,J:~a
HH51, 0 'feM CBH):IeTeJihCTBYIOT
KaMeHHbie CTyrreHJil, Be):lyll(He B HHKy;:~a.
3To rrpeKpaCHoe MeCTo ):IJI.H rrporyJioK
H OT):IhiXa B )J{apKHe ):IHH. TeM He MeHee
cyeBepHbie Ky6HHL\bl rro6aHBaiOTC51 rrpH
XO):IJiiTb B AJihMaH;:~apec. 3;:~ech yCTpaHBa
IOT co6paHH51 IIOCJie):IOBaTeJIJil CaHTepHH -
KYJibTa, rroJiy'fHBIIIeroc.H H3 CJIH.HHH.H
BepoBaHJiiH HapO;:IOB i1:opy6a, IIOIIaBIIIJiiX
Ha Ky6y BMeCTe c pa6aMH H3 A<l>pHKH,
H KaTOJIHL\H3Ma. CaMH rrpHBep)J{eHL\hi
Ha3biBaiOT cBoi1 KYJihT «JIYKYMH>>.
IlOBCIO):Iy B CTOJIHL\e COIIpOBO)J{):IaeT
OII(yll(eHJile cyM6ypHOCTJil Jil KaKOH-TO
BCe):I03BOJieHHOCTJil: ,J:~eJiaH 'ITO Te6e B3):1y
MaeTC51. Heco'feTaeMa.H apxHTeKTypa,
rroJiypa3pyiiieHHhie 3,J:~aHH51, o6o;:~paHHhie
ffi DISCOVERY nnAHETA 3EMn~
CTeHhl, rrpO.liYKTOBbiH pb!HOK 3a 3,/laHMeM
Jiyqweii: rocTMHMJ.Ihi ropo,11a, seceJia.H My-
3hiKa M HeiiOBTOpMMbiH MeCTHbiH KOJIOpMT.
)KeHII.IMHbl B 6Mry,IIM B03Jie TOprOBbiX rra
JiaTOK, TaHQYIOII.IMe JIIO.liM Ha yJIMQax . .[l;e
weBhie 3a6eraJIOBKM, MY3hiKa M O)I(MBa
IOII.Ia.H K HOqM QeHTpaJibHa.H Ha6epe)I(Ha51
3Jib-MaJieKoH - KYJibTosoe MecTo scex
Ky6MHQeB, M3BeCTHOe cpe,IIM )l(llTeJieH fa
BaHhl KaK <<,liMBaH>>.
B,liOJib Ha6epe)I(HOH Ha HeCKOJihKO KM
JIOMeTpOB T51HeTC51 IIIMpOKa51 KaMeHHa51
orpa,11a, Ha HeM MO)I(HO CIIOKOHHO CM,lleTb
MJIM ,lla)l(e Jie)l(aTb. BeqepaMM Ky6MHCKa51
MOJIO,lle)l(b C06MpaeTC51 Ha 3TOM <<,liMBaHei>,
C HaCTyiiJieHMeM TeMHOTbl He OCTaeTC51 Hll
O,liHOfO CB060,liHOfO MeCTa. JIIO,llll IIpMXO
,li5IT CIO,lla II006ll.laTbC51, KTO-TO 06Cy)l(,lla
eT «JII060BHbie ,lleJia>>, MHOrMe Mrpa!OT Ha
mTape Ky6MHCKMe rrecHM. K .liBYM qacaM
HOqll BCe CTMXaeT, KJiy6hi 3aKpbiBaiOTC51,
M faBaHa 3aCbmaeT KpeiiKMM CHOM.
86 DISCOVERY ArrpeJib 2012
1. M~H~·KAPHABAnbl HA Yn~U,AX IABAH bl
nPOXOA~T nOCTO~HHO ~ TPAA~LI,~OH
HO nP~BnEKAIOT BH~MAH~E IOCTEIII
IOPOAA
2. KY6~HCK~E IPA<t><t>~T~: P~AOM C nOP
TPETAM~ YE BCTPEYAIOTC~ 3AMbiCnOBA
TbiE ~CTOP~~ M~<t>~YECK~X CYLllECTB
ECJIM M,liTM B,liOJib 3Jih-MaJieKOH Ha
BOCTOK, ITO rryTM IIOIIa,lleTC51 IlaJiaCMO ,11e
CaH-MMreJib- B HaqaJie rrpowJioro seKa
3TOT oco6H5IK rrpMo6peJI apMcToKpaT AH
TOHMO CaH-MMreJih CeraJia, yseKoseqMs
CBOe MM5!. Ceifqac 3TO OTeJih, Ha Kpbiiiie
KOTOporo paCIIOJIO)I(MJIC51 MaJieHbKMH OT
Kpb!Tb!H 6ap. C ero IIJIOII.Ia,IIKM xopowo
BM,liHbl cpe,liHeBeKOBa51 KpeiiOCTb 3Jib
Moppo M Ma5IK C TaKMM )l(e Ha3BaHMeM,
IIOCTpOeHHhle BO BpeMeHa MCIIaHCKOH
KOJIOHM3aQMM ,IIJI51 yKperrJieHM51 faBaHbl.
0 qEM MEqTAIOT KYiiHHIJ;hl Ka)l(,llb!H BTOpOH Ky6MHeQ, 6y,llh TO TaK
CMCT, 6apMeH MJIM IIpOCTO IIpOXO)I(llH , 3a
He60JihiiiOe B03Harpa)!{~eHHe C pa~OCTbiO ITpOBe~eT BaC ITO faBaHe. <<COBeTCKHM TO
BapH~aM>> - oco6biH IToqeT, K TOMY )!{e
MeCTHhie )!{HTeJIH ITOHHMaiOT: TYPH3M -
ITpaKTnqecKH e~HHCTBeHHaR c<l>epa, r~e
ecTh IIIaHc 3apa6oTaTh Ha xJie6. rocy~apCTBeHHhie 3apiTJiaThl HeBeJIHKH - OT 350 ~0 600 Ky6HHCKHX ITeCO, HJIH 12-20 KOH
BepTHpyeMbiX ITeCO, COKpa~eHHO <<KYKOB>> .
3THX ~eHer e~Ba XBaTaeT Ha ITpOITHTaHHe.
MecTHhie )!{HTeJIH cTapaiOTCR 3apa6o
TaTh Ha BCeM, qTo TaK HJIH HHaqe CB513aHO
c TYPH3MOM. O~HH <l>oTorpa<l>npyiOTCR 3a
~eHhfH - HaiTpHMep, B03Jie <<EO~erHThl
~eJih Me~no~ cn~RT Ky6nHCKHe MaTpo
Hhi c cnrapaMH B 3y6ax, y)!{e ITpo<l>ecmo
HaJihHhie MO~eJIH, fOTOBbie 3a O~HH-~Ba
<<KyKa>> ITo~oJiry IT03HpoBaTh TypncTaM.
KTo-To ITpo~aeT ITo~eJIKH H3 opexoB, ~e
peBmneK H QBeTHOH TKaHH HJIH BeHKH 113
TpOITJ1qeCKHX QBeTOB.
HeKoTopbie c~aiOT )!{HJibe TypHcTaM,
ITpe~IToqHTaiO~HM pa3Me~eHHe c HaQHO
HaJihHhiM KOJIOpHTOM. ,/J;OMa, ITOCTpOeH
Hhie BO BpeMeHa HCITaHCKOH KOJIOHH3a-
1.1HH, y)!{e ~aBHO 06BeTIIIaJIH, <l>HrypHbie
6aJIKQHqJ1KH ITOTpecKaJIHCb, pa3HOQBeT
Ha51 pacKpacKa e~Ba coxpaHHJiacb. q To6bi
ITOITaCTh B KBapTHpy, HY)!{HO ~oJiro ITO~HH-
MaTheR ITO KPYThiM o6JiyiTHBIIIHMC51 JiecT
HHQaM, ITpHCTpOeHHbiM CHapy)!{H 3~aHH51.
3a Bxo~Hofl ~Beph!O - TeCHhie y3KHe ITO
Me~eHHR C MHHHMYMOM Me6eJIH.
Oco6o ITpe~ITpHHMqHBhie Ky6HHQhi oT
KpbiJIH Ha ITOCJie~HHX 3Ta)!{aX )KJ1Jib!X ~0-
MOB ITOJiyJieraJibHhie 6apbl H pecTopaHqJ1-
KH- qTo6hi TYPHCThi MOrJIH JII06oBaThC51
BH~aMH faBaHhi. OT~eJihHhie «6H3HecMe
Hhi>> ~a)!{e yMy~pRIOTCR peKJiaMHpoBaTh
CBOe MaJieHhKOe ~eJIO - pa3~a!OT CaMO
~eJibHbie BH3HTKH HJIH JIHCTOBKH qepe3
3HaKOMbiX.
EoJZee ::mepzuttT-ible Ky6uHl{bl ycmpaueawm MUHU-KapHa6QJlbl. Haoe6 MeOUl{UHCKUe xaJZambl, pa6ottue KoM6uHe30Hbl, KJZoyHcKue zuanKU U 51pKO pa3pUC06Q6 J!Ul{Q, OHU ecmawm Ha xooyJZu u HattuHaT-Om zuecmeue no yJZul{aM zopooa, cmytta no nycmblM KacmpT-Oll.flM U uzpa51 HQ CQMOOeJlbHblX UHcmpyMeHmax.
TeM He MeHee MHOfHe MeqTaiOT o<l>H
QHaJihHO yCTpoHThCR B TYPHCTHqecKyiO
HH~YCTpHIO: TaM MO)!{HO 3apa60TaTh ra
paHTHpOBaHHbie qaeBbie, 063aBeCTHCb
M06HJibHbiM TeJie<l>OHOM H 3JieKTpOHHOH
IToqTofl (3TO pe~KOCTh Ha Ky6e), a rJiaB
Hoe - e3~HTb B KOMaH~HpOBKH 3a rpa
HHQy, Be~h 3a CBOH ~eHhfH MaJIO KOMY
y~aeTCR ITyTeiiieCTBOBaTb. Ho ITPOHHK-
HYTh B c<l>epy TYPH3Ma- TPY~HaR 3a~aqa. Ilpe~BapHTeJihHO Ha~O ITpOHTH BOeHHYIO
cJiy)!{6y 11 ITopa6oTaTh B MeCTHOM KfE,
TOJibKO TOr~a MO)!{HO ITO paCITpe~eJie
HHIO ITOITaCTh B TYP<l>HPMY HJIH oTeJib. Te,
KOMY ITOBe3JIO HaHTH «pa6oTy MeqTbl~,
CTapaiOTC51 y~ep)!{aTbC51 BCeMH CHJiaMH,
TPY~RTCR c yTpa ~o HoqH, H3o6peTaiOT
pa3Hble «aTTpaKQHOHbl>> ~JI51 KJIHeHTOB:
HaiTpHMep, yCTpaHBaiOT MaCTep-KJiaCCbl
ITO ITpaBHJihHOMY KypeHHIO CHrap.
3a CTaKaHOM pOMa Ky6HHQbl qaCTO
paccy)!{~a!OT, qTo ITpOH30IIIJIO 6bi, eCJIH
6bi OTKpbiJIHCh rpaHHQhi c CIIIA: MO)!{eT
6hiTh, y Bcex cTaJio 6hi 6oJihiiie ~eHer? ,ll;a
H B AMepHKe TO H ~eJIO ITpOX0~51T KpyrJihie
CTOJ!bl Ha :3Ty TeMy. Ho ... MHO me 3~eiiiHHe
)!{HTeJIH He XOT51T HJ1qero MeH51Tb. MecT
Hbie OITaCaiOTC51, qTo C ITpOHHKHOBeHHeM
Ha Ky6y aMepHKaHQeB cTpaHa ITOTepReT
cBoe JIHQO. M 6oJihiiie He 6y~eT OCTpo
BOM CB060~bl. A CB06o~a - 3TO rJiaBHa51
QeHHOCTh 11 ~ocTORHHe Ky6HHQeB. M ITOKa
y HHX XBaTHT ~eHer Ha poM, a BOKpyr He
CMOJIKHeT MY3hiKa 11 He 3aKoHqaTc51 TaH
llhi - OHH 6y~yT cqaCTJIHBbl. C
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
• E~e6o"we V. .., . <j>OTOrpa<j>~i1
Ha HaweM cai1Te [!] · .. www.djscovecy-russja.ru
87
DISCOVERY KYXHS1 KY5bl
PArYHAniO&OM BKYC
Ky6HHeKaH KYXHH rrpe,l1-
eTaSJIHeT eo6oi1: H3hieKaHHhiH
errJiaS pa3Hh!X Tpa,11HQHH -
a<PpHKaHeKHX,esporrei1:eKHX
H KpeOJibeKHX. fypMaHbl
rrpH3Ha!OT, qTo, HeeMOTpH
Ha SHYIIIHTeJihHhiH rrepeqeHh
pa3JIHqHhiX CITeQHH, KapH6-
eKaH KYXHH see JKe pa,11yeT
SKyeoM OeHOSHhiX HHrpe,l1H
eHTOS, a see 3K30THqeeKHe
,1106aSKH JIHIIIh ITO,l1qepKHSa
lOT rrpeJieeTb TOfO HJIH HHOfO
,l1eJIHKaTeea.
HarrpHMep, s 6JI10,11e
«Jla 6aH,11epa~ (qTo s rrepeso
,l1e 03HaqaeT <<3HaMH>>) Shl o6-
HapylKHTe <PaeoJih, o6JKapeH-
nPE3MAEHTCKARTPAnE3A Bbl MOlKeTe npOAIH1Tb BOCnOM~HaH~~ 06 OTnYCKe, np~rOTOB~B «necKaAO
KOH KOKO» (Pescado con COCO) . 3TO BCero ll~Wb pbl6a B KOKOCOBOM MOilOKe,
HO K3K 3BYY~T! 61liOAO ~3biCK3HHOe (ero, B YaCTHOCT~, nOAaBall~ Ha ~Hayry
pal(~~ 6apaKa 06aMbl), HeCMOTp~ Ha TO YTO rOTOB~TC~ llerKO ~ 6biCTpO.
cnocosnP~rorosnEH~~
1 . Pb16y OY~CT~Tb ~ BblnOTpOW~Tb,
CAell3Tb HeCKOilbKO A~arOH31lb
HbiX H3Ape30B Ha 6oKaX TyWeK,
HaTepeTb OKYH~ CMeCbiO YeCHOKa,
COil~~ np~npas .
2. Pa30rpeTb MaCilO B Herlly60KOfi
CKOBOPOAe 60ilbWOrO A~aMeTpa.
Hhie 3eJieHhie 6aHaHhi, pHe,
MHeO H OSOIIIH. IlorryiiHpHOe
HeTSO KapH6eKOf0 6aeeei1:Ha
ITO,lj Ha3SaHHeM <<CaH KOqO
rrpHeTO>> HSJIHeTeH, ITO eyTH,
o6bJqHhiM pary e OSOIIIaMH,
TOJihKO rrpHrOTOSJieHO OHO H3
ITHTH (aS HeKOTOpb!X eJiyqa
HX ,ljaJKe eeMH!) SH,l10S MHea.
06lKap~Tb pb16y C ABYX CTOpOH
AO nO~BileH~~ llerKOrO 301lOT~CTO
rO oneHKa.
3. ,ll,o6as~Tb Hape3aHHble nollo
cKaM~ nepel( ~ llYK, o6lKap~BaTb
BCe BMeCTe HeCKOilbKO M~HyT,
nOCile Yero Bll~Tb KOKOCOBOe
MOilOKO ~ paBHOMepHO nOCblnaTb
K~H30fi .
ECJm HaMeqaeTeH Tparre3a
,l1JIH seeeJIOH KOMITaHHH, TO
K eTOJIY ITO,lja!OT rropoeeHKa,
rrpHrOTOSJieHHOfO Ha sepTeJie,
K03JieHKa ITO-a3yaHeKH HJIH
pary H3 qeperraxH. Ko3JieHKa
ITO-a3yaHeKH HaeTOHTeJibHO
peKoMeH.l1YIOT rrorrpo6osaTh
rypMaHaM: H3hieKaHHhiH H He-
06hJqHhiH sKye MHey rrpH,11aeT
Tpasa operaHo. )I{HsOTHhie
rraeJTeH Ha ITOJIHX, 3apOCIIIHX
operaHo, TaK qTo oeo6hiH sKye
MHCO K030qeK rrpH06peTaeT
eme rrpH Hx JKH3HH. TaKJKe
SaiiieMy SHHMaHHIO rrpe,l1-
JiaraiOTeH KyrnaHhH, pacrrpo
eTpaHeHHhie ITOSeeMeeTHO.
Ha yiim-1ax e JIOTKOs (MOJKHO
ITOKyrraTb eMeJIO, He 6oHeb OT
paSHTbeH) rrpo,11a10T H «<PHIII
3H,l1 qHrre>> - pbi6y e Kap
TOIIIKOH, H QhmJieHKa Ta6aKa,
H sees03MOlKHYIO SbJITeqKy.
Hy H KOHeqHo JKe, OT,ljhiXaH Ha
Ky6e, HeJih3H He rrpo,l1eryeTH
posaTh MeeTHhiH pOM H Ko<Pe,
0 KOTOpb!X MOJKHO ITHeaTh
QeJibie KHHm.
4. Tyw~Tb pb16y Ha cpeAHeM orHe,
peryll~PHO nepesopaY~sa~. AO rex
nop nOKa lK~AKOCTb He y6aB~TC~
BnOilOB~Hy. Tenepb MOlKHO noco
ll~Tb ~ CH~Tb C OrH~.
5. noAaBaTb B rop~YeM B~Ae.
B KaYecrse rapH~pa npeKpacHo
nOAOfiAYT p~c ~ CBelKa~ 3elleHb.
np~~THoro anner~ra!
~HrPEA~EHTbl -------------------------------------------..:~----~====~~--~-
0 4 KpaCHbiX OKYH~ cpeAHero o 800 Mil KOKOCOBOrD MOilOKa o 11lyKOB~l(a pa3Mepa 0 2 CT. ll. MellKO Hape3aHHOfi 0 COilb, np~npaBbl All~ pb16bl
o 2 6omapcK~x nepl(a
0 1 4.1l. ~3M81lbY8HHOrD
88 DISCOVERY Arrpenb 2012
® DISCOVERY TPAA11111111
nnAMEHHASI CTPACTb
B fepMaH1111 oqeHh 6epe:>I<HO 11 C JII060Bhl0 OTHOCHTCH K HaQ110HaJihHhiM Tpap;11Q11HM.
O,n;Ha 113 H11X - py)l(eHHaH oxoTa c KOJIJieKQ110H11posaH11eM Tpo¢ees. Cero,n;HH 3Ta
CTpaCTh He p;aeT TIOKOH 350-ThiCHqHOMY 6paTCTBY HeMeQK11X OXOTH11KOB.
~ AneKcaHAP WYM~ni-1H, PoMaH KAn~EB
90 DISCOVERY ArrpeJib 2012
UPABUJIA OXOThl Ha ITpOnDKeHJ-U! BeKOB OXOTa B fepMaHI111
6b!Jra ITp11BI1Jiemei1: BhiCIIIei1 3HaTI1. ITpo
CTbie HeMQbl ITOJIYqi1JII1 ITpaBO ,l106biBaTb
ITTI1liY 113BepH JII1IIIh B cepe,1111He XIX BeKa,
a B ITepBOM ITOJIOBI1He XX CTOJieTI1H ITp0-
1130IIIJII1 Ba)I(Hble 113MeHeHI1H, CITOC06CTBO
BaBIIII1e yiTopH,l10qi1BaHI1IO oxOThi. Kor,11a
HaQI1CTbl ITp11IIIJII1 K BJiaCTI1, fi1TJiep Ha3Ha
qi1JI CBoero copaTHI1Ka fepMaHa fep11Hra
<<rJiaBHbiM erepeM fepMaHI111>>.JI TOT, KaK
CTpaCTHbiM 11 OITbiTHbiM OXOTHI1K, ITp11-
CTYITI1JI K CBOI1M HOBbiM 06H3aHHOCTHM
C 60Jibllii1M ITbiJIOM 11, ITOJ!h3YHCb ITpe-
11MyllleCTBaMI1 HeorpaHI1qeHHOM BJiaCTI1,
6biCTpO 11 )l(eCTKO HaBeJI ITOpH,l10K B OXOT
HI1qbi1X yro,ljbHX. EbiJia BOCCTaHOBJieHa
qi1CJieHHOCTb 3Bepei.f 11 ITTI11.1, 3aBe3eHbl )1(11-
BOTHhie 113liciTamm, lliBel.ll11111.11a)l(e Ka
Ha,l1hi. Ka)l(,l10ro oxoTH11Ka o6H3aJI1111MeTh
ITPI1 ce6e B yro,l1bHX o6yqeHHYIO co6aKy
,l1JIH ITOI1CKa ITO,l1paHKOB. EhiJII1 3aiTpellle
Hhi ITp11MeHeHI1e CBeTa Ha HOqHOM OXOTe,
OXOTa BepXOM 11 Ha aBTOM0611Jie, ycTaHOBKa
MeTaJIJII1qecK11X C11JIKOB 11 KaiTKaHOB. Y)l(e
CTOqi1JIOCh HaKa3aHI1e 3a 6paKOHbepCTBO
11 OTCTpeJI )1(11BOTHbiX CBepx ITOJIO)I(eHHOM
KBOThi, IToJiyqi1Th )l(e pa3peiiieHI1e Ha oxory CTaJIO ,l10BOJibHO 3aTpy,l1HI1TeJibHO.
CezoOHJl npa6uJta oxombl 6 fepMaHuu pezyJtupyem cpeoepa!lbHblii 3aKoH, npuHJlmbzii 61976 zooy. CozJtaCHO 3mOMY 3GKOHY notJmu 90% meppumopuu cmpaHbl paccMampu6aJOmc5l KaK oxomHu'ibu yzoob5l.
ilp11 3TOM 3eMJIIO ,l1JIH OXOTbl MO)I(HO
apeH,l10BaTh y co6cTBeHH11Ka. HaiTp11Mep,
KYITI1Tb Jll11.1eH31110 Ha MeCHI.I, Ha He,ljeJIIO,
,lja)l(e Ha ,ljeHb. liJII1 )l(e apeH,ljOBaTb OXOT
HI1qbl1 yro,ljbH Ha ,11J111TeJibHbiM cpoK - ,110
12 JieT. 3aH,l1Jihie JII0611TeJII1 06'he,l111HHIOT
CH B KOJIJieKTI1Bbl, ITOCKOJ!bKY 11H,l111B11,11y
aJibHaH OXOTa B fepMaHI111 ITpaKT11qeCKI1
3aiTpellleHa. 0HI1 BMeCTe ITJiaTHT 3a apeH,l1Y
yrO,l111M, BMeCTe OXOTHTCH 11 OT,ljbiXaiOT: 3a
BepiiieHI1e OXOTbl BbiJII1BaeTCH B BeCeJihiM
ITpa3,11HI1K c HeMeQKI1M 3aCTOJiheM. CBe)l(ee
MHCO Tpo<l>eeB, )l(apeHHOe Ha BepTeJie 11JII1
6ap6eKIO, Tpa,11111.1110HHO 3aiTI1BaeTCH ITeH
HbiMI1 peKaMI1 ITI1Ba.
ITpe)l(,l1e qeM qeJioBeK cTaHeT ITOJIHo
ITpaBHhiM OXOTHI1KOM, OH 06H3aH C,l1aTh
,l10BOJihHO CJIO)I(Hbii1: 3K3aMeH. Ha HeM
KOJ1JlEKUvH1 OXOTHV1YbV1X TPO<!>EEB MOrYT WOKV1POBATb HEnO.QrDTOBJlEHHOrO YEJlOBEKA,
HO .[\11>1 CTPACTHOrO UEHV1TEJ1>1 3TO V1CTV1HHOE HACJ1A>K.QEHV1E
OQeHI1Ba!OTCH 3HaHI1e 3aKOHOB OXOTbl,
ITOHI1MaHI1e 6110J!Or1111 )1(11BOTHbiX, 6110-
TeXHI1qeCKI1X ITpaBI1JI. TaK)I(e ITpeTeH,l1eHT
o6H3aH XOpOIIIO pa3611paTbCH B opy)l(l111
11 C,ljaTb HOpMaTI1B ITO CTpeJih6e - y MeT-
1.11110. ilpo<PecCI110 CBOIO TaKC11,11epM11CTbl
3aCJiy)l(eHHO Cqi1Ta!OT 11CKyCCTBOM 11 yBepe
Hbl, qTo eCJII1,1106biT pe,l1KI1M 3Bepb, TO ITpo
CTO He06XO,l111MO B,ljOXHYTb B Hero BTopyiO
)1(113Hh. B 3TOM JierKo y6e,l111ThCH, IToceTI1B
KOfO CTpeJIKa MeHhllle IT0,11paHKOB 11 Hl1)1(e HeMeQKI1e OXOTHI1qbl1 BbiCTaBK11, CTap11H-
BepOHTHOCTb HecqaCTHOfO CJiyqaf! Ha KOJI
JieKTI1BHbiX OXOTaX. JI HaKOHeQ, OXOTHI1K
,l10JI)I(eH yMeTb rpaMOTHO 11 aKKypaTHO
cBe)l(eBaTb 11 pa3,11eJibiBaTb .l106hiToe )1(11-
BOTHoe. 3TO oco6eHHO Ba)I(HO ,ljJIH TeX, KTO
peiiii1JI OCTaBI1Tb Tpo<Pei.f ce6e Ha ITaMHTb,
a .l1PY3hHM Ha Y.l111BJieHI1e.
JIEfEH,li;APHhiE TPOCI> EU EOJibllii1HCTBO HeMeQK11X OXOTHI1KOB ,ljOBe
pH!OT Bbi,l1eJIKY CBOI1X Tpo<PeeB ITpo<PecCI10-
HaJiaM- qyqeJihHI1KaM-TaKCI1,11epM11CTaM.
KaK ITpaBI1JIO, TaKCI1,11epM11CThi BeJII1KO
JieiTHO 3Ha!OT aHaTOMI110 11 tPI13110J!Or1110
)1(11BOTHbiX, XOpOIIIO pa3611pa!OTCH B 11X
ITOBa,l1KaX, a Jiyqiiii1e MaCTepa - 11CTI1HHhie
xy,l10)I(HI1K11. Xopoiiii1i1 TaKCI1,11epM11CT -
HaCTOHI1111M YHI1BepcaJI, KOTOpbiM MO)I(eT
pa6oTaTb 11 C KpyiTHbiM 3BepeM, 11 C MeJIKOM
ITTI1l.lei1. Oco6eHHO QeHI1TCH yMeHI1e 1130-
6pa311Th )1(11BOTHbiX B ,l1BI1)1(eHI111 - ITTI1l.IY
Ha B3JieTe, a XI1111HI1Ka B MOMeHT CXBaTKI1
C ,1106hiqei.f, C03,11aTb QeJibHYIO KOMIT0311-
Hble 3aMKI111 3HaMeHI1Tbie My3el1 OXOTbl.
Oco6aH rop,11ocTh HeMei.IKI1X QeHI1-
TeJiei1 - My3ei1 oxoThi 11 pbi6oJIOBCTBa,
paCITOJI0)1(11Bllii1MCH B 6biBIIIei1 aBryCTI1H
CKOM QepKBI1 B MIOHXeHe. B HeM pa3-
MellleHa orpOMHaH KOJIJieKQ11H OJieHbi1X
porOB - 6oJiee .l1BYX Tb!Cf!q 3K3eMITJIHpOB!
Ee ocHoBoi1 cTaJII1 YH11KaJihHhie 3KCITOHa
Thi, co6paHHbie B XIX BeKe rpa<l>oM MaK
CI1MI1JII1aHoM <l>oH ApKo-U:11HHe6eproM,
KOTOporo ITO ITpaBy Ha3b!Ba!OT .11YXOBHbiM
OTI.IOM My3eH. OxoTHI1KI1 EaBap1111 ,l1aBHO
XOTeJII1 C03,11aTh B M!OHXeHe My3eM OXOT
HI1%11X Tpo<PeeB, HO 11x yci1JII1H 6biJII1
TllleTHhi. Bee peiiii1JI cJiyqai.f. B 1933 ro,11y
HacJie,l1HI1KI1 rpa4>a ApKo-U:11HHe6epra
peiiii1JII1 ITpo,11aTh ero KOJIJieKQ11IO, 11 y)l(e
,11a)l(e HaiiieJICH 11HOCTpaHHbiM ITOKyiTaTeJih.
J111IIIb B CaMbiM ITOCJie,l1HI1M MOMeHT BJiaCTI1
EaBap1111 OITOMHI1JII1Cb. 0HI1 BOCITOJ!b30Ba
JII1Ch ITpaBoM ITepBooqepe,l1Hoi1 ITOKYITKI1
11 K TOMY )l(e ITpe,11JIO)I(I1JII1 6oJiee BhiCOKYIO
QeHy- B 11TOre KOJIJieKQ11H rpa<Pa OCTaJiaCh
B fepMaHI111. Cei.fqac ITOCMOTpeTb Ha 3TI1
91
® DISCOVERY TPAA11111111
nereH,11apHbie 3KCilOHaTbi npw
e3)1(aJOT He TOJibKO OXOTHYIKYI,
HO YI JIJ06YJTeJIYI npYip0,11bi CO
Bcero MYipa.
Ee3ycnoBHO, KpynHoe YI
KpaCYIBOe )I(YJBOTHOe, HanpYI
Mep OJieHb C 60JibiiiYIMYI po
raMYI, - )l(eJiaHHaH L(06bi'Ia
L(JIH Ka)I(L(OfO OXOTHYIKa. Ho
B fepMaHYIYI BCerL(a oco6eHHO
QeHYIJIYICb peL~qarriiiwe, TaK Ha-
3biBaeMbie aHoMaJibHbie Tpo
<Pew. MeJiaHYICTbi (TeMHbie,
CYI36biTKOMnYirMeHTa- MeJia
HYIHa), aJib6YIHOCbi (JIYIIIIeHHbie
MeJiaHYIHa nOJIHOCTb!O YIJIYI qa
CTYJqHo), KOnbiTHbie C He06biq
HbiMYI poraMYI.
IIpwqYJHbi no,11o6HbiX <Pw-
3YIOJiomqecKwx OTKJIOHeHYIH
caMbie pa3Hbie. BcneL(CTBYie
TpaBMbi YIJIYI BpO)I(L(eHHOH
aHoMaJIYIYI qepena, 3a6oneBaHYIH, reHe
mqecKYIX MyTaQYIH YI HeKOTOpbiX ,11pymx
np11qYJH y napHOKOnbiTHbiX napoli Bbipac
TaJOT pora He06biKHOBeHHO npwqyL(JIYIBbiX
<l>opM: JIYIIIIeHHbie OTpOCTKOB KYJH)I(aJIO-
BH~-Hhie-, pa3jiC:!i:lliiiecli s-rrotl-o6il_e_ Kopoili.i -YIJIYI BopoHbero rHe3L(a YI T. ,1:1. EbmaeT, qTo
)1(11BOTHOe He MO)I(eT c6pOCI1Tb pora npo
IIIJIOfO fOL(a YI HOBbie HapaCTaJOT npHMO
nOBepx CTapbiX, YIHOfL(a HeCKOJibKO JieT
no,11pH,11, YI o6pa3yJOTCH «para-napYIK».
EJiafOL(apH HeMeQKYIM OXOTHYIKaM YI KOJI
JieKQ110HepaM yBYIL(eTb 3TH YHYIKaJibHbie
HBJieHI1H npYip0,11bi MO)I(eT Ka)I(L(bill )l(eJia
!Oll.IYill. JlyqiiiYJe C06paHYIH aHOMaJibHbiX
Tpo<t>eeB HaXOL(HTCH B fepMaHYIYI- B 3aM
KaX MopwQ6ypr, AyrycTyc6ypr YI MwJiay.
OXOTHUqhH KYHCTKAMEPA ,ZJ;peBHI1H 3aMOK Mopw116ypr pacrroJIO
)I(eH HeL(aJieKO OT ,ZJ;pe3L(eHa - CTOJIYIQbi
CaKcoHYIYI. B 1723-1733 ro,11ax oH 6biJI
KapL(YIHaJibHO nepeCTpoeH no npwKa3y
KYP<l>IOpcTa CaKCOHYIYI w KoponH IIoJibiiiYI
ABryCTa II, npo3BaHHoro CYIJibHbiM. AB
ryCT CYIJibHbiH BbiCOKO QeHYIJI wcKyccTBO
w o6o)l(aJI oxoTy. KpacoTa )I(YJBOTHbiX,
MHoroo6pa3Yie wx o6nwKa 3aBopa)I(YJBaJIYI
KHH3H, YI OH peiiiYIJI co6paTb B MopYIQ6ypre,
CTaBIIIeM ero pe3YIL(eHQYieH, pe,11KYie OXOT
HYI%YI Tpo<l>eYI.
92 DISCOVERY Anpenb 2012
B 3aMKe xpaHYITCH 220 nap KpacwBeli
IIIYIX OJieHbYIX porOB. )I(eMqy)I(YIHa KOJIJieK
l.IYIYI - HeCKOJibKO L(eCHTKOB aHOMaJibHbiX
3KCilOHaTOB. 0L(YIH YI3 caMbiX YLIYIBYITeJib
HbiX - TaK Ha3biBaeMbiH «66-KOHeqHYJK».
ITo qwcny oTpocTKOB poroB o6biqHo onpe
L(eJIHJOT B03paCT )I(YJBOTHOfO, YI 6biTb 6bi
OJieHJO, c6pOCI1BIIIeMy pora C 66 OTpOCT
KaMYI, HeBYIL(aHHbiM B OJieHbeM MYipe na
TpYiapXOM, HO ... 3TO BCero JIYIIIIb ypOL(CTBO,
He YIMeiOll.lee HYJqero o6ll.lero c peaJibHbiM
ronm15 nonbUEP (HA <l>OTO CnEBA)
C05VIPAn CBOIO KOnnEKUVIIO
AHOMAnbHbiXTPO<l>EEB 50 nEE nonYBEKA
B03pacToM 3BepH. AHoMaJib
HbiMYI poraMYI yBeiiiaH 3aJI
MOHCTpOB, CTeHbi KOTOpOrO
yKpaiiiaJOT pacrrwcHbie o6ow
YI3 K03beli KO)I(YJ. Pora 3aKpen
JieHbi Ha YICKyCCTBeHHbiX OJie
Hbi1X fOJIOBaX - qaCTb 113 HYIX
n030JIOqeHa,qT06binpYIBJieqb
BHI1MaHYie K OC060 QeHHbiM
Tpo<l>eHM.
B 3aMKe Mopul{6ypz uMeiOmcJl 3Kcnmwmbl c noZJmu 400-llemHeii ucmopueii. CaMblU U36ecmHblU U3 HUX - 350-JlemHUU poz eBponeiicKozo oJleHJl 6 rjJopMe OlpOMHOlO 1<)'6Ka. J13 HelO nUJlU BUHo u Ilemp I, u HanolleoH EoHanapm.
CTapYIHHbie pora yKpaiiiaJOT
YI pocKOIIIHbiH EaHKeTHbiH
3aJI, r,11e KYP<l>IOpcT CaKCOHYIYI npYIHYIMaJI
CaMbiX 3HaTHbiX fOCTeH, YIHOCTpaHHbiX
IIOCJIOB YI KOpOHOBaHHbiX OC06. TpYI)I(L(bi
3,11eCb o6e,11an IIeTp I. M cerOL(HH MO)I(HO
npeL(CTaBYITb, KaK B qecTb pyccKOfO fOCTH
YI ,11pyra KYP<l>IOpcTa B EaHKeTHOM 3aJie Ha
KpbiBaJicH pocKOIIIHbiH CTOJI. CepBwpoBaJIYI
ero cepe6pHHbiMYI np116opaMYI 11 <Pap<l>opo
BOH nocy,11orr, no,11aBanw YI3biCKaHHbie yro
llleHYIH YI HanYITKYI. Bo3MO)I(HO, B npoMe
)I(YTKax Me)I(LIY TOCTaMYI ABrycT CYIJibHbiH
IIOKa3biBaJI IJeTpy CBOYI HOBbie OXOTHYJqbYJ
Tpo<Pew YI paccKa3biBaJI o TOM, KaK ,1106biJI
wx MeTKYIM MYIIIKeTHbiM BbiCTpenoM.
CeroL(HH 3aMOK Mopw116ypr - OL\HO
113 CaMbiX nonynHpHbiX MeCT B fepMaHYII1.
CJ0,11a e)l(eL(HeBHO npwe3)1(aJOT JIIOL\YI co
BCero MYipa, qTo6bi HaCJiaL(YITbCH KpaCOTOH
oKpy)l(aJOll.leli npwpOL\bi YI BenwqecTBeH
Holi apxwTeKTypoli pe3YIL(eHQYIYI KYP<l>IOp
cTa. A MOJIOL(O)I(eHbi JIJ06HT <PoTorpa<Pw
poBaTbCH Ha <Po He 3aMKa «Ha cqacTbe>>. Ho
6oJibiiiYIHCTBO JIJOL(eli npw6biBaJOT B Mo
pwQ6ypr, qT06bi npYIKOCHYTbCH K YICTOpYIYI
CaKCOHYIYI XVIII BeKa w nonJ06oBaTbCH
YHYIKaJibHOH KOJIJieKQYieH OXOTHYJqbYJX
Tpo<l>eeB ABrycTa CYIJibHOro. 3KcrroHaTbi
6eperyT KaK 3eHYII.IY OKa, YI MO)I(HO 6biTb
yBepeHHbiM, qTo npOHL\YT COTHYI JieT,
a QeHHeHIIIYie Tpo<Pew 6y,11yT B TaKOM )l(e
YIL(eaJibHOM COCTOHHYIYI, KaK cerrqac. Co-
6paHYJe poroB eBponerrcKoro 6naropo,11-
93
® DISCOVERY TPAA11111111
I HAnOMV1HAHV1>1 0 CflABHbiX V160rATbiXTPA,QV1UV1>1X HEMEUKV1X OXOTHV1KOB KPACYIOTC$1
,!lA>KE B 06E.OEHHOM 3AJlE 3AMKA MOPV1U6YPr
HOfO OJieHH B 3TOM 3aMKe-My3ee - O~HO
113 Kpyrme¥mmx 1111HTepeCHeifumx B M11pe,
11 xpaHI1TeJII1 eq11Ta!OT ero rrpoeTo 6eelleH
HhiM. B 11eJIHX 6e3orraeHoeTI1 KOJIJieKlll111
BO Beex 3aJiax My3eH rrpe~yeMoTpeHa Ha
~e)!(HaH el1eTeMa oxpaHhi.
ITepBhie 3KerroHaThi ~JIH eBoero eo-
6paHI1H OXOTHI1%11X TpocpeeB ABryCT
CI1JihHhiH BhiBe3 113 eTap11HHoro 3aMKa
AyryCTye6ypr, paerroJio)!(eHHoro Ha Bep
IIII1He XOJIMa IIIeJIJieH6epr, Ha BhieOTe
516 MeTpoB Ha~ ypoBHeM MOpH. B xopo
IIIYJO rroro~y rpoMa~a 3aMKa, KOTOphiH
94 DISCOVERY ArrpeJib 2012
Ha3hiBaJOT )!(eMqy)!(I1HOH Py~HhiX rop
CaKeOHI111, oTqeTJII1BO BI1~Ha 3a ~eeHTKI1
KI1JIOMeTpOB. 3~eeb IIOTpHeaJOI.l.le ql1-
eTbiH B03~yx, a B 3aMKOBhiX eTeHaX lla
p11T y~I1BI1TeJihHaH aTMoecpepa eTap11Hhi.
3Ty aTMOecpepy eTapaJOTeH eoxpaHI1Th
eoTpy~H11KH 3aMKa-My3eH. 0HI1 Boeeo3-
~aJII1 KOJIJieK1.11110 aHOMaJibHhiX TpocpeeB,
KOTOpaH ey1.1.1eeTBOBaJia 3~eeb e1.1.1e 400 JieT
Ha3a~. B TeqeHI1e qeTbipex BeKoB eaKeoH
eKI1e Kypcp!OpeThl IIOeTeiieHHO Bh!B0311JII1
3TI1 Tpocpe11 B eBOI1 HOBbie pe311~eH1.111H.
Ho pa6oTHI1KI1 My3eH lleHoif HeBepoHT-
HhiX ye11JI11if Bee )!(e eyMeJII1 BepHyTh 3Ke
rroHaThi 11 BOee03~aTb KOJIJieK1.11110 11MeHHO
TaKoif, KaKoif oHa 6bma B XVI BeKe.
3HAMEHUThiU KOJIJIEKIJ;UOHEP fOTTJII16 IlOJihllep, )!(HBYI.l.II1H B HeMei.IKOM
ropo~e ll;B11Kay, - rrpocpeeeop, ~OKTOP Tex
Hl1qeeKI1X HayK. A e1.1.1e OH OXOTHI1K B Tpe
TbeM IIOKOJieHI111, rrpeKpaeHbiH fl1~ 11 rrepe
Bo~qi1K, oqeHb JIJ0603HaTeJibHhiH qeJIOBeK.
Be10 eBoJO )!(113Hh IloJihllep 11HTepeeoBaJieH
aHaTOMI1qeeKI1MI1 aHOMaJIHHMH )!(11BOT
Hh!X, 11 eeifqae ero aBTOp11TeT B 3Toif o6Jia
eTI1 rrp113HaH ~aJieKo 3a rrpe~eJiaMI1 eTpaHhi.
Ero KOJIJieK1.111H YHI1KaJibHa. 3To o~Ha 113
eaMbiX 60Jihiiii1X KOJIJieKlii1H aHOMaJibHhiX
TpocpeeB B fepMaHI111- OKOJIO 150 3KCIIO
HaTOB. IloJihllep co611paJI ee 6oJiee 50 JieT.
CaM rrpocpeeeop Ha Borrpoe o TOM, qTo
B ero KOJIJieKlll111 eaMoe pe~Koe 11lleHHoe,
OTBeTI1Th 3aTpy~HHeTeH. l1 Bee )!(e 0~11H
3KCIIOHaT oco6eHHO eMy ~opor - 3TO
orpOMHhiH JIOCI1Hh!H por e OTBepeT11eM
B JIOIIaTe ~11aMeTpOM OKOJIO 7 eaHTI1Me
TpOB. KaK eqi1TaeT IloJihllep, TaKI1M 113'hH
HOM B pore JIOeb MOf o63aBeeTI1eb B paHHeM
B03paCTe. B 3TOT rrep11o~ pora y )!(11BOTHoro
e1.1.1e He IIOJIHOeThJO ecpopM11pOBaHhl, OHI1
MHrKI1e 11 <<6apxaTHhie >> . BepoHTHO, 11MeH
HO B 3TO BpeMH Ha JIOeH 11 yrraJia TJI)!(eJiaH
OCTpaH BeTKa, rrpOH311BIIIaH por.
CBoJO KOJIJieKli11JO aHoMaJihHhiX Tpo
cpeeB foTTJII16 IloJihllep KaTerop11qeeKI1
He )!(eJiaeT HI1KOMY rrpo~aBaTb Hl1 3a Ka
KI1e ~eHhrl1. OH 6e3B03Me3~Ho rrepe~aJI Bee 3KerroHaThi 3aMKY M11Jiay B CaKeOHI111,
qT06bi e HI1MI1 MOfJIO 03HaKOM11TbeH KaK
MO)!(HO 60Jibiiie JIJ0603HaTeJibHhiX JIJO~eif.
0THOIIIeHI1e HeMI.IeB K eBOeMyHaeJie~l110
He MO)!(eT He BOeXI11.1.1aTh. B fepMaHI111 HeHO
IIOHI1MaJOT: 6e3 IIpOIIIJIOfO HeT 6y~y1.1.1ero, 11 II03TOMY BbieOKO lleHHT 11 e ~YIIIOH eoxpa
HHJOT Halii10HaJihHYJO KYJihTYPY· IT p113TOM
Bee ~eJiaeTeH crroKoifHo, e ~oeTOI1HeTBOM.
CJie~yH HeMeliKOMY rrpaBI1JIY <<Ordnung
muss sein~ - <<,[(OJI)!(eH 6hiTh rropH~OK>> . D
///////////////////////////////&W//////////////////////////////////////////////
Ell!e 6onbwe Q>ororpaQ>11i1 Ha HaweM cai-ire www.djscovery-russja.ru
M ECTO HA KAPTE OKEAH~SI
~~ -- ---. - . - -·- . -
""" -- ...__ -- -.._.....,.
1. MOEPAKM, HOBASI3EnAHAMSI OKJieHA
• MECTO: IlmDK c KaMeHHhiMH rJihi6aMHH,lleaJihHO KpyrJioi1 <PopMhi.
HCTOPHSI: C 3THMH Y.liHBHTeJihHhiMH rrpHpO.liHhiMH o6pa3o
BaHH.f!MH y a6op11reHOB Hosoi1 3eJiaH,liHH CB.fl3aHa JiereH,lla,
rJiaC.flll.\a.fl, qTQ KaMeHHbie Illapbl OCTaJIHCh Ha 6epery IIOCJie
TOfO, KaK MH<l>HqecKOe KaH03 apaH-T3-ypy, Ha KOTOpOM IIJibi
JIH rrpe,liKH MaopH, pa36HJIOCh o 3,llelliHHe cKaJihi. BrrepBbie
BaJiyHhi MoepaKH 6hiJIH orrHcaHhi B cepe,1111He XIX BeKa -
3apHCOBKH HaTypaJIHCTa YoJITepa
MaHTeJIJia, ,llamposaHHhie 1848 ro
.liOM, cero,liH.fl xpaH.f!TC.fl B Ha
liHOHaJihHOH 6H6JIHOTeKe Hosoi1
3eJiaH,liHH. YqeHhie ycTaHOBHJIH,
qTQ 3TH OKpyrJihie KaMHH IIO.f!BI1-
JII1Ch 56-65 MI1JIJII10HOB JieT Ha3a,ll,
a 6oJiee ,lleTaJihHhie HCCJie,liOBaHH.fl
IIOKa3aJII1, qTQ OHH COCTO.f!T B OC
HOBHOM 113 fJIHHhl 11 IIeCKa, CQe
MeHTHpOBaHHhiX COe,liHHeHH.f!MH
KaJibQH.fl.
96 DISCOVERY ArrpeJib 2012
CI>AKT: B HeKOTOphiX Illapax 6hiJIH
06Hapy)l{eHhl OKaMeHeJihie OCTaHKH
,lii1H03aBpOB.
B AOPOrY: ITepeJieT MocKBa -
OKJieH,ll, <<A3po<l>JIOT>> 11 Air New
Zealand
(qepe3
HOBASI3EJ1AHAIIISI
IleKHH), OT 42 300 py6.; 0KJieH,ll
,[(aHe,liHH,] etStar, Qantas, Air New
Zealand, OT $178.
HABHrAL4HSI: 113 ,[(aHe,liHHa 75 KM
Ha CeBep ITO IliOCCe 1 ,110 ,llepeBHH
MoepaKH.
BH3A: OT 14 ,liHei1, 6ecrrJiaTHO, yc
JIYrH BI130BOfO QeHTpa - 1000 py6.
nErKIAM HA nOAbEM ABAHTIOPIACTAM nOCBSI~AETCSI: HE06bl"iHbiE YrOnKIA nnAHETbl lA KAK TYAA A06PATbCSI, "iT06bl YBIAAETb BCE CBOIAMIA rnA3AMIA.
BOCTOLIHAS1 A3lt1S1
2. nAPK O&E3bSIH, nPECDEKTYPA HArAHO, SlnOHMSI
MECTO: fopwme KYIIaJihHI1 ,liJIH o6e3bHH.
~CTOP~SI: 51ITOHCKI1e MaKaKI1- caMhie cesepHbie ITp11MaThl,
BCTpeqa!Ollll1eCH B eCTeCTBeHHOll cpe,11e 0611TaHI1H. Mx MO)I(HO
ys11,11eTb ITOqTI1 ITO sceii 51ITOHI111, 11 O,liHO 113 caMbiX JII060ITbiT
HhiX MeCT ,liJIH 3HaKOMCTBa C 3TI1MI1 )1(11BOTHbi-
MI1 - ITapK B ITpecpeKType HaraHo, He,llaJieKo oT
ropo,liKa IO,llaHaKa. B xoJIO,liHhiii ce30H 3,lleiiiHI1e
o6e3hHHbl 60JihiiiYIO qaCTb BpeMeHI1 ITpOBO,liHT
B OHCeHaX - ropHqi1X ITp11pO,liHbiX 11CTOqHI1KaX.
IIp11MaTaM TaKoe ITOBe,lleHI1e o6bJqHo Hecsoii
CTBeHHO, 11 3Ta CTpaHHOCTb ITp11BJieKaeT B ITapK
e)l(e,liHeBHO coTHI1 TYPI1CTOB.
c!>AKT: MapT 11 aiTpenh - Hal1nyqiiiee speMH ,liJIH
ITOCellleHI1H ITapKa.
3A'iEM: B pemoHe HaraHo HaXO,liHTCH O,liHI1
113 Jiyqiiii1X OHCeHOB B CTpaHe, ITp11 KOTOpb!X
ITOCTpOeHbl peKaHbl - Tpa,li11Q110HHbie HITOH-
CKI1e fOCTI1HI1Qbl, f,lle OT ITOCTOHJib-
l.leB Tpe6yeTCH cTporoe co6JIIO,lleHI1e
3TI1KeTa. 3TO BeJI11KOJieiTHblll IIIaHC IT0-
3HaKOMI1TbCH IT06JII1)1(e
c HITOHCKoii KYJihTypoii.
Sln0HI1SI
e IOAaHaKa
• TOKKO
B AOPOrY: IIepeneT MocKBa - ToK110, <<A3po
cpnoT~.JAL, OT 29 300 py6.
HAB~rAU,~SI: ToKI1o- IO,llaHaKa,JapaiT
Railways, Ty,lla-o6paTHO OT 10 040 iieH. OT
CTaHQ1111 lO,llaHaKa Ha TaKCI1 11JII1 ITeiiiKOM OKO
JIO 7 KM ITO yKa3aTeJIHM.
B~3A: OT 7 ,liHeii; cpopMaJibHO Bl13a B 51ITOHI110
6eCITJiaTHaH, HO ,lle-cpaKTO Typcp11pMbl, BbiCTy
ITa!Ollll1e rapaHTOM, 6epyT 3a ee ocpopMJieHI1e
OT 6000 ,110 12 000 py6.
97
IO>KHASI AMEPif1KA
3. OCTPOB KIOPACAO, KAPM&CKOE MOPE
MECTO: KycoqeK fonnaH,liiU1 c HITOHCKI1M Ha3BaHI1eM B lOJKHOH AMep11Ke. 0. KIOPACAO
HCTOPHSI: KIOpacao, 11MeiO~I1H cTaTyc aBTOHOMHoro o6pa-
30BaHI1H B COCTaBe H11,11epnaH,liOB, HeCMOTpH Ha CBOYI He60Jih
lUI1e pa3Mepbi (scero 450 KM2), ITopaJKaeT pa3Hoo6pa311eM
naH,llwacpToB. CTOJI11Qa oCTposa, BI1JIJieMcTa,ll, - foJIJiaH,lii1H
B MI1HI1aTIOpe. fopo,11 ocHoBaH B cepe,1111He XVII BeKa, 11 MHor11e
3,llaHI1H CTOHT C TeX ITOp, XOTH ITO HI1M
11 He CKaJKeillh, qTO 3TO ITaMHTHI1KYI ap
XI1TeKTyphl, - HaCTOJibKO XOpOWO OHI1
coxpaHI1JII1Ch. Pa3HOQBeTHhie, CJIOBHO
ITpHHI1qHb!e, ,liOMI1KI1 BCTpeqaiOT fOCTeH,
ITp116hiBaiO~I1X Ha KIOpacao ITO BO,lle.
HaQI10HaJihHhiH ITapK Kp11cTocpcpeJih,
Ha3BaHHhiH B qecTh KonyM6a, MOJKeT
IToxsacTaTh 6oraToi1 cpnopoiit: 11 cpay
Hoiit:. 3,lleCb, B qacTHOCTI1, eCTh 60JiblUaH
KOJIOHI1H 3aHeceHHhiX B KpaCHyiO KHI1ry
6eJIOXBOCThiX OJieHeH 11 ITp0113paCTa-
eT pe,liKI1H Bl1,lll.le3aJibiTI1HI111, ITJIO,llhl
98 DISCOVERY Arrpenh 2012
KOTOpOH 11CIIOJih3YIOTCH ITp11
.11y6neHYI11 KOJK. B ITp116pelKHhiX
BO,llaX MHOrO KOpaJIJIOBb!X p11-
cpoB. B 2008 ro,11y Ha O,liHOM TaKoM p11cpe ITpowJII1 ITO,liBO,liHhie
MaTql1 B paMKax eJKero,liHoro waxMaTHoro cpecTI1BaJIH.
CI>AKT: MoCT KoponeBhi 3MMhi B BI1JI
neMCTa,lle, ITOCTpOeHHhiH B 1888 ro,11y, -
O,liHO 113 CaMbiX ,liJII1HHhiX ITOHTOHHhiX
coopyJKeHI1H B M11pe. PaHhwe co scex
ITpOXO,liH~I1X ITO HeMy B311MaJII1 ITJiaTy -
KpOMe TeX, KTO WeJI 60C11KOM.
B AOPOrY: MocKsa- Bl1nneMcTa,ll,
KLM (qepe3 AMcTep,llaM), OT 52 700 py6.
BH3A: OT 4 ,l1Hei1, €35 ITJIIOC ycnym
BI130BOfO QeHTpa 1010 py6.
EBPOnA
4.COnEHOE03EPO,nAPHAKA,KMnP
MECTO: 311MHI1H ~oM cpnaMI1Hro B EspoiTe.
HCTOPHSI: Ha K11ITpe BCTpeqaeTCH OKOJIO 380 BI1~0B ITTI1ll,
ITp11'1eM 60Jibllii1HCTBO 113 HI1X OCTaHaBJII1BaiOTCH Ha OCTpOBe
ITponeTOM, seCHoi1: 11 oceHbiO. BITpo'leM, HeKOTOpbie 3a~ep)lm
saiOTCH Ha~oJiro: cpnaMI1HfO, ITI1TaiOll.ll1eCH KpeBeTKaMI1, ITpO
BO~HT BCIO 311MY Ha ~BYX COJieHbiX 03epax. Ilpoll.le 11 y~o6Hee ~o611paThCH ~o Taro 113 HI1X, 'ITO paciTOJIO)I{eHo
HeiTo~aJieKy OT ropo~a JiapHaKa. 3~ech 311MyeT
OKOJIO 80 BI1~0B BO~OITJiaBaiOll.II1X ITTI1l.l, a '111C
JIO cpnaMI1HfO ~OXO~I1T ~0 3 Tb!CH'I. ,ll;JIH Ha-
6JIIO~eHI1ll 3a 11x )1{113HhiO B~OJih 6eperos o3epa
ITPOJIO)I{eHa ITp11po~ose~qecKaH TpoiTa. JleToM
BO~a 0 3epa ITOJIHOCTblO 11CITapHeTCH, OCTaBJIHH
JII1IIIh ocneiTI1TeJibHO csepKaiOll.IYIO 6enyiO co
JIHHYIO KOpKy.
3A'iEM: 0TITpaBI1ThCH B IToxo~ ITO espoiTeli
CKOMY ITpHpo~HOMY MapiiipyTy E4, K11ITpcKaH
qacTb KOToporo se~eT OT ConeHoro 03epa
~o Ilacpoca qepe3 ropHbiH
Macc11s Tpo~oc ITO )1{11BO
ITI1CHeliiiii1M MeCTaM. B ITYTI1
HMKOCMII •
JlapHaKa
MO)I{HO ys11~eTb pa3Hoo6pa3Hbie JiaH~IIIacpTbi, oT ITec'laHbiX
ITJIH)I{ell ~0 COCHOBbiX ropHbiX JieCOB, 11 IT03HaKOMI1TbCH
C 6yi1:HOH cpe~l13eMHOMOpCKOll cpnopou, B TOM
'111CJie y~I1BI1TeJihHhiMI1 opxH~eHMI1 (Ha K11ITpe
-- - li-i iiac<Ili'ihiB-ae.fcii -6o:IT_e_e ·;fo 'B-li~o-i. BKJIIO'IaH
HeCKOJibKO :m~eMI1'1HbiX), a TaK)I{e Ha6JIIO~aTb BCeB03MO)I{HbiX ITTI11..111 )1{11BOTHbiX.
B AOPOrY: ITepeneT MocKBa - JiapHaKa,
Cyprus Airways, <~A3pocpnon, OT 14 500 py6.
HABHrA1.4HSI: 113 JiapHaKI15 KM Ha IOro-3aiTa~
ITO Tpacce B4.
BH3A: OT 1 ~HH, 6ecrrnaTHO.
99
EBPOnA
S.nnAHBAMPnYnnrBMHrMnn,BEnMKO&PMTAHMR
MECTO: ,n:epeBHH c caMbiM AJI11HHhiM Ha3BaHI1eM B Espone.
HCTOPHSI: )1(11TeJII1 Y3Jihca mo6HT scwieCKI1 AeMoHcTp11poBaTh, qTO OHI1 <<BaJIJI11HQbl1>, a He <~6p11TaHQb11>. 3TO OTpa)l(aeTCH 11 B reorpaq:mqeCKI1X Ha3BaHI1HX. IlOJIHOe 11MH AepeByWKI1 JinaHsaH:p IlynnrBI1HrHJIJI - Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, qTQ nepeBOA11TCH c BaJIJII1HCKoro H3hiKa KaK <<QepKOBh CBHTOH Map1111 B JI011111He, 3apocrneif 6eJihiM opeiliH11KOM, OKOJIO 6hiCTporo BOAOBOpOTa, HenOAaJieKy OT QepKBI1 CBHTOrO TI1CI1JII10, qTO B KpaCHOH nemepe1>. B op11rHHaJibHoii TpaHcKp11nQ1111 Ha3BaHI1e coAep)I(11T «Bcero-TO>> 58 6yKB, 11 TYPI1CThi, nonaAaiOil.ll1e B AepeBHIO no CTapoMy )l(eJie3HOMY MOCTy, HOCHil.leMy ropAOe 11MH Ep11TaHI1H, (qi1TaiOT CBOI1M AOJifOM c<t>OTOrpaqmpoBaThCH Ha <t>oHe Ta6JII1qKI1, BI1CHil.leH Ha MeCTHOH )l(eJie3HOAOp0)1(HOH CTaHQ1111.
CI>AKT: HecKOJihKO Y3JihCKI1X AepesyweK, HaAeHcb OTHHTh naBphi y JlJiaHBaifp IlyJIJifBI1HrHJIJI, nhiTaJII1Cb 3aperHCTp11pOBaTh B opraHax ynpaBJieHI1H eme 6onee np11qyAJII1Bhie 11MeHa. qero TOJibKO CTOI1T TaKoe: <~T11XaH KpaCI1BaH AepeBHH, 11CTOp11qeCKOe
100 DISCOVERY Anpenb 2012
MeCTO C peAK11MI1 3MeHMI1 nOA yrp030H y)l(aCHbiX Jie3BI1H>>.
3A'iEM: YB11AeTb cTaTyl1 JihBOB 3HaMeHI1Toro aHrJII1HCKoro cKynhnTopa .ll:)I(OHa ToMaca, 113BeCTHOfO CBOI1MI1 pa6oTaMI1 no OTAeJIKe EyKI1HreMcKoro ABOpQa 11 BecTMI1HCTepcKoro a66aT-CTBa. qeTb!pe 113BaHHI1H ycTaHOBJieHbl
BEJU1 KOSPVITAH VIS!
• llOHAOH
•
Ha 6eperax npon11sa MeHaii, coeA11HeHHhiX MOCTOM Ep11TaHI1H.
B AOPOrY: IlepeneT MocKBa - MaHqeCTep, BMI, British Airways, OT 10 100 py6.
HABHrAU,HSI: 113 MaHqecTepa 160 KM Ha JanaA no wocce M56, ASSO, A494 11 ASS.
BH3A: 0T 15 AHeM:, OT 3750 py6.
POCCl1SI
6. HMnO-CTOnO&EHCKASI nYCTbiHb, TBEPCKASI O&nACTb
MECTO: CBRThiHR Ha o3epe CeJiwrep .
HCTOPHSI: OCHoBaHHhiH B XVI BeKe Ha oCTpose CToJI6HoM,
r.l(e yiToKoeH ITpeiTOA06HhiH HwJI CToJio6eHCKHH, MOHaCThiph
CTaJI MeCTOM Maccosoro ITaJIOMHWieCTBa. MHome poccwftcKwe
rocy.l(apw ITpHHeCJIH B .l(ap o6wTeJIH 1..\eHHhie peiiHKBHH. TaK,
AIIeKcaHAP I so speMR csoero BH3HTa B 1820 roAy ITO.l(apwii 30-
JIOTOH KpeCT If ITaHaflf!O ,!\JIR HaCTORTeJIR. MMeH
HO ITOCJie Blf3HTa AJieKCaH,!\pa 6hiJIO ITpHHRTO
peweHHe 0 B03Be.l(eHHH HOBOfO 3,!\aHHR EorORB
JieHCKOfO co6opa. HecMoTpR Ha TO 'ITO 1..1epKBH
w .1\pyme coopy)!{eHHR ITYCThiHH co3.l(aHhi B pa3-
HhiX apXHTeKTypHbiX CTHJIRX If B pa3HOe BpeMR,
B HTOre CJIO)!{lfJICR rapMOHH'IHhiH aHCaM6Jih,
60JiblUe HaiTOMHHaiOI.l.\HH KOMITJieKC CBeTCKHX
ITOCTpOeK. B03MO)!{H0, HMeHHO 3TO CITaCJIO ero
OT ITOJIHOfO YHH'ITO)!{eHHR B COBeTCKHe fO.l(hl.
M 3 KHpiTH'Ieft HeCKOJihKHX pa3pyweHHhiX
1..\epKBeH 6hiJia ITOCTpOeHa .l(aM6a, COe,!\HHHBWaR
OCTpOB C MaTepHKOM. B OCTaBWHXCR 3,!\aHHRX ,!\0
1995 ro,!\a, KOr,!\a
MOHaCTblpb 6hiJI
B03Bpal.l.\eH 1..\epKBlf,
ITO oqepe.l\H pacrro-
JiaraJIHCh KOJIOHHR
0CT3WKOB
• MOCKB3 POCC~SI
,l\JIR MaJIOJieTHHX ITpeCTyiTHHKOB, fOCITHTaJih,
.!\OM ITpecTapeJihiX w Typ6a3a.
<I>AKT: MoHaCThiph 6biJI O.l\HHM H3 caMhiX ITO'IH
TaeMhiX XpHCTHaHaMH CBRThiX MeCT Ha ITJiaHeTe.
ITo HeKOTOpbiM CBe,!\eHHRM, ITO KOJIH'IeCTBY
ITaJIOMHHKOB oCTpos CToJI6HhiH yCTyiTaJI TOJihKO
fpo6y focrro.l(HJO s MepycaJiwMe.
B AOPOrY: MocKsa - OcTawKoB, P)l{,[(, TyAa
o6paTHO OT 1200 py6.
HABHrA'-'HSI: M3 OcTawKosa 25 KM Ha cesep.
101
EBPOnA
7. nE~EPA &APEAMHE, XOPBATMH
MECTO: IIo,ll3eMHaH raJiepeH ITp11pO,liHhiX 113BaHHI1H.
HCTOPHSI: IIemephi - O.liHO 113 ITPI1PO.liHhiX .liOCTOHHI1H
XopBaTI111. Bcero B CTpaHe 11x Hacqi1ThiBaeTCH 6oJiee 10 ThiCflq,
11 MHome 113 HI1X ,liOCTYITHhi ,liJIH ITocemeHI1H. IIemepa Eape,1111He
Ha ITOJIYOCTpOBe I1cTp11H, O,liHa 113 CaMbiX KpaCI1BbiX B XopBa
TI111, ITepBoi:J: 6biJia OTKpbiTa ,liJIH TYPI1CTOB. 0Ha ITp11MeqaTeJibHa
ITpe)l(,lle BCero He06hJqHbiMI1 CTaJiaKTI1TaMI111 CTaJiafMI1TaMI1,
cpe,1111 KOTOphiX MO)I(HO yB11,lleTh oqepTaHI1H I1113aHcKoi1: 6aiiiH11
11 CTaTyl1 EoroMaTep11, CHerOBI1Ka 11 <PaKeJIOHOCQa. Oco6eHHO
ITOITYJIHpHo y MeCTHhiX )1(11TeJiei1: 113o6pa)l(eHI1e ,liOHpK11 MI1JIKI1,
C KOTOpbiM CBH3aHa JiereH,lla, ITOBeCTBYIQI.QaH 0 JIIQ6BI1 ITpOCTOH
,lleByiiiKI111 .liBOpHHI1Ha. MaTh 1136paHHI1Ka MI1JIKI1 HaHHJia
pa360HH11KOB, qT06hi Te y611JII1,lleByiiiKy, - HO OHI1 ITOI.Qa,lii1JII1
MI1JIKY 11 3aiTepJI11 ee B ITemepe, r,11e HecqaCTHaH B KOHQe KOHQOB
OKaMeHeJia OT ropH. Bcero B Eape,1111He ,liJIH ITocemTeJiei:J: ,liO
CTYITHO ITHTb 3aJIOB, B TOM q11cJie rpoT C He60Jibiiii1M 03epOM.
3ALIEM: YB11,lleTh pe,11qai:J:III11x ITpe,llcTaBI1TeJiei1: caJiaMaH,llp
eBpOITeHCKI1X ITpOTeeB, KOTOpbie BCIQ )1(113Hb ITpOBO,liHT B rJiy6o-
102 DISCOVERY Anpenh 2012
• • nyna
KI1X ITemepax. )1(11BYT 3TH Y.lii1BI1TeJihHhie
C03,llaHI1H, KOTOpbiX 11H0f,lla Ha3hiBaiQT
<<qeJIOBeqeCK11MI1 pbi6KaMI1~, ,110 100 JieT.
TaK)I(e 3,llecb BO,liHTCH Heo6bJqHhie IToJiy
ITp03paqHhie paqKI1, COCTaBJIHIQI.Q11e
ocHoBy pa1.1110Ha ITI1TaHI1H caJiaMaH,llp.
XOPBATIIISI
<J)AKT: "lfT06bi He TpaBM11pOBaTb ITpe,liCTaBI1TeJiei:J: MeCTHOH
<PayHhi, B ITemepe KaTerop11qecKI1 3aiTpemeHo <PoTorpa<P11po
BaTb CO BCIIbiiiiKOH.
B AOPOrY: IIepeJieT MocKBa - IIyJia, <<A3po<PJioT>>, Croatia
Airlines (qepe3 3arpe6), OT 15 850 py6.
HABHrAUHSI: l13 IIyJihi 57 KM Ha ceBep ITO IIIocce A9 11,11opore
N2 5042.
BH3A: C 1 aiTpeJIH ITO 31 OKTH6pH 2012 ro,11a He HY)I(Ha.
® DISCOVERY PEnOPTAJK
104 DISCOVERY Anpenh 2012
3TO, HaBepHOe, 6hiJIO O'IeHh
IIOXO)Ke Ha KOHeQ CBeTa:
pa3Bep3JUICh He6eca, 11 3eMJUI
COlliJia C MeCTa, a C HeiO IIOIIJihiJI
B HI1Ky,n;a ropo.n; qai1TeH. Terrepb
3,ll;eCb IIOKI1HYTbie ,ll;OMa, r,n;e
B rrycTOTe KOMHaT ,[(0 CI1X IIOp
BI1C.HT HaCTeHHbie KaJieH,n;ap11
c rrocne,n;Heif rrepesepHyToif
cTpaH11Qeif - Mail 2008 ro.n;a,
Ha CTOJiaX 11 CTYJih.HX TOJICThlll
CJIOH IIhiJII1, a 6porneHHhie
,n;eTCKI1e 11rpylliKI1 BhlfJI.H,ll;.HT
TaK C11pOTJII1BO.
~I'QJ neoHL-lA nnoTK~H •• nepeBOA c aHrlll-lfiCKOro : Oiler norAC~~
Cero,11m1 qai1TeH Ka)l{eTeH ITorpy)l{eHHhiM
B Be'IHhie eyMepK11. OTOT MaJieHhKI1ll '111-
JI11HeK11ll rop0,11 eKopee MepTB, 'leM )1{11B.
BTOpOrO M3H 2008 fO,lla He,llaJieKO OT
qai1TeHa Ha'laJioeb 113Bep)l{eHI1e BYJIKaHa,
KOTOpblll crraJI ,110 3TOfO 9 TbieH'I JieT. H11-
KTO 113 )1{11BY~I1X 3,lleeb 11 He ITO,ll03peBaJI
06 3TOll33T311BIIIeHeH eMepTOHOeHOll eTI1-
XI111. Bee )1{11TeJII1 qai1TeHa, 6oJiee 4 ThieH'I
'leJioBeK, 6hiJII1 3BaKy11poBaHhi. Ho ITO
TOM HeeKOJihKO )1{11Bh!X .IIYIII BepHyJII1eh.
B MepTBhiH ropo,11 6e3 3JieKTp11'1eeTBa,
e BO,IIOH, e,11Ba KaiTaiO~ei1 113 KpaHa ... Bee
3TO ITpe,lleTaBJIHeTeH KaKI1M-TO ¢aHTaeTI1-
qeeKI1M ¢11JihMOM, raJIJIIOQ11H3Q11ell -
oCTpoBoK )1{113HI1 epe,1111 py11H Q11BI1JII13a-
1.11111. 3KeQeHTp11'1HOeTh? CyMaeiiieeTBI1e?
HeiTpOeTO ITOHHTh, 33'1eM e T3KI1M yiTpHM
eTBOM QeiTJIHTbeH 3a 3TO MeeTO, 60Jibiiie He
ITp11fO,liHOe ,IIJIH )1{113HI1.
KOPA U CEfYH,IJ;O 5£ ITp116biJI B qaHTeH Ha MaJieHbKOM KO
pa6JII1Ke - B 3TOM paHOHe qi1JII1 'IYTh
Jl11 He e,lii1HeTBeHHhlll crroeo6 ,1106paTheH
113 KPYITHoro QeHTpa ,110 OKpa11Hhi. 0T
ITpaBJieHI1e 33,11ep)I{11B3JIOeb, 11 KOf,ll3 Ha
KOHeQ Hallie ey,11Ho ITp11'1aJII1JIO K 6epery
11 H O~YTI1JI ITO,ll HOraMI1 3eMJIIO, 6hiJia y)l{e
rJiy6oKaH HO'Ih. CBeT ITpo)l{eKTopoB e Ko
pa6JIH B TaKT K3'1Ke IIIap11JI ITO TeMHOTe,
105
® DISCOVERY P.Eii8i11UI(A
110Ka He Ha~y11an J:~OpmKHhiH yKa3aTeJih:
« qAJ1:TEH>>. 3TO 6hiJIO e):\11HCTBeHHOe,
qTO fOBOp11JIO 0 11p11CYTCTBI111 3):\eCh e~e
qero-To KpoMe necoB 11 rop IlaTaroHI111,
110Kph!Th!X He11pormi):\HOH ThMOH.
5I BKJI!Oqi1JI KapMaHHhiH <t>oHap11K
11 ):IBI1HyncJI Ha 11011cK11 ropo):la. Ho qepe3
HeCKOJlhKO MI1HYT OCTaHOBI1JlCJI Ha Kpa!O
o6phma: J:~Opora 6hiJia pa3MhiTa. Jl11IIIh
11apa IIIarOB OT):\eJIJIJ111 MeHJI OT MpaqHOH
11epcrreKTI1Bhl OKa3aThCJI B rny60KOM
11 III11pOKOM OBpare.
Ha /:\pyroH CTOpOHe OBpara B TeMHOTe
11pOCTyl1aJII1 oqepTaHHJI KaKHX-TO 110-
CTpOeK. qaifTeH? .. Ha11pmKeHHO BrnJI
J:IhiBaJICh B TeMHOTy, 5I 06):1yMhiBaJI, KaK
11011aCTh Ha 11pOTHBOI10J10)!<HY!O CTOpoHy.
5I 6ny)!():lan BO ThMe MonqanHBhiX ynm-1,
6e3ycrreiiiHO OThiCKHBaJI XOTh KaKHe-TO
HaMeK11 Ha 11p11cyTCTBHe JIJO):IeH. Ho Ha
MeHJI CMOTpeJIH 11YCThie, HeMhie OKHa
11 ):(Bepn ):IOMOB. HeT, 110XO)!(e, TYT HHKTO
He )!(llBeT. MypaiiiKH XOJIO):\HOH BOJIHOH
11po6e)!(ann 110 CI1HHe - a qTo, ecnn B ro
po):le B006~e HHKOrO? qTO, eCJII1 5I 3):\eCh
COBCeM 0):\HH?
Ho 110TOM, cBepHyB 3a yron oqepe):IHO
ro TeMHoro ):IOMa, R YBH):Ien ene 3aMeTHoe
)!(eJITOBaToe cBeqeHne, MepQaJO~ee Bl1e
peJ:~H. 3JieKTpnqeCKHH CBeT 3a OKOHHhiM
CTeKJIOM.
ITO)!(I1JiaJI )!(eH~HHa c yCTanhiM JIHQOM
ll HepBHh!Mll rJia3aMH OTKphiJia ):\Bepb.
«,lJ;a, KOHeqHO, BXO):\H.Te, - OHa 6po
CI1Jla Ha MeHJI 6hiCTphiH B3fJIJI):\, - Bhl
MO)!(eTe y HaC OCTaHOBHThCJI>>.
Kopa TaKyn nee 60-neTHHH MY)!( Ce
ryHJ:~O - ):\BOe ll3 110JIYCOTHI1 BepHyBIIIHXCJI
B qaifTeH )!(HTenew. 5I 11pncen c HHMH Ha
KYXHe B03Jie He6onhiiiOH, 110TpecKHBaJO
~e11 J:~POBaMH 11eqn. Kopa 11pe):IJIO)!(HJia
qaif ll ):\OMaiiiHHH XJie6 C ):l)!(eMOM.I1 110Ka
R corpeBancJI, OHH paccKa3hiBann MHe
HCTOpH!O TOH CTpaiiiHOH HOqn: 3eMJieTpR
ceHI1e H H3Bep)!(eHne BYJIKaHa Haqanoch
):laneKo 3a 110JIHoqh, KOr):la Bee y)!(e crra
JIH. C qepHoro He6a 110Chll1aJICJI OrHeHHhiH
):IO)!(J:Ih H3 pacKaneHHoro 11e11na. EhiJIO
TPYJ:IHO ):lhiiiiaTh. 3eMJIJI CTana yxo):IHTh
113-110):\ HOr. MOJIHI1ll, KaK rnraHTCKHe K0-
11hJI, pa3phiBaJIH He6o ll BOH3aJIHCh B 3eM
JIJO. I13BeprHyTaJI BYJIKaHnqecKaJI 11opoJ:~a
H3MeHnna pycno peKH Pno-EnaHKO, 110-
cne qero ropo):l qaCTnqHo yiiien 110):1 BOJ:~y.
Te'-!eHI1e CMh!JIO QeJihie KBapTaJibl, yHeCH
,I:~eCHTKI1 J:IOMOB B oKeaH. A Te CTpoeHHH,
'-ITO ycTOHJII1, 6biJII1 pa3opeHbl rpH3HOH
BOJ:IOH 11 BYJIKaHH'-leCKI1M rrerrnoM.
Kopa u CezyHoo moii HO'IbJO BnettamllJlJOU(e paccKa3aJlu o npou3oweoweii mpazeouu, HO mo, ttmo 5l pa3lll5lOell Ha CJleoyJOU(UU oeHb, o6xOOJl I.JaiimeH, JlUUlHUU pa3 noomBepOUJlO U36ecmHoe u3petteHue - llyttwe oouH pa3 yBuoemb.
B Ha116onee rrocTpa,I:~aBrnei1: qacTI1 ropo,I:~a,
r,I:~e rrpOTeKaeT cei1:qac peKa, ocTaJIOChJII1IIIh
HeCKOJihKO ,I:IOMOB. IJ;eJihie paHOHhl 11C'-le3JII1
IIOJIHOCTblO, 11 Ha 11X MeCTe, CJIOBHO HaiiO
MI1HaHI1e o Kor,I:~a-To rnyMeBrnei1: 3,I:~ecb )J{I13-
HI1, TO ryT, TO TaM BaJIHIOTCH Bell.ll1, IIp11Ha,I:~
Jie)J{aBIIII1e MecTHhiM )J{I1TeJIHM. BoT J:II1BaH,
HaiiOJIOBI1HY 3aphiBIIII1HCH B rrerreJI, '-IYTh
IIOO,I:~aJib - O,I:II1HOKI1H czyn, TOp'-!a11.111H Ha
rreC'-!aHOH OTMeJII1. B MeHee IIO,I:~BeprrneM
CH pa3pyrneHI1IO pai1oHe - 6e3)!{113HeH
Hhie KBapTaJihl OIIYCTeBIIII1X ,I:IOMOB. 0,I:~H11
3,I:IaHI151 3aiiOJIHeHhl rp513hl0 IIO,I:I IIOTOJIOK,
a ,I:~pyme BIIOJIHe rrp11fO,I:IHhl ,I:IJIH )J{I1Jih51
11 Tpe6yiOT JII1IIIh Tll.laTeJihHOH y6opK11.
KaKHe-To rroMell.leHHH oTpeMOHT11poBaHhi,
11 OCTaBIIIeeC5111MYII.IeCTBO IIp11Be,I:~eHO B IIO
pH,I:IOK. Ho HeKOTOphie KOMHaThl OCTaJII1Ch
HeTpOHYThiMI1, B HI1X KaK 6y,I:~TO BHe3aiiHO
OCTaHOBI1JiaCb )J{I13Hb.
B OJ:IHOH crraJibHe Ha crrHHKe cTyna
CJIO)J{eHa O,I:Ie)J{,I:~a, Ha KpOBaTI1 - CMH
TaH IIpOCTh!HH 11 O,I:IeHJIO, CBI1CaiOII.Iee ,':10
nona. Ka)J{eTCH, 6yJ:~TO KTO-TO rrpoBeJI
3,I:~eCb B'-!epaiiiHIOIO HO'-lb. Ha CTeHe BI1-
CI1T KaJieH,I:~apb C HeOTOpBaHHh!M JII1CTKOM
3 MaH 2008 ro,I:~a. Ha rrony, 3acbmaHHOM
IIeiiJIOM, pa3BepHyTa KHI1ra <<Cyll.leCTByeT
Jill Eor, KOTOpb!H 3ai1HTepeCOBaH B HaC?>>.
11 TI1KaiOT HaCTeHHbie '-!aCbl - HepB
HO, KaK rrapaJII130BaHHaH, ,I:~epraeTcH Ha
O,I:IHOM MeCTe CeKyH,I:~HaH CTpeJIKa, CI1MBO
JII1311pyH paHeHoe BpeMH. IIyCToe Kpecno,
CTOHII.Iee IIOCpe,I:111 KOMHaThl, - KaK MO
HyMeHT TllleTHOCTI1 BCeX Haiiii1X IIJiaHOB.
Bee B qaM:TeHe CTaHOBI1TCH memento
mori. KoprnyHhi, rroKa'-!11BaiOII.II1ecH Ha
BepxyrnKax pa3611ThiX YJII1'-!HhiX cpoHapei1:.
CBophi 6e3,I:~OMHhiX co6aK, pbiii.IYilii1X rro
rrycThiM yn111.1aM. CB11Cai011.111e co CTon6oB
AOCbE DISCOVERY
"'AiiiTEH - synKaH Ha 10re
'-l1-1n1-1, a per1-1oHe noc-naroc. ,ll,o 3 Ma5l 2008 roAa cYmanc5l
Cn5lW,L-1M. PBAL-10yrnepOAHbli:i
BHBnl-13 nOYBbl HB np1-1neraiOW,L-1X
K LJai:iTeHy Teppi-1TOpL-15lX noKa-
3Bn, YTO nocneAHL-1i:i pa3 synKaH
L-13Bepranc5l OKano 9500 neT HB3BA. 8biCOTa ropbl 1122 M,
AL-1BMeTp KBnbAepbl - OKOnO 3000 M. 8 pe3ynbTaTe L-13Bep
lKeHL-15l, np~-1 KOTOpOM CTOn6
nenna nOAH5lnC5l HB BbiCOTy
30 KM, pycna HeCKOnbKL-1X peK
Ha Teppi-1TOpi-11-1 '-l1-1n1-1 1-1 COCeA
Hei:i ApreHTL-1Hbl L-13MeHL-1ni-1Cb,
ace HaceneHL-1e B paAL-1yce
50 KM OT synKBHB 6blnO 3BBKYL-1-
p0BBHO. l.Jepe3 HeCKOnbKO AHei:i
nocne L-13BeplKeHL-15l nenen AO
CTL-1r 6y3HOC-Ai:ipeca, HBXOA5l
w,erOC5l B 2000 KM OT LJai:iTeHa,
B~3BBBBpeMeHHOe3aKp~TL-1e
B03AYWHOrO npOCTpaHCTBB HBA
CTOn1-1u,ei:i ApreHTL-1Hbl. no
cneAHL-1i:i BCnneCK BKTL-1BHOCTL-1
BynKBHB 6bln 3aper!-1CTPL-1POBBH
B MBpTe 201 0 rOAB.
107
o6opBaHHhie H cKpJOqeHHhie, KaK myrranh
lla, 3JieKTporrpoBOAa. I16porneHHaH KyKJia,
qTo neJKI1T, yTKHYBllii1Ch JII1l.IOM B 3eMJIJO,
rrocpeA11 ynl1llhl. B 6e3JIJOAH011: Tl1llii1He
3Ta HeBI1HHaH ITJiaCTMaCCOBaH 11rpyruKa
rrpno6peTaeT KaKOH-TO 3JIOBeliiHH CMhiCJI.
I1 MHe yJKe rrpeACTaBJIHIOTCH A11K11e Kap
THHhl, CJIOBHO 113 <l>11JibMa yJKaCOB, KaK 3Ta
KyKna, c 6e3yMHhiMI1 rna3aMI1 11 HOJKOM
B pyKe, CKpe6eTCH H0%10 B MOe OKHO.
MepTBhie rreil3aJKI1 ropoAa Bhi3hiBaJOT
qyBcTBa YA11BJieHI1H, cTpaxa 11 TpeBorl1.
Ho eCTh BO BCeM 3TOM 11 HeqTo KOMI1qHoe,
rrpaBAa, C MpaqHOBaThiM OTTeHKOM - qe
JIOBeqecKaH rnyrrOCTh B CBOeM BhiCOKO
MepHOM JKeJiaHI111 3aiTOJiyqi1Th BJiaCTh
HaA 11p11pOAOH. «B qaifTeHe HeT BOAhl, HeT
cBeTa, - roBop11T Kopa, roTOBH Ha rreqKe
3MllaHaAaC, 1111pOJKKI1 CH6JIOKaMI1.- I1 HeT
ITOMOIIII1 OT rrpaBI1TeJihCTBa>>, - 3am6aeT
OHa rraJihllhl. «HeCKOJihKO AeCHTHJieTHif
Ha3aA,- BTOp11Teifcyrrpyr,- qaifTeH6biJI
<PoprrocToM lii1BI1JII13alll111. KorAa Mhi rro
ceJII1JII1Ch 3AeCh 45 neT Ha3aA, y Hac TOJKe
He 6hiJIO 3JieKTp11qeCTBa, a ITOTOM AOJirl1e
fOAhl OHO 6biJIO BCero HeCKOJihKO qaCOB
B AeHb. Tb! MOf HaAeHThCH TOJihKO Ha ce6H.
I1 Terrepb BpeMH KaK 6yATO IlOBepHyJIOCh
BCilHTh. Ceifqac ra30BhiH reHepaTop AaeT
3JieKTp11qecTBO TOJihKO BeqepoM. BoAy
Mhl 6epeM 113 KOJIOAI.Ia. EAy f0TOB11M Ha
APOBHHOH rreq11. Ho Haqi1HaTh Bce 3aHOBO
B ApyroM MeCTe eme cTparnHee. 3AeCh y Hac
60Jihllii1e AOMa, MHOfO rrpOCTOpa ... Bbl BI1-
AeJII1, KaK JKI1BYT JIIOA11 B 6oJibllii1X ropo
AaX?- 0HKaqaeTronoBoif.- HeT,nyqrue
3AeCh. 3AeCh MHe XOpOlliO Clli1TCH. - I1 ITO
TOM A06aBnHeT: - B qaifTeHe crroKOHHO>>.
CeryHAO He n10611T C11AeTh 6e3 Aena,
He B ero rrpaBI1nax ecTh He3apa6oTaHHhiH
xne6. OH rroKa3aJI MHe 6oJihlliYJO rrnoT
HI1liKYJO MaCTepcKyJO, fAe OH paHhllie Ma
CTep11JI Me6enh, OKHa 11 ABep11. Ho ceifqac,
6e3 3JieKTp03Hepr1111, OH He MOJKeT 3arry
CTI1Th CTaHKI1. Ero OTell6biJI ITJIOTHI1KOM,
pa6oTaJI AO 85 JieT, 11 eCJII1 HaJiaAHT ITOAaqy
3JieKTp11qecTBa, TO CeryHAO cpa3y JKe rrp11-
MeTCH 3a AeJio. IloKa JKe CeryHAO 11 Kopa
JKI1BYT Ha ITOC0611e JKepTBaM CTI1XI111.
C OTCyTCTBI1eM pa60Thl, TeJieB11AeHI1H
11 Apymx rrp11BhJqHhiX 3aHHTI1H, o6bJqHo
3arroJIHHJOII111X BpeMH, CeryHAO 11 Kopa
60JihlliYIO qaCTh AHH rrpOBOAHT B o6meHI111
c poACTBeHHI1KaMI1 11 APY3hHMI1 - TeMI1,
I KOPATAKYn (1 )COCBOIIIM C_YnPYrQM CTAPAETC~ HETEPmbOnTIIIMII13MA. KnAYI::\IIIOCAH,Il,A(2),
HAnPOTIIIB, BEPHYnC~ B YAIIITEH TOnbKO 3ATEM, YT06bl BCTPETIIITb 3,1:\ECbCBOIII KOHEL\
KTO ellle He IIOK11HYJI lfa:i.fTeH HJIH )I(HBeT
HeiiO,l13JieKy OT Hero. «Mbl 3H3eM 3,11eCb
K3)1(,110f0 11 He qyBCTByeM ce6H O,l111HOKH
MH>>,- roBopHT Kopa.
O,li;UHOKUU KJIAY,li;UO Ho He BCe B lfaHTeHe COXpaHHIOT OIITH
MH3M. B O,l1HH H3 ,l1Hel1 H BCTpeTHJI KJiay
,11110 CaH,l1a, cJiecapH rro rrpo<t>eccHH, )I(HBy
lllero Ha oKpaHHe. Kor,11a H rrpH6JIH3HJICH
K ero ,l10MY, 113 capaH BbiCKOqJ1JI3 60Jiblll35!
co6aKa. 0Ha c JiaeM 6pocHJiacb Ha MeHH.
5I ycrreJI CXB3THTb C 3eMJIH KaMeHb H 33-
M3XHYTbCH Ha CBHperroro rrca, - H TYT
H3 ,110M3 Bbi6e)l(aJI X035!HH, ycrreBIIIHH
110 DISCOVERY ArrpeJib 2012
B IIOCJie,l1HHH MOMeHT OTT3lJ.II1Tb co6aKy.
«IlpocTHTe, - H3BHHHJICH KJiay,l1HO, 3a
rrHpaH IICa B capaH, - OH p0,1111JICH IIOCJie
H3Bep)l(eHHH BYJIKaHa. HHKTO He rrpHxo
,l1HT CI0,/13. 0H COBCeM He 3H3eT JIIO,l1eH~.
Ha JIHI.\e KJiay,11110 Jie)I(HT omeqaTOK
rJiy6oKOH, K3KOH-TO HerrepeHOCHMOH rre
qaJIH. <<TOJibKO 3TH K3MHI1 BeqHbl,- rJiy
XO fOBOpHT OH, rroqTH He p33)1(HM35! ry6
H IIOKaqHB35! fOJIOBOH, - BCe IIpOXO,l111T,
BCeMy rrpe,l10IIpe,l1eJieH KOHel.\. I1 TOJibKO
3TH IIpOKJIHTbie K3MHH BeqHbl. 06a MOHX
Cb!Ha yMepJIH. 0,11HH OT HecqacTHOfO CJiy
qaH, a ,11pyroJ1 OT TH)I(eJIOH 6oJie3HH. Bee
BOKpyr ropo,11a MepTBO>>. KJiay,l1HO, c,l1ep
)I(HBaH cJie3hi, rrmpoKo pa3BO,l1HT pyKH,
CJIOBHO CTapaHCb OXB3THTb BCe rrpoCTpaH
CTBO CBoero ,l10Ma, rrycTOH yJIHI.\hi, MOJiqa
JIHBoro ceporo KBapTaJia.
Y KJiay,11110 3,11ecb HeT po,l1HhiX 11 6JIH3-
KHX. IlocJie H3Bep)l(eHHH BYJIKaHa HH O,l1HH
ero ,11pyr He BepHyJICH B lfaHTeH. <<0,11HHO
qeCTBO 33BJI3,11eBaeT T060H, 11 C 3THM HJ1qe
f0 HeJib35! IIO,l1eJI3Tb. 5I HH C KeM He fOBOpHJI
y)l(e IIHTb ,l1HeH. Tbi rrepBbiH. Ho 3,11eCh MOH
3eMJIH~,- KJiay,11110 ropbKO YJibJ6aeTCH.
B lfailTeHe HacTyrraeT oceHb. B 6poiiieH
HhiX C3,113X Ha 3eMJIIO HaqHH3IOT II3,113Tb
crreJihie H6JIOKH. I1X HHKTO He y6HpaeT,
H OHH TaK H fHHIOT II0,/1 MpaqHbiM He60M.
XoJIO,l1Hhie TyMaHhl crrycKaiOTCH crop, ellle
60Jibiiie YCHJIHB35! y 06HT3TeJieH lfaJ1TeHa
qyBcTBO TpeBorH H6e333lJ.IHTHOCTH. HeHc
TOBbie BeTpa IlaTafOHHH CTyqaT )l(eJie30M
Kpbllll, CBHCTHT B UleJIH ,l10MOB, H3fOH5!5!
Ha JIIO,l1eH llleMHlliYIO TOCKy. A r,l1e-TO TaM,
COBCeM He,l1aJieKO, ,l1b!MHTCH IIpHTHXIIIHH
BYJIKaH. Bee 3TO roBopHT o xpyrrKOCTH Ha
IIIHX Ha,l1e)l(,l1 H qa5JHHH.
J!Joou, 6epHy6utuecJ/. 6 T.J.aiimeH, He noJ<a3aJlUCb MHe ttyOaKaMU UJlU cyMacuteOUIUMU. 0Hu npocmo tty6cm6yJOm ce6Jl 6e33aU{umHblMU 6 pyKax Cyob6bt- JCJOOu 6oJCbute 6cezo 6oJI.mcJ/. HeU36ecmHocmu, u oHu He 3HaJOm, ttmo yzomo6aHo UM 3JlblM poKoM Ha 3a6mpa. B T.J.aiimeHe OeJla nJlOXU, HO zoe-mo Mozym 6bzmb ell{e xyJICe.
KaK ,l10Jiro 3TH JII0,/111 CMoryT 3,11eCb rrpo
,11ep)I(3TbCH? He TOJibKO CHJibl IIp11p0,11bl, HO
11 BJI3CTH IIpOTHB HHX, K3K rrpe,l1CT3BJIHeTCH
)I(HTeJIHM ropo,11a- rrpH3paKa. lfHJIHHCKOe
rrpaBHTeJihCTBO peiiiHJIO IIOCTpOHTb HOBblH
ropo,110K K ceBepy OT lfailTeHa Ha B03BbJ
IIIeHHOCTH, T3K K3K B CJiyqae HOBOro H3Bep
)l(eHHH BYJIKaHa o6ecrreqHTh 6e3orracHOCTh
lfaHTeHa He rrpe,l1CT3BJIHeTCH B03MO)I(Hb!M.
CTpOHTeJihCTBO y)l(e HaqaJIOCh.
IloKHHYB ,110M KJiay,l1HO, H HarrpaBJIHIOCb
K 1.\eHTpy. IlepeX0,/151 O,l1HH rrepeKpeCTOK,
o6palJ.I3IO BHHM3HHe Ha ,110p0)1(Hb!H yKa-
33TeJib C H3,11IIHCbiO <<Libertad>> - <<YJIHI.\3
CBo6o,l1hi>>, co cTpeJIKOH B cTopoHy 3TOH
YJIHI.\hl. YparaHHbJe BeTpa IlaTaroHHH BbJ
BepHYIIHTa6JIHqKyTaK,qTocTpeJIKaceJ1qac
HarrpaBJieHa B He6o, CJIOBHO IIOK33b!B35!,
qTo HHf,l1e Ha 3eMJie He H3HTH HaM CB060,l1bl
OT H3IIIHX 6eCKOHeqHbiX COMHeHHH 11 CTpa
,l13HHH - OHa eCTb pa3Be qTO Ha He6ecax. D
® DISCOVERY PEnOPTAJK
YPOKLII MACTEPCTBA
qTo ,n;enaTh B 3KCTpeHHO:i1: nnyau;11I1 Ha ,n;opore? ,ll;e:i1:cTBOBaTh, a He 6biTh 3aJio:JKHI1KOM 1Ip0I1CXO,ll;H~ero B Q)l<l1,ll;aHI1l1 pa3B513Kl1! 3TOMY yqaT B lliKOJie so,n;HTeJihCKoro MacTepCTBa quattro, a rne<P-HHCTPYKTop EsreHH:i1: BacHH HarnH,n;Ho ,n;eMoHcTpHpyeT Ha MaCTep-Knacce Audi B IOrpe.
112 DISCOVERY AnpeJJ b 2012
CeKyH,ny Ha3a,n Bee 6hiJIO HopMaJThHO. Bhl
exam1 e pa6oThi 3a pyneM eBoei1: mo611MOH
Maiiii1Hhl - 11 B,npyr B 0,[(11H Ml1f Bee 113-
MeHI1JTOeb ... I1 He OeTaJTOeb Hl1qero <<HOp
MaJTbHOfO>>, TOfO, K qeMy Bhl ITp11BhiKJTI1,
qTO ITp011eXO,[(I1JTO 3a pyJTeM Ha aBTOMaTe,
r,ne-TO Ha BTOpOM ITJTaHe. BOT TOJThKO He
fOBOp11Te, qTO Bhl He yeiTeJTI1 11CITyraTbOI.
Y crren11, eme KaK - Ho M03ry Ba)!{Hee 6hiJIO
HaHTI1 ITYTh ,naJTbHeHIIII1X ,nei1:eTBI1ll, a ee
KYH.L\hl paenmyn11eh HaeTOJThKO, qTO 6hiJTO
BpeMH ycrreTh Bee. I1 qTo )!{e oH HaiiieJT?
Bhi e,nenaeTe TO, qTo Ka)!{eTeH ITpaBI1JTh
HhiM, qTO, B03MO)!{H0, r,ne-TO yeJThiiiiaJTI1,
YBI1,[(eJTI1 11JTI1,[(a)!{e eaMI1,[(eJTaJTI1 ITOeTOHH
HO. Maiiii1HaJThHO, Ha ITo,neo3HaTeJThHOM
ypoBHe. 3aMeiiiKaBIIII1eb 11JTI1 HeT - BO
ITpoe ,npyroi1:. Ho BOT BepHeTeH JTI1 ITp11-
BhJqHaH HOpMaJThHOeTh?
0 TaKOM He ,nyMaeiiih, ITOKa He ITp0-
1130H,[IeT. ,[(a)!{e B MOMeHT, KOr,na ITepeeTa
JIO 6b!Th <<HOpMaJTbHO>> 11 eJiyqi1JieH <jlope
Ma)!{Op, MO)!{eT ITpOMeJThKHYTh MbieJTb:
«BOT eei1:qae H ITOKa)!{y Bee eBOe MaCTep
eTBO, OIThiT, eTa)!{>>. XopOIIIO, KOr,na OIThiT
ITpaBI1JThHhiH, - 11,nai1: Eor, qT06hi Bee o6o
IIIJTOeh. A eeJTI1 HeT - eaMOMY ee6e ITOTOM
fOJTOBY eBepHeTe pa3MhiiiiJTeHI1HMI1 0 TOM,
KaK HY)!{HO 6hiJIO ,nei1:CTBOBaTh. CTaHeTe 11e
KaTh 11 HaH,[(eTe eBOI1 OIII116KI1. ITo Kpai1:Hell
Mepe, BaM TaK 6y,neT Ka3aTheH. Ho qTo6hi
ITpOBep11Th, BpH,n JTI13axoqeTeH ITOBTOp11Th.
Bo,ni1TeJTheKoe MaeTepeTBO He 6epeTeH
113 HI10TKy,na. ,[(a, 3TO 11 eeTb TOT eaMblll
ITpaBI1JThHhiH OIThiT. I1 eTa)!{ TYT Hl1 ITPI1
qeM, OH MO)!{eT He eh!rpaTb pOJTI1 BOBee,
,na)!{e een11 Bhi Bee BpeMH 3a pyneM, - Be,nh
OIII116K11 MO)!{HO «3aKaTaTh>>, 11 6y,neT Ka-
3aTbeH, qTo Bhi Bee ITpaBI1JThHO ,nenaeTe.
I1MeHHO Ha 3TOM 3aeJTy)!{eHHhlll MaeTep
crropTa ITO paJTJTI1 EBreHI1H Bae11H ,nenaeT
CJ1JThHhiH aKI.IeHT. BMeeTe e 11HeTpyKTopa
MI1 ITp11 ITOMOml1 TOqHhiX 11 JTaKOHI1qHhiX
KOMMeHTap11eB OH, KaK ITO,[( ,[(11KTOBKy, ro
TOB He pa3 ITpOBeeTI1 yqeHI1KOB ITO BeeMy
pa3Hoo6pa311JO TpeH11poBoqHhiX ITnoma
,noK. A 3aHHTI1H IIIKOJThi quattro Beer.na
paeeqi1TaHhi Ha TPI1 ,nHH 6oeBhiX yqeHI1H,
Me)!{,ny KOTOpb!M11 BO BpeMH CHa M03f MO
)!{eT pa3JT0)!{11Th Bee ITO ITOJIOqKaM.
PyKoBo,neTBO IIIKOJThi roBop11T, qTo
rJTaBHhiM Kp11Tep11eM Bhi6opa ,[(OITOJTHI1-
TeJThHOll ITJToma,nK11 B IOrpe ITo,n XaHThi
MaHel1i1:eKOM (a oHa HY)!{Ha, ITOTOMY qTo
BeeM 113BeeTHaH KapeJTheKaH, ITO,[( I1eTp0-
3aBO,[IeKOM, y)!{e He MO)!{eT BMeeTI1Th Beex
)!{eJTa10m11x) 6biJIO 6oJThiiiOe 11 poBHOe
,[(o6p11HeKoe 03epo (B ITpoeToHapo,nhe
Ha3biBaeMoe <<BOehMepKOH>> 3a eBOIO 3a
MhieJTOBaTyJO <jlopMy e ITepeMhJqKOll) e OT
HOei1TeJThHO He,naJTeKO paCITOJTO)!{eHHOll
11H<jlpaeTpyKTypoi1:. O,nHaKo Kor,na BI1.L\11IIIh
HeTpOHYTbie eyrpo6bi 11 HapH)!{eHHhie
B ITp11qy,nJTI1Bbie eHe)!{Hbie Bape)!{KI1 BeTKI1
.nepeBheB, ITOHI1Maeiiih, qTo, eKopee Beero,
opraHI13aTOpbl ITpOeTO BJTJ0611JTI1eh B 3TY
KpaeoTy. ,[(a)!{e HeeMOTpH Ha TO, qTO o6y
qeHI1e 3,[\eeb B03MO)!{H0 TOJThKO B HeeyeBeT
Hhie e11611peK11e MOp03hl, ITOeJTe TOrO KaK
3aMep3HeT 60JTOTO BOKpyr 03epa 11 6y,nyT
ITO,[(fOTOBJTeHbl 311MHI1KI1 ,[(JTH ITO,[('be3,[\a
K ITnoma,nKe. Be,nh Ka)!{,naH BhiJTa3Ka 3a py
JTeM ITOJTHOITp11BO.L\HhiX KyiTe Audi AS Ha
ne.n o3epa, Haxo,nHmeroeH B 8 K11JTOMeTpax
OT roeTI1HI1'-Ihi,- HaeToHmee ITYTeiiieeTBI1e
B 311MHIOIO CKa3Ky.
A eme BamH roBop11T, qTo qeThipe Ko
neea nyqiiie, qeM ,nBa, BO Beex acrreKTax
ITOBe,neHI1H aBTOM0611JTH. Maiiii1He nerqe
peaJTI130BaTb eBOll ITOTeH'-111aJT, 11 B JTI0-
6oi1: MOMeHT ITepepaeiTpe,neneHI1H Beea Ha
pa3rOHaX 11JTI1 TOpMO)!{eHI1HX, paBHO KaK
11 B ITOBopoTax, y ITp11Bo,na quattro 6onh
IIIe B03MO)!{HOeTei1: ,nnH KOHTPOJTH aBTO
M0611JTH. I1p11 3TOM HaBhiKI1, ITonyqeHHhie
Ha ITOJTHOM ITp11BO,[Ie, JTerKO Hai1:,nyT eBOe
ITp11MeHeHI1e 11 Ha ITepe,nHe-, 11 Ha 3a,nHe
ITp11BO.L\HhiX Maiiii1Hax. I1 Audi AS ,nJTH 3a
HHTI1H Bhi6paJTI1 He enyqaHHO - Be,[(h 3TO
ITpe,neTaBI1TeJTh eaMOll MaeeOBOll ITJTaT<jlOp
Mhl KOMITaHI111, K TOMY )!{e 11MeJOmi1H KJTae
el1qeCKyJO ,[(JTH ITOeJTe,[(HI1X JTeT HaCTpOHKY
IIIaee11 e ITOeTOHHHhiM ITOJTHhiM ITp11BO,[(OM
11 pacrrpe,neneHI1eM KPYTHmero MOMeHTa ITO
yMoJiqaHI110 40/60 B ITOJTh3Y 3a,[(Hell oe11.
CITe1..111aJThHO ,nJTH JOropeKoro JTh,na Ma
III11Hhi o6yBaiOT B paJTJT11llHhie ITOKpb!IIIK11
e eaHT11MeTpOBhiMI1 IIII1ITaM11. EoJThiiie
«3alleiT» - ,[(11HaMI1qHee yiTpa)!{HeHI1H.
IToHaqany, KOHeqHo, 3Toro He 3aMeqaeiiih,
3HaKOMHeh e Audi B ITpoeThiX 3a,naHI1HX Ha
TeXHI1Ky. B ITepBhiH ,neHh yqaT qyBeTBO
BaTh ITOBe,neHI1e 11 6aJTaHe aBTOM0611JTH,
ITepepacrrpe,neneHI1e Beea. Hy)!{HO ner
KI1MI1 3aHoeaMI1 HaiTpaBJTHTh Maiiii1HY Ha
3MeHKe 11JTI1 eTa611JTI1311pOBaTh THrOM Ha
BhiXO,[(aX 113 ITOBOpOTOB. IJ;eJTh O,[(Ha - IT0-
6opOTh pa3BI1BaJOml1eeH 3aHOebi 11 e ITpH-
113
PEnOPTA>K
114 DISCOVERY
MhiM pyJieM yM:m ITo6e,liHTeJieM Ha pa3roH.
0,liHaKO KOf,lla Bl1,lll11Ilb orpOMHYJO pOBHYJO
Jie,liOBYJO ITJIOI.Qa,liKy, yceHHHYJO KOHyca
MH, xoqeTCH TOJihKO O,liHOfO - ITpOITHCaTh
B rJiy6oKOM 3aHOCe ,liJIHHHIOIQYIO ,llyry!
He pa3peiiiaJOT - 3TO ITpeporaTHBa
BTOporo ,liHH. <<3a6y,llhTe BCe, qTo 6b!JIO
Bqepa, - cero,liHH 6y.11eM yqHThCH ,lleJiaTb
Bee Hao6opoT>>. A HMeHHO - pa3BHBaTh
3aHoc, ToqHee pa6oTaTb pyJieM H 3arpy3-
KOI1 OCeM ITpH ITOMOIQH THrH l1 ee OTCyT
CTBHH. CITeQHaJihHO ,liJIH 3Toro eCTh <1ITpo
py6JieHHhiM>> B cyrpo6ax OBaJI, KOTOpbiM
ITOCTeiTeHHO 3BOJIIOQHOHHpyeT B <1BOCb
MepKy>>, IT03BOJIHJOIQYJO yBeJIHql1Tb 3a
HOC ITO MaKCHMyMy. Kpym Ha Jie,liOBhiX
ITOJIHX, HapHCOBaHHhie He HHOITJiaHeTH
HaMH, a CHeroy6opoqHOM TeXHHKOM, -
,liJlH ITOCTOHHHOfO 3aHOCa. 0Tpa6aTbi
BaTb HaBbiKH eme MOlKHO Ha <<pacqecKe»,
<1qeJIOBeqKe>'> l1 ,llaJKe <1KOJihl.laX>'> (HJIH
<1ITpylKHHe>>), ITpe,liCTaBJIHJOIQHX co6oi1:
TpH 3aBHTYIIIKl1 ITOCTOHHHOfO pa,liHyca.
ITocJie,liHHe oco6eHHO .110pom BacHHy,
Be,llb OHM TaK ITOXOlKH Ha 3M6JieMy Audi, a ITOTOMY HCITOpTHTb cyrpo6hi BbiJieTaMH
OH BaM He pa3peiiiHT - ITpH,lleTCH eXaTh
ITpaBHJibHO l1 aKKypaTHO, ITO,ll CTpOrHM
ITpHCMOTpOM yqHTeJIH, Ha6JIJO,llaJOI.Qero
3a BaMH CO CBOero ITOCTa Ha ITJIOI.Qa,liKe.
CTOHTb Ha Jlh.liY 03epa ITO HeCKOJihKY qa
COB B 30-40-rpa,llyCHhiM MOp03 He TaK-TO
ITpocTo. ,ll;a, TYT ,llaBHhiM-,llaBHO 3aMepiiiaH
B O)I{H,l(amm. BeCHhi HemmcyeMa.H Kpaco
Ta, HO TeiTJia OHa .l(06aBJI.HeT TOJibKO .1\Yllle.
0,l(HaKO 3TO qmpMeHHa.H TaKTHKa UJKOJ!bl.
CHapy)I{I111HCTpyKTOpaM BH,l(Hbl BCe TBOH
,l(eHCTBH.H cra30M, pyJieM, TOpM03aMI111 ITe
pepaciTpe,l(eJieHHe seca MaUJHHhi. 0HH3Ha
IOT, 'ITO HMeHHO HY)I{HO CHa'IaJia CKa3aTh,
6biCTpO ITOBTOpHTb, a ITOTOM y)l{e 11 ITpO
KpH'IaTb B pal..\1110, 'IT06b! Bbl He ycrreJIH
.l(06paTbC.H .1\0 MaH.Hil.\ero cyrpo6a. 3HaiOT,
'ITO ITp01130H,l(eT C aBTOM06HJieM qepe3 He
CKOJibKO CeKyH.l\ 11 'ITO 6b!JIO ,1(0 TOfO, KaK
sac ITOHMaJIH B3rJI.H.l\OM. ,[()l{e,l(aH, He HHa'Ie.
IlO,l( KOHel.\ BTOporo ,l(H.H- MHHH-Tpacca
C ITOBOpOTaMH ITepeMeHHOfO pa.l(Hyca, f,l(e
ITO-HaCTO.Hil.\eMy Ha'IHHaeUJb ITOHHMaTb,
'ITO K 'IeMy, 11 ITOTHXOHbKY o6'be,l(HH.Hellib
HaBb!KH, ITOJiy'IeHHb!e B ITpe,l(hl,l\Yil.\HX
yiTpa)I{HeHH.HX. IlyCTb 11 He H,l(eaJihHO,
c OUJH6KaMH. BOT TYT <<ITOBHYTpee1> (HJIH
6JIH)I{e K aiTeKCY ITOBOpOTa), TaM <<60JibUJe
ra3a1> 11 «MeHbUJe yrJihi Ha pyJie>> - JiaKo
HH'IHO o6'h.HCH.HTh HHCTPYKTOphr yMeiOT
He Xy)l{e, 'IeM Bb!IIOJIH.HTb yiTpa)I{HeHH.H 3a
pyJieM. BMecTe c ITO.l\CKa3KaMH «ITO.l\ pyKy
11 HOry>> ITO pal..\111111 MOMeHTaJibHOH 0Tpa-
60TKOH ITpHXO,l(HT ITOHHMaHHe TOfO, 'ITO
,l(eJiaeUJb. Bee MeHbUJe HY)I{HO ce6.H ITepem
JIHBaTh, 'IT06hi C,l(eJiaTb 'ITO-TO ITpaBHJ!bHO.
CaM .1\JI.H ce6.H Ha'IHHaeUJh Haxo,l(HTh KaKHe
TO TO'IKH, Ha KOTOpb!X Hy)l{eH aKI..\eHT. qTO
caMoe HHTepeCHoe - ,l(JI.H scex 3TH TO'IKH
6y.l(yT pa3Hb!e B 3aBHCI1MOCTI1 OT Ha'IaJib
HOfO ypOBH.H BO)I{,l(eHH.H, HO Ka)l{,l(b!H HX ,l(JI.H
ce6.H Hai1:.l(eT.
Haqas KpymThC.H BOKpyr KoHycos
B ITepBb!H ,l(eHh, CJIO)I{HO ITpe,l\CTaBHTb,
'ITO B 3aKJIIO'IHTeJihHbiH, TpeTHH ,l(eHh
yiTpa)I{HeHHH 6y.l(elllb 11,l(TI1 'IYTb JIH He
B ITOCTO.HHHOM 3aHOCe Jie,l(OBYIO Tpaccy 113
10-15 ITOBopoToB.l1 He 0.1\Hy. Bee yiTpa)I{
HeHH.H ITO,l(BO,l(.HT K TO My, 'ITO ITOJiy'IeHHhie
B HHX 3HaHH.H Ha,l(O C06paTh BOe,l(HHO, a 3TO
B03MO)I{H0 TOJibKO Ha HaCTO.Hil.\eH Tpacce,
C pa3Hb!MI1 ITOBOpOTaMH 11 ITp.HMHKaMH.
,[(o o6e,l(a ell.\e ITpOCTO TpeHHpOBKa C ITO,l(
CKa3KaMH, ITOCJie o6e,l(a - HaCTO.Hil.\HH
6oi1:. IlepeMeUJaB KoHqmrypal..\1110 Tpacc,
HHCTPYKTOpbr cKpell.\HBaiOT ITaJihl.\hi 3a
CITHHOH B Ha,l(e)l{,l(e, 'ITO 'IeMy-TO HayqH
JIH, 11 yMoJIKaiOT. Bcex yqacTHHKOB BhiB0-
.1\.HT Ha CTapT fOHKH Ha BpeM.H. IlOCJie,l(H.H.H
ITpOBepKa 6oeM - 11 TOf,l(a Bhl HaCTO.Hil.\HH
BbiiiYCKHHK.
EcJIH, KOHe'IHO, Bhi ITO-HaCTO.Hil.\eMy
XOTeJIH Hay'IHTbC.H. Be,l(h TOJ!hKO 6Jiaro
,l(ap.H )l{eJiaHHIO Bbl He yCTaHeTe Bpall.\aTh
6apaHKY B 3TI1X 200 C JIHUJHHM KHJIOMeTpax
yiTpa)I{HeHHH, ITOJIY'IHTe Y.l\OBOJihCTBHe 11,
fJiaBHOe, OCBOHTe 'ITO-TO HOBO e. B lliKOJIY
quattro MO)I{HO exaTh OT,l(OXHYTb 11JII1 ITO
CMOTpeTh Ha KpaCOThl pOCCI1HCKOH ITpHpO
,l(bl- HX 3,l(eCb XBaTaeT,- HO 6e3 )l{eJiaHH.H
'IeMy-TO Hay'IHTbC.H CIO,l(a exaTb HeJib3.H.
Tor,l(a see ITpeo.l(oJieHHhre CKOJib)l{eHH.H
11 pa3BI1Thle 3aHOCbl ,l(a,l(yT 'ITO-TO 11 B ITO
BCe,l(HeBHOH )1{113HI1. He Ba)I{HO, KaKa.H 6e,l(a
ITO,l(CTeperaeT. IloTep.H yiTpasJieHH.H MO)I{eT
CJIY'IHTbC.H KOf,l(a yro,l(HO, oco6eHHO C Ha
Uli1MI1 .1\0poraMH 11 IToro,l(oi1:. EhiTh roTo
BhiM ,l(eHCTBOBaTh ITpaBHJ!hHO - .1\0pororo
CTOHT. Be.l(b HMeHHO B 3TOM 6y.l(eT 3aKJIIO
qaTbC.H Balli ycrreUJHhiH UJar K B03Bpall.\e
HHIO B «HOpMaJibHOCTb>>. lliKOJia quattro
c,l(eJiaeT sac 6JIH)I{e K yMeHHIO <<UJaraTh1>
ITpaBHJihHO, Be,l(h oHa oiTpe.l(eJieHHO caMa.H
CHJihHa.H s PoccHH. Ho ITOH.HTh 3TO HY)I{HO
caMoMy. A ecJIH so speM.H o6yqeHH.H c saMH
6y.l(eT EsreHHH BacHH, qeJioBeK KOJioccaJib
Horo aBTOpHTeTa 11 OITbiTa, 3Ha'IHT, BCe
)1{11BOITI1CHhie cyrpo6hi TO'IHO OCTaHyTC.H
1..\eJib!MH. C
115
DISCOVERY TEXHOHOBOCTl-1
3HMHHe poccm1cKHe ,~:~opo-
rH HeiTpe,~:~cKa3yeMbi, H ,[IJIH
o6eciTeqeHHH 6e3oiTaCHoro
,[IBJil)l(eHHH ITO HJiiM Heo6-
XO,!IHMO COOTBeTCTBeHHO
<<o6yBaTb~ cBoii aBTOM06HJih.
CITel\HaJibHO ,!IJIH Hanmx ITo
ro,[IHhiX Jil ,liOpO)I(HbiX ycJIOBJiiM
KOMITaHHH Goodyear pa3-
pa6oTana IIIHHhi Ultra Grip
Ice Arctic. IT pH HX C03,[1aHHH
6bJJia JiiCIIOJib30BaHa HH
HOBal\JiiOHHaHTeXHOJIOfJiiH
Multicontrol Ice, ynyqiiiaiO
!IIaH yiTpaBJIHeMOCTb aBTOM0-
6HJIH ITpH ,liBJil)l(eHJiiJil Ha Jlh,[ly.
CITel\HaJibHaH TeXHOJIOrHH
o6ecrreqJiiBaeT yCToifqHBoe
KpeiTJieHHe oco6hiX Tpex
rpaHHbiX IIIJiiiTOB Jil 3<iJ<iJeKTHB-
41 MErAnMKCEflb B ... TEflE(J)OHE
<l>oToaiTITapaT B Tene<iJoHe
,llaBHO y)l(e He 3K30THKa,
a O,liHa H3 OCHOBHbiX OIT-
1.\HM. HoBbiM peKop,~:~ ITO
cTaBHJia KOMITaHHH Nokia,
BbiiiYCTHBIIIaH KaMepa
<iJoH Nokia 808 Pure View
C MaTpHI.\eM, ITOTpHCa-
IO!IIeM KOJilfqecTBOM
MeraiTHKceneM:- 41! 06beKTHB, qepe3 KOTO
pb!M cBeT 6y,11eT ITOITa,llaTb
HaCeHCOp,H3fOTOBJieH
3HaMeHHTOM KaqecTBOM
CBOeif OIITHKJil <iJnpMOM
Carl Zeiss. IloMHMO
ITopa3HTeJibHoro pa3-
peiiieHHH H 1.\eMCCOBCKOfO
o6beKTHBa Nokia 808 Pure View MO)I(eT ITO
xBacTaTbCH yMeHHeM
3aiTHCbiBaTb 3BYK BCD
KaqecTBe, 3aiTHCbiBaTb
H ITponrphiBaTh BH,~:~eo
B pa3peiiieHHH Full HD,
ITpeBpa!IIaTb CTepeOKOH
TeHT B KOHTeHT C Tpex
MepHbiM 3ByqaHHeM (ITpH
HCITOJib30BaHHH HayiiiHH
KOB) 6JiafO,llapH TeXHOJIO
fHJil Dolby Headphone.
116 DISCOVERY AITpenb 2012
HOCTh Hx pa6oThi. OCTpbiM
ITepe,liHJiiM Kpaif BCTaBKJil
IIIHITa ynyqiiiaeT Cl\eiTJieHHe
c ,~:~oporoii ITPH ycKopeHHH
Ha CKOJ!b3KOM ITOBepXHOCTJil,
a 6oKOBhie rpaHH o6eciTeqH
BaiOT ITOITepeqHyiO yCToifqH
BOCTb aBTOM06HJIH. HOBbiM
,liJil3aMH IIIJiiiTOB ITOBbiiiiaeT
JiiX ,[IOJifOBeqHOCTb, a yBeJIJil
qeHHbiM ,liJilaMeTp Jil OIITJiiMH-
3HpOBaHHaH TeXHOJIOfJiiH JiiX
pa3Me!IIeHJiiH Ha ITOBepXHOCTJil
IIIHHbl O,liHOBpeMeHHO ITO
BbiiiiaiOT Cl\eiTJieHHe Ha Jlb.!IY
H CHJii)J(aJOT ypoBeHb IIIyMa.
J1CIIOJib30BaHHe V -o6pa3Hb!X
JiaMeJieif ,[IHHaMHqecKH MeHH
eT ITOBepXHOCTb ITpOTeKTOpa
ITpH KOHTaKTe CO CHerOM,
ynyqiiiaH TeM caMbiM Cl\eiTne
HHe. f1HJI006pa3Hble 3aXBaTbl,
paCIIOJIO)I(eHHbie B ITJieqeBOM
30He ITpOTeKTOpa IIIHHbl,
3axBaThiBaiOT CHer ITO 6oKaM,
CFPTVICDVIKAT
a paCIIIHpeHHhie KaHaBKH
6JIOKOB ITpOTeKTOpa IIIHHbl
3<iJ<iJeKTJiiBHO y,llaJIHIOT CHer
Jil3 ITHTHa KOHTaKTa. YITpaBJIH
eMOCTb H KOpOTKHM TOpM03-
HOM ITYTh Ha cyxoM H MOKpoM
ac<iJanhTe o6ecrreqHBaiOTCH
6naro,~:~apH ITpHMeHeHHIO
TexHonorHH 3D BIS, KOTopaH
IT03BOJIHeT pa3MeCTHTb Ha ITO
BepXHOCTH IIIHHbl 60Jibiiie
naMeneM:, a TaK)I(e 3a cqeT BHy
TpeHHero pe3HHOBOfO CJIOH
ITpoTeKTopa, ITOMoraiO!IIero
COxpaHHTb )l(eCTKOCTb 60KO
BJiiH IIIHHhi. B KOHI.\e <PeBpanH
3Toro ro,11a Ha opraHH3oBaH
HOM Goodyear MaCIIITa6HoM
Arctic-IIIoy B ITO.liMOCKOBHhiX
CopoqaHax IIIHHhi Ultra Grip
Ice Arctic 6biJIH yciTeiiiHO
HCIIhiTaHbi ITpo<iJeccHoHaJib
HhiMH fOH!IIHKaMH H MHO)I(e
CTBOM )l(eJiaiO!IIHX ITOITpo6o
BaTh HOBHHKy.
KOHKYPC YMHbiX nPMflO>KEHMH
B Haiii BeK MHOf03a,llaqHOCTH ,[la)l(e TeJieBH30p CJIY)I(HT HHCTpy
MeHTOM ,!IJIH pa60Tbl C pa3H006pa3Hb!MH ITpHJIO)I(eHHHMJil, OC0-
6eHHO ecnn 3TO «yMHhiM~ TeJieBH3op. KoMITaHHH LG Electronics
B PoccHH ITO,liBena HTOrH KOHKypca ITPHJIO)I(eHHii LG Apps TV
Contest 2011 ,[IJIH TeJieBH3opoB LG. 200 yqacTHHKOB KOHKypca
ITpe,I:ICTaBHJIH CBOH HrpOBbie, IT03HaBaTeJibHbie, KOMMYHHKa-
1.\HOHHhie H MHOrHe ,11pyme pa3pa60TKH. IlepBOe MeCTO 6hiJIO
ITpncy)l(,lleHo ITporpaMMe «A3 - CncTeMbi y,~:~o6HbiX ITJiaTe)l(eif~. Cpe,!IH ITo6e,~:~nTeneM: TaK)I(e yHHKaJibHhiM arperaTop iSocial, IT0-
3BOJIHIOIIIHM aKKYMYJIHpOBaTb <iJoTO- Jil BH,lleOKOHTeHT ITOJib30-
BaTeJIH C pa3JI1fqHbiX aKKayHTOB B COI.\HaJibHbiX CeTHX Ha 3KpaHe
LG Smart TV, H ITPHJIO)I(eHHe MosFood, KOTopoe co,~:~ep)I(HT
HeCKOJihKO coTeH KYJIHHapHbiX pel\eiiTOB.
HOBbiH <J)nArMAH NIKON
IJ;em!TeJieH ¢oToTeXHHKH Nikon
)l(,l(eT ITpH.HTHa.fl HOBOCTh. <l>OTO
aiTITapaT Nikon D800 - ITepBhiH
ITpe,l\CTaBHTeJib HOBOfO KJiacca,
ciToco6HhiH coiTepHwiaTh ITO
KaqecTBY CHHMKOB CO cpe,l\He
<J:lopMaTHhiMH KaMepaMH, HO o6-
Jia,l(aiOmHH yHwsepcanhHOCThiO
3epKaJIKH. B D800 ycTaHosneHa
ITOJIHOKa,l\pOBa.fl MaTpHQa C pa3-
peiiieHHeM 36,3 MeraiTHKCeJI.fl,
a ,l\HaiTa30H qyBCTBHTeJihHOCTH
KaMepbi - OT 100 .l\O 6400 ISO
C B03MO)I(HOCTb!O paCIIIHpeHH.fl
,l\0 3KBHBaJieHTa 50-25 600.
HoBHHKa IT03BOJI.HeT CHHMaTh
Full HD BH,l\eo c qacTOTOH .l\O
30 Ka,l\pos s ceKyH.l\Y· MomHoCTh
cpe,l\CTB o6pa60TKH ,l\aHHbiX,
y.l\o6cTBO w o6wnwe ciToco6os Bhi
BO,l\a HH<l:JOpMaQHH, ITbiJie- If BJia
r03amwmeHHhiH KopiTyc H3 Mar
Hwesoro crrnasa IT03BOJI.f!IOT
HCIIOJih30BaTh Nikon D800 KaK
aiTITapaT ,l\JI.fl ITpo¢ecmoHaJihHOH
CbeMKH B JII06biX ycJIOBH.f!X.
I · ~ · • · ~. I - .,
f ·· J "' ~ ~ 4 : • • ~ • ··~ •
, .......
~rPATb BE3AE!
l1rpaTb B MeTpO, B Ka<J:le, B oqepe,l\H
6bmaeT Ky,l\a ysneKaTeJibHee, He)l(eJIH
ITpocTo qwTaTh HJIH cnyrnaTh MY3hiKy.
0,!\HaKo ,l\JI.fl oco6eHHO 3penwmHhix
If ITpopa60TaHHbiX Hrp ITO,l\XO,l\.f!T TOJihKO
CIIeQHaJIH3HpOBaHHbie KOHCOJIH - 06bJq
HhiH CMapT<l:JOH HJIH ITJiaHIIIeT <<He ITOT.fi
HYT». CaMa.H ITepe,l\OBa.HH3 M06HJihHhiX
wrpOBhiX KOHconew ceffqac - PS Vita,
cMeHHBIIIa.H PSP. 0Ha ITOHBHJiacb
6yKBaJibHO TOJihKO qTo, HO ,l\JIH Hee
y)l(e BhmymeHo w noKaJIH30BaHo 6onee
ITOJiyTopa ,l\eCHTKOB Hrp pa3Hh!X )l(aHpOB.
HaiTpHMep, ITpHKJIJOqeHqecKHH 6oeswK
«Uncharted: 3onoTaH 6e3,!\Ha>>, WipEout
2048 - HOBaH cepwH ¢yTypwcmqecKoro
roHoqHoro CHMYJIHTopa, ¢awmHr <<Eow
TAMTAMbl HA CTOnE
ECJIH y BaC HeT B03MO)I(HOCTH HCIIOJib30-
BaTb BbiCOKOKJiaCCHYIO ay,l\HOaiTITapaTy
py, ITonyqaTh Y.l\OBOJihCTBHe oT MY3hiKH
IT03BOJIHT KOMITaKTHbie ay,l\HOperne
HHH - HaiTpHMep,
MO)I(HO ITOCTaBHTb
ITapy KOJIOHOK
K MOHHTOpy.
l1 cpe,l\H HHX eCTb
Te, qTo 3aCJIY)I(H
BaiOT BHHMaHHH
6oJihiiie ITpoqwx.
KoMITaKTHhie
If CHMITaTifqHbie,
B peaJihHOCTH>> (Reality Fighters), rnyTep
Unit 13 w MHo me .l\pyme. KaqecTBO
rpa<l:JHKH If a,l(,l\lfKTHBHOCTb reHMITJieH
He ycTyiTaiOT wrpaM ,l\JIH «6oJihiiiOH>>
PlayStation, a B03MO)I(HOCTh wrpaTh
B n106ow CHTyaQHH (nwrnh 6hi o6e pyKw
6hiJIH CB060,l\Hhl) ITpH,l\eTC.fl ITO BKycy
If 3aH,l\JlbiM M06HJibHbiM reHMepaM,
If TeM, KTO TOJibKO pa3MbiiiiJIHeT, qeM
6hi ce6H 3aHHTb B,l(aJieKe OT ITpHBbJqHOH
HrpOBOH ITJiaT<l:JOpMbl.
HaiTOMHHaiOmHe a<J:lpHKaHCKHe TaMTaMhl
,l\HHaMHKH JBL J em be OTJilfqHQ ITO,l\OH.l\YT
TeM, KOMY ITpocTo Hy)l(eH ITpwnwqHhiH
3BYK B wrpax, ¢wnhMax HJIH MY3hiKe
If y KOfO HeT HHKaKOH OXOTbl TpaTHTb He
MaJibie ,l(eHhrH w 3arpoMO)I(,l(aTh ITOMeme-
HHe ITpo<J:leCCHOHaJih
HOH aiTITapaTypow.
IT poH3BO,l\HTeJIH ra
paHTHpyiOT qlfCThiH
,l(eTaJIH3HpOBaHHhiH
3ByK, xopowee
BOCIIpOH3Be,l(eHHe
Hlf3KHX qacTOT,
OTCYTCTBwe rnyMoB
If ITOMeX.
PETPOKYXHSI HOBKe OCHOBaTeJibHOCTH ITorpy)l(eHwe B aTMoc¢epy
If ITOKO.fl, HTaJib.f!HCKHe ITpownoro, coqeTaiOTC.fl
liTo po)l(,l(aeT omymeHwe ,l\H3aHHepbi <J:lwpMbi ARDO c ITpaKTifqHoCThiO w y,l\o6-
yiOTa Ha KyxHe? ApoMa- pa3pa6oTaJIH JIHHHIO BCTpa- CTBOM COBpeMeHHOCTH:
Thl KOpeHheB If CITeQHH, HBaeMOH TeXHHKH B CTHJie 3JieKTpOIT0,l()l(lffOM ra30Bh!X
Me,l(Ha.fl ITOCy,l\a, TOJICThiH peTpO. llyryHHbie perneTKH, KOH<J:lopOK, JierKO MOIOmeff-
,l\y60BbiH CTOJI, JiaTyHHbie CTHJIH30BaHHbie ITO,!\ BHKTO- C.fl KHCJIOCTOHKOH 3MaJib!O,
pyqKlf If, KOHeqHo )l(e, TeiTJIO pHaHCKYIO 3ITOXY lf3HmHhie TpeM.fl HarpeBaTeJibHb!Mlf
)l(lfBOfO ITJiaMeHH. ,/J;JI.fl TeX, o6BO.l\hiKOpiTyca, Mexa- 3JieMeHTaMH (sepXHHH,
KoMy HpaswTc.H roTOBHTh HwqecKwe qachi w ITpoqwff Hlf)I(HlfH, rpHJih) If KOHBeK-
B Tpa,l\HQHOHHOH o6cTa- aHTypa)l(, o6eciTeqwsaiOmww QHeH B .l\YXOBOM IIIKa<J:ly.
117
Yqe6HhiH napycHhiH <l_)peraT ~rranna,n;a>>, noK11HYB nopT CHTKH 29 HIOJIH 2011 rop;a, npo,n;omKHJI csoe nnasaHwe, npwypoqeHHOe K 270-JieTHIO OTKphiTHH AIIHCKH (eM. Discovery N2 3/2012), OTnpaBHBlllllCh p;aJibllle, K KaHa,ll;CKHM 6eperaM.
~IQ] AneKCaHAP nbBOB
AmiCKa oCTaJJaCh rro3a):IJil. THxHM: OKe
aH BHOBh rrpoBepHeT HaC Ha rrpoqHOCTb.
BH):IHMOCTh HyneBaH, BOKpyr JIHIIIh cepoe
MapeBO 11 CITJIOIIIHaH MrJia. XOJI0):\11 Chi
pOCTh rrpOH.I13hiBaiOT BCe TeJIO ):10 KOCTeif,
o6opy,l:loBaHHhie Ha Kopa6ne cyiii.HJIKH He
crrpaBJIHIOTCH C rrepe.H36b!TKOM HaCKB03h
rrpoMOKIIIeil: o):le)!():lhi. CorpeBaiOT JIHIIIh
KPY)!(Ka ropHqero qaH 11 MhiCJIH o TOM, qTo
Mhi .11,11eM KypcoM Ha IOr.
J];o ocTpoBa BaHKyBep ceMh cyTOK rryT.H,
HO eCJI.H BCTpeqHh!M BeTep He ITOMeHHeT
HarrpaBJieHHe - .H3-3a Hero Mhi BhiHy)!(
):leHhi .11):\TH TOJihKO Ha THre ):IB.HraTeJieM,
TO rrepeXO):I rp03.11T 3aTHHYThCH. IlOpb!Bhl
IIIKBaJI.HCTOrO BeTpa HaCTOJibKO MOI.l.\Hble,
qTo 6phl3r.H OT BOJIH rrepeKphiBaiOT 60Jib
IIIYIO qacTh rrany6hr, a Mep3KO MopoCHI.l.\.HM
):IO)!():Ih BIT.HBaeTCH B JI.HQO .11 pyK.H, CJIOBHO
Th!CHqa MeJIK.HX HrOJIOK ...
lJepe3 rrapy ):IHeil: rroro,11a BhipaBH.HBa
eTCH, He6o pacq.HI.l.\aeTCH, ):IO)!():Ih ymxaeT,
a BeTep MeHHeT HarrpaBJieH.He CO BCTpeq
HOrO Ha rrorryTHhiM. 06pacorr.HBIII.HCh Ha
ITOJIHh!M 6aKIIITar, TO eCTh pa3BepHyB pe.H
B COOTBeTCTBHH CO CMeHHBIII.HMCH BeTpOM,
.11 rrocTaBHB Bee rrapyca, Haiii <J:>peraT rrpe
Bpall\aeTCH B «JieTyq.Hif ronJiaH):IeQ>>. CKo
poCTh B03paCTaeT ,110 15 y3JIOB - Mhi 6yK
BaJihHO JieT.HM Ha):l 6yiiiyiOI.l.\.11M OKeaHOM.
Terrepb Mhi e):I.HHoe Qenoe co CT.HXHeil:!
UOPT BUKTOPIUI Ha y,11aneH.H.H 12 MOpCK.HX M.HJih .11,11eM
B):IOJih 6eperoBoil: JI.HH.HH ocTpoBa BaHKy
Bep. 0TqeTJIHBO B.H):IHhl BeJIHqecTBeHHhie
C.HJIY:3Thl rop C Bh!COK.HM.H3aCHe)!(eHHh!M.I1
Bepiii.HHaM.H. Ha qeTBepThie cyTKH rrocne
----T111x111V. oKeaH
--- --------
BhiXO):Ia .113 CHTK.H JIO)!(.HMCH B ,11peM:<j:>. Ce
ro):IHH Ha KOpa6Jie 06bHB.HJI.I1 60JihiiiYIO
rrp.116opKy .11 6aHHhiM ):leHh. CyAHO HaAO
ITO):IrOTOB.HTh K 3aXOAY B IIOpT, a 3TO 3Ha
qJ1T, qTo Mh!ThCH 11 ,l:lpa.HThCH C ycep):I.HeM
6y,11eT a6coJIIOTHO Bee, oT rrany6hi ,110 Ka)!(
):IOM MaTpOCCKOM po6hi.
BeTep ITO):IrOHHJI HaC CTOJih ycep,l:IHO,
qTO B ,11peif<j:>e rrp.HIIIJIOCb Jie)!(aTb ):IBOe cy
TOK- .HHaqe B rropT ropo,11a B.HKTOp.HH, ,110
KOTOporo OCTaBaJIOCh BCero 180 MOpCK.HX
M.HJih, Mhi rrp.HIIIJI.H 6hi paHhiiie cpoKa.
B 3TH AH.H3aH.HMaJIHCh rroKpacKoil: 6opToB
KOpa6JIH, B CB060):IHOe OT BaXTeHHh!X pa-
6oT BpeMH JIOB.HJIH HepKy 11 HaCJia)!():laJI.HCh
TerrnoM MeCTHoro 6apxaTHoro ce3oHa.
HaKOHeQ <<IlaJIJia):la» BOIIIJia B rrpOJI.HB
XyaH-):Ie-<DyKa .11 CTaJia Ha HKOpb ):IJIH ):10-
CMOTpa <j:>peraTa TaMO)!(eHHh!M.I1.113M.Hrpa
l.I.I10HHhlM.I1 cJiy)!(6aMH KaHa):lhi. TeqeHHe
TaKOe CHJihHOe, qTo rrapyCH.HK BpeMH OT
BpeMeH.H CphiBaeT C HKOpH. IlOCJie TI.l.\a
TeJibHOM rrpoBepK.H rronyq.HJI.H 3eJieHhiM
CBeT Ha 3aXOA B rropT B.HKTOp.HH. BcTpeqaTh
KOpa6Jib rrp.HIIIJIO orpOMHOe KOJI.HqecTBO
JIIOAeif. Ha <<Ilanna):le>>, B cBoiO oqepeAh,
KypcaHThl ITO):IHHJIHCh Ha MaqThl C paCXO)!(
):IeH.HeM rro peHM. KapT.HHa 3aBopa)!(.HBaeT:
119
1. Ail~ CTO~HKVI «nAJIJIAAbl• B nOPTY
BV1KTOPV1V16biJIO OTBE,[\EHO CAMOE
nOYETHOE MECTO
2. CV13TJI- P0,[\1'\HAJIErEH,QAPHOrO
,1:\>KI'\MI'\ XEH,QPI'\KCA
3. HAL\I'IOHAJibHbiVI nAPK «MAYHT
PEVIHVIP» nOPA>KAET 6YVICTBOM KPACOK
4. HA PbiHKE BCEr,QA MO>KHO KYni'!Tb
CBE>KAVIWYIO Pbi6Y 11 MOPEnPO,[\YKTbl
C BhiCOThl KypcaHThl ~py)I(HO MaiiiyT pyKa
Ml111 Bh!Kp11K11Ba!OT rrp11BeTCTB11JI ITO~ BCe-
06I.I.Iee JII1KOBaHI1e BCTpeqaJOI.1.111X_
Ha 6opTy COCTOJIJiaCh TOp)l(eCTBeHHaJI
BCTpeqa c rrpe~cTaBI1TeJIJIMI1 a~MI1HI1-
cTpaU1111 rrpoB11HU1111 Ep11TaHcKaJI Ko
JiyM611JI, cJiy)l(6hi 6eperosoif oxpaHhi,
PyccKoro o6I.I.IeCTBa «Xa6aposcK- B11K
TOp11R» 11 MeCTHOH rrpecchL M3p ropo~a
rroo6ei.I.IaJI sceMy 3KI1IIa)l(y 11HTepecHyJO
11 pa3H006pa3HYIO rrporpaMMY 3HaKOM
CTBa C ~OCTOIIp11MeqaTeJihHOCTJIMI1_
3a speMJI CTOJIHKI1 B BI1KTOp1111 Kyp
CaHThl IIp11HJIJII1 yqaCTI1e B TOp)l(eCTBeH
Hoif uepeMOHI111 B03JIO)I(eHI1JI seHKOB
K rraMJITHI1KY rrom6rn11M B BOHHax_ MecT
HhiMI1 BJiaCTJIMI1 ~JIJI rocTeif 113 Pocc1111
6hiJII1 opraHI130BaHhi ::JKCKypc1111 B Mop-
120 DISCOVERY Arrpenh 2012
CKOH My3eil H MopCKoil Konne,n)l(, s 1..\ep
KOBh CB.HTOH CocpHH H rrapyCHo-rpe6Hoil
KJiy6 <<YaHTXOJIJI>>, r,~:~e KypcaHThl IT03Ha
KOMHJIHCh c qneHaMH Kny6a H yCTpoHJIH
,npy)l(eCKHH 3aiTJihiB Ha seceJibHhiX IIIJIIO
rrax, <l>peraT CaM CTaJI 3aMeTHOH ,[IOCTO
rrpHMeqaTeJihHOCThiO BHKTOp!im: see ,nHI1
CT051HKI1 Ha KOpa6ne rrpOXO,[(I1JII13KCKypCI111 ,nn.H )1(11Teneil 11 rocTeil oCTposa.
BI1KTOp1151 pacrroJIO)I(eHa Ha 6epery )1(11-
sorrHCHOH rasaHI1. Enaro,nap.H M.HrKoMy
KJII1MaTy 3,necb pacryT IThiiiiHhie neca, a caM
ropo.n yTorraeT s 1..\BeTax. B yxo)l(eHHOM
1..\eHTpe B11KTOp1111 rroqTH HeT BhiCOTHbiX
3,[(aHI1H, 3,[\eCh l\ap11T aTMOCcpepa CTapOH 11 seJII1KOH Ep11TaHI111. BI1311THa51 KapToq
Ka ropo,na - Empress Hotel, rrocTpoeHHhiH
B Bl1,[(e CTap11HHOfO aHfJII1HCKOfO 3aMKa,
B03Jie ero sxo,na )!(,[leT rracca)I(Hpos Kpac
HhiH ,nsyx:=JTa)I(HhiH asTo6yc - e!lle O.z:II1H
aTp116yT 6p11TaHCKOfO HaCJie,[\1151.
Becb ,nenosoil 1..\eHTp CTOJII1'-\hi rrpo
BI1Hl\1111 MO)I(HO o60HTI1 rreiiiKOM, Ha
CJia)l(,[(a51Ch apX11TeKTypHOH rapMOHI1eH
11 rrp1151THOH rrpoxJia,[IOH. 0CHOBHhie ,no
CTOIIp11MeqaTeJibHOCTI13TOfO He60JibiiiO-
ro ropo,na - KoponescKI1H My3eH Ep11-
TaHCKOH KonyM61111, 3,naHI1e rrapnaMeHTa,
rrapK TaH,nep6ep,n, ca.n EaTqapT, o,nHH 113
caMhiX rrpeKpacHhiX Ha oCTpose, cpopT Po,~:~,~:~-X11nn, qacTh o6opoHI1TeJihHhiX co-
opy)l(eHI1H, 11 rop,no CT0511I.111H p51,[10M C HI1M Ma.HK <l>11crap,n. Ka)l(,[(hiH 3,nech CMO)I(eT
HaHTH MHOfO 11HTepeCHOfO Ha CBOH BKyc.
,[(HI1, rrpose,neHHhie B COJIHeqHOH B11K
TOp1111, rrp11HeCJII1 HeMaJIO 51pK11X BrreqaT
JieHI1H. TerrJihiH 11 pa,nyiiiHhiH rrp11eM Ka
Ha.nl\eB OKOHqaTeJibHO y6e,ni1JI HaC B TOM, qTo fJiaBHa51 ,[(OCTOIIp11MeqaTeJibHOCTb
JII06oro ropo.na - )1(11BY!l1He s HeM JIIO.L\11.
BeqepoM 8 asrycTa Mhi BhiiiiJII1 113 BI1K
TopH11 B COIIpOBO)I(,[(eHI1H COTHI1 MaJieHh
K11X 51XT - HeKOTOpbie 113 HI1X e!lle ,[IOJifO
ITbiTaJII1Cb 11,[1TI1 C HaM11 p51,[10M, pa3MaXI1-
Ba51 KaHa,[ICKI1MI1 11 pOCCJiiHCKI1MI1 cpnaraMI1.
C Bh!XO,[(OM B OTKpb!TbiH OKeaH BC51 ropo,n
cKa.H cyeTa 6eccne,nHo 11cqe3na, eil Ha cMeHy
rrp11IIIJII1 crroKOHCTBI1e 11 pacCJia6neHI1e. Ho
HeHa,nonro: yTpOM cne,~:~yiO!llero ,nH.H HaM rrpe,nCT051JI HOBbiH 3aXO,[( - B aMep11KaH
CKI1H rropT CI13TJI.
TpeTHH pa3 B CBOeH 11CTOpH11 yqe6Hh!H
rrapycHHK rrp11IIIBapTosanc51 s CI13TJie Ha
66-M rrp11qane, OTKy,[la OTKpbiBaeTC51 BeJII1-
KOJieiTHbiH Bl1,[( Ha ,nayHTayH, OJII1'-\eTBOp51-
IO!lii1H co6oii ,nyx 3HaMeHI1Toro Merarro
JIHca. I10CJie TOp)l(eCTBeHHOH BCTpeql1, Ha
KOTOpOH rrp11CYTCTBOBaJIH reHepaJihHhiH
KOHcyn Pocc11HCKOH <l>e,nepa'-\1111 s CI1-
3TJie l0p11H repaCI1H 11 KOHCYJI H11KOJiaH
BI1Horpa,nos, Ha 6opT cy,nHa rro,nH.HJII1Ch
pyccKHe aMep11KaH'-\hi , rrpnexaBIIIHe ciO,na H3 pa3HhiX ropo,nos CiliA, qTo6hi rroo6-
IllaThC51 C COOTeqeCTBeHHI1KaMI1.
121
,[(JUI 3K11fla)l(a 11 KypcaHTOB 6b!JIH opraHI130BaHbl 3KCKypC1111, TOBap111.1.1eCKI1ll cpyT60JibHblll MaTq C KOMaH,liOll pOCCI1HCKI1X 3M11rpaHTOB 11 BI1311T Ha 6opT KOpa6-JIH 6eperosoi1: oxpaHbi Mellon.
JIABKA ,lJ;PEBHOCTEU CI13TJI He cnyqauHo HOCI1T TI1TYJI <<113YMPY.liHOH CTOJII1~bi~ cesepo-3arra,11a ClllA. Ha Tepp11TOp1111 ropo,11a pacrroJIO)I(eHo 6onee 400 rrapKoB, ~BeTyl.l.leli 3eJieHbiO rroKpbiTbi He TOJibKO ITJIOI.l.la,l\11 11 yn11~bi, HO 11 BepXHI1e 3Ta)l(l1 He60CKpe60B - KaK Ha ITOKa3e Bb!COKOH MO,llbl, OHI1 I.l.lefOJIHIOT ,11pyr rrepe,11 ,11pyroM HpK11MI1 KpacKaMI1 ,lleKopaTI1BHbiX pacTeHI1ll.
'!acTo CI13TJI Ha3biBaiOT e1.1.1e 11 My-3b!KaJibHOH CTOJII1~ei1: AMep11KI1 - 3TO 3BaHI1e OH ocrrap11saeT c HarnBI1JIJIOM, pO,lii1HOH KaHTp11, caMoro rrorrynHpHoro B ClllA MY3biKaJibHoro HarrpasneHI1H, 11 C Jioc-AH,ll)l(eJieCOM, f,lle HaXO,liHTCH 113-BeCTHeHIIII1e CTY.lii1113BYK03arri1CI1 B M11pe. B CI13TJie po,lii1JICH nereH,llapHbiH poKMY3biKaHT ,ll;)I(11MI1 XeH,llp11KC, )1(11JI KypT Ko6ei1:H, JII1,llep rpaH)I(-rpyrrrrhi Nirvana (caM KOJIJieKTI1B o6pa30BaJICH B He60JibIIIOM ropo,11Ke A6ep,li11H B 180 KI1JIOMeTpax OT CI13TJia), OTCIO,lla po,liOM poK-rpyrrrrhi Pearl Jam 11 Soundgarden.
KaK 11 seHe~l1aHCKI1H ocTpos MypaHo, CI13TJI 3HaMeHI1T MacTepaM11-CTeKJIO.llysaMI1. II yqrn11i1: 113 HI1X - ,ll;elin L£11xyn11. OH HBJIHeTcH O,liHI1M 113 HeMHomx o6na,llaTenei1: TI1Tyna << LfenoseK - Ha~l1oHaJib
Hoe ,liOCTOHHI1e>>, KOTOpb!M YHI1BepC11TeT CesepHoli KapoJII1Hbi B YI1JIMI1HrTOHe Y.liOCTal1saeT Bbi,llai01.1.111XCH JIIO,llei1: ClllA. Pa6oTbi Lf11xyn11 Haxo,liHTCH 6onee qeM B 190 My3eHX M11pa, BKJIJOqaf! Jlysp.
CI1MBOJI ropo,11a - 185-MeTposaH 6aiiiHH <<Crreuc-H11,liJI>>, KOTopyiO qacTO OIIII160qHO rrp11H11MaiOT 3a TeJie6aiiiHIO. ITocTpoeHHaH B 1962 ro,11y K sceM11pHoi1: BbiCTaBKe, CBOeM cpopMOM OHa BOITJIOTI1Jia rJiaBHYIO TeMy <<3KCIT0-62~ - <<LfeJIOBeK 11 KOCMOC>>.
ITpoH,liHCb B,liOJib Ha6epe)I(HOH no ynl1-~e Alaskan Way, TPY.liHO He 3aMeTI1Tb rrp11-qy.liJII1BbiH Mara311H-My3ei1: cyseH11pos Ye Olde Curiosity Shop - 3TO MO)I(HO rrepeBeCTI1 KaK <<JlaBKa ,llpeBHOCTeH>>. Mara311H, OTKpb!Tblll B 1899 fO,lly, HapaBHe C KOrre-
e'IHhiMH cyBeHHpaMH ITpe,~:~JiaraeT TypH
cTaM ITOHCTHHe YHHKaJibHbie Bellll1. 3,~:~ecb ,
HaiTpHMep, MO)I{HO KYITHTh HaCTOHIIIHH
l1H,11ei1cKHH TOTeMHhiH cToJI6 XIX BeKa
l1Jil1 CTapHHHbie CTaTy::JTKl1 l13 CJIOHOBOH
KOCTH, ITPHBe3eHHhie l13 A<l>pHKH . EcTh
l1 COBCeM y)l{ ::JK30Tl1'1eCKI1e IIITYKOBI1Hbl,
paCC'Il1TaHHbie Ha JIIO,[IeH CO CTaJibHb!Ml1
HepBaMH, - l1Ml1TaQI1l1 BbiCYIIIeHHbiX
fOJIOB ITl1fMeeB, l13fOTOBJieHHbie ::JKBa
,110pCKl1Ml1 l1H,11eHQaMl1 l13 K03heH KO)I{l1,
HJIH ,~:~Be 'leJioBe'leCKHe MYMHH, KOTOpbiX
pa60THI1Kl1 Mara3l1Ha C JII060Bb!O Ha3bi
Ba!OT CHJibBecTp l1 CHJihBHH.
HecKOllbKO oco6o 11eHHblX 3KcnoHamo6, npeocmaBJleHHblX 6 «Jla6Ke Ope6HOCmeii», He npooa10mcJ1. B ttacmHocmu, cmapuHHble H3/1Ke, oouH U3 nep6blX uzpallbHblX aBmoMamoB «00HopyKuii 6aHOUm», KllblKU Hap-6all06 u, ttmo oco6eHHO npu5lmHo, pyccKuii caMoBap Hattafla XIX BeKa.
HeiTo,~:~aJieKy OT Mara3HHa Haxo,~:~HTCH
cTapei1IIIHH pbiHOK, Pike Place Market
,~:~yiiia CH::JTJia . 3To MeCTo e)l{ero,~:~Ho ITO
celllaiOT 10 MHJIJIHOHOB TYPHCTOB, a caMH
)I{HTeJIH ropo,~:~a JII06HT ITOKyiTaTb 3,11eCb
cBe)I{He ITpo,~:~yKThi l1 ,~:~a phi Mop H. Ha Tep
pi1TOpi1I1 pbiHKa ITOCTOHHHO ITpOXO,!IHT
BhiCTYITJieHHH YJIH'IHhiX apTHCTOB caMbiX
pa3Hb!X )l{aHpOB - OT KJIOyHa,[lbl ,110 ::JK
Bl1JII16pl1CTI1Kl1 , OT l1CIIOJIHl1TeJieH ITeCeH
Eap6phi CTpei13aH,~:~ ,110 ::JKCQeHTpH'IHhiX
poKepoB.
I HA6EPE)KHA$l 013TJlA - Jli061-1MOE
MECTO nPOfYJlOK rQPQ)KAH
I-1TYPI-1CTOB
CJie,~:~yH 'leTKOMY rpa<l>HKy, 12 aBryCTa
«<JaJIJia,[la >> ITOKI1HY Jia roCTeiTpi1I1MHbiH
CH::JTJI l1 B3HJia Kypc Ha CaH-<l>paHQHCKO.
KoMaH,~:~e <l>peraTa ITpe,~:~cTOHJI ceMH,!IHeB
HhiH ITepexo,~:~ . 5I )l{e cMor 6oJiee ,~:~eTaJihHO
IT03HaKOMl1ThCH co IIITaTaMH BaiiiHHrTOH,
OperoH l1 KaJIH<l>opHHH, ITpoexaB Ha aB
TOMo6HJie B,!IOJ!b Tl1XOOKeaHCKOfO IT06e
pe)l{bH, 'IT06bi ,!IOrHaTb Haiii KOpa6Jib ITpi1
3 axo,~:~e B CaH-<l>paHl\HCKO.
Moi1 ITYTh ITpoxo,~:~HJI qepe3 Hal\HO
HaJibHhiH ITapK <<MayHT-Pei1HI1p» c ero
3HaMeHHThiM BYJIKaHoM Pei1HI1p, qepe3
ITPHMe'laTeJihHhiH pa3Hoo6pa3HeM 6Ho
JIOfl1'1eCKl1X Bl1,110B Hal\HOHaJihHbiH ITapK
«0JII1MITI1K>> l1 paCITOJIO)I{eHHbiH C Hl1M ITO
COCe,!ICTBY Ml1CTl1'1eCKl1H ropO,!IOK <l>opKC
C ITpi1CYilleH eMy aypoi1 «CyMepeK», BOC
ITeTOH ITHcaTeJihHHl\eH CTe<l>aHH Maiiep.
,lJ;aJiee - K BO,!IOITa,!ly CHOKBaJIMH-<l>OJIC,
ITO BbiCOTe Ha 30 MeTpOB ITpeBOCXO,!IHille
MY HHarapcKHH, MHMO JiaBaH,!IOBbiX <l>epM
l1 ITJiaHTaQHH, 3aTeM B,!IOJ!b OKeaHCKOfO
ITo6epe)l{hH IIITaTa OperoH ,110 caMoi1 Ka
JIH<l>opHI1l1.
,ll;o BCTpe'IH B CaH-<l>paHl\HCKo! a
123
DISCOVERY HAB~rATOP
~3AAnbH~XCTPAHCTB~~
~H3aHHephl qaCTO qepiTaiOT B,liOXHOBeHHe
,IIJ!ll HOBh!X KOJIJieKL\lfH B ITOe3,11Kax ITO
3K30TifqecKHM yroJIKaM ITJiaHeTbl, Be,llb,
ITOITa,llaJI B Heo6hrqHhiH MHp, Mhi Ha
qifHaeM CMOTpeTb Ha ITpHBhlqHhie Bell\lf
ITO,ll .liPYrHM yrJIOM.I1,llelf HOBOH BeCeHHe
JieTHeH KOJIJieKL\HH camel active HaBeJIHhi
ITyTeiiieCTBlfeM ITO 11H,liOHe3Hlf. ~Jill COOT
BeTCTBlfll CTHJ!IO MHO rife Bell\H BhlfJ!ll,llliT
TaK, CJ!OBHO lfX ITOCTHpaJIH B MOpCKOH
BO,lle If BhiCYIIIHJ!lf ITO ,II ITaJIJIIL\lfMlf Jiyqa
MH HH,liOHe3HHCKoro coJIHL\a. KoMITaHHJI
He lf3MeHJieT Tpa,lllfl\lfliM If B Hh!HeiiiHeM
Ce30He lfCITOJ!h3yeT TOJ!hKO HaTypaJihHhie
TKaHH- XJIOITOK, JieH If ITapyCHHy.
OTKPbiBASI i\ HOBbl~ BKYC nl
nonE AnS13KCnEP~MEHTOB
Ell\e ~MHTpHM: MeH,lleJieeB B CBoeM: ,liOKTOpCKOH ,liHC
cepTal\HH ,liOKa3aJI, qTo BKyc BO,IIKH 3aBHCHT oT Kaqe
CTBa BO,llhl If OT TOfO, KaKOH ITpOL\e,llype ,lllfCTlfJ!Jllll\lflf
ITO,liBepraJIHCh KOMITOHeHThl 6y.11yll\ero HaiTHTKa. EpeH,ll
Grey Goose HCITOJih3yeT ITPH ITpHrOTOBJieHHH BO,IIKH
BO,lly, ITpOIIIe,liiiiYIO eCTeCTBeHHYIO <l>HJibTpal\HIO qepe3
lf3BeCTHJIKlf lliaMITaHH. 3Ta BO,liKa ITpe,liCTaBJieHa B Tpex
HOBhiX BKycax - JIHMOHHOM Le Citron c JierKoM: ropqHH
KOH, ::meraHTHOM L'Orange c aiTeJihCHHOBhiM apoMaTOM
If La Poire c HOTKOH .IIYIIIHCTOH rpyrnH. EcJIH yqecTh TOT
<l>aKT, qTo ITpH OXJ!a)!(,lleHHlf B OpHrHHaJ!bHOH BO,liKe
Grey Goose ITOJIBJIJIIOTCJI CJIHBoqHo-KOKOCOBhre OTTeH
KH, TO CTaHOBHTCJI ITOHJITHO, KaKOe 6e3rpaHifqHOe ITOJ!e
,IIJ!ll 3KCITepHMeHTOB OTKpbiBaiOT HOBbie BKYChl HaiTHTKa.
~PE3MEPHOEYnOTPE5nEH~EAnKOrOn~
BPEA~TBAWEMY3AOPOBb~
YH~BEPCAnbHbiM nOAAPOK
Bee Mhi peryJIJipHo CTaJIKHBaeMCJI c ITpo6JieMoM:, qTo ITO,llapHTh
JII06HMOMY qeJIOBeKy, XOpOIIIeMy ,11pyry lfJ!lf ITapTHepy ITO 6H3Hecy.
EcTh HeCKOJihKO YHHBepcaJihHhiX Bell\eH, KOTOphre cTaHyT OTJIIfqHhiM
ITpe3eHTOM If Ha fO,liOBIL\HHY CBa,llh6hi, If Ha ,lleHb pO)!(,lleHHJI 6occa.
0,/IHH lf3 TaKHX ITpe,liMeTOB - XOpornaJI pyqKa, KOTOpaJI ITpOCJIY)!(lfT
BepoM: If ITpaB,liOH ,liOJime ro,llhi. CTHJihHhiH If MO,liHhiH aKceccyap BCeM
ITpH,lleTcJI ITO ,11yrne. KoMITaHHJI Parker, pa3pa6oTaBIIIaJI HOBYIO TexHo
JIOrHIO B ITPOH3BO,liCTBe TOBapoB ,IIJIJI ITHChMa Parker STH Technology,
ITpe,liCTaBJIJieT KOJIJieKL\HIO rnapHKOBhiX H ITepbeBhiX pyqeK Ingenuity,
OTJ!IfqaiOIL\lfXCJI lf3h!CKaHHh!M ,lllf3aHHOM If BITeqaTJiliiOIL\lfMlf pa6o
qifMlf xapaKTepHCTHKaMH. IlHIIIYIL\HH y3eJI ITO,liCTpaHBaeTCJI ITO,ll Barny
MaHepy ITlfChMa ITOCJ!e HeCKOJ!hKlfX CJ!OB, ITpeBpall\aJI ITpOL\eCC C03-
,llaHHJI TeKcTa B Y.liOBOJihCTBHe, a pocKOIIIHhiH ,liH3aM:H ITPHKOBhiBaeT
BHHMaHHe OKpy)!(alOIL\lfX K Bam eM: ITepCOHe.
BaM ra,ll)!(eT, aBTOM06HJih If ,lla)!(e BAT pacrnHpJieT JIHHeM:Ky <l>Jiar-
KJ!HMaT B C06CTBeHHOM ,!lOMe. MaHcKoro ITPO.liYKTa KENT HD OTOMY ITpaBHJIY Helf3MeHHO C 3aiTaTeHTOBaHHh!Mlf yroJibHh!Mlf z Pa3Hoo6pa3He B MHpe BhiCOKHX CJ!e,llyeT If lf3BeCTHh!H MHOroqlfc- MeM6paHaMH B <l>HJibTpe, ITpe,ll--I
TeXHOJ!OrHH IT03BOJIJieT Ka)!(,IIOMY JieHHh!Mlf lfHHOBal\lfliMlf B Ta- cTaBJIJIJI qeTBepTyiO ero Bep-
C,lleJiaTb OITTHMaJibHhiH Bbr6op. 6aqHoM: HH.IIYCTPHH 6peH,ll KENT, CHIO - mrapeThi KENT HD 6 Mr,
KYPEH~E EJiaro,11apJI IIIHpOKOMY CITeKTPY OTKpbiBaJI COBeprneHHOJieTHlfM KOTOpb!e OTJ!IfqaiOTCJI ITOHlf)!(eH-
Y6~BAET BepCHH If OITL\lfH JierKO MO)!(HO ITOTpe6HTeJIJIM Bee pa3Hoo6pa3He Hh!M CO,llep)!(aHHeM CMOJ!hl (6 Mr), It ITO,li06paTh ITO,liXO,llllll\lfH HMeHHO BKyca mrapeT KENT. KoMITaHHJI HlfKOTHHa (0,5 Mr) If CO (8 Mr) . -
M~H3APABCOLJ,PA3B~T~~ POCC~~ nPEAYnPE>KAAET: KYPEH~E BPEA~T BAWEMY 3AOP0Bb~
124 DISCOVERY AITpeJib 2012
KPACHASI BECHA
I13BeCTHO, 'ITO OKpacKy <l>pyK
TaM, HfO,!:IaM l1 OBOIIIaM rrpi1-
,11aiOT pa3Jil1'IHbie COe,11l1HeHl1H,
MHOrHe l13 KOTOpb!X OKa3biBaiOT
6narorrpHHTHoe B03,11eil:cTBl1e Ha
opraHl13M. TaK, KpacHhie <l>PYK
Thi CO,!:Iep)!(aT Jll1KOIII1H l1 aHTO
Ql1aHbi: Jll1KOIII1H JierKO ycBaH
BaeTCH l1 CJIY)!(l1T
xopoiiieif rrpo
<l>HnaKTHKoif
OHKOJ!Ofl1'IeCKI1X
3a6oneBaHHH,
a aHTOQI1aHhl -
He3aMeHHMhie rro
MOIIIHI1Kl1 B ):leJie
oxpaHbl 3,110pOBhH
cep,!:IQa, 3aO):IHO
yny'IIIIaiOIIIHe
3peHHe l1 rra
MHTh. Uene6Hbie
CBOHCTBa, Ha
rrpHMep, rpaHaTa
BOCIIeBaJil1 ellle
B ,11peBHOCTl1:
MHKOTh 3penoro
• IIJIO,!:Ia 6oraTa <l>PYKT030H, co
,11ep)!(I1T MHO)!(eCTBO Bl1TaMl1HOB
l1 MI1Kp03JieMeHTOB. qT06hi
6hiTh aKTI1BHh!Ml1l1 3,110p0Bh!Ml1,
CIIeQHaJIHCThl peKOMeH,!:IYIOT
Ill1Th COKI1 KpyrJihiH r0,11 - OC0-
6eHHO COKI1l13 KpaCHhiX <l>PYKTOB
l1 Hro,!:l. CepHH TaKHX HarrHTKOB
Red Line Santa! - 3TO He TOJihKO
IIOJie3HO, HO l1 O'IeHb BKYCHO.
••
TPEXMEPHbiH <bYT60J1
<l>yT60JihHbie 6oJieJibllll1Kl1, KOTOpbie
XOTh pa3 Bl1,11eJil1 MaT'I Ha orpOMHOM
3D-3KpaHe, IIpi13HaiOTCH: MaJIO 'ITO
MO)!(eT cpaBHl1ThCH ITO Cl1Jie C 3MOQI1HMI1,
KOTOphie l1CIIh!ThiBaeiiih BO BpeMH TaKOrO
rrpOCMOTpa. 3axBaTbiBaiOIIIl1e TpaHCJIH
Ql1l1 MaT'IeH C )!(l1Bh!Ml1 KOMMeHTapi1HMl1
JIY'IIIII1X CIIOpTI1BHhiX )!(ypHaJIHCTOB
MO)!(HO YBl1,11eTb B CTapHHHOM MOCKOB
CKOM oco6HHKe HarrpoTHB CpeTeHcKoro
BPEMSI C03PEBAHHSI
MacTep,KOHTponH
PYIOIIIHH Bhi3peBaHHe
KOHhH'IHhiX CIII1pTOB
B 6o'IKax,- M3Tp-,11e
IIIe (Maitre de chai), 6e3
rrpeyBeJIH'IeHHH, CaMhiH
rJiaBHhiH qeJIOBeK B KO
HhH'IHOM ):lOMe. MacTep
Kyrra)!(a Courvoisier
o6paTl1JI BHl1MaHl1e, 'ITO
K 12 fO,!:IaM C03peBaHl1H
KOHhH'IHbie CIII1pTbl l13
<l>paHQY3CKOH o6JiaCTl1
Eop,11epH rrpHo6peTaiOT
MOHaCThipH - B crropT6ape <<liHra rrarr>>.
3,11eCb yCTaHOBJieHO HeCKOJihKO mraHT
CKl1X TeJieBl130pOB OT KOMIIaHl1l1 LG l13
cepHH CINEMA 3D c IIII1pOKl1M yrnoM
o63opa, o6ecrre'IHBaiOIIIl1X Ka'IeCTBeHHoe
H3o6pa)!(eHHe rrpaKm'IeCKH c JII06o.H TO'I
KH. B 3TOM, HarrpHMep, MOfJ!l1 y6e,11l1ThCH
3pi1TeJil1, IIpi1IIIe,11IIIl1e B <l>eBpane IIOCMO
TpeTb MaT'I AHrJIHil:CKoil: <l>yT60JihHoif
Jll1rl1 Me)!():ly KOMaH):IaMl1 <<MaH'IeCTep
l0Hail:Te,11» l1 << qeJICH» l1 OIIIYIIIaBIIIHe
ce6H IIO'ITI1 KaK Ha TpH6yHe CTa):IHOHa.
BOCXl1Tl1TeJibHhiH BKyc,
a K <<COBepiiieHHOJieTHIO:i>,
K 21-H f0,110Billl1He CIII1p
Thl l13 pemOHa fpaH,!:I
lliaMIIaHb ,1\0CTHraiOT
KJIIO'IeBOH CTa,11l1l1 C03pe
BaHl1H. 3Ty oco6eHHOCTh
ycrreiiiHO l1CIIOJ!h30BaJI
6peH,11 Courvoisier, Bhmy
CTHB ,1\Ba 3KCKJII03l1BHhiX
copTa 6naropo,11Horo Ha
IIHTKa, Ha 6yThiJIKaX KO
TOpOrO BMeCTO IIpi1HHThiX
o6o3Ha'IeHl1H (VS, VSOP,
XO) yKa3hiBaeTCH Bhi
,!:Iep)!(Ka: Courvoisier 12 l1 Courvoisier 21.
~PE3MEPHOE YnOTPE6nEHV1E AnKOrOnS1 BPE,ll,V1T BAWEMY 3,ll,OP0Bbl0
LIYBCTBO <bOPMbl
<<EOJihiiiOH CTI1Jih orrpe,!:leJIHIOT ,!:leTa-
JIH» - 3TO yTBep)!(,!:leHHe rrpHIIHChiBaeTCH
MH0fl1M KOpH<l>eHM Bb!COKOH MO):Ihl. 0HO
He TepHeT CBOeif aKTyaJibHOCTl1- l13a
CTaBJIHeT M0,11Hl1KOB BHl1MaTeJibHee
rrpHCMOTpeThCH K HOB hiM KOJIJieKQI1HM
o6yBH Be.11yllll1X ne.H6noB. CeTh Mara3H
HOB o6yBHl1 aKceccyapoB Rendez-Vous
rrpe,!:ICTaBJIHeT pOCCl1HCKOH rry6JII1Ke HO
Bl1HKI1 oT ,110M a Kenzo. B BeceHHe-neTHeif
KOJIJieKQI1l1 o6yBl1 Kenzo BOIIJIOTI1Jil1Ch
IIpi1HQI1IIhl, 3aJIO)!(eHHhie OCHOBaTeJieM
6peH):Ia K3H.1130 TaKa,11oil:: Hrpa Ha MHr-
Kl1X KOHTpacTaX <l>aKTyp, TBOp'IeCKHe
3KCIIepi1MeHThl C MaTepi1aJiaMl1, TOHKOe
'IYBCTBO <l>opMbl l1 Hel13MeHHaH rrpaKTH'I
HOCTh. B HaCTyiiHBIIIeM Ce30He MO,!:IHhiH
,110M B03BpalllaeT CBOI1X IIOKJIOHHI1KOB
K rrpHpo,!:le l1 rrpe,11naraeT HM Ty<l>nH, Ke):lhi
l1 MOKaCl1Hhl B rrec'IaHbiX, 3eMJIHHhiX
l1 rrpHrJiyiiieHHO-Cl1Hl1X TOHax. MHo me
l13 HOBI1HOK yKpaiiieHhl <<<l>I1pMeHHh!Ml1:i>
paCTl1TeJibHh!Ml1 OpHaMeHTaMH.
125
HEBECHbiE TEXHOJIOfUU MeqTbl 0 IIOKOpemm: KOCMOCa BOJIHOBaJUI MHO me ITO
KOJieHI1H 3eMJIHH. 0,[1HaKO HI1KTO He 3HaJI, C KaKI1MI1
TPY.z:IHOCTHMI1 CTOJIKHYTCH Te, KTO rrepBbiM BOITJIOTI1T
3TI1 ,[1ep3KI1e IIJiaHbl. Be,[lb ,[la)!(e B3JieT Ha op611TY IIO,[I
BepraeT qeJioBeKa orpoMHbiM qm311qecK11M Harpy3KaM,
,[IJII1TeJibHOe rrpe6hiBaHI1e B HeBeCOMOCTI1 MO)!(eT cepb
e3HO HaBpe,L111Tb ero 3,[10p0Bb!O, a pa6oTa B 3aMKHYTOM
rrpoCTpaHCTBe B COCTaBe MaJieHbKOfO KOJIJieKTI1Ba CITO
C06Ha HeraTI1BHO ITOBJII1HTb Ha IICI1XI1Ky.
3a.z:~aql1, KOTOpbie IIp11IIIJIOCb peiiiaTb KOCMI1qeCKOM
Me,[ll1l\11He Ha 3ape ee pa3BI1TI1H, .z:~o Toro BpeMeHI1 HI1-
Kor.z:~a He CTaBI1JII1Cb. H11KTO He MOr ITO,[ICKa3aTb, KaK
OT611paTb KaH,[II1,[1aTOB B OTpH,LI KOCMOHaBTOB, KaK11MI1
,[IOJI)!(Hbl 6biTb Tpe6oBaHI1H K cpe.z:~e 0611TaHI1H B Ka611He
KOCMI1qeCKOfO KOpa6JIH, KaK 6y.z:~eT peampOBaTb qeJIO
BeqeCKI1M opraHI13M Ha ycJIOBI1H BHe3eMHOfO ITOJieTa.
Ho Haiiii1 yqeHbie c 3TI1MI1 3a.z:~aqaMI1 crrpaBI1JII1Cb.
KocMI1qecKaH Me,LII1l\11Ha y)!(e peiiii1Jia MHome
rrpo6JieMbl, C03,[1aB 11HCTpyMeHTbl, IT03BOJIHIO~I1e ITO,[If0TOBI1Tb qeJIOBeKa K pa60Te B KOCMOCe, ITOJIHO
CTb!O coxpaHI1Tb ero 3,LiopoBbe Ha op611Te 11 6biCTpo
BOCCTaHOBI1Tb BCe cp11311qecK11e 11 ITCI1XOJIOrl1qecKI1e
xapaKTep11CTI1KI1 KOCMOHaBTa ITOCJie B03Bpa~eHI1H
Ha 3eMJIIO.
MHozue U3 3mux pemeHuii Mozym npuzooumbcfl u meM, T<mo HUT<ozoa He MettmM noOHflmbcfl Ha op6umy. H cezoOHfl He6ecHbte mexHollozuu yJICe cllyJ/Cam naupeHmaM o6bt'IHblX 60JlbHUl{, nOJlUT<JlUHUT< U pea6UJlUmal{UOHHblX l{CHmpo6.
Harrp11Mep, x11pypmqecK11i1 po6oT NeuroArm, crro
co6Hbii1 BbiiiOJIHHTb orrepal\1111 Ha rOJIOBHOM M03re
BHYTPI1 MarHI1THo-pe3oHaHcHoro TOMorpacpa. OH
rrpe,LICTaBJIHeT co6oi.f MaHI1ITYJIHTOp, ITOBTOpHIO~I1M
.z:IBI1)!(eHI1H PYKI1 qeJioBeKa, HO e~e 6oJieeToqHhii111 rrp11
3TOM He IIO,[IBep)!(eHHbiM ,[la)!(e MaJiei.fiiieMy ,L1pO)!(aHI110.
B ycJIOBI1HX HeBeCOMOCTI1 .z:~a)!(e O,[IHa ITbiJII1HKa, rro
rraBIIIaH B JierKI1e, MO)!(eTBbi3BaTb BOCITaJieHI1e.lJT06bi
KOHTpOJI11pOBaTb COCTOHHI1e opraHOB ,[lbiXaHI1H acTpO
HaBTOB, IIIBe,[ICKI1e 11 aMep11KaHCKI1e yqeHbie C03,[1aJII1
rrpOCTOMI1 Ha,[le)!(Hb!M rrp1160p, 113MepHIO~I1i1 ypoBeHb
OKI1CI1 a30Ta B Bbl,[lbiXaeMOM B03,[1yxe: ITOBbiiiieHI1e
3TOfO ITOKa3aTeJIH CBI1,[1eTeJibCTByeT 0 BOCITaJII1TeJib
HOM IIpOl\eCCe. Ho ypoBeHb OKI1CI1 a30Ta B03pacTaeT
11 y 6oJibHbiX acTMoi1. Cero,[IHH 3TI1 MI1HI1aTIOpHbie rrp11-
6opbi ITOMOfaiOT aCTMaTI1KaM ,Liep)!(aTb 6oJie3Hb ITO,[\
KOHTpOJieM 11 BOBpeMH rrp11HI1MaTb HY)!(HOe JieKapCTBO.
B Pocc1111 a.z:~amal\11ei1 KOCMI1qecKI1X pa3pa6oTOK
,[IJIH 3eMHbiX HY)!(.z:l 3aHI1MaiOTCH yqeHbie 11 11H)!(eHe
pbi focy.z:~apCTBeHHOfO HayqHoro 1..\eHTpa <<l1HCTI1TYT
Me,[II1K0-611oJiorl1qecKI1X rrpo6JieM>> (MMEIT) Poc
CJ1i1:cKoi1 aKa,[leMI111 HayK - rrp113HaHHOfO M11pOBOfO
nP006PA30M
NEUROARM CTAn
KOCMI1YECKI1VI
MAHI1nYn5lTOP,
nEPEHOC>lll.li1Vl
T>l)I(EJlbiE fPY3bl
11 BblnonH>liOll.li1VI
TEXHI1YECKOE
06CnY)I(I1BAHI1E
HAMKC
CnOPTI1BHbiVl
KOMnnEKCTI1K·PRO
BOnnOTI1n B CE6E
BCE nOCnE,QHI1E
HAPA60TKI1
KOCMI1YECKOVI
ME,[\11L\11Hbl
JII1,Liepa B o6JiaCTI1 KOCMI1qecKOM 6110JIOrl11111 Me,[ll1-
l\11Hbl. <<K KOCMI1qeCK11M rrp1160paM 11 ycTpOMCTBaM
rrpe,LibHBJIHIOTCH CTpome Tpe6oBaHI1H, - paCCKa3bi
BaeT 3aBe,[lyiO~I1M OT,[IeJIOM BHe,[lpeHI1H, peaJII13al\1111
11 rrporraraH,[Ibi HayqHbiX ,[IOCTI1)!(eHI1i1 MMEIT, KaH,[II1-
,[IaT Me,[ll1l\11HCKI1X HayK MapK EeJiaKOBCKI1i1. - Anna
paTypa ,[IOJI)!(Ha 6hiTb KOMITaKTHOM, He60JibiiiOfO pa3-
Mepa 11 Beca, yCToi.fqi1BOM K Harpy3KaM 11 ,[IOCTaToqHo
JierKOM B rrp11MeHeHI111, 11MeTb aBTOHOMHOe ITI1TaHI1e.
3TI1 xapaKTep11CT11K11 CTaHOBHTCH OC06eHHO l\eHHbi
MI1 B 06JiaCT113KCTpeMaJibHOM Me,[ll1l\11Hbl, B ycJIOBI1HX
Kpai1Hero CeBepa, B ropax1>.
3,li;OPOB, KAK KOCMOHABT Pa3pa6oTKI1 MMEIT aKTI1BHO 11CITOJib3YIOTCH rrp11-
Bep)!(eHl\aMI1 3,LiopoBoro o6pa3a )!(113HI1 11 rrpocpec
CI10HaJibHbiMI1 crropTcMeHaMI1. TpeHa)!(epbi HOBoro
ITOKOJieHI1H OCHa~eHbl BbiCOKOTeXHOJIOfYiqHbiMI1
ITHeBMaTI1qeCKI1MI1 11 3JieKTp11qeCK11MI1 IIp11BO,[IaMI1,
KOTOpb!MI1 yrrpaBJIHIOT BCTpOeHHbie KOMITbiOTepbl ITO
crrel\11aJibHbiM aJirop11TMaM. B TpeHa)!(epax rrp11MeHH
IOTCH 3Heproc6eperaiO~I1e TexHoJiorl111 - Harrp11Mep,
B KaqecTBe 11CTOqHI1Ka 3Hepm11 ,[IJIH HarHeTaHI1H B03-
.z:~yxa B ITHeBMaTI1qecKyiO CI1CTeMy 11CITOJib3YeTCH Mbi
IIIeqHaH CI1Jia caMoro 3aHI1MaiO~erocH.
0ITbiT 06CJie,[IOBaHI1H KOCMOHaBTOB ,[IJIH Bb!HBJie
HI1H rrpe.z:~paCITOJIO)!(eHHOCTI1 K TeM 11JII1 11Hb!M 3a6o
JieBaHI1HM rrp11rO,[II1JICH rrp11 pa3pa6oTKe arrrrapaTHo
rrporpaMMHoro KOMITJieKca <<3KocaH>>. OH rro3BOJIHeT
Ol\eHI1Tb cpyHKl\110HaJibHOe COCTOHHI1e opraHI13Ma Ha
127
rpaHH HOpMbl H rraTOJIOrHH, TO eCTb ,1\0 B03HHKHOBeHHH
6oJie3HH. qyBCTBHTeJihHbiH CeHCOp, 3aKperrJieHHbiH Ha
rraJihl.le, <iJMKCHpyeT HeCKOJibKO rrapaMeTpOB pa60Tbl
cep,111.1a H IIOKa3biBaeT, KaKOBO COCTOHHHe a,[\aiiTHBHbiX
MeXaHH3MOB opraHH3Ma, KaKOB ero pe3epB, qTo HMeH
HO HY)J(,[IaeTcH B pea6HJIHTai.IHH HJIH KoppeKI.IHH.
<<OKOCaH>> MO)J(eT pa60TaTb COBMeCTHO C KOMIIbiO
TepOM H IIpHHTepOM B JII06hiX YCJIOBHHX, IIpHqeM Ha
ero 3arrycK Tpe6yeTCH He 60JibUJe 15 MHHyT. B TeqeHHe
HeCKOJihKHX MHHYT rrpHHTep rreqaTaeT 3aKJIJOqeHHe
o6cJie,[\OBaHHH, B KOTOpOM OTpa)J(eHbl OCHOBHbie rra
paMeTpbl pa60Tbl cep,111.1a, yKa3aHbl B03MO)J(Hble pHCKH.
KaH,1\H,1\aTaM B OTPH.11 KOCMOHaBTOB rrpHX0.1\HTCH
He TOJibKO rrpOXO,[\HTb IIOJIHOe Me,[IHI.IHHCKOe o6cne
,[\OBaHHe, HO H C,[\aBaTb CIIOpTHBHbie TeCTbl - 6er,
IIpbl)J(KH, IIJiaBaHHe, rHMHaCTHqecKHe yrrpa)J(HeHHH
H CHJIOBhie Harpy3KH. EcJIH )J(e rrpeTeH,[IeHTOB 3aqHc
JIHT B COCTaB 3KHIIa)J(a, HM rrpH,11eTCH MHOfO H yrropHO
3aHHMaTbCH CIIOpTOM. ,lJ;JIH TaKHX lleJieH yqeHbie C03-
128 DISCOVERY Arrpenb 2012
KOCTIOM «PErEHT»
nOMOrAET
KOCMOHABTAM
6biCTPEE
BOCCTAHABn~BATbC~
nO B03BPAU1EH~~
HA3EMniO
,11aJIH YHHKaJibHhiH crropTHBHhiH KOMIIJieKc TI1K-Pro.
TaKoro Bhi He YBH.1\HTe ,1\a)J(e B caMhiX coBpeMeHHhiX
<iJMTHeC-I.IeHTpax. KoMrrneKc rro3BOJIHeT TpeHHpoBaTh
H TeCTHpOBaTb OCHOBHbie MbiUJeqHbie rpyiiiibl B UlHpO
KOM ,[\Haiia30He pe)J(HMOB COKpall.leHHH. Eo nee TOfO, OH
3aiiOMHHaeT HH,[\HBH,[IyaJibHbie HaCTpOHKH qeJIOBeKa
(Bb!COTY CH,[IeHbH H IIJieqeBbiX yrropOB, IIOJIO)J(eHHe
CIIHHKH H T . .1\.). A e11.1e Ha 3TOM KOMIIJieKCe MO)J(HO
C03,[\aBaTb HOBbie pe)J(HMbl MbiUJeqHOfO COKpall.leHHH
H HX KOM6HHa1.1HH - IIpOTOKOJibl TpeHHpOBKH, TaK qTo
OH B COCTOHHHH 3aMeHHTb l.leJibiH TpeHa)J(epHbiH 3aJI.
MHoro<iJyHKI.IHOHaJihHbiH KOMIIJieKC <<Pe3epB>>
rro3BOJIHeT rrpoB0.1\HTh cpa3y o6cne,11oBaHHe cep,111.1a,
cocy,11oB H .1\hiXaTeJibHOH mcTeMbi. OH 0.1\HOBpeMeHHO
perHCTpHpyeT 6onee 30 <iJH3HOJIOfHqeCKHX IIOKa3a
TeJieH, B TOM qHcJie CHHMaeT 3JieKTpOKap,11HDrpaMMy,
peoKap,11HOrpaMMy, H3MepHeT apTepHaJibHOe ,1\aBJie
HHe H MHOfOe ,11pyroe. IlpHqeM perHCTpHpOBaTh BCe
3TH rrapaMeTpbl KOMIIJieKC MO)J(eT KaK B COCTOHHHH
110K051, TaK If 11pH 11pOSe,lleHHH <l_>yHKQHOHaJihHhiX
11p06 If 11CHXO<l_>H3HOJIOflfqecKOM TeCTHposaHHH.
KOCMifqeCKHe ,llep)!{aSbl see qallle S COCTaS KOMaH,ll
aCTpOHaSTOS SKJIIoqaJOT spaqefl. 3TO He CJiyqafiHO.
qeM ,liJIHTeJibHee CTaHOS51TC51 110JieTbl, qeM 60Jibiiie
HayKa Y3HaeT 0 S03,lleHCTSHH KOCMOCa Ha JIIO,lleH, TeM
CHJihHee paCIIIHp51eTC51 Kpyr S03HHKaiOII.IlfX 11p06JieM.
Y HaC S CTpaHe 11epSbiM spaqOM - HCCJie,liOSaTeJieM
KOCMoca 6hiJI Eopwc Eropos. 3aTeM spaq-KoCMOHasT
BaJiepwi1 IIoJIRKOs <l_>aKmqecKw 110CTaswJI Ha ce6e
3KC11epwMeHT, 11po6biB Ha op6wTe caMhiH,liOJimi1 cpoK
6e3 11epepbiBa. Bee peKop,liHhie 437 cyToK w 18 qacos
OH He TOJihKO Shii10JIH51JI Me):IHQHHCKYIO 11pOrpaMMy,
HO If Ha6JIIO,llaJI 3a co6ofl, 11pe,liOCTaSHS KOJIJieraM Ha
3eMJie 6ecQeHHhiH MaTepwaJI ,11JI51 110HHMaHH51 11pe,11e
JIOS so3MO)!{HOCTei1 qeJioseqecKoro opraHH3Ma.
Ho ,11a)!{e caMhiH KsaJiw<l_>HI.IHposaHHhiH spaq He
MO)!{eT 6hiTh crreQHaJIHCTOM SO SCeX 06JiaCT51X Me):IH
QHHhi. I1o3TOMY yqeHhiM 11pHIIIJIOCh peiiiaTh CJIO)!{
Hei1IIIyiO 3a,11aqy- C03,llasaTh 11pw6oph1 w MeTO.llhi ,11JI51
,lllfCTaHQHOHHOfO Ha6JIIO,lleHH51, ,liHarHOCTHKH If ,lla)!{e
JieqeHHR KOCMOHasTos. Ha11pHMep, al111apaTHo-11po
rpaMMHhiH KOMI1JieKC <<BapHKap,ll>> CI10C06eH aHaJIH-
3HposaTh sapwa6eJihHOCTh cep,11eqHoro pHTMa, o11pe
,lleJI51Th .110 40 pa3JIIfqHhiX ero 11apaMeTpos, a TaK)!{e
CTaTHCTwqecKw o6pa6aThiBaTh 3TH ,llaHHhie. ITo cym
3TO MHKpo11poQeccop, pa60TaiOII.IHH sMecTe c 11epco
HaJihHhiM KOMI1hiOTepoM. TaKwe 11pw6ophi MoryT11pH
ro,liHThC51 S JII060H OT,llaJieHHOH60JihHHQe, 3aMeHHS
co6oi1 HeCKOJihKO CJIO)!{Hh!X yCTpOHCTS.
TexHOJIOrHR «HaswraTop 3,110posb51>>, pa3pa6oTaH
Ha51 s HMEII, 1103SOJI5leT o6cJie,llosaTh JII06hiX 11aQw
eHTos HaqlfHa51 C IIIeCTHJieTHero S03pacTa. C 110MOII.Ihl0
,11syx ,lleC51TKOS H3MepeHHHH 011p0ca spaq MO)!{eT He
TOJihKO 6biCTpO yCTaHOSHTh COCT051Hlfe 3,110p0Sh51, HO
w 110Ka3aTh cKphiThie pe3epshi opraHH3Ma! Y ,11eTei1
6-13 JieT o11pe,11eJIRIOT poeT, sec, IIIHpHHY 11Jieq, oKpy)!{
HOCTh rpy,liH, <l_>opMy CT011hl. Y TeX, KTO 110CTapiiie, ,li0-
110JIHHTeJibHO H3Mep51IOT apTepHaJibHOe ,llaSJieHHe,
qacTOTY cep,11Qe6weHH51, 3pHTeJihHO-,liSHraTeJihHYIO
peaKQHIO w MHo roe ,11pyroe. IIoJiyqeHHhie pe3yJihTaThi
cpaSHHSaiOT C 3TaJIOHHh!Mlf ,11JI51 Ka)!{,liOfO S03pacTa,
qT06hi ClleQHaJIHCT MOf Shi6paTh CTpaTerHIO Se,lleHH51
11aQHeHTa w ):laTh peKoMeH,llaQHH 110 o6pa3y )!{lf3HH.
06cJie):IOSaTb KOCMOHaSTa spaqlf MoryT If SO speM51
CHa, 11pHqeM 6e3 SC51KOfO 6ecrrOKOHCTSa ):IJI51 qeJIOSeKa.
I1pw6op <<Kap,liHOCOH-3>>, C03,llaHHhiH,liJI51 KOCMifqe
CKHX HCCJie,liOSaHHH, HaXO,liHTC51 110,11 110.11YIIIKOHHJIH
,11a)!{e 110.11 MaTpaQeM. OH pemCTpwpyeT MHKpo11epe
MellleHH51 TeJia 110 11p0,110JihHOH OCH - TaK Ha3biBa
eMyiO 6aJIJIHCTOKap,11HorpaMMy. 3TH 3ai1HCH 1103SO
JI51IOT CY.liHTh 0 speMeHH 3aChll1aHH5llf 11po6y)!{,lleHH51,
,liJIHTeJihHOCTH CHa, <l_>yHKQHOHaJihHOM COCT051Hlflf
sereTaTHSHOH HepsHOH CHCTeMbl, Kposoo6pallle-
>KII13Hb MEHHETCH BKOPHE neKapCTBeHHbiM npenapaT «MMnalll»
C03AaH cne"ManbHO AnR ne'leHMR HapyweHMR noteH"MM. PerynRpHblit npMeM noMoraet M}'lK'IMHaM BOCCTaHOBMTb CeKcyanbHble B03MOlKHOCTM M BepHytb yaepeHHOCTb a caoeit cHne!
Y3Havne 6onbwe no Tene<j>oHaM ropR4elilnV1HitH1: +7(495) 681-09-30,681-93-00 11111111 Ha cali!Te www.impaza.ru
mOT8RIO fr meDICO HoBbiVI nyTb K 3,qoposbiO!
~MEKJTC~ nPOT~BOnOKA3AH~~ 03HAKOMbTECb C ~HCTPYKU~E~ P YA N 00374/01 P a
@ DISCOVERY 3AOPOBbE
H11H, ):lhiXaHI111, 3HepreTJ1qecK11X 11p01.1eccax 11 o6MeHe
Bell.leCTB, a TaK)I{e 0 KaqeCTBe CHa 11 3cpcpeKTI1BHOCTI1
BOCCTaHOBJieHI151 cpyHK1.1110HaJibHbiX pe3epBOB Opra
HI13Ma.
A1111apaT MO)I{HO 11p11MeH51Tb He TOJibKO ):IJI51113Y
qeHI151 HapyrneHI1H CHa, HO 11 ):IJI51 Ol.leHKI1 11p01.1eCCOB
BOCCTaHOBJieHI151 y 60JibHbiX, B TOM qJ1CJie B OT):IeJie
HI151X peaHJ1Mal.II1111111HTeHCI1BHOH Tepa111111, a TaK)I{e
B Me):II11.111He Tpy):la, oco6eHHO aBI1al.II10HHOH, MOpCKOH
11 110):\BO):IHOH.
TJDKEJIAH HEBECOMOCTh HeBecoMOCTh oKa3aJiach O):IHI1M 113 rJiaBHhiX BparoB
qeJIOBeKa, ):lep3HyBrnero 110):1H51ThC51 K 3Be3):1aM. '!eM
):IOJibiiie KOCMOHaBT HaXO):II1TC51 B YCJIOBI151X OTCYTCTBI151
CI1Jibl T5l)l{eCTI1, TeM 60Jibiiie 113MeHeHI1H 11peTep11eBaiOT
ero cep):leqHo-cocy):II1CTa5111 KOCTHO-MhlrneqHa51 CI1CTe
Mhi. M3 KOCTeH 11cqe3aeT KaJih1.111H, OHI1 CTaHOB51TC51
xpy11K11M11. I1p11q11Ha B TOM, qTO B KOCMOCe HeB03MO)I{
HO o6ecrreqJ1Th 11p11BhJqHbie ):IJI51 3eMJII1 cp11311qecK11e
Harpy3KI1, B03HI1KaeT fi1110):111HaMI151.
Ho 3Ta 11po6JieMa Hepe):IKa 11 B Hamel! o6hJqHoil
)1{113HI1 - cp11311qecK11e Harpy3KI1 Mhi 11epeKJia):lhiBaeM
Ha 11JieqJ1 MeXaHI13MOB, TpaHC110pTa, a aKT11BHbiH ):10-
cyr Bee qa11.1e 3aMeH5leM CM):IeHMeM y TeJieBI13opa 11JII1
KOMI1biOTepa. KpoMe TOfO, MHOfl1e 6oJibHbie BbiHY)I{
):IeHbl 110pOH oqeHb ):IOJifO HaXO):II1TbC51 Ha 110CTeJibHOM
KOMMeHTapiiiM 3KCnepTa
A>Ke<t><t>PIII n. CATTOH, AV1P8KTOP Hau,VlOHanbHOro VlHCTVlTYfa
KOCMV148CKV1X 6V10M8AV1U.V1HCKV1X VlCcneAOBaHVl~ CWA (NSBRI)
Hcnonb30BaH~e KOCM~- CK~X ~HCTpyMeHTOB, CKalKeM, B cnyyae Tpas-
YeCK~X TeXHOnor~~ An51 np~6opOB ~ MeTOAOB Mbl CMOr nonyYaTb ~30-3eMHbiX ~ene~ - 3TO neYeH~~. CerOAH~ 6palKeH~~ mo6o~ YaCT~
orpoMHa~ o6naCTb, W~pOKO ~CnOnb3YJOTC~ csoero Tena B peanbHOM
KOTOpa~ Ce~YaC aKT~BHO KapA~OAe~~6p~nn~TO- speMeH~ . Ha 6opTy MKC pa3B~BaeTC~ He TOnbKO pbi, KapA~OCT~Myn~TO- 3TOT np~6op ~cnonb3y-
B CWA, Ho ~ so sceM p~. Hacoc~. KOTop~e JOT npaKT~YeCK~ KalKAbl~ M~pe. 3aMeH~JOT co6o~ AeHb - nposep~JOT
KaK TOnbKO AOCT~- lKenyAOYK~ cepA~a. np~- CBO~ CYCTaBbl, CB~3K~,
lKeH~~ KOCM~YeCK~X 6opbi An~ era cyTOYHOro nonyYaJOT ~3o6palKeH~~ TexHonor~~ nonaAaJOT MOH~TOp~pOBaH~~. CTPYKTYP rna3a ~ T. n. B KOMMepYeCK~~ CeK- ~Hcyn~Hosa~ noMna. Tenepb 3Ta pa3pa6oTKa
TOp, nonyYaeTC~ MHOrO BoT OA~H ~3 HeAaBH~x no n~~eH3~~ nepeAa-
npOAYKTOB pa3HOrD np~Mepos. COTPYAH~K~ Ha KOMnaH~~ General
POAa. OH~ HaXOA~T np~- HACA BMecTe c yYeHbJM~ Electric, KOTOpa~ MeHeH~e. Hanp~Mep, ~3 NSBRI pa6oTan~ HaA np~MeH~eT ee B CBO~X
B C03AaH~l-1 MeAH~~H- TeM, YT06bl aCTpOHaBT, np~6opax.
130 DISCOVERY A11peJib 2012
pe)I{I1Me. CTpa):laiOT cep):ll.le, cocy):lhi, cJia6eiOT Mhiiiillhi
11 KOCTI1 - B03H11KaeT OCTe0110p03, qpeBaThiH qaCTbi
MI1 11epeJioMaM11.
,ae;w B moM, 11mo Hatua oeuzamellbHaJl cucmeMa npucnoco6JleHa T< 3eMHbtM ycllOBUflM. Cneu,ual!bHbte MbttuU,bt - maT< Ha3btBaeMafl no3Hafl Myct<yllamypa - npomueooeiicmeyiOm zpaeumau,uu.
liOCJie 110JieTa B KOCMOC, f,'le CI1Jibl T5lfOTeHI151 HeT,
qeJIOBeK 11JIOXO CTOI1T Ha HOrax, ero 1103Ha51 MYCKy
JiaTypa He pa6oTaeT. BcTaJI B011poc: 11oqeMy? 0TBeT Ha
Hero 11pet~JIO)I{I1Jia MHecca Ko3JIOBCKa51, Te11epb qJieH
KoppecrroHt~eHT PAH, a 25 JieT Ha3at~- MOJiot~oil aM-
6111.11103HhiH yqeHhiH. 0Ha Bhi,'IBI1HYJia fi1110Te3y, qTO
11YCKOBbiM Cl1fHaJIOM ,'IJI51 CI1CTeMbl, 110,'1,'1ep)I{11BaiO
IlleH 11o3y qeJioBeKa Ha 3eMJie, cJiy)I{MT o11opa, TBept~h
110,'1 HOfaMI1. KaK TOJibKO OHa 11cqe3aeT, 1103Ha51 Myc
KyJiaTypa OTKJIJOqaeTC51 .
B HayqHoil JIMTepaType 11o3y qeJioBeKa, BepHyBrne
roc51113 KOCMOCa, Ha3biBaiOT <ii1030H yCTaJIOH o6e3b51-
Hbl>>. Eb!Tb ycTaJIOH o6e3b51HOH, KOHeqHo, HI1KOMy,
a TeM 6oJiee 6paBbiM KOCMOHaBTaM, He xoqeTC51. '-£T0-
6hi 11M 110MOqb, yqeHhie C03,'1aJII1 KOMI1eHCaTOp 0110p
HOH pa3rpy3K11 <<KopBHT>> - oco6oil KOHCTPYKll1111
6arnMaKI1, KOTOpbie 11MI1T11pyiOT 0110pHbie Harpy3KI1
11p11 xot~b6e 11 6ere. To eCTh He t~aiOT pellei1TOpaM,
paCI10JIO)I{eHHbiM Ha 110,'\0IIIBe CTOI1bl, <<3aCbiilaTb»
11 BhiKJIJOqaTh 1103HYIO MycKyJiaTypy.
0ll.lyll.leHI1e 11p11 HCI10Jih30BaHI111 KOMI1eHCaTOpa
He 113 11p1151THbiX: KOr,T~a 110,'\KJIJOqaJOT KOM11peccop,
CTeJihKH O~YTHMO y.I~apH!OT ITO CTYIIHHM B pHTMe
XO,!\h6hi - 70 rnarOB B MHHyTy. Ho 3aTO IIOCJie IIOJieTa
KOCMOHaBThl 6biCTpee IIpHBhiKaiOT K 3eMHhiM ycJIOBH
HM. C IIOMO~h!O <<KOpBHTa» MOJKHO BOCCTaHaBJIHBaTb
. -J~-opoB-be nemaqtlX 6-0RhHh!X IIOCJie HIIIeMW!eCKOfO
HHCYJibTa, qepeiiHO-M03fOBOH 11 CIIHHaJihHOH TpaBM,
,ll;I.l;II, TpaBM orropHo-,!IBHraTeJihHoro arrrrapaTa, ,!\JIH
TeJihHoro IIOCTeJibHOfO pelKHMa HHHTeHCHBHh!X tPH-
311'-leCKHX Harpy30K.
IlporpaMMhl ,!\JIH IIO,!\fOTOBKHH pea6HJIHTal\HH KOC
MOHaBTOB, OCHOBaHHbie Ha IIpHHl\HIIe 6HOMeXaHH'-!e
CKOH CTHMYJIHI..\1111 Mhiiiie'-!HOH ,!leHTeJihHOCTH, ,!\OJiroe
BpeMH HeiiOKH,!\aJIH CeKpeTHhiX Jia6opaTOpHH. 0,!\HaKO
Terreph 3TH 11306peTeHHH, y HCTOKOB KOTOpbiX CTOHJI
coBeTCKHH yqeHhiH BJia,!\HMHp Ha3apoB, .I\OCTYIIHhi
BCeM JKeJiaJO~HM. CHa'-!aJia MHoro<l>yHKl\HOHaJihHhie
TpeHaJKepbl, CIIOC06HbJe 3a KOpOTKHH CpOK IIpHBeCTH
B TOHYC CaMbJe pa3HbJe rpyiiiihl Mhiiiil\, CTaJIH IIIHpO-
KO IIpHMeHHThCH B IIO,!\fOTOBKe CIIOpTCMeHOB.
BrrepBhie II0,!\06Hhle TpeHaJKephl HCIIOJih30-
BaJia OJIHMIIHHCKaH c6opHaH HH,!IepJiaH,!IOB •
Ha 3HMHHX l1rpax B HaraHo 1998 ro,!la.
IIpHHl\HII 6HoMexaHH'-!ecKoi1 CTHMYJIHI..\1111 oc
HOBaH Ha O'-leHh '-laCThiX (25-50 pa3 B CeKyH.IIY) KO
Jie6aHHHX IIJiaT<l>OpMbl, Ha KOTOpOH CTOHT '-leJIOBeK,
Bhl3b!Ba!O~HX Heiip0113BOJihHble COKpa~eHHH Mhiiiil\.
BH6pal\HH B03,!1eHCTByeT B,!\OJ!h MhJIIIe'-!HhiX BOJIOKOH,
KaK rrp11 o6bi'-!HhiX MYCKYJihHhiX coKpa~eHHHX . B co
'-leTaHHH C IIpOCThiMH tPH3H'-leCKHMH yrrpaJKHeHHHMH
3aHHTHH Ha II0,!\06HhiX TpeHaJKepax Ha IIOpH,!IOK 3tP
<PeKTHBHee 06bi'-!HhiX 3aHHTHH CIIOpTOM.
1. BO BPEM>l PA60Tbl
COCTO>lHI-1EACTPO
HABTOB KOHTPO
ni-1PYETC>l MHO>KE
CTBOMAAT'li-1KOB
2. B 1973 rGt\Y
HA AMEPI-1KAHCKOVI
OP61-1TAnbHOVI CTAH
l.l,l-11-1 «CKAVin36» 6blnA
AA>KE 60PMAWI-1HA
T aT<OU Me moo xopouw oeiicmByem He mOllbKO npu JletteHUU paccmpoiicmB onopHo-oBuzamellbHozo annapama u ampocpuu MblUJl(, HO u npu KoppeKl(UU cpuzypbl, Kozoa cmaBumc5tl(ellb c6pocumb llUUJHue KUllozpaMMbl. IIpu6opbl, ocHoBaHHbte Ha 3moii mexHollozuu, KOMnaKmHbl U MHOlocpyHKl(UOHallbHbl.
}J,JIH 6hiCTpOH pea6HJIHTal\HH KOCMOHaBTOB IIOCJie
IIOJieTa yqeHhie C03,!\aJIH 11 CIIel\HaJihHhie KOCTIOMhl ,
HMHTHPYJO~He 3eMHoe THroTeHHe c rroMO~hJO rro,!l
,!lepJKKH II03hl 11 HaTHJKeHHH. HarrpHMep, KOCTIOM <<Pe-
reHT»: OH COCTOHT 113 HeCKOJihKHX qacTeH- JKH
JieT, IIIOpTbl, HaKOJieHHHKH, IIITpHIIKH, KalK,!\YIO
113 KOTOpbiX MOJKHO Ha,!leTh OT,!\eJihHO. "lfaCTH CO
e,!IHHeHhl MeJK,!\y C060H 3JiaCTH'-!HhiMH JieHTaMH,
II03BOJIHIO~HMH Bpaqy C03,!1aBaTb He06X0,!\11MhiH
ypoBeHb Harpy3KH B JIJ06oi1: 30He 11 MeHHTh ee,
ecJIH HYJKHO. 3<P<l>eKT ,!\OCTHraeTcH 3a c'-!eT ,!I0-
3HpoBaHHOH Harpy3KH Ha OIIOpHO-,!IBHfaTeJih
Hh!H 11 Mhiiiie'-!HhiH arrrrapaT, a 3TO yJiyqrnaeT
tPYHKl\HOHaJibHYIO aKTHBHOCTh ,!\BHraTeJibHOfO
1..\eHTpa roJIOBHoro M03ra. HoBhiH MeTO.I\ Hei1-
popea6HJIHTal\HH II03BOJIHeTyJiy'-liiiHTh COCTO
HHHe ,!laJKe << 6ecrrepcrreKTHBHhiX>> 60JihHhiX, KO
TOpb!X rropoi1: ro,!laMH Jie'-laT 6e3 BCHKoro rrporpecca.
TaK MHOrHe HaXO,!\KH yqeHb!X, pa60TaiO~HX Ha
OCBOeHHe KOCMH'-!eCKOfO IIpOCTpaHCTBa, OKa3aJIHCh
IIOJie3Hhl 11 Ha 3eMJie - ,!\JIH ,1\HafHOCTHKH, Jie'-!eHHH,
pea6HJIHTal\HH, IIOMO~H 60JihHhiM Ha paCCTOHHHH.
A B Jia6opaTOpHHX KOCMH'-leCKOH Me,!\Hl\HHhl IIOHCK
rrpO,!IOJIJKaeTCH. D
131
DISCOVERY 5l10CCbEPA
nnAHETA >KEHUU1H
IIoKa My)!(eCTBeHHa.H rroJIOBI1Ha qeJio
BeqeCTBa IIpO,liOJI)!(aeT CIIOp 0 TOM, qTo
TaKoe rrp11po,11a - xpaM 11JII1 MaCTepCKa.H,
)!(eHIIII1Hbl CTaHOB51TC51,liJI51 Hee 3a60TJII1 -
Bb!MI1 orreKyHaM11. Bo BC.HKOM cJiyqae, Te,
KOTOpb!e IIp11HI1MaiOT yqacTI1e B e)!(e
fO,liHOM KOHKypce <<Terre de Femmes-
3eMJI51 )KeHIIII1H>> , opraHI130BaHHOM
06IlleCTBeHH0-3KOJIOf11qecKI1M <t>oH,liOM
<<l1B Porne» IIO.ll3fl1.liOH l1HCTI1TyTa
<t>paHI.\1111. CBOI1 3KorrpoeKThi Ha cy.11
pa3JII1qHb!X )!(!Op11, COCT0511I111X 113 qJieHOB
<PoH,lla, o6IlleCTBeHHhiX opraHI13aQ11H
11 )!(ypHaJII1CTOB, rrpe,liCTaBJI51IOT )!(eHIIII1-
Hbl co Bcero M11pa. KoHKypc rrpoBO,lii1TC51
PACnPABVITb nnE"4VI
EOJib B CIII1He, ITO CTaTI1CT11Ke, He
IIOHaCJibiiiiKe 3HaKOMa IIp11Mep
HO IIOJIOBI1He pOCCI151H.
Ee rrp11q11Hhi B Ka)!(
.liOM cJiyqae Heo6-
XO.li11MO orrpe,lle
JI.HTh Ha rrp11eMe
y Bpaqa. HaqaJio
,11aqHoro ce3oHa, crropT,
III1KHI1KI1 - O,liHO HeJIOBKOe
CBOSOAHOE AbiXAHVIE
Hoc He TOJibKO IIOMOraeT qeJIOBeKy pa3JII1qaTb 3arraXI1, HO 11,llep)!(11T o6o
poHy Ha rryTI1 6aKTep11i1 11 B11pycoB. M11KpopecHI1qKI1 Ha CJII1311CTOH Hoca
Bb!TaJIKI1BaiOT B036Y.lii1TeJieH 6oJie3HeH Hapy)!(y, He ,llaBa5111M o60CHOBaTbC51
B opraHI13Me. Ho 11x pa6oTa HapywaeTC51113-3a qpe3MepHoi1 cyxocTI1 B03-
.llyxa - a 3Haqi1T, B 30He p11CKa BCe Te, KTO rrpOBO,lii1T QeJihie ,liHI1 B o<t>11ce.
CTI1MYJI11poBaTh ,liBI1raTeJihHYIO aKTI1BHOCTh pecHI1qeK MoryT crreQ11aJihHhie
rrperrapaThi - Harrp11Mep, crrpeH: ,liJI.H Hoca <<AKBa Map11C>> *. OH co,11ep)!(I1T
1130TOHI1qeCKI1H paCTBOp BO,llbl A,11p11aT11qeCKOfO MOp 51 ( O,liHOrO 113 CaMbiX
qi1CThiX Ha 3eMJie), HaChiiiieHHhiH 110HaMI1 MarHI151, KaJihl..\1151, ceJieHa 11 H:o,11a.
0HI1 IIOMoraiOT BOCCTaHOBI1Tb 3allii1THYIO <l>YHKI..\1110 CJII1311CTOH HOCa - KaK
rrp11 JieqeHI111 rrpocTy.liHhiX 3a6oJieBaHI1H, TaK 11 rrp11 rrpo4>11JiaKTI1Ke.
• V1MEIOTC>l nPOTV1BOnOKA3AHV1>l, nEPE,[\ nPV1MEHEHV1EM BHV1MATEJlbHO nPOYTV1TEV1HCTPYKL(V110 V1nV1 nPOKOHCYnbTV1PYii1TECbCOCnEL(V1AnV1CTOM. PErV1CTPAL(V10HHblil1 HOMEP: n N2013831 / 01.
KVIl~niiHI'OtA~ HAWH UEHHOCIM
B 15 CTpaHaX, cpe,1111 KOTOpb!X 11 POCCI151.
21 MapTa COCTO.HJiaCh QepeMOHI151 Bpyqe
HI151 rrpeM11H rro6e,lii1TeJihH11QaM pOCCI1H
CKOrO KOHKypca, <l>11HaJII1CTKI1 IIOJiyqi1JII1
OT 3 ,110 10 TbiC.Hq eBpO Ha OCyllleCTBJieHI1e
CBOI1X 3KOJIOf!1qecKI1X 11,11ei:J:.
,liBI1)!(eHI1e MO)!(eT o6epHyThC51 60Jib!O
B CIII1He. qT06hi 6hiCTpO crrpaBI1TbC51
C HeH, CJie,llyeT 3aiiaCTI1Cb cpe,liCTBaMI1
3KCTpeHHOH IIOMOIIII1. 0,liHO 113 HI1X -
pa3orpeBaiOIIII1H rrJiaCTbipb
«KeToHaJI TepMo»*.
OH B03,llei1:cTBY-
eT Ha oqar 6oJII1,
yci1JII1BaeT KpOBOTOK
11 IIOMOraeT ycTpaHI1Tb
6oJieBOH CI1H,llpOM Ha 12 qa
COB, He pa3,llpa)!(a51 KO)!(y.
TEnnbiH nPVIEM
BeCHoH: K p11cKy rrpocTy.lii1ThC51
IIp116aBJI51eTC51 OCJia6JieHHOCTb
11MMYHI1TeTa - CJie,liCTBI1e
311MHero aBI1TaM11H03a. IIo3TOMY
Jieqi1Th ce30HHbie rrpocry,llhi cJie
.liYeT KOMIIJieKcHo. TaK, rrpo113BO
.lii1TeJII1 JieKapCTBeHHbiX cpe,liCTB
MapK11 «Tepa<l>JIIO>> rrpe,liJiaraiOT
coqeTaTh rop51q11e Haii11TK11
<<Tepa<l>JIIO 3KcTpa>>* OT rp11rrrra
11 <<Tepa<f>JIIO»* OTIIpOCTJ,llhl
C KOMIIJieKCOM «Tepa<f>JIIO l1MMy-
HO>> *, CO,llep)!(allii1M BI1TaMI1H C,
Q11HK 11 3KCTpaKT 3XI1HaQe11.
CHI1Ma51 CI1MIITOMbl 11 BOCCTaHaB
JII1Ba5111MMYHI1TeT, OHI1 ycKOp51IOT
Bhl3,110pOBJieHI1e 11 rrperr.HTCTBYIOT
pa3B11TI110 OCJIO)!(HeHI1H.
• V1MEIOTC>l nPOTV1BOnOKA3AHV1>l, nEPE,[\ nPV1MEHEHV1EM HE06XO,[\V1MO nPOKOHCYnbTV1POBATbC>lCOCnEL(V1AnV1CTOM. PErV1CTPAL(V10HHblil1 HOMEP: nCP-007823/1 0 OT 10.08.2010 ("TEPA<t>ni03KCTPA" ), N• 77.99.23.3.Y.5243.6.09 OT 01.06.09
• V1MEIOTC>l nPOTV1BOnOKA3AHV1>l, nEPE,[\ nPV1MEHEHV1EM HE06XO,[\V1MO nPOKOHCYnbTV1POBATbC>l CO CnEL(V1· AnV1CTOM. PErV1CTPAL(V10HHblil1 HOMEP: <!JC3 2011/100 19 OT27.10 .2011.
(" TEPA<llntO V1MMYHO", 6A,[\ , HE >lBn>lETC>l nEKAPCTBOM).
132 DISCOVERY ArrpeJib 2012
IlJIOTHOCTh aTMOC<lJephl CH11JKaeTC.HTIO Mepe
y,llaJieHH.H OT 3eMHOM TIOBepXHOCTH, If 50%
ee MaCChi COCpe,liOTO'!eHO B KOpH,liOpe Bhi
COT ,liO 6 KHJIOMeTpOB, a 99% - ,liO 30 KHJIO
MeTpOB. Ho ecnM ,liBMraTeJIHM neTaTeJihHhiX
aTITiapaTOB BhiCOKa.H TIJIOTHOCTh B03,llyxa
1103BOJI.HeT HOpMaJihHO <l,llhiiiiaTh>>, a HX
Kpb!Jlh.HM - C03,llaBaTb TIO,ll'beMHYIO CMJiy,
TO c paKeTaMM Bee Hao6opoT. <<,/J;hiiiiaTh>>
B03,liYXOM )!(If,liKOCTHbie If TBep,liOTOTIJIMB
Hbie paKeTHbie ,liBHraTeJIH He MOryr. OHM
<!JyHKQHOHMpyiOT 110 11pHHQHTIY <<Bee CBOe
HOIIIY c co6oif>> - cropaHMe TOTIJIMBHoif
CMeCH 11pOHCXO,liHT B 3aMKHYTOM pe)!(HMe
Ha 6opTOBhiX 3aTiaCaX OKMCJIMTeJI.H.
IIpeo,lloneHMe MOII.IHOro a3pO,liMHaMM
qecKoro COilpOTHBJieHH.H If rpaBMTaQHH
Ha TiepBbiX 30 KHJIOMeTpax BepTHKaJibHO
fO MapiiipyTa <<C'he,llaeT>> OKOJIO 70% 3a
TiaCOB TOTIJIMBa. TaKMM o6pa30M, caMhiif
TPY.liHhiM yqacTOK KOCMM<JecKoro TiyTe
IIIecTBHH paKeTbl 11pOXO,li.HT C TIOJIHhiMH
6aKaMH, If JII06a.H TIOilhiTKa yBeJIH'IHTh
rpy30TIO,ll'heMHOCTh Tpe6yeT HeM36e)!(
HOf0 KpaTHOfO yBeJIM'IeHH.H MOII.IHOCTH
YCKOpMTeJI.H.
3JIEKTPOMAfHUTHhiU CTAPT 3TO 3Ha'!HT, 'ITO HCTIOJlh30BaTb paKeTbl
B Ka'leCTBe OCHOBHhiX pa60'IHX JlOIIIa,liOK
,liJI.H HeTipephiBHoro rpy3oo6opoTa c op6M
TOM He TIOJIY'IMTC.H. Eonee 10 neT MH)!(eHe
pbi HACA pa6oTaiOTHa,llpeBOJIIOQMOHHoif
CHCTeMOM ,liOCTaBKH rpy30B Ha op6MTY TIO,ll
Ha3BaHMeM eLaunch Hypersonic Launch
Vehicles (EHL V). OcHOBHhiMM ee KOMTIO
HeHTaMM .HBJI.HIOTC.H Ha3eMHa.H 3JieKTpO
MarHHTHa.H KaTaTiyJihTa ,liJIMHOM 3000 Me
TpOB If MHOropa30BhiM TIHJIOTMpyeMbiM
KOCMM'IeCKMM 'leJIHOK C rHTiep3BYKOBhiM
11p.HMOTO'!Hh!M B03.liYIIIHO-peaKTHBHhiM
,liBMraTeJieM (fiiBP,/J;), CTIOC06HbiM pa3-
fOH.HThC.H ,liO 12 500 KHJIOMeTpOB B 'laC
If BhiBO,liHTh aBTOHOMHhiM rpy30BOM MO
.liYJih 3a Tipe,lleJihi cTpaToc¢ephi.
KaTaTiyJihTa MOII.IHOCThiO 240 ThiCH'I
JIOIIIa,liHHhiX CHJI B 3TOM CXeMe HCTIOJIH.HeT
pOJib CTapTOBOfO YCKOpMTeJI.H. 3a 60 Ce
KYH.ll 3JieKTpoMarHMTHa.H BOJIHa CMO)!(eT
pa30fHaTh JiefKHM 'leJIHOK ,liO 1800 KHJIO
MeTpOB B 'lac. IIpM Heo6xo,liMMOCTH pa3-
roHHa.H TIJiaT<lJOpMa MO)!(eT 6biTh OCHall.leHa
,liOTIOJIHHTeJihHhiMH TBep,liOTOTIJIHBHhiMH
paKeTHhiMH ycKopMTen.HMM. B MOMeHT
OTpbiBa OT peJibCa B pa6oTy BCTYTIHT Typ-
6opeaKTHBHhiM ,liBHfaTeJib, a Ha CKOpOCTH
6150 KHJIOMeTpOB B 'laC (5 MaXOB) HaCTa
HeT 'lepe,ll fiiBP,IJ;. Ha BhiCOTe 65 KMJIO
MeTpOB OT 'leJIHOKa OT,lleJIMTC.H rpy30BOM
MO,liYJih If 11pH TIOMOII.IH KOMTiaKTHhiX pa
KeTHhiX ,liBMraTeneif COCThiKyeTC.H C op6M
TaJibHhiM TepMHHaJIOM. lfeJIHOK )!(e OTTipa
BliTCH Ha 3eMJIIO 3a HOBOM TIOpQMeif rpy3a.
IJ.eHa OOCmaBKU KUJ!OZpaMMa zpy3a cocmaBUm om 700 oo 1000 oo;uwpo6. 3Kcnepmbl HACA c'!uma10m, lfmo ecllu 6 6JluJICaiiutee 6peMfl ytteHblM yoacmcfl npupy'lumb HenoCllYutHblii TIIBP,a, mo Ha3eMHblii cmapmoBblii KOMnlleKc EHL V CMOJ/Cem ecmynumb 8 cmpoii yJICe 6 2020 zooy.
3HTY3Ma3M y<JeHhiX pa3,lleJI.HIOT If BO
eHHbie, KOHTPOJIMPYIOII.IMe rrpoeKThi Jie
TaTeJihHhiX arrrrapaToB, pa6oTaiOII.IMX
B CBepX3BYKOBOM If mrrep3BYKOBOM ,liMa
rra30He.
3arryll.leHHhiM C 6oM6ap,liHpOBII.IMKa
B-52 <<3y6MJioo6pa3HhiM>> Boeing X-51
WaveRider rrocJie rrpe,liBapMTeJihHOro
ycKopeHH.H Ha TBep,liOTOIIJIHBHOM 3ap.H,lle
CMOf pa30rHaThC.H ,liO 5 MaXOB If YCTOM'IH
BO rrpopa6oTaJI B pe)!(HMe fiiBP,/J; OKOJIO
<JeTb!pex MHHyT. <l>yTypMCTH'!eCKHM 6ec-
TIMJIOTHMK Falcon HTV-2 KOpTiopaQMM
Lockheed Martin TipeB30IIIen pe3ynhTaT
X -51 B <JeTbipe pa3a, TIOKa3aB CKOpOCTh
110p.H,l1Ka 24 Th!C.H'I KHJIOMeTpOB B 'laC.
l1 HeCMOTp.H Ha TO, 'ITO Ha 3aBepiiiaiO
Il.leM CTa,liHH HCilhiTaHHM MaiiiMHa TIOTe
p.Hna yrrpaBJieHMe M MC'Ie3Jia c 3KpaHOB
pa,llapOB, 3KCIIepTbl paCQeHMBaiOT IIOJieT
Falcon KaK cepbe3HhiM TexHoJiorM<JeCKHM
rrpophiB.
IIpM .liOCTaTO'IHOM <lJMHaHmpoBaHMH
K 2016 fO.liY ,liOJI)!(Hhl IIO.HBHThC.H MHOrO
pa30Bbie arrrrapaThi, moco6Hbie pa60TaTh
Ha 4-6 Max ax ,liO 15 MMHyT, a K 2020-My-
6oJiee IIOJiy'laCa. IlpMMeHMTeJihHO K IIOJie
TaM Ha op6MTY 60Jibiiiero If He Tpe6yeTC.H,
Be,llb ,lla)!(e IIpH 5 Maxax <JeJIHOK IIOKHHeT
rrpe,lleJihi cTpaToc¢ephi y)!(e Ha BTopoM:
MHHyTe IIOJieTa.
JIYJKEHAH fJIOTKA fiiBP,/J;- COBepiiieHHO oco6eHHhiM rrpe,li
CTaBMTeJih CeMeMCTBa <l,llhiiiiall.IHX>'> peaK
THBHhiX ,liBHfaTeJieif, If IIpHOpHTeTHa.H
3a,lla'la aMepMKaHCKHX CTieQMaJIHCTOB
ceifqac - OTiepe,liHTh CBOHX KOHKypeH
TOB, KOMaH,lly 6pMTaHCKOfO IfH)!(eHepa
AJiaHa EOH,lla. 30 JieT Ha3a,ll EOH.ll rrpM
.llyMaJI ,liJI.H He peaJIH30BaHHOfO B HTOre
TipoeKTa HOTOL (Horizontal Take-Off
and Landing), 6pMTaHcKoro KOHKypeHTa
IIIaTTJIOB If <<EypaHa>>, <<,llhiiiiall.IHM>'> )!(lf,ll-
135
KOCTHhiH paKeTHhiif ,'1BI1raTeJih SABRE
(Synergistic Air Breathing Rocket Engine).
Ero KOHQeiH-11110 EoH,T~, TOr,T~a ellle
38-JieTHI1H paKeT'-!11K 113 KaJIX3MCKoif
Jia6opaTop1111 6p11TaHcKoro YrrpaBJieHI1H
rro aTOMHoif 3Hepm11, pa3pa6oTaJI 113arra
TeHTOBaJI B 1982 f0,'1y.J13o6peTeHI1e 6biJIO
MfHOBeHHO 3aHeCeHO B CITI1COK CTpaTemqe
CK11X, 3aCeKpe'-IeHO 11 JI11QeH311pOBaHO KOM
rraH11eif Rolls-Royce Ha ycJIOBI1HX 3arrycKa
,'1BI1faTeJIH B cep11HHOe rrp0113B0,'1CTBO.
0CHOBaHI1H ,'IJIH BBe,T~eHI1H pelKI1Ma ce
KpeTHOCTI1 6hiJII1 cepbe3HhiMI1. ArperaT,
ITOJIY'-111BIIII1H pa6oqee Ha3BaHI1e <<rrpo
eKT RB545>> (11 HeoqmQ11aJihHOe - <~Jiy
JKeHaH rJIOTKa* ), Mor o6ecrre'-!11Th BeJII1-
Ko6p11TaHI111, He 11MeBIIIeif C06CTBeHHb!X
paKeTHb!X CTapTOBb!X KOMITJieKCOB, MeCTO
B 3JII1THOM KJiy6e KOCMI1'-leCKI1X ,T~epJKaB.
EOH-'1Y y,T~aJIOCh rro6e,T~I1Th rJiaBHhiH 611'-I
paKeTHOH TeXHI1KI1 - He06X0,'111MOCTb Ta
ll.II1Tb B He6o B rpOM03,'1KI1X 11 TeXHI1'-!eCKI1
CJ!OlKHb!X Kp110feHHb!X 6aKaX orpOMHOe
KOJII1'-leCTBO OKI1CJII1TeJIH ,'IJIH ropiO'-IefO.
Ha BhiCOTaX ,'10 30 K11JIOMeTpOB 11 CKO
pOCTHX ,'10 5,5 Maxa m6p11,'1HhiH RB545
MOf <<,'jbiiiiaTb>> BHeiiiHI1M aTMoc<t>epHb!M
B03,'1YXOM, a ITOKI1,'1aH aTMoc<t>epy - rrepe
KJIIO'-!aTbCH Ha ClKI1faHI1e 6opTOBb!X 3arra
COB lKI1,'1KOfO K11CJIOpO,Tia ( OK11CJII1TeJIH)
11 JKI1,'1Koro BO,T~opo,T~a (ropJOqero) B 3aMK
HYTOM Q11KJie, pa3rOHHHCh ,'10 25 MaxoB.
TexHoJiori1H rro3BOJIHJia CHI1311Th
B3JieTHyiO Macey 6y,T~yll.leif Maiiii1Hhi
C 500 ,'10 250 TOHH, COXpaHI1B rrp11 3TOM
ITOJie3HYIO rpy30ITO,'j'beMHOCTb B rrpe,T~e
JiaX 7-10 TOHH. Ho caMoe rJiaBHoe, Ha ee
OCHOBe MOJKHO 6hiJIO C03,'1aTh B03Bpall.la
eMhiii op611TaJihHhiH caMoJieT, He HYJK,T~aIO!lll1ifcH B CITeQ11aJibHb!X coopyJKeHI1HX
,'IJIH BepT11KaJibHOfO CTapTa 11 paKeTOHO
CI1TeJIHX. TeopeTI1'-leCKI1 3Ta peBOJIIOQ11-
0HHaH CXeMa Bh!BO,'Ia JIIO,'IeH 11 rpy30B Ha
op611TY o6ell.laJia 6p11TaHQaM 3KOHOMI110
B ,'jeCHTKI1 MI1JIJI11ap,T~OB ,'IOJIJiapoB.
B 1984 ro,T~y KOMrraHI1H Rolls-Royce
B Koorrepa111111 c British Aerospace 11 MI1-
HI1CTepcTBOM o6opoHhi BeJII1Ko6p11TaHI111
Ha'-!aJia pa3pa6oTKY O,TIHOCTyrreH'-laToro
MHoropa3oBoroarrrrapaTarop1130HTaJibHO
ro B3JieTa 11 rroca,T~KI1 HOTOL C,'1B!1faTeJieM
EOH,'Ia. Ho yJKe f0,'1 crrycTH BOeHHhie OTKa-
3aJII1Cb OT <l>11HaHC11pOBaHI1H, MOTI1B11pyH
peiiieHI1e qpe3MepHOH CJIOlKHOCTb!O, ,'10-
porOBI13HOH (10 MI1JIJI11ap,l\OB ,1\0JIJiapOB)
11 ,l\JII1TeJibHOCTb!O rrpoeKTa - ITO 01.\eHKaM,
Maiiii1Ha MOfJia IIO,l\HHTbCH B He6o He paHb
IIIe 2020 ro,l(a. ITo cyTI1 3TO 03HaqaJio 3a
KpbiTI1e rrpoeKTa, TaK KaK He06XO,l\11Mbie
11H)KeHepaM BbJqi1CJII1TeJibHbie MOII(HOCTI1
1111CIIbiTaTeJihHhie CTeH,l\bi KOHTPOJI11posa
JII1Cb o6opOHHbiM Be,l(OMCTBOM.
TeM HeMeHee EoHa u ezo eauHOMblUUleHHUKU U3 Rolls-Royce/(JICOH CKomm-Cicomm u Pu'tapa BapBUJUl Ha cBoii cmpax u pucK npoaollJ/CUllU pa6omy Haa RBS45 u 61989 zoay ocH06al!U KOMnaHUIO Reaction Engines Ltd. IIpoeKm Bcepbe3 3auHmepeco6aJl ylfeHblX U3 yHuBepcumemoB Epucmol!Jl, KeHma, HopKa, a maKJ/Ce 3Kcnepmo6 no Memal!llypzuu, MemaJllloo6pa6omKe u menllomexHuKe U3 HeCKOJlbKUX 6pumaHCKUX KOMnaHUU.
YHI1KaJibHbiH ,l\BI1faTeJib Tpe6osaJI He
MeHee YHI1KaJibHbiX TexHoJiomif, caMoif
CJIO)!(HOH 113 KOTOpbiX 6biJia 11 OCTaeT
CH TeXHOJIOfi1H <<XOJIO,l\HOfO ,l\biXaHI1H>->.
B mrrep3ByKOBOM pe)!(11Me IIOCTyrraJO
II(I1H B qpeBO ,l(BI1faTeJIH IIOTOK B03,l(yxa
113-3a KOHTaKTa C pacKaJieHHOH KepaMI1-
qeCKOH IIOBepxHOCTb!O COIIJia-.l\11cl>ci>Y30pa
3a ,1\0JIJO ceKyH.l\bi HarpesaeTCH OT -50 ,l\O
1000 oc. ,[(JIH HopMaJibHOH pa6oTbi SABRE Tpe6yeTCH CMeCb IIOJIY)!(I1,l(K0f0 KI1CJIOpO,l\a
11 a3oTa c TeMrrepaTypoif -140 oc, II03TO
MY rrepe.ll rro,l(aqeif Ha KOMrrpeccop KaMepbi
cropaHI1H B03.l\YX ,1\0JI)!(eH rrpOHTI1 qepe3
cTyrreHqaTbiH MO.l\YllbHbiH TeiiJI006MeH
HI1K C l\11PKYJI11pyiOII(I1M )!(11,l(KI1M reJII1eM
IIO,l\ ,l(aBJieHI1eM 200 aTMOCcl>ep.
ITpo113BO.l\11TeJibHOCTb Y3Jia ,1\0JI)!(Ha
6biTb cl>eHOMeHaJibHOH: 3a 55 ceKyH.l\ pa3-
fOHa .l\O 5,5 Maxa eMy HY)!(HO ycrreTh <<rre
pesap11Tb>-> 11 3aMOp0311Tb 6oJiee 125 TOHH
B03,l\yxa - B 13 pa3 60Jibiiie C06CTBeHHOfO
seca! C)!(aTI1e rycToif B03.l\YIIIHOH cMeC11 rre
pe.l\ rro,l(aqeif B KaMepy cropaHI1H B SABRE IIp011CXO,l\11T TaK)!(e 3a cqeT TeiiJI006MeH
HMKa - rreperpeThiH reJI11H c6pachiBaeT
60JibiiiYIO qaCTb TeiiJIOBOH 3Hepfl111 Ha
JIOIIaTKaX Typ611Hbl KOMIIpeccopa, pacKpy
qi1BaH ee ,l\0 60 TbiCHq o6opOTOB B MI1HyTy.
0CTaTKI1 TeiiJIOTbl paCXO.l\YIOTCH ,1\JIH rrpo
rpeBa fOTOBOH K BIIpbiCKy IIOpl\1111 )1(11,1\KO
fO BO,l\OpO,l\a C TeMrrepaTypoif -250 ° C.
ITo pacqeTaM EoH,l\a, ,1\JIH o6ecrreqe
HI1H HOpMaJibHOH THfl1 SABRE Ha yposHe
200 TOHH Ha «,l\biiiiall(eM>.> 0Tpe3Ke IIOJieTa
IIJIOII(a,l(b IIOBepXHOCTI1 TeiiJI006MeHHI1Ka
,1\0JI)!(Ha COCTaBJIHTb 6300 KBa,l(paTHbiX
MeTpos. KoHCTPYKl\11H y3Jia srreqaTJIHeT
He MeHhiiie, qeM ero rrpo113BO.l\11TeJib
HOCTb: Ka)!(,l(b!H 113 80 MO,l\yJieH COCTOI1T
113 64 Tbl(flq 6eCIIIOBHbiX Tpy6oK ,l\11aMe
TpOM 1 MI1JIJII1MeTp 11 C TOJIII(I1HOH CTeHOK
BCero 20 M11KpOH (B qeTbipe pa3a TOHb
IIIe qeJioseqecKoro BOJioca). B 1989 ro,l\y
Hl1qero IIO,l\06HOfO IIpOMbiiiiJieHHOCTb He
BbiiiYCKaJia. ,[(a 11 C MaTep11aJIOM ,1\JIH rrpo-
113BO,l\CTBa rrpeQ113110HHOf0 M11KporrpOKa
Ta OIIpe,l\eJII1TbCH 6b!JIO BeCbMa HeiipOCTO.
OT )!(aporrpoqHoif Hep)!(aBeJOII(eif CTa
JII1,CIIJiaBOBTI1TaHa,BaHa,l\11H,MOJII16.lleHa
11 TaHTaJia 11H)!(eHepbl BbiHY)!(.l\eHbl 6hiJII1
OTKa3aTbCH, TaK KaK BbiHCHI1JIOCb, qTO BCe
OHI1 CTpa,l\aJOT TaK Ha3biBaeMbiM <<paKOM
MeTaJIJia>.> - BO,l\OpO,l\HOH xpyiiKOCTb!O -
11 IIp11 ropHqeM KOHTaKTe C BO,l\OpO,l\OM
6biCTpO pacTpeCKI1BaJOTCH. ITOI1CKI1 IIO,l\X0-
,1\HII(ero CIIJiaBa 3aTHHYJII1Cb Ha HeCKOJibKO
JieT, 11 TOJibKO B 1998 fO.l\Y OH 6biJI HaH,l(eH.
BI-1):\CBEPXY
CXEMA~HHOBA~~OHHOrO AnnAPATA SKYLON
1. nEPEt\HEE IOPI-130HTAJlbHOE OnEPEHI-1E
2. BOt\OPOt\HbiVl 6AK
3. fPY30BOVi OTCEK
4. fPY3
5. t\BI-1fATEJlb SABRE
6. KI-1CJlOPOt\HbiVl6AK
7. BCnOMOfATEJlbHbiE TOnJli-1BHbiE PE3EPBYAPbl
Bl-1t\C3A,ll,l-1
11M oKa3anc.H )l(apo11poqHhiH HI1Kenh-xpoMOBhiH crrnas Inconel718, 3al1aTeHTOBaHHhiH ei.Qe B 1963 ro,~:~y! .ll:n.H pa3pa6oTKI1 TexHonomif 113fOTOBneHI1.H 11 MeXaHI1qecKOH o6pa6oTKI1 TOHqaifweif Tpy6KI1, a TaK)I(e ,Lin.H C03,[1aHI1.H MeTO,L111KI1 3neKTpOMafHI1THOH B11XpeBOH ,~:~e<PeKTOCK0111111 ee CTeHOK 110Ha,[I0611nOCb ei.Qe 10 neT.
Y11opcTBO EoH,~:~a 11 ero ,~:~py3eif, T.HHysIIII1X n.HMKY 11CCne,[IOBaHI1H MHOfO neT Ha 06I.QeCTBeHHh!X Haqanax, 6binO B03-Harpa)l(,[leHO B Haqane 2009 ro,~:~a. Espo-11eifcKoe KOCMI1qecKoe areHTCTBO (ESA) 11p11H.HnO perneHI1e 0 11pe,LIOCTaBneHI111 Reaction Engines Ltd 2 M11nni10HOB ,[IOnnapOB ,[ln.H 3aBeprneHI1.H 11CCne,[IOBaHI1H 110 SABRE. A B moHe 2011 ro,~:~a KOHCOpl.I11YM 110TeHI.111anhHh!X HHBeCTOpOB, B q11cno KOTOpb!X sornn11 ESA, 11pas11TenhCTBO BennKo6pnTaHHH,KOMI1aHHI1 Rolls-Royce M Fine Tubes, Bhr,~:~enl1n KOMI1aHI1H EOH,[Ia rpaHT ,Lin.H 11pOBe,[leHH.H HCI1hiTaHHH Tel1noo6MeHHHKa.
IIo umozaM ucnblmaHuii 6yaem npUHJlmO peUteHUe 0 aaJlbHeUUteU cyab6e npoeKma, u,eflb Komopozo - c03aaHue u JlemHble mecmbl aeyx pa6ottux npomomunoB aeuzamef!Jl K 2014 zoay. B Cllyttae ycnexa ao op6umbl ocmaHemCJl 6Cezo oauH Utaz.
cqACTJIUBOfO UOJIETA! 11 3TOT war, 110 BCeH BH,[II1MOCTH, 11pe,~:~
CTOHT C,[lenaTb op611TanhHOMY CaMoneTy Sky! on, pa3pa6oTaHHOMY KOMaH,~:~oif EoH,~:~a crrel.IHanhHO 110,1:1 SABRE.
OH HacTonhKO Heop,~:~nHapeH, qTo o HeM CTOI1T paCCKa3aTb 110,Lip06Hee. 11TaK, Skylon- 3TO 275-TOHHhiH 6ecrrnnoTHhiH op6nTanhHhiH rpy3ol1acca)I(HpcKI1H caMoneT, OCHai.QeHHh!H ,LIBYM.H ,[IBHraTen.HMH SABRE Maccoif 9,5 TOHHhr Ka)I(,LihiH. <l>J03en.H)I( Maiiii1Hhl .HBn.HeTC.H 110 CYTH orpOMHhiM CHrapoo6pa3HhiM KpnoreHHhiM TOI1nHBHh!M 6aKOM C 12-MeTpOBh!M OTCeKOM B l.leHTpanhHOH qacTH ,Lin.H rpy-30BOfO KOHTeHHepa 11nH 30-MeCTHOfO 11aCCa)I(HpCKOfO canoHa. B OTn11q11e OT 11pe,1:1-
IIIeCTBeHHI1KOB, COBeTCKOfO <<EypaHa>> 11 aMepnKaHcKoro warrna, KOHCTPYKTHBHO Skylon Hai10MHHaeT MaTpernKy. BHyTpeHHI1H KapKaC MaCCOH 16 TOHH Bhli10nHeH 113 KOMI103HTHh!X MaTepHanOB C Kap60HOBh!M apMnposaHneM. Enaro,~:~ap.H 11pnMeHeHI1JO HOBhiX TeXHOnOrHH cpai.QHBaHH.H Kpy11HOra6ap11THh!X ,[leTaneif 113 KOMI10311TOB, KOTOpb!e 6hrnn yc11ernHo o6KaTaHhi 11pn 11poeKT11pOBKe naifHepa Boeing 787, c11nosa.H CTPYKTypa Skylon 11pe,~:~cTaBn.HeT co6oif HeBepO.HTHO 11poqHhiH MOHOnHT.
.ll:n.H 110,/:I,Liep)l(aHH.H CTa6HnhHOH TeM11epaTyphl anJOMI1HHeBh!X CTeHOK
TOI1nHBHh!X 6aKOB CHapy)l(l1 KapKaC <<3al1eqaTaH>> B HeCKOnhKO COTeH CnOeB TOHqaifrneif MeTannnqecKoif <PonhrH. BHeiiiHI1H a3pO,L111HaMnqecKHH KO)I(YX Heo6hrqHoro ,~:~n.H neTaTenhHhiX a1111apaTOB yronhHo-qepHoro l.IBeTa c,~:~enaH H3 )l(apo-11poqHoif ro<Pp11pOBaHHOH CTeKnOKepaMMKM TOni.Q11HOH BCero 110nMHnnHMeTpa 11 Kpe11HTC.H K KapKacy B HeCKOnhKHX TbiC.Hqax ToqeK 11pH 110MOI.Q11 110ny)l(eCTKI1X CB.H3eif. TaKoe HH)I(eHepHoe perneHI1e 110-3BOn.HeT o6onoqKe aKTHBHO C)I(HMaThC.H 11 paCIII11p.HTbC.H 6e3 paCTpeCKI1BaHH.H, KOMI1eHCHpy.H 3KCTpeManhHh!H 11epe11a,1:1 TeM11epaTyp OT -150 ,[10 3000 oC Ha rH-11ep3ByKe 11 11p11 BXO,[Ie B 11nOTHhie cn011 aTMoc<Pephr. KpoMe Toro, 3a3op Me)l(,~:~y
KapKaCOM 11 KO)I(YXOM 1103BOn.HeT pa3Me-
CTHTh B Han6onee Y.H3BI1MhiX ,~:~n.H Harpesa 30HaX ,~:~e<PneKTOpbl ,[ln.H 11pHHY,L111TenhHOro o6,~:~ysa ,~:~eTaneif )1(11,LIKI1M so,~:~opo,~:~oM.
Oco6eHHOH a3po,~:~poMHOH HH<PpaCTPYKTYPhi ,~:~n.H Skylon He Tpe6yeTc.H. OH MO)I(eT B3neTaTh c o6hrqHhrx 11onoc ,LinHHOH 5600 MeTpOB, a B 3KCTpeHHh!X cnyqa.Hx 11pH3eMn.HThC.H ,~:~a)l(e Ha posHyJO rpyHTOBYJO 11nOI.Qa,[IKy. IlpO,LIBI1HYTa.H aBI1-0HI1Ka, 113MeH.HeMb!H BeKTOp T.Hfll ,[IBI1raTeneif M pyneshre 11osepxHOCTI1 o11epeH11.11 rapaHTHpyJOT Ha,Lie)I(HYJO y11pasn.HeMOCTh KaK s aTMoc<Pepe, TaK M 3a ee 11pe,~:~enaMH. B OTnnqne OT paKeThr, 11p11 B03HHKHOBe
HHH HeiiiTaTHOH CI1Tyal.IHH Ha 6opTy Sky! on MO)I(eT sepHyThc.H Ha a3pO,L1pOM B aKTHBHOM 11naHnpyJOI.QeM 11oneTe ,~:~a)l(e
113 KOCMOCa.
Hu naccaJJCupbl, HU ttyecmeumeflbHblU K nepezpy3KaM 6azaJJC npu 3moM He nocmpaaa10m -pa3ZOH U mOpMOJ/CeHUe MaUlUHbl npoucxoaflm HacmoflbKO nf!aBHO, ttmo MaKcUMaflbHble nepezpy3KU B JlJ06oii cpa3e noflema He npeBblUtaJOm 3G.
Bee B 110p.11,~:~Ke 11 c rpy30I10,LibeMHOCThJO - 6y,~:~yqn BTpOe nerqe paKeTbi-HOCHTen.H Ariane-5, Skylon c11oco6eH 110,/:IH.HTh Ha MKC Ha 5 TOHH rpy3a 6onhrne M c,~:~enaTh 3TO KaK MI1HI1MYM B 10 pa3 ,~:~erneB
ne. E,~:~11HCTBeHHhiH cepbe3HhiH He,~:~ocTaTOK 3TOfO peBOnJOI.IHOHHOfO a1111apaTa 3aKnJOqaeTC.H B TOM, qTO OH ei.Qe He 110CTpOeH.
B 2014 ro,~:~y Reaction Engines Ltd o6ei.QaeT 3aKoHqi1Th 110,/:lfOTOBKY TeX,[IOKyMeHTal.IHH 110 Skylon, a B 2020-M- 3aseprn11Th 11pOI.IeCC neTHh!X 11CI1hiTaHI1H M HaqaTb cep11HHYJO c6opKy Maiiii1Hhl B K0-011epal.ll111 C Rolls-Royce. Ilp11 CTOI1MOCTH 11pOeKTa «110,[1 KnJOq~ 15 MHnnHap,LIOB ,~:~onnapos AnaH EoH,~:~ HaMepeH peani130-BaTh He MeHee 30 a1111apaTOB 11epsoro 110-KoneHH.H 110 11eHe 1 MHnnnap,~:~ ,~:~onnapos c rapaHTHeif Ha 240 11oneTOB. MHoropa3oBhiH Skylon MO)I(eT o6pyrnHTh pbiHOK op-6nTanhHhiX 11epeB030K 6ecrrpel.le,LieHTHO HI13KI1MH l.leHaMH M C,LienaTh KOCMOC 110-HaCTO.HI.QeMy ,LIOCTYI1Hh!M. C
139
DISCOVERY AC!H1WA
M03rM K 6010!
27 MapTa Ha TeJieKaHaJie <<TB I(eHTp>>
CTapryeT ITporpaMMa 0 HayKe H Bb!CO
KHX TeXHOJIOrHHX <<M03fOBOM rnrypM>>.
B CTY~HH BCTpeTHTCH 3KCITepTbi pa3HhiX
CITeQHaJihHOCTei1,C¢epa~eHTeJihHOCTH KOTOpbiX TaK HJIH HHaqe KacaeTCH TeMbl
ITepe~aqw: ¢H3HKH, JIHHfBHCTbl, TeXHO
J!OrH, ¢wnoco¢hi, MaTeMaTHKH H ~a)!{e
KYJihTyponom. 3a~aqw ITporpaMMhi -
pa3BeHqaTh <<CTpaiiiHJIKH>>, HHCITHpH
pOBaHHbie HeBe)!{eCTBOM, ITpHrJiaCHTb
3pHTeJIH MbiCJIHTb CaMOCTOHTeJihHO,
OITHpaHCb Ha IT03HQHH ITpH3HaHHbiX
CITeQHaJIHCTOB, B HpKOM ¢opMe paCCKa-
3aTb 0 ~OCTH)!{eHHHX poCCHMCKOM HayKH
H BhiBeCTH H3 TeHH nyqrnwe YMhi oTeqe
CTBa, B TOM qHCJie yqeHhiX, pa6oTaJOIQHX
B MOCKOBCKHX HayqHbiX QeHTpax H By3aX.
Be~eT ITepe~aqy HayqHhiM o6o3peBaTeJib
KaHana «TB I(eHTp~ AHHa YpMaHQeBa.
B ITepBoi1 qacTH ITporpaMMhi o6cy)!{~a
eTCH HeraTHBHbiM B3fJIH~ Ha H36paHHYIO
KPACOTA (J)OPMYn
X y~o)!{eCTBeHHOe ITOJIOTHO
MO)!{eT 6b!Tb He TOJ!bKO )!{H
BOITHCHbiM, HO H ... MaTeMa
THqecKHM.TaKHeTBOpeHHH
ITpe~CTaBJIHeT HHTepaKTHB
HaH BhiCTaBKa «<MAGINARY:
140 DISCOVERY AITpenh 2012
ITpo6neMy, HaiTpHMep ITpoMaiiiKH ciTeQH
aJIHCTOB, ITOTepH B OTpaCJIH, aBO BTOpOM
qaCTH CHTyaQHH paCCMaTpHBaeTCH C IT03H
THBHOM CTOpOHbl, OTMeqaJOTCH ~OCTH)!{e
HHH, ~a eTcH xopornwi1 ITporHo3. ITepBbiM
BbiiTYCK <<M03fOBOfO IIITypMa~ OTBeTHT
Ha BOITpoc, HY)!{HO JIH HaM H ~aJihrne pa3-
BHBaTb aTOMHYIO 3HepreTHKy. )l(eCTKaH
ITOJieMHKa yqeHhiX KypqaToBcKoro
HHCTHryTa, Be~y!QHX CITeQHaJIHCTOB l1H
CTHTyTa 6e30ITaCHOfO pa3BHTHH aTOMHOM
3HepreTHKH C ITpe~CTaBHTeJIHMH 3K03a
IQHTHbiX opraHH3aQHM CTOHT TOfO, qT06bi
BKJIJOqHTb TeJieBH30p!
TeMhiiTepe~aqw3apaHeeaHoHcwpy
JOTCH Ha cai1Te www.mozgovoyshturm.ru,
6naro~apH qeMy Bee )!{eJiaJOIQHe MoryT
ITpHHHTb KOCBeHHOe yqaCTHe B ITpO
rpaMMe- BbiCKa3aTh MHeHHe B KOMMeH
TapHHX HJIH ITOJiyqHTb OTBeThl Ha CBOH
BOITpOCbl.
C 27 MapTa, TeneKaHan «TB L(eHTp», no BTOpHI-1KaM B 00:30
rJia3aMH MaTeMaTHKH>>.l1~eH
ITpOCTa, HO OT BOITJIOIQeHHH
3aXBaTbiBaeT ~yx: MaTeMaTHK
ITpH~YMbiBaeT ¢opMyny, KO
TopyiO KOMITbiOTep ITpeBpa
IQaeT B KapmHy, - H 3pHTeJih
HacJia)!{~aeTCH BH3yaJibHbiM
OT06pa)!{eHHeM MaTeMaTHqe-
KHIIlra
nPMBETCTBYEM «nPOLUAHME ... »
KHHra <<llpoiQaHwe c HJIJIJ0-
3HHMH~ Bna~HMHpa llo3Hepa
HaiTHCaHa 21 ro~ Ha3a~ H B CiliA
12 He~eJih ~ep)!{aJiaCh B CITHCKe
6ecTcennepoB «HbJO-MopK
TaMMC~. Ho TOJihKO ceiiqac ITepe
Be~eHa H H3~aHa Ha pyccKOM
H3biKe. 3TO MeMyapbl qeJIOBeKa
c oqeHh ITpwqy~JIHBoi1 cy~h-
6oi1, KOTOpbiM BH~eJI MHOrHe
KPYITHeiiwwe co6biTHH XX BeKa
H yMeeT yBneKaTeJibHO o HHX pac
cKa3biBaTb. llo3Hep ITpeKpaCHo
3HaeT TeJieBH~eHHe H3HyTpH, ITO
JIHTHKOB, 6oreMy, MHp 6H3HeCa,
CTpeMHTCH qeCTHO pacCy)!{~aTb
0 BOITpocax HaQHOHaJibHOfO
CaMOC03HaHHH, BepOHCITOBe
~aHHH H MeHTaJIHTeTe JIIO~eM
pa3HhiX cTpaH. BITepBhie OTpbiB
KH 113 KHHfH 6biJIH ITpe~CTaBJieHbl
ITo3HepoM B paMKax Dewar's
qTeHHM - IT03TOMY H o¢HQHaJih
HYIO ITpeMhepy MeMyapoB aBTop
ITpOBeJI B 06IQeCTBe 6JIH3KHX eMy
ITO ~yxy ,Z:J:IOapHCTOB.
MOCKBa, «ACTpenb>>, 2012
CKoi1 rapMOHHH. BhiCTaBKy,
ITpHeXaBIIIYIO 113 fepMaHHH,
y)!{e ITO ~OCTOHHCTBY OQeHHJIO
CBbiiiie 250 TbiCHq ITOCeTHTe
JieM B EBpoiTe H AMepHKe.
C 29 MapTa no 15 an penS! , MoCKBa, noni-1TeXHI-1~eCKI-1~ My3e~
DISCOVERY AC!H1WA0TEATP
SIPKHE nEPbSI «"'AM KH »
0A11H 113 BeAYilii1X pe
JKI1ccepoB <~CaT11p11KOHa>>
I0p11i1 EyTycoB ITpeBpa
TI1JI XOpOIIIO 3HaKOMYIO
HA CUEHE- "'EXOB
IlOJKaJiyJ:i, ITp0113Be,[leHI1H Hl1 0,[\HOfO
,ll;pyroro aBTOpa He CTaBI1JII1Cb CTOJibKO
pa3 11 B TaKOM KOJII1qecTBe Bap11aQ11H Ha
OTeqeCTBeHHOH CQeHe. HoBaH ITOCTaHOB
Ka ITO paccKa3y <~IlaJiaTa N2 6>> KOr,ll;a-To
6hiJia ,ll;I1ITJIOMHbiM CIIeKTaKJieM BbiiiYCK
HI1KOB P ATM, ITOJih30BaBIII11MCH TaK11M
ycrreXOM, qTO xy,ll;OJKeCTBeHHbiH pyKOBO
,ll;I1TeJib TeaTpa Cepreii: foJioMa30B cqeJI
ero ,ll;OCTOHHhiM ITepeHoca Ha 6oJibiiiYIO
ITJIHIIIYil.lero, pByll.lero
,ll;eKopaQ1111, p11CYIOil.lero
Ha Ja6ope, ,ll;eKJiaM11pyiO
Il.lero CTI1XI1 Epo,ll;cKoro.
<<l.J:aii:Ka>> BblfJIH,ll;I1T KaK
TI1ITI1qHoecaT11p11KO
HOBCKOe IIIOY - 6yii:Hoe,
KpacoqHoe, cMeiiiHoe 11 KaJKyll.lyiOCH MHOrHM
,ll;OBOJibHO CKyqHOH IThecy
B HpqaJ:iiiii1H Tpamcpapc,
B KOTOpOM ITep110,[111qe
CKI1 CaM BbiCKaKI1BaeT
HaCQeHy,qTo6hiiTO,[I,ll;ep-
JKaTb rpa,ll;yc ciTeKTaKJIH.
A TaKoro TpeiTJieBa
11 ITpOH311TeJihHOe 0,[\HO
BpeMeHHO, qeMy BeCbMa
CITOC06CTByeT OTJII1qHaH
MY3hiKa <l>aycTaca JlaTe
Haca. Mbl paHbiiie He Bl1,[\eJII1:
7, 8, 29, 30 anpen51 . MocKsa, rearp <<Car~p~KOH••
PelK~Ccep: IOp~H 6yryCOB. 8 pon51x: non~Ha PaHK~Ha, T~Mo<f>eH Tp~6YHL!eB ~ AP·
«HE nPOAAETCSI BAOXHOBEHbE ... »
ITpo,ll;aiOTCH JII111,ll;eaJibi MOJIO,ll;OCTI1 -
0,[\Ha 113 BeqHbiX TeM, Ha 3TOT pa3 OCMbiC
JIHeMaH B CIIeKTaKJie <<AHapX11H>> ITO ITbeCe
6p11TaHQa Maii:Ka Il::JKepa, ITOCTaBJieHHOM
rap11KOM CyKaqeBbiM ITPI1 ITO,ll;,ll;epJK-
Ke 6peH,ll;a <~3eJieHaH MapKa>>. E11JIJII1
<~BbiKI1,ll;biiiiY>>, 6biBIIIeMy cppOHTMeHy
ITaHK-rpyiTITbl <<,ll;11ccpyHKQ110HaJibl>>,
Bhiiia,ll;aeT IllaHC 113pH,ll;HO <<ITOITpaBI1Tb
Kaccy>> - ITOyqaCTBOBaTb B peKJiaMHOH
KaMITaHI111, ITepe3aiTI1CaB CBOIO CTapyiO
ITeCHIO, ITpOTeCT ITpOTI1B 06ll.leCTBa ITO-
Tpe6JieHI1H. My3hiKaHThi, He 11rpaBIIII1e
BMeCTe MHOfO JieT, co611pa10TCH BHOBb.
E11JIJII1 MeqeTCH MeJKAY TeM, BO qTo Bep11T,
11 ITepcrreKTI1BaMI1, KOTOpbie OTKpbiBaeT
6oraTCTBO. McKyiiieHI1H E11JIJII1 ITPOAOJI
JKaTCH, a BOKpyr Hero 11 B ero BHyTpeHHeM
M11pe BOQap11TCH aHapX11H.
2, 3, 17, 18 anpen51 . MocKsa, rearp <<CospeMeHH~K»
PelK~Ccep: rap~K CyKa~eB. 8 pon51x: M~xa~n E<f>peMOB, ,[J,M~TP~H neBL!OB ~ AP·
142 DISCOVERY AITpeJib 2012
cQeHy. B KopoTKOM (IToJITopa qaca),
11AYilleM 6e3 aHTpaKTa crreKTaKJie pac
CKa3biBaeTCH 11CTOp11H ,ll;OKTopa PamHa,
BCTpeqaJOil.lero OC03HaHHO Bbi6paBIIIero
6e3yMI1e fpOMOBa, KOTOpb!H crrepBa HB
JieH B o6pa3e ITaQ11eHTa, HO ITOCTeiTeHHO
cTaHOBI1TCH ,ll;JIH PamHa Yqi1TeJieM.
9 anpen51 . MocKBa, Tearp Ha ManoH 6poHHOH.
PeJK~ccepbl: ApreM~H H~Konaes, CepreH
ronoMa30B. 8 pon51x: ApreM~H H~Konaes,
,D,M~TP~H CepAIOK ~ AP·
APAMA HA 60nOTE
CITeKTaKJih <<OJieCH>> ITO O,ll;H0-
11MeHHOi1 ITOBecm AJieKcaH,ll;pa
KyiTp11Ha - HpKaH 11 ,ll;paMamq
HaH 11CTOp11H JII06BI111 pacrrJiaTbl
3a Hee. PeJK11ccep BhiCTpa11BaeT
Ha CQeHe M11pOK, f,ll;e ITpaBHT
ITpe,ll;paccyAK11, cyeBep11H 11 He
ITp11HTI1e Bcero qyJKoro. MHoro
TaHHXpaHHT
CeJibCKI1e JKI1-
TeJII1, 11 O,ll;Ha
113 HI1X- 06
113rHaHHI1-
l.laX: cTapyxe
MaHyi1JII1xe
11 eeBHyqKe
OJiece, 3JihiX,
Ha B3fJIH,ll;
KpeCTbHH, KOJI
AYHbHX, JKI1By-
llii1X B Jiecy cpe,ll;l1 6oJIOT. 3,~J;ecb, cpe,ll;l1 3Toro ,ll;peMyqero Hapo,ll;a
c ero ITepBo6biTHhiMI1 CTpaxaMI1
CKyqaeT MOJIO,ll;OH 6ap11H MBaH
TI1MOcpeeBI1q, HaXO,ll;Hil.II1H pa3-
BJieqeHI1e JII1IIIb B OXOTe. BCTpeqa
MBaHa 11 OJiec11 cJiyqaJ:iHa, KaK,
HaBepHoe, cJiyqaJ:iHbi 11 qyBCTBa,
B03HI1KIIII1e MeJKAY HI1MI1. Eec
ITOil.la,ll;HbiH pOK B311MaeT C repoeB
JKeCTOKyiO ITJiaTy 3a JII060Bb.
13 anpen51 , MocKsa, Tearp n/p 0 . Ta-
6aKOsa. PeJK~ccep: Onec51 HesMep
lK~L!Ka51. 8 pon51x: ~BaH W~6aHoB,
AHHa ~~noscKa51 ~ AP·
* no.aapoK nonY'-IBT nepable 20 'lenoaeK, ocf;opM117BWII7e no.anii7CKY a nepii70/l. c 25. 03.2012 no 25.04.2012. no.aapK117 Bbi/1.8/0TCR no.anii7C'III7KaM a pe.aaK/..j/17117 >KypHana a Te'leHII7e .aayx MeCRLjea c MOMeHTa onoaell.jeH/17>1.
---'iT06bl Oct»OPMl1Tb PEAAKUl10HHYIO nOAnl1CKY, BAM HY>KHO:
1. 3an011H~Tb <j>opMy NQ n,D,-4 COr11aCHO np~11araeMOMY o6pa3LW-
2. On11ar~Tb cro~MOCTb noAn~cK~ s mo6oM OTAe11eH~~ C6ep6aHKa ~11~ o<j>opM~Tb
nepeBOA Ha yKaJaHHbl~ c~eT .
3. Ompas~Tb Kon~IO on11a~eHHO~ KB~TaHu,~~ no <j>aKcy: + 7 (495) 232-08-69
~11~ no e -mail: podpiska@discovery-mag .ru .
TaKlKe MOlKHO Jano11H~Tb <j>opMy ~epe3 ca~r www.discovery-russia.ru.
UeHa OAHoro HOMepa lKypHa11a 121 py6.
no sonpocaM noAn~cK~ o6pall!a~recb no re11.: + 7 (495) 232-08-69.
V13BEW,EHV1E 000 " VIA "AV1CKABEPV1" VlHH 7721588455 Knn 772101001 PacYeTHblj;i eYer 40702810638360109188 OAO «C6ep6aHK Pocc~~" r. MoCKBa K/c 30101810400000000225 6V1K 044525225
c!JaMWl~H V1.0. : noYTOBblj;i aApec nnarenbll1~Ka: TeneC)loH: e-mail:
B~A nnarelKa Aara
noAn~cKa Ha lKypHan DISCOVERY
NQNQ
Kacc~p noAn~Cb nnarenbll1~Ka
c!lopMa NQn,Q-4
CyMMa
no.D.m1CHafl ueHa yKaJaHa 6e3 y~era KOM~CCl!1ll1 6aHKa Ja nepeso.D. aeHer.
UeHa ge~CTBllnenbHa s nepl!10Jl c 25.03.2012 no 25.04.2012.
nOAnl1CKA HA 3nEKTPOHHYIO BEPCl110 >KYPHAnA Ami nK, nnAHWETOB, CMAPT<l»OHOB:
www .ru .zinio .com
Yc11os~~~ noAn~cK~ Ha ca~re.
nOAnl1CHbiE l1HAEKCbl:
06beA~HeHHbl~ Kara11or «npecca Pace~~, - 42141.
Kara11or «raJeTbl. )l(ypHa11bl>> areHrcrsa «Pocne~aTb>>- 47200.
Kara11or pocc~~cKo~ npeccbl «no~ra Pace~~··- 12491. Yc11os~~~ noAn~cK~ s OTAe11eH~51x «no~Tbl Pace~~···
nOAnl1CKA 'iEPE3 nnATE>KHbiE TEPMl1HAnbl QIWI (ccKl1Bl1>>) Yc11oB~~~ noAn~cK~ Ha ca~re www.jurnaloff.net.
6biCTpb1~ nepeXOA
Ha CTpaH~U,y nOAn~CK~
Ha HaweM ca~re
www.djscovery-russja .ru
lKYPHAJl DISCOVERY nPEACTABJlEH B KPYnHEHW~X CETSIX CYnEPMAPKETOB ~ rMnEPMAPKETOB: •A36yKa BKyca•, "AwaH •, •Anble napy-ca», «61.11111a », «6yK6acrep», «Kam1HKa CroKMaHH», «neHra», «MarHit1T», «Merpo», «MarHO/lVISI », «O'Keii», «OcrpOB», «nepeKP€CTOK», «P€311 », «XOp0Wit1€ HOBOCH1 »,
•R·K•OCK•, SPAR, . rno6yc rypMJ•.
HA ABT03AnPABO'IHbiX KOMnnEKCAX: British Petroleum , Neste, •POCHecjJTb>, Shell, "Tpacca•, THK.
B A3POnOPTAX 11 HA lKEJ1E3HOAOPOlKHbiX BOK3AJ1AX MOCKBbl.
PACnPOCTPAHEHME OCYLl!ECTBJlSIETCSI 'IEPE3 KPYnHEHWMX AMCTPI15bJQTQPQB nPECCbl: •npecc-11or•cr•••, ,C)lopMyna Aenosoro M•pa•, APn~ •C•6•pb•, •AP~A-A•Cil •,
•Ce~nc•, . npeccXayc•, .tjeHrpone~aTb •,
AreHTCTBO •Pocne~aTb•, "lKenAopnpecc•, •Hawa npecca•, "Hesa-npecc•, •MH-npecc•, ,JKcnpecc MeA•a MapKeT•, • COio3ne~aTb•, •Merponpecc•, •Aspopa•, •IOrMeA•anpecc•, "BnaAnpecca•, "na6n•• npecc-BonrorpaA•, APnn "WaHc-npecc•, •CerOAH~-npecc-BopoHeJK•, "KapAOC•, •rno6an npecc 11or•cr•K•, "M"p npeCCbl•, •Anpenb·Ilor•cr•••. APn "Cesep•, •Kapen•~ npecc+•, •CeneKT MeA•a•, •KBaAPO KoMnaHVI ».
rEOrPA«<lMSI PACnPOCTPAHEHMSI: AAnep, A~xan, AHana, ApxaHrenbCK, AcrpaxaHb, 6ara~cK , 6enropoA, 6pHHCK, BnaA•socroK, BnaA•KasKa3, BnaA•M•P. BonrorpaA, BonorAa, BopoHeJK, reneHAJK"K, AM•rpos, Ay6Ha, EKarep•H6ypr, 3ao3epcK, 3apa~cK, ~saHoso, ~PKYTCK , ~crpa, Ka3aHb, Kan•H•HrpaA, KaMeHCK-Waxr•HcK•~. Kaw•pa, K•pos, Kn•H, KonoMHa, KoMCOMOnbCK·HaAMype, KocrpoMa, KpacHoropcK, KpacHOAap, KpacHOHPCK, KysaHAbiK, KypcK, J1•ne4K, Jlyxos•4bl, MaraAaH, Maxa~Kana, MeAHOropcK, M•~YP"HCK, MoJKa~cK, MypMaHCK, Hapo-ClloM•HcK, H. HosropoA, Hosopocc•~cK ,
Hosoc•6•pcK, Hosorpo•4K, 06H•HcK, 0MCK, Open, OpeH6ypr, OpcK, nepMb, nerpo3aBOACK, nerponasnOBCK·KaM~aTCK.~ , ncKOB, n~r•ropcK , PoCTOB·Ha-AoHy, Py3a , Pb16•HCK, P~3aHb , CaMapa, CaHKr-nerep6ypr, CapaHCK, Caparos, Cepmes nocaA, Cepnyxos, CMoneHCK, co~•. Craspononb, Cy3Aanb, Cypryr, CbiKTbiBKap, TaraHpor, TanAOM, Tsepb, TeMpiOK, TonbHn• , Tyance , Tyna, Tyraes, TIOMeHb, YnaH-YAJ, Ynb~HOBCK, Y¢a, Yxra, Xa6aposcK, ~enH6•HCK , ~epenose4, ~exos,
Y•ra, WaxTbl, IOJKHo-Caxan•HcK, 51KyrCK, 51pocnasnb "AP-
LIMTAMTE B CnEAYIOLUEM HOMEPE
~MBMnM3A~MH:nEPE3ArPY3KA BCIO eBOJO 11eTOp1110 JIJO,[\eKOe eo06Il\eeTBO 3aHI1MaJIOeb TeM, qTQ OeBai1BaJIO
M11p BOKpyr ee6H, IIOeTeiieHHO paeumpHH era paMKI1, - qTo6hi B HaqaJie
XXI BeKa BHOBh oeo3HaTh eo6eTBeHHYJO 6eerroMOil\HOeTh rrepe,11 H11M. Peeype
HaH 3aBI1e11MOeTh, aTOMHhie KaTaCTp0¢hi, rrepeHaeeJieHI1e, KpOBHaf! eBH3h
e opraHI13MOM MeraiiOJII1ea - Terrepb qeJIOBeqeeTBO IlbiTaeTef! BhiiiyTaThef!
113 TeXHOJIOf11qeeKOH rrayTI1Hbl, KOTOpOH eTOJih CTapaTeJihHO OIIJieJIO ee6H,
11 xoqeT eHOBa HaHTI1 06Il\11H H3h!K e rrp11p0,110H. CJIOBO «3KOJIOr11H>> B03-
Bpall\aeTeH K eBOI1M rpeqeeKI1M KOpHHM- <<HayKa 0 HarneM 06Il\eM ,[lOMe»,
a eaMa HayKa o6peTaeT ryMaHI1TapHbiH eMbieJI. 3KOJIOrl111 ¢11JIOeo¢hl, yqe
Hble 1111H)!(eHepbi, eOL\110JIOrYII1 aHTporroJiom - eero,[IHH Bee OHI1 TPY.1\HTeH
Ha,[l rrpoeKTOM ,1\11BHOfO HOBOfO M11pa. CMO)!(eM 1111 Mhl HaHTI1 TOT peL\eiiT,
KOTOpb!H II03BOJII1T qeJIOBeqeCTBy Bhi)!(I1Tb?
3KCTplt1M
&E3YMCTBO XPA&PbiX Ha11MeHhrnaH rn11p11Ha Eep11HroBa rrpo1111Ba - 86 KYIJIOMeTpoB. Iloro,11a YI Ha
rrpaBJieHI1e BeTpa MOryT 3,[\eeb MeHHTbef! HeeKOJibKO pa3 B eyTKYI, a TeMrrepa
Typa BO,[\hl He rrpeBbilliaeT 3 °C. 0Ka3aBWYieb 3a 6opTOM B TaKI1X yeJIOBI1f!X,
,1\0Jihrne 10-15 MYIHYT He rrpO)!(YIBernh. l1 Bee )!(e poemifeKYie crropTeMeHhi
EBreHI1H HoBO)!(eeB YI KoHeTaHTYIH AKeeHoB rrpe,11rrpMHHJIYI oTqaf!HHYJO rro
IIhiTKY rrepeeeqh rrpOJIYIB Ha KaHTaX - e Mhiea ,lJ;e)!(HeBa ,1\0 aMepYIKaHeKOrO
rroeeJIKa Y3ifJie. IlOJiaraTbeH pe6HTa MOfJIYI TOJihKO Ha ee6H: rrorpaHYiqHaH
eJiy)j(6a He pa3pernYIJia poemifeKYIM pbi6aKaM rrepeeeKaTh rpaHI1L\y, a aMepYI
KaHL\hi He p11eKHYJIYI Bh!HTI1 B MOpe YI3-3a lliTOpMOBOfO rrpe,11yrrpe)!(,[leHYIH ...
BOnbTbl nPOTMBnMTPOB Bee HOBOe- 3TO XOpOlliO 3a6hiTOe CTapoe. IlepBhie 3JieKTpOM06YIJIYI IIOHBYI
JIYieb HaMHOrO paHbllie eBOYIX 6eH3YIHOBbiX eo6paTbeB Y1 K KOHL\Y XIX BeKa
IIOJib30BaJIYieb 3aeJiy)!(eHHOH IIOIIYJIHpHOeTbJO.J1X e,[\YIHeTBeHHhiMI1 eepbe3-
Hh!MYI He,[\OeTaTKaMYI 6b!JIYI eJIO)!(Haf! eYieTeMa 3apH,11KYI Yl orpaHYiqeHHhiH
KYIJIOMeTpa)!(. ,lJ;a)!(e ToMae 3,1111eOH He eM Or rrpYI,11yMaTh 3¢¢eKTYIBHOH Yl ,[le
rneBOH 6aTapeYI. 0,1\HaKO ,1\aBHO 3a6hiThiH aBTOM06YIJih Ha 3JieKTpYiqeeKOH
THre BOeKpee Ha HOBOM BYITKe YieTOpYIYI - Y1 BpH,11 JIM eerO,[\Hf!lliHee IIOBaJibHOe
YBJieqeHYie 3KOJIOrl1qeeKYI6e3orraeHhiMYI MarnYIHaMYI errpoBOL\YipoBaHo o,[I
HYIM JIY!llib eTpeMJieHYieM 3all\YITY!Tb IIpYip0.1\Y ...
'IEPHbiM nPMnMB ITo OL\eHKaM He3aBYieYIMhiX 3KcrrepToB, e)!(ero,[IHO B B0.1\Y 11 rroqBy rrorra,11aeT ,110
1,5 MYIJIJII10Ha Ky6oMeTpOB He¢Terrp0.1\YKTOB. Ilpo6JieMa Beer ,[Ia eTOYIT OeTpO,
HO 0 HeM fOBOpHT TOJihKO TOr ,[Ia, KOr,[la rrpo11eX0,1\YIT KpyrrHaf! aBapYIH, IIOeJie,[l
eTBYIH KOTOpOH He y,11aeTeH eKpb!Tb OT 06Il\eeTBeHHOeTYI. Ha,11 eOBeprneHeTBO
BaHYieM TeXHOJIOrYIH e6opa pa3JIY!BlliYIXef! He¢Terrp0.1\YKTOB pa6oTaJOTyqeHbie
Beero MYipa, Yl HeTpa,1111L\YIOHHbie perneHYIH IIOpOH IIp11HOef!T BeebMa Oll\YTYIMbiH
3¢¢eKT- 11 Bee paBHO qeJIOBeqeeTBO TpaTYIT MYIJIJIYiap,11bl ,1\0JIJiapOB Ha JIYIKBYI
,[\al\YIIO rro,11o6HhiX aBap11H:. Ho KaK OL\eHYITh B ,[leHe)!(HOM 3KBYIBaJieHTe yll\ep6,
KOTOpb!H TaKYie KaTaeTpo¢hl HaHOef!T OKpy)!(aJOil\eH epe,11e? ..