รนจอภาพ: P2418HZmรนตามขอบงคบ: P2418HZc

Dell P2418HZmคมอผใช

หมายเหต: หมายเหตแสดงขอมลสำาคญทชวยใหคณใชคอมพวเตอรของคณไดดขน

ขอควรระวง: ขอควรระวงแสดงความเสยหายทอาจเกดขนกบฮารดแวรหรอการสญเสย ขอมล หากไมปฏบตตามขนตอน

คำาเตอน: คำาเตอน ระบถงโอกาสทจะเกดความเสยหายตอทรพยสน การบาดเจบตอรางกาย หรอการเสยชวต

ลขสทธถกตอง © 2018–2020 Dell Inc. หรอบรษทยอย สงวนลขสทธ Dell, EMC และเครองหมายการคาอน ๆ เปนเครองหมายการคาของ Dell Inc. หรอบรษทยอย เครองหมายการคาอนอาจเปนเครองหมายการคาของผทเปนเจาของ

2020 – 01

การแกไขครงท A02

สารบญ | 3

สารบญ

เกยวกบจอภาพของคณ .................................................5

รายการในกลองบรรจ ......................................................................5

คณสมบตผลตภณฑ .......................................................................7

การระบชนสวนและปมควบคมตางๆ ....................................................8

ขอมลจำาเพาะของจอภาพ ...............................................................12

อนเทอรเฟซบสอนกรมสากล (USB) .................................................22

ความสามารถพลกแอนดเพลย ........................................................25

นโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ LCD ....................................25

คำาแนะนำาในการบำารงรกษา .............................................................25

การตงคาจอภาพ .........................................................26

การตอขาตง ................................................................................26

การเชอมตอจอภาพ ......................................................................28

การจดระเบยบสายเคเบล ...............................................................30

การถอดขาตงจอภาพ ....................................................................31

การยดผนง (อปกรณซอเพม) ..........................................................32

การใชงานจอภาพ .......................................................33

การเปดเครองจอภาพ ....................................................................33

4 | สารบญ

การใชปมควบคมบนแผงดานหนา ....................................................33

การใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) .................................................37

การตงคาจอภาพ ..........................................................................49

การใชการเอยง การพลก และการยดแนวตง .......................................50

การทำางานของชตเตอรทปดเวบแคม ................................................52

การตดตงไดรเวอรกลองอนฟาเรดทจอภาพ ........................................52

การตงคา Windows Hello .............................................................54

การตงคาเวบแคมบนจอภาพตามการตงคาเรมตน .................................57

การตงคาลำาโพงของจอภาพเปนการตงคาเรมตน .................................60

การแกไขปญหา ..........................................................64

ทดสอบตวเอง .............................................................................64

การวนจฉยในตว ..........................................................................66

ปญหาทวไป ................................................................................67

ปญหาเฉพาะของผลตภณฑ ...........................................................69

ปญหาเฉพาะของบสอนกรมสากล (USB)...........................................70

Microsoft® Skype สำาหรบ Business® Specific Problems ................70

ภาคผนวก ..................................................................72

ประกาศ FCC (สหรฐอเมรกาเทานน) และขอมลเกยวกบระเบยบขอ

บงคบอนๆ ..................................................................................72

การตดตอ Dell ............................................................................72

เกยวกบจอภาพของคณ | 5

เกยวกบจอภาพของคณ

รายการในกลองบรรจจอภาพของคณสงมอบมาพรอมกบองคประกอบตาง ๆ ดงแสดงดานลาง ตรวจดใหแนใจวาคณไดรบ อปกรณครบทกชน และ การตดตอ Dell หากมอปกรณชนใดขาดหายไป

หมายเหต: อปกรณบางชนอาจเปนอปกรณเสรม และอาจไมไดใหมาพรอมกบจอภาพของคณ คณสมบตหรอสอบางชนด อาจไมมในบางประเทศ

จอภาพ

ตวยกขาตง

ฐานขาตง

สายเคเบลเพาเวอร (แตกตางกนในแตละประเทศ)

6 | เกยวกบจอภาพของคณ

สายเคเบล VGA

สายเคเบล DP

สายเคเบลตนทาง USB 3.0 (ทำาใหพอรต USB บนจอภาพใชได)

∞ คมอการตงคาอยางรวดเรว

∞ ขอมลเกยวกบความปลอดภย และระเบยบขอบงคบ

เกยวกบจอภาพของคณ | 7

คณสมบตผลตภณฑจอแสดงผลแบบแบน Dell P2418HZm เปนจอภาพผลกครสตลเหลว (LCD) แบบแอกทฟแมทรกซ ทใชทรานซสเตอรแบบฟลมบาง (TFT) และ LED แบคไลท จอภาพมคณสมบตดงตอไปน

∞ P2418HZm: พนทแสดงผลทสามารถรบชมได 60.47 ซม. (23.8 นว) (วดแนวท แยงมม) ความละเอยด 1920 x 1080 บวกการสนบสนน การแสดงผลทความละเอยดตำากวาแบบเตมหนาจอ

∞ ความสามารถพลกแอนดเพลย หากระบบของคณรองรบ

∞ โดดเดนดวยเซนเซอรรบภาพแบบ Full HD ความละเอยด 2 เมกะ พกเซลท ตดตงมาใน ตวเครอง และ IR LED ทมกลองอนฟาเรดตดตงอยทกรอบจอภาพดานบนเพอคณภาพสงสดของวดโอ

∞ มาพรอมกบลำาโพงแบบรวม 5W 2 ตวทปลอยเสยงออกทางดานหนา และอารเรยไมโครโฟน คทมระบบตดเสยงรบกวนเพอสงมอบประสบการณในการรบฟงเสยงท สมบรณแบบ

∞ การเชอมตอ VGA HDMI และ DisplayPort

∞ ตดตงดวยพอรตอพสตรม USB 1 ชองและพอรตดาวนสตรม USB2.0 2 ชอง/USB3.0 2 ชอง (รวมถงพอรตสำาหรบการชารจ USB3.0 BC1.2 1 ชอง)

∞ การปรบแตงทแสดงบนหนาจอ (OSD) เพอการตงคาและการปรบแตงหนาจอทงาย

∞ สลอตลอคสายเคเบล

∞ ความสามารถในการปรบเอยง พลก ความสง และหมน

∞ ขาตงทสามารถถอดได และรยดทตรงตามมาตรฐานสมาคมมาตรฐานวดโออเลกทรอนกส (VESA™) 100 มม.เพอเปนทางเลอกหลายๆ วธในการยดจอภาพใหเลอกใช

∞ การสนเปลองพลงงาน 0.3 W เมออยในโหมดสลป

∞ ปรบใหสบายตาทสดดวยหนาจอทไรการกะพรบ และคณสมบต ComfortView ซงลด การปลอยแสงสนำาเงนใหมนอยทสด

∞ ผานการรบรองสำาหรบการใชงาน Skype for Business

∞ ผานการรบรองสำาหรบการใชงาน Windows Hello (การตรวจสอบใบหนา) และสนบสนน Microsoft Cortana

8 | เกยวกบจอภาพของคณ

การระบชนสวนและปมควบคมตางๆ

มมมองดานหนา

4 5 33

1 2

ปมควบคมทแผงดานหนา

ปาย คำาอธบาย

1 ปมฟงกชน (สำาหรบขอมลเพมเตม ใหดการใชงานจอภาพ)

2 ปมเปด/ปด (พรอมไฟแสดงสถานะ LED)

3 ไมโครโฟน

4 ชตเตอรทปดเวบแคม

5 เวบแคม (Full HD)

หมายเหต: สำาหรบจอแสดงผลทมกรอบมนวาว ผใชควรพจารณาตำาแหนงการวางจอแสดงผล เนองจากกรอบอาจทำาใหเกดการรบกวนการมองเหนโดยสะทอนแสงแวดลอมและพนผวทสวาง

เกยวกบจอภาพของคณ | 9

มมมองดานหลง

4

5

2

3

1

6

มมมองดานหลงเมอไมใสขาตงจอภาพ มมมองดานหลงพรอมขาตงจอภาพ

ปาย คำาอธบาย การใชงาน

1 รสำาหรบตดตงตามมาตรฐาน VESA (100 มม. x 100 มม. - ดานหลงฝา VESA ทตดมากบจอภาพ)

จอภาพแบบตดผนงโดยใชชดตดผนงท เขากนไดกบ VESA (100 มม. x 100 มม.)

2 ฉลากระเบยบขอบงคบ แสดงการไดรบการรบรองตามระเบยบ ขอบงคบตางๆ

3 ปมคลายขาตง คลายขาตงจากจอภาพ

4 ชองเสยบลอคเพอความปลอดภย ยดจอภาพดวยลอคเพอความปลอดภย (จำาหนายแยกตางหาก)

5 บารโคด หมายเลขซเรยล และปายกำากบบรการ

ดหมายเลขบนฉลากน หาก คณจำาเปนตองตดตอ Dell สำาหรบ การสนบสนนดานเทคนค

6 ชองจดเกบสายเคเบล ใชเพอจดระเบยบสายเคเบล โดยการ รอยผานชองน

10 | เกยวกบจอภาพของคณ

มมมองดานขาง

12

ปาย คำาอธบาย การใชงาน

1 พอรตปลายทาง USBพอรตดาวนสตรม USB 3.0 2 ชอง (รวมถงพอรตสำาหรบการ ชารจ USB3.0 BC1.2 1 ชอง)

เชอมตออปกรณ USB ของคณหมายเหต: การใชพอรทน คณตองเชอมตอสาย USB (ซงมาพรอมกบจอภาพ) กบพอรทตนทาง USB ของจอภาพ เขากบคอมพวเตอรของคณ

2 คอมโบแจคของหฟง ขาออก / ไมโครโฟนขาเขา

เชอมตอหฟง

เกยวกบจอภาพของคณ | 11

มมมองดานลาง

1 2 3 4 56

มมมองดานลางเมอไมใสขาตงจอภาพ

ปาย คำาอธบาย การใชงาน

1 พอรตเพาเวอร เชอมตอสายเคเบลเพาเวอร

2 พอรต HDMI เชอมตอคอมพวเตอรของคณเขาดวยสาย HDMI (อปกรณซอเพม)

3 พอรท DC เชอมตอคอมพวเตอรของคณเขากบจอภาพโดยใชสาย DP

4 พอรต VGA เชอมตอคอมพวเตอรของคณดวยสายเคเบล VGA

5 ขวตอ USB (x2 ปลายทาง x1 ตนทาง)

เชอมตอสายเคเบล USB ทมาพรอมกบ จอภาพของคณ เขากบคอมพวเตอร หลงจากทเชอมตอสายเคเบลแลว, คณสามารถใชขวตอ USB ทดานหลงและดานลางของจอภาพ

6 คณสมบตลอคขาตง เพอลอคขาตงเขากบจอภาพโดยใชสกร M3 x 6 มม. (ไมไดใหสกรมา)

12 | เกยวกบจอภาพของคณ

ขอมลจำาเพาะของจอภาพรน P2418HZm

ชนดหนาจอ แอกทฟแมทรกซ - TFT LCD

ชนดแผงจอ เทคโนโลยการสลบในระนาบ

ภาพทสามารถรบชมได

ทแยงมม

แนวนอน, พนททแอกทฟ

แนวตง, พนททแอกทฟ

พนท

604.70 มม. (23.80 นว)

527.04 มม. (20.75 นว)

296.46 มม. (11.67 นว)

1562.46 ซม.2 (242.15 นว2)

ขนาดพกเซล 0.2745 มม. x 0.2745 มม.

พกเซลตอนว (PPI) 93

มมการรบชม (แนวตง / แนวนอน)

178° (แนวตง) ทวไป

178° (แนวนอน) ทวไป

Brightness (ความสวาง) 250 cd/m² (ทวไป)

อตราสวนความคมชด 1000: 1 (ทวไป)

8 ลาน : 1 (ไดนามก)

อตราสวนภาพ 16:9

การเคลอบหนาจอแสดงผล ปองกนการสะทอน โดยมความแขง 3H

ไฟพนหลง ระบบแสง LED สขาวทขอบ

เวลาตอบสนอง 6 ms (สเทาเปนสเทา)

ความลกส 16.7 ลานส

การสนบสนนส 83% (CIE 1976), 72% (CIE 1931)

การวนจฉยในตว ฮบ USB 3.0 ความเรวสงสด (ทมพอรตอพสตรม USB 3.0 1 ชอง พอรตดาวนสตรม USB 3.0 2 ชอง และพอรตดาวนสตรม USB2.0 2 ชอง รวมถงพอรตสำาหรบการชารจ USB 3.0 BC1.2 1 ชอง)

ความสามารถในการทำางาน รวมกน กบ ตวจดการ การแสดงผล Dell

ใช

เกยวกบจอภาพของคณ | 13

การเชอมตอ 1xDP 1.2 (HDCP 1.4)

1xHDMI 1.4 (HDCP 1.4)

1xVGA

1xพอรท USB3.0 - ตนทาง

2xพอรท USB3.0 - ดานขาง

2xพอรท USB2.0 - ดานลาง

คอมโบแจคของหฟงขาออก / ไมโครโฟนขาเขา 1 ชอง

ความกวางของขอบ (ขอบของจอภาพถงพนท ใชงาน)

19.8 มม. (ดานบน)

11.4 มม. (ซาย/ขวา)

43.3 มม. (ดานลาง)

การรกษาความปลอดภย ชองเสยบลอคเพอความปลอดภย (สายเคเบลจำาหนายแยก ตางหาก)

ความสามารถในการปรบเปลยน ขาตงทสามารถปรบระดบความสงได (125 มม.)

เอยง (-5°/+21°)

หมน (-45°/+45°)

หมนรอบแกน (90°)

14 | เกยวกบจอภาพของคณ

ขอมลจำาเพาะความละเอยด

รน P2418HZm

ชวงสแกนแนวนอน 30 kHz ถง 83 kHz (อตโนมต)

ชวงสแกนแนวตง 56 Hz ถง 76 Hz (อตโนมต)

ความละเอยดพร เซตสงสด

1920 x 1080 ท 60 Hz

โหมดวดโอทสนบสนน

รน P2418HZm

ความสามารถในการแสดงวดโอ (การเลนผาน HDMI และ DP)

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

โหมดการแสดงผลทตงไวลวงหนา

โหมดการแสดงผล ความถ แนวนอน (kHz)

ความถแนวตง (Hz)

นาฬกาพกเซล (MHz)

ขวการซงค (แนวนอน/

แนวตง)

VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-

VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+

VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-

VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+

VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+

VESA, 1600 x 900 60.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1920 x 1080 67.5 60.0 148.5 +/+

เกยวกบจอภาพของคณ | 15

ขอมลจำาเพาะระบบไฟฟา

รน P2418HZm

สญญาณวดโอเขา ∞ อนาลอก RGB, 0.7 โวลต +/-5%, ขวบวกทอมพแดนซอนพต 75 โอหม

∞ HDMI 1.4, 600mV สำาหรบแตละสายดฟเฟอเรนเชยล ความตานทานไฟเขา 100 โอหมตอคดฟเฟอเรนเชยล

∞ ดสเพลยพอรต 1.2, 600mV สำาหรบสายทแตกตางกนแตละสาย, ความตานทานการตอไฟฟาขาเขา 100 โอหมตอคสายทแตกตางกน

แรงดนไฟฟา/ความถ/กระแส AC เขา

100 VAC ถง 240 VAC / 50 Hz หรอ 60 Hz ± 3 Hz /

1.5A (ทวไป)

กระแสตอเนอง ∞ 120 V: 30 A (สงสด) ท 0°C (เปดเครอง)

∞ 240 V: 60 A (สงสด) ท 0°C (เปดเครอง)

เวบแคม – ขอมลจำาเพาะเกยวกบไมโครโฟน

เลนส มมรบภาพ 77.5° สำาหรบ 1920 x 1080โหมดโฟกส โฟกสแบบกำาหนดระยะชดแลวขอบเขตในการโฟกส 28 ซม.~2.47 mระยะทางในการโฟกส

(โหมดปกต)

50 ซม.

เซนเซอรรบภาพ ขนาดอารเรยทใชงานอย 2.12 เมกะพกเซลวดโอ

ขอมลจำาเพาะ

อตราเฟรมวดโอ 1920 x 1080 (Full HD)- สงถง 30 เฟรมตอวนาท640 x 480 (VGA) และตำากวา - สงถง 30 เฟรมตอวนาท

Audio (เสยง)

ขอมลจำาเพาะ

ประเภทของไมโครโฟน ไมโครโฟนดจตอลแบบรอบทศทาง 2 ตว

อนเตอรเฟซ USB 2.0 ความเรวสงแหลงจายไฟ 3.3 โวลต +/- 5%

คณสมบตของลำาโพง

รน P2418HZmSpeaker (ลำาโพง)

2 x 5.0 วตต

ตอบสนองความถ 200 Hz - 20 kHzอณหภมในการทำางาน

-25 °C ~ 70 °C

16 | เกยวกบจอภาพของคณ

คณลกษณะทางกายภาพ

รน P2418HZm

ชนดสายสญญาณ ∞ ดจตอล:สามารถถอดได, HDMI, 19 พน

∞ ดจตอล:สามารถถอดได DP 20 พน

∞ อนาลอก:สามารถถอดได, D-Sub, 15 พน

∞ บสอนกรมสากล: USB, 9 พน

ขนาด (พรอมขาตง)

ความสง (ยดเตมท) 500.6 มม. (19.71 นว)

ความสง (หดสนสด) 375.6 มม. (14.79 นว)

ความกวาง 549.8 มม. (21.65 นว)

ความลก 180.0 มม. (7.09 นว)

ขนาด (ไมมขาตง)

ความสง 359.6 มม. (14.16 นว)

ความกวาง 549.8 มม. (21.65 นว)

ความลก 51.1 มม. (2.01 นว)

ขนาดขาตง

ความสง (ยดเตมท) 401.5 มม. (15.87 นว)

ความสง (หดสนสด) 354.4 มม. (13.95 นว)

ความกวาง 242.6 มม. (9.55 นว)

ความลก 180.0 มม. (7.09 นว)

นำาหนก

นำาหนกรวมบรรจภณฑ 8.25 kg (18.18 lb)

นำาหนกรวมชดขาตงและสายเคเบล 6.12 kg (13.49 lb)

นำาหนกเมอไมใสขาตง (ไมรวมสายเคเบล)

3.60 kg (7.93 lb)

นำาหนกของชดขาตง 1.96 kg (4.32 lb)

กรอบเงาดานหนา 2 - 4

เกยวกบจอภาพของคณ | 17

คณลกษณะทางสงแวดลอม

รน P2418HZm

มาตรฐานตาม

คณสมบตการประหยดพลงงานสำาหรบจอภาพทผานการรบรอง Energy Starจดทะเบยน EPEAT แลวในกรณทบงคบใช การจดทะเบยน EPEAT จะแตกตางกนไปตามแตละประเทศ โปรดดสถานะการจดทะเบยนของประเทศตาง ๆ ไดท www.epeat.netจอแสดงผลทไดรบการรบรอง TCOBFR/PVC- จอภาพฟร (ไมรวมสายเคเบลภายนอก)มาตรวดพลงงานแสดงระดบพลงงานทจอภาพใชแบบเรยลไทม

อณหภม

ขณะทำางาน 0°C ถง 40°C (32°F ถง 104°F)

∞ ขณะเกบรกษา -20°C ถง 60°C (-4°F ถง 140°F)

∞ ขณะขนสง -20°C ถง 60°C (-4°F ถง 140°F)ขณะไมทำางาน

ความชน

ขณะทำางาน 20% ถง 80% (ไมกลนตว)

∞ ขณะเกบรกษา 10% ถง 90% (ไมกลนตว)

∞ ขณะขนสง 10% ถง 90% (ไมกลนตว)ขณะไมทำางาน

ระดบความสง

ขณะทำางาน (สงทสด) 5,000 m (16,400 ft)

ขณะไมทำางาน (สงทสด) 12,192 m (40,000 ft)

การกระจายความรอน ∞ 218.52 บทย/ชวโมง (สงสด)

∞ 64.87 บทย/ชวโมง (ทวไป)

โหมดการจดการพลงงานหากคณมการดแสดงผลหรอซอฟตแวรทสอดคลองกบ DPM™ ของ VESA ตดตงอยในเครองคอมพวเตอรของคณ จอภาพจะลดการสนเปลองพลงงานลงโดยอตโนมตเมอไมไดใชงาน สถานะนเรยกวา โหมดประหยดพลงงาน* หากคอมพวเตอรตรวจพบการปอนขอมลจากแปนพมพ เมาส หรออปกรณปอนขอมลอน ๆ จอภาพจะกลบมาทำางานโดยอตโนมต ความสนเปลองพลงงานและการสงสญญาณของคณสมบตประหยดพลงงานอตโนมตน แสดงอยในตารางดานลางน

* การไมสนเปลองพลงงานเลยในโหมด ปดเครอง สามารถทำาไดโดยการถอดสายไฟออกจากจอภาพเทานน

18 | เกยวกบจอภาพของคณ

โหมด VESA ซงคแนวนอน ซงคแนวตง วดโอ ไฟแสดงสถานะ เปดเครอง

ความสนเปลอง พลงงาน

การทำางานปกต ทำางาน ทำางาน ทำางาน สขาว 60.80 W (สงสด) **

18.05 วตต (ทวไป ไมมการโหลด USB)

โหมดไมแอกทฟ ไมทำางาน ไมทำางาน วาง สขาว (สองแสง) นอยกวา 0.3 วตต

ปดเครอง - - - ปด นอยกวา 0.3 วตต

การสนเปลองพลงงาน Pเปด 13.83 W

การสนเปลองพลงงานรวม (TEC) 43.31 kWh

** การสนเปลองพลงงานสงสดโดยเปดความสวางสงทสด

เอกสารนมใหสำาหรบเปนขอมลเทานน และสะทอนถงสมรรถนะในหองทดลอง ผลตภณฑอาจทำางานแตกตางจากน ขนอยกบซอฟตแวร องคประกอบ และอปกรณตอพวงทคณสงซอมา และบรษทไมมขอผกมดในการอปเดตขอมลดงกลาว ดงนน ลกคาไมควรยดถอขอมลนแตเพยงอยางเดยวในการตดสนใจเกยวกบความคลาดเคลอน ทางไฟฟา และขอมลอน ๆ ไมรบประกนความถกตองหรอความสมบรณของขอมลทงแบบชดแจง หรอโดยนย

OSD จะทำางานเฉพาะในโหมด การทำางานปกต เทานน เมอกดปมใด ๆ ในโหมดทไมแอกทฟ ขอความตอไปนจะแสดงขนมา:

Dell P2418HZm

No VGA signal from your device. ?

Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.

the correct input source.

If there is no display, press the monitor button again to select

เปดใชงานคอมพวเตอรและจอภาพเพอเขาถง OSD

หมายเหต: จอภาพนไดรบการรบรองมาตรฐาน ENERGY STAR

ผลตภณฑนมคณสมบต ENERGY STAR ในการตงคาเรมตนจากโรงงาน ซงสามารถเรยกคนไดดวยฟงกชน “รเซตโรงงาน” ในเมน OSD การเปลยนการตงคาเรมตนจากโรงงาน หรอการเปดคณสมบตอน ๆ อาจเพมการสนเปลองพลงงาน ซงสามารถเกนขดจำากดทระบของ ENERGY STAR

เกยวกบจอภาพของคณ | 19

หมายเหต:

PON: การสนเปลองพลงงานของโหมดเปดเครองตามทกำาหนดใน Energy Star เวอรชน 8.0

TEC: การสนเปลองพลงงานรวมในหนวย KWh ตามทกำาหนดใน Energy Star เวอรชน 8.0

การกำาหนดพนขวตอ VGA

หมายเลขพน ดานขาง 15 พนของสายสญญาณทเชอมตอ1 วดโอ-สแดง 2 วดโอ-สเขยว3 วดโอ-สนำาเงน4 GND5 ทดสอบตวเอง6 GND-R7 GND-G8 GND-B9 คอมพวเตอร 5 โวลต/3.3 โวลต10 GND-ซงค11 GND12 ขอมล DDC13 ซงคแนวนอน14 ซงคแนวตง15 นาฬกา DDC

20 | เกยวกบจอภาพของคณ

ขวตอ HDMI

หมายเลขพน ดานขาง 19 พนของสายสญญาณทเชอมตอ1 T.M.D.S. ขอมล 2+2 T.M.D.S. ขอมล 2 ชลด3 T.M.D.S. ขอมล 2-4 T.M.D.S. ขอมล 1+5 T.M.D.S. ขอมล 1 ชลด

6 T.M.D.S. ขอมล 1-7 T.M.D.S. ขอมล 0+8 T.M.D.S. ขอมล 0 ชลด9 T.M.D.S. ขอมล 0-10 T.M.D.S. นาฬกา +11 T.M.D.S. นาฬกาชลด12 T.M.D.S. นาฬกา -13 CEC14 สงวนไว (N.C. บนอปกรณ)15 SCL 16 SDA17 DDC/CEC กราวนด18 พลงงาน +5 โวลต19 ตรวจพบฮอตพลก

เกยวกบจอภาพของคณ | 21

ขวตอ ดสเพลยพอรต

หมายเลขพน ดานขาง 20 พนของสายสญญาณทเชอมตอ1 ML3(n)

2 GND

3 ML3(p)

4 ML2(n)

5 GND

6 ML2(p)

7 ML1(n)

8 GND

9 ML1(p)

10 ML0(n)

11 GND

12 ML0(p)

13 GND

14 GND

15 AUX(p)

16 GND

17 AUX(n)

18 ตรวจพบฮอตพลก

19 Re-PWR

20 +3.3 โวลต DP_PWR

22 | เกยวกบจอภาพของคณ

อนเทอรเฟซบสอนกรมสากล (USB)

สวนนใหขอมลเกยวกบพอรต USB ทมบนจอภาพของคณ หมายเหต: จอภาพนใชงานไดกบ USB 3.0 ความเรวแบบซเปอร และ USB 2.0 ความเรวสง

ความเรวการถายโอน อตราขอมล ความสนเปลองพลงงาน*

ความเรวสงมาก 5 Gbps 4.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวสง 480 Mbps 4.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวเตมท 12 Mbps 4.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวการถายโอน อตราขอมล ความสนเปลองพลงงาน

ความเรวสง 480 Mbps 2.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวเตมท 12 Mbps 2.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวตำา 1.5 Mbps 2.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

*สงถง 2A บนพอรตดาวนสตรม USB (พอรตทม ไอคอนรปสายฟา) พรอมดวยอปกรณทสอดคลองกบ BC1.2 หรออปกรณ USB ปกต

ขวตอตนทาง USB 3.0

หมายเลขพน ดานขาง 9 พนของขวตอ1 VCC

2 D-

3 D+

4 GND

5 SSTX-

เกยวกบจอภาพของคณ | 23

6 SSTX+

7 GND

8 SSRX-

9 SSRX+

ขวตอปลายทาง USB 3.0

หมายเลขพน ดานขาง 9 พนของขวตอ1 VCC

2 D-

3 D+

4 GND

5 SSRX-

6 SSRX+

7 GND

8 SSTX-

9 SSTX+

ขวตอปลายทาง USB 2.0

หมายเลขพน ดานขาง 4 พนของขวตอ1 VCC

2 DMD

3 DPD

4 GND

24 | เกยวกบจอภาพของคณ

พอรต USB• 1 x พอรทตนทาง USB 3.0 - ดานลาง• 2 x พอรทปลายทาง USB 2.0 - ดานลาง• 2 x พอรทปลายทาง USB 3.0 - ดานขาง• พอรตชารจพลงงาน - พอรตทมไอคอนสายฟา รองรบความสามารถใน

การชารจพลงงานแบบเรว หากตวเครองสามารถใชกบ BC1.2 ไดหมายเหต: ความสามารถของ USB 3.0 จำาเปนตองใชคอมพวเตอรทมความสามารถ USB 3.0

หมายเหต: อนเทอรเฟซ USB ของจอภาพทำางานเฉพาะเมอจอภาพเปดอย หรออยในโหมดประหยดพลงงานเทานน หากคณปดจอภาพ แลวเปดขนมาใหม อปกรณตอพวงทตออยอาจใชเวลาสองสามวนาทในการกลบมาทำางานตามปกต

หมายเหต: จำาเปนตองใช USB2.0 และรนทสงกวาเพอสนบสนนการทำางานของระบบวดโอและเสยงในเวบแคม

เกยวกบจอภาพของคณ | 25

ความสามารถพลกแอนดเพลยคณสามารถตดตงจอภาพในระบบทใชพลกแอนดเพลยได จอภาพจะใหขอมลการระบจอแสดงผล แบบขยาย (EDID) แกคอมพวเตอรโดยอตโนมตโดยใชโปรโตคอลชองขอมลการแสดงผล (DDC) เพอทระบบจะสามารถกำาหนดคาดวยตวเอง และปรบการตงคาตาง ๆ ของจอภาพ ไดอยางเหมาะสมทสด การตดตงจอภาพสวนใหญเปนระบบอตโนมต คณสามารถเลอกการตงคาทแตกตางกนไดตามตองการ สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการเปลยนการตงคาจอภาพ โปรดด การใชงานจอภาพ.

นโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ LCDระหวางกระบวนการผลตจอภาพ LCD ไมไดเปนเรองผดปกตทจะมพกเซลหนง หรอ หลายพกเซลคางในสถานะทไมเปลยนแปลง ซงมองเหนไดยาก และไมสงผลกระทบ ตอ คณภาพการแสดงผล หรอความสามารถในการใชงาน สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบนโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ Dell ใหดทเวบไซตสนบสนนของ Dell ท www.dell.com/support/monitors.

คำาแนะนำาในการบำารงรกษา

การทำาความสะอาดจอภาพของคณ คำาเตอน: กอนทจะทำาความสะอาดจอภาพ ใหถอดปลกไฟของจอภาพออกจาก

เตาเสยบไฟฟากอน

ขอควรระวง: อานและปฏบตตาม ขนตอนเพอความปลอดภย กอนทจะทำาความ สะอาดจอภาพ

สำาหรบหลกปฏบตทดทสด ใหปฏบตตามคำาแนะนำาในรายการดานลางในขณะทแกะหบหอ ทำาความสะอาด หรอจดการกบจอภาพของคณ:

∞ ในการทำาความสะอาดหนาจอทมการปองกนไฟฟาสถตของคณ ใหใชผานมทสะอาด ชบนำาพอหมาดๆ เชดเบาๆ หากเปนไปได ใหใชกระดาษทำาความสะอาดหนาจอแบบพเศษ หรอสารละลายทเหมาะสมสำาหรบสารเคลอบปองกนไฟฟาสถต อยาใชเบนซน ทนเนอร แอมโมเนย สารทำาความสะอาดทมฤทธกดกรอน หรออากาศอด

∞ ใชผาชบนำาอนเปยกหมาด ๆ เพอทำาความสะอาดจอภาพ หลกเลยงการใชผงซกฟอกทกชนด เนองจากผงซกฟอกจะทงคราบไวบนจอภาพ

∞ หากคณสงเกตเหนผงสขาวเมอคณแกะกลองจอภาพของคณ ใหใชผาเชดออก

∞ จดการจอภาพดวยความระมดระวง เนองจากจอภาพทมสเขมอาจเปนรอย และแสดง เนอสขาวใหเหนงายกวาจอภาพทมสออน

∞ เพอรกษาคณภาพบนจอภาพของคณใหดทสด ใหใชสกรนเซฟเวอรทมการเปลยน แปลงตลอดเวลา และปดจอภาพเมอไมไดใชงาน

26 | การตงคาจอภาพ

การตงคาจอภาพ

การตอขาตง หมายเหต: ขาตงไมไดตออย เมอจอภาพถกสงมอบจากโรงงาน

หมายเหต: ใชสำาหรบจอภาพทมขาตง เมอซอขาตงอนๆ มา โปรดดคมอการตงคาขาตง สำาหรบขนตอนการตงคา

การตอขาตงจอภาพ

1. ใหปฏบตามคำาแนะนำาบนฝากลองเพอนขาตงออกจากทกนกระแทก2. เสยบบลอคฐานของขาตงเขาไปในชองเสยบบาตงจนสด

3. ยกทจบสกรและขนตามเขมนาฬกา

4. หลงจากขนสกรจนแนนแลว พบทจบสกรใหแนบไปกบชองเกบ

5. ยกฝาตามทแสดงในรป เพอเปดบรเวณ VESA สำาหรบประกอบขาตง

การตงคาจอภาพ | 27

6. ตอสวนประกอบขาตงเขากบจอภาพ

a. เสยบลนสองอนทสวนบนของขาตงเขากบรองทดานหลงของจอภาพ

b. กดขาตงลงจนกระทงลอคเขาท

7. วางจอภาพในตำาแหนงตงตรง

หมายเหต: ยกจอภาพดวยความระมดระวงเพอปองกนการลนหรอการรวงหลน

28 | การตงคาจอภาพ

การเชอมตอจอภาพ คำาเตอน: กอนทคณจะเรมกระบวนการใด ๆ ในสวนน ใหปฏบตตาม

ขนตอนเพอความปลอดภย

หมายเหต: อยาเชอมตออสายเคเบลทงหมดไปยงคอมพวเตอรในเวลาเดยวกน แนะนำา ใหรอยสายเคเบลผานสลอตจดการสายเคเบล กอนทคณจะเชอมตอสายเขากบจอภาพ

ในการเชอมตอจอภาพของคณเขากบคอมพวเตอร:

1. ปดคอมพวเตอรของคณ และถอดปลกสายเพาเวอรออก

2. เชอมตอสายเคเบล VGA, HDMI หรอ DP จากจอภาพของคณเขากบคอมพวเตอร

การเชอมตอสายเคเบล VGA

การเชอมตอสาย HDMI (อปกรณซอเพม)

การตงคาจอภาพ | 29

การเชอมตอสาย DP

การเชอมตอสายเคเบล USB 3.0หลงจากทเชอมตอสาย DP/HDMI เรยบรอยแลว ใหเชอมตอสาย USB 3.0 เขากบคอมพวเตอร และทำาการตงคาจอภาพของคณใหเสรจโดยปฏบตตามขนตอนดานลาง

1. เชอมตอพอรตตนทาง USB 3.0 (สายเคเบลทใหมา) เขากบพอรต USB 3.0 ทเหมาะสมบนคอมพวเตอรของคณ (โปรดด มมมองดานลาง สำาหรบรายละเอยด)

2. เชอมตออปกรณตอพวง USB 3.0 เขากบพอรตปลายทาง USB 3.0 บนจอภาพ

3. เสยบปลกไฟสำาหรบคอมพวเตอรและจอภาพของคณเขากบเตาเสยบไฟฟาทอยใกลเคยง

4. เปดจอภาพและคอมพวเตอรหากจอภาพของคณแสดงภาพขนมา แสดงวาการตดตงเสรจสมบรณแลว หากจอภาพไมแสดงภาพใดๆ ใหด ปญหาเฉพาะของบสอนกรมสากล (USB)

5. ใชชองเสยบสายเคเบลบนขาตงจอภาพเพอจดระเบยบสายเคเบล

30 | การตงคาจอภาพ

การจดระเบยบสายเคเบลใชสลอตการจดการสายเคเบล เพอจดระเบยบสายเคเบลทเชอมตอไปยงจอภาพของคณ

การตงคาจอภาพ | 31

การถอดขาตงจอภาพ หมายเหต: เพอปองกนรอยขดขวนบนหนาจอ LCD ในขณะทกำาลงถอดขาตง

ใหแนใจวาจอภาพวางอยบนพนผวทนม และสะอาด

หมายเหต: ใชสำาหรบจอภาพทมขาตง เมอซอขาตงอนๆ มา โปรดดคมอการตงคาขาตงสำาหรบขนตอนการตงคา

ในถอดขาตงออก1. วางจอภาพบนผาหรอเบาะทนม2. กดปมคลายขาตงคางไว3. ยกขาตงขนและนำาออกจากจอภาพ

3

2

32 | การตงคาจอภาพ

การยดผนง (อปกรณซอเพม)

(ขนาดสกร M4 x 10 มม.)ดคำาแนะนำาทมาพรอมกบชดยดผนง VESA ทใชกบจอภาพรนนได

1. วางหนาจอของจอภาพบนผานม หรอเบาะบนโตะเรยบทมนคง2. ถอดขาตงออก3. ใชไขควงเพอไขสกรสตวทยดฝาพลาสตกออก4. ตดแผนยดจากชดยดผนงเขากบจอภาพ5. ยดจอภาพบนผนงโดยทำาตามคำาแนะนำาทมาพรอมกบชดยดผนง

หมายเหต: สำาหรบใชเฉพาะกบแผนยดตดผนงทอยในรายการ UL หรอ CSA หรอตามรายการ GS ซงสามารถรบนำาหนก/ภาระไดอยางตำา 14.4 กก.

การใชงานจอภาพ | 33

การใชงานจอภาพ

การเปดเครองจอภาพกดปม เพอเปดจอภาพ

การใชปมควบคมบนแผงดานหนาใชปมควบคมทดานหนาของจอภาพเพอเชอมโยงกบ Microsoft® Skype สำาหรบ Business® Software เพอปรบคณลกษณะตางๆ ของภาพทแสดง เมอคณใชปมเหลาน การแสดงผลบนจอภาพ (OSD) หรอไฟแสดงสถานะ LED จะแสดงคาเปนตวเลขหรอกจกรรมของคณลกษณะตางๆ ตามทมการเปลยนแปลง

1 72 3 4 5 6

ตารางตอไปนอธบายปมตาง ๆ บนแผงดานหนา:

ปมทแผงดานหนา / ปม OSD คำาอธบาย

1

ตะขอ

ใชปมรปตะขอเพอรบการแจงเตอนการเชญทจะเขามา

2

MUTE (ปดเสยง)

ใชปมปดเสยงเพอปดเสยง

3

ลดระดบเสยง ขน

• ใชปม ลดระดบเสยง เพอลดระดบเสยง OSD• ใชปม ขน เพอปรบ (เพมชวง) รายการตาง ๆ

ในเมน OSD

34 | การใชงานจอภาพ

4

เพมระดบเสยง ลง

• ใชปม เพมระดบเสยง เพอเพมระดบเสยง OSD• ใชปม ลง เพอปรบ (ลดชวง) รายการตางๆ ในเมน

OSD

5

ปดเสยง ไมโครโฟน

OK

• ใชปม ปดเสยงไมโครโฟน เพอปดเสยงไมโครโฟน• ใชปม OK เพอยนยนการเลอกของคณ

6

เมนกลบ

• ใชปม เมน เพอเปด OSD• ใชปม ยอนกลบ เพอยอนกลบไปยงเมนกอนหนาด การเขาถงระบบเมน

7

เพาเวอร (พรอมไฟแสดงสถานะพลงงาน)

ใชปม เพาเวอร เพอ เปด และ ปด จอภาพ

แสงสขาวแสดงวาจอภาพเปดอยและทำางานเตมท แสงสขาวทสวางขนชวครหนงแสดงวาจอภาพอย ในโหมดประหยดพลงงาน

การเขาถง Microsoft® Skype สำาหรบ Business® ดวยปมทแผงควบคม

หมายเหต: เพอเปดใชงาน Microsoft® Skype สำาหรบการทำางาน Business® ดวยจอภาพของคณ โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไดเชอมตอสายอพสตรม USB ระหวางเครองคอมพวเตอรของคณและจอภาพแลว หากยงไมไดเชอมตอ ขอความตอไปนจะแสดงขนมา

Dell P2418HZm

Connect USB cable

หมายเหต: ปมทแผงดานหนา ยกเวนปม เพมระดบเสยง และ ลดระดบเสยง จะทำางานเมอ

Microsoft® Skype สำาหรบ Business® เปดใชงานอยบนเครองคอมพวเตอรของคณเทานน1. ตะขอ

ไฟทปม ตะขอ จะกระพรบเมอมคนโทรเขามาหาคณบน Skype for Business กดทปม ตะขอ เพอรบสายเรยกเขาดวยเสยงหรอวดโอ

การใชงานจอภาพ | 35

หากคณตองการวางสายเรยกเขาดวยเสยงหรอวดโอทสนทนาอย ใหกดทปม ตะขอ

2. ปดเสยงหากคณตองการปดเสยง ใหกดทปม ปดเสยง ไฟทปมปดเสยงจะตดขนมาเมอระบบเสยงถกปด

3. ลดระดบเสยง/เพมระดบเสยงหากคณตองการปรบระดบเสยง ใหกดทปม ลดระดบเสยง หรอ เพมระดบเสยง OSD ทเปดทำางานอยจะแสดงคาของระดบเสยงเปนตวเลข

4. ปดเสยงไมโครโฟนหากคณตองการปดเสยงไมโครโฟน ใหกดทปม ปดเสยงไมโครโฟน ไฟทปมปดเสยงไมโครโฟนจะตดขนมาเมอไมโครโฟนถกปดเสยง

36 | การใชงานจอภาพ

การใชงานจอภาพ | 37

การใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

การเขาถงระบบเมน หมายเหต: การเปลยนแปลงใดๆ ทคณทำาจะถกบนทกโดยอตโนมต เมอคณเคลอนท

ไปยงเมนอน, ออกจากเมน OSD หรอรอจนกระทงเมน OSD ปดไปโดยอตโนมต

1. กดปม เพอแสดงเมนหลก OSD

เมนหลกสำาหรบอนพตอนาลอก (VGA)

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Dell P2418HZm Energy Use

75% 75%

2. กดปม และ เพอเลอนระหวางตวเลอกการตงคาตาง ๆ ในขณะทคณเลอนจากไอคอนหนงไปยงอกไอคอนหนง ตวเลอกจะถกไฮไลต

3. กดปม หนงครงเพอเปดใชงานตวเลอกทถกไฮไลต

4. กดปม และ เพอเลอกพารามเตอรทตองการ

5. กดปม และ จากนนใชปม และ ตามตวแสดงสถานะบนเมน เพอทำาการเปลยนแปลง

6. เลอกปม เพอกลบไปยงเมนหลก

38 | การใชงานจอภาพ

ไอคอน เมนและเมนยอย คำาอธบาย

Brightness/Contrast

(ความสวาง/ความคมชด)

ใชเมนนเพอเปดใชงาน Brightness/Contrast (การปรบความสวาง/ความคมชด)

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Dell P2418HZm Energy Use

75% 75%

Brightness (ความสวาง)

ความสวาง ปรบการสองสวางของแบคไลท

กดปม เพอเพมความสวาง และกดปม เพอลดความสวาง (ตำาทสด 0 / สงทสด 100)หมายเหต: การปรบความสวางแบบแมนนวลถกปดใชงาน เมอเปดความคมชดแบบไดนามก

Contrast (ความคมชด)

แรกสดปรบความสวางกอน จากนนปรบความคมชดเฉพาะเมอจำาเปนตองปรบเพมเตมเทานน

กดปม เพอเพมความคมชด และกดปม เพอลดความคมชด (ตำาสด 0 / สงสด 100)ฟงกชนความคมชด (Contrast) ปรบระดบความแตกตางระหวางความมดและความสวางบน หนาจอ ภาพ

การใชงานจอภาพ | 39

Auto Adjust (ปรบอตโนมต)

ใชปมน เพอเปดทำางานการตงคาอตโนมต และปรบเมน Dell P2418HZm Energy Use

Press to adjust the screen automatically.Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

กลองโตตอบตอไปน จะปรากฏบนหนาจอสดำา ในขณะทจอภาพทำาการปรบตวเองไปยงอนพตปจจบน:

Auto Adjustment in Progress...

การปรบอตโนมต อนญาตใหจอภาพปรบสญญาณวดโอเขาดวยตวเอง หลงจากทใชการปรบอตโนมต คณสามารถปรบจอภาพเพมเตมโดยใชตวควบคมนาฬกาพกเซล (หยาบ) และเฟส (ละเอยด) ภายใตการตงคาการแสดงผล

หมายเหต: การปรบอตโนมตจะไมทำางานถาคณกดปมในขณะท ไมมสญญาณวดโอเขา หรอสายเคเบลเชอมตออยตวเลอกน ใชไดเฉพาะเมอคณกำาลงใชขวตออนาลอก (VGA) เทานน

40 | การใชงานจอภาพ

Input Source (แหลงเขา)

ใชเมน แหลงเขา เพอเลอกระหวางสญญาณวดโอตางๆ ทอาจเชอมตออยกบจอภาพของคณ

DP

HDMI

Auto Select On

Reset Input Source

VGA

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

VGA เลอกอนพต VGA เมอคณกำาลงใชขวตออนาลอก (VGA) ผลก เพอเลอกแหลงสญญาณอนพต VGA

DP เลอกสญญาณ DP เขาเมอคณกำาลงใชขวตอ DP กด เพอเลอกแหลงสญญาณ DP เขา

HDMI เลอกอนพต HDMI เมอคณกำาลงใชขวตอ HDMI กด เพอเลอกแหลงเขา HDMI

Auto Select (เลอกอตโนมต)

เลอก Auto Select (เลอกอตโนมต) เพอสแกนสญญาณเขาทม

Reset Input Source (ตงคาแหลงสญญาณเขาใหม)

เลอกตวเลอกนเพอกคนการตงคาการแหลงสญญาณเขาเรมตน

Color (ส) ใช Color (ส) เพอปรบโหมดการตงคาส Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

Preset Modes Standard

RGBInput Color Format

Reset Color

การใชงานจอภาพ | 41

Preset Modes (โหมดทตงไว

ลวงหนา)

เมอคณเลอก โหมดตงคาลวงหนา คณสามารถเลอก มาตรฐาน ,สบายตา, มลตมเดย, ภาพยนตร, เกม, อน, เยน, หรอ สทกำาหนดเอง จากรายการได

∞ Standard (มาตรฐาน): โหลดการตงคาสมาตรฐานของจอภาพ นเปนโหมดพรเซตมาตรฐาน

∞ ComfortView (สบายตา): ลดระดบ แสงส ฟา ทปลอย ออกมาจาก หนาจอเพอทำาใหการ มองเหนสบายกบดวงตาของคณ

∞ Multimedia (มลตมเดย): โหลดการตงคาสทด ทสดสำาหรบแอพพลเคชนมลตมเดย

∞ Movie (ภาพยนตร): โหลดการตงคาสทดทสดสำาหรบภาพยนตร

∞ Game (เกม): โหลดการตงคาสทดทสดสำาหรบแอปพล เคชนเกมสวนใหญ

∞ Warm (อน): เพมอณหภมส หนาจอจะปรากฏอนขน ดวย โทนสแดง/สเหลอง

∞ Cool (เยน): ลดอณหภมส หนาจอจะปรากฏเยนขน ดวย โทนสนำาเงน

∞ Custom Color (สทกำาหนดเอง): อนญาตใหคณปรบ การตงคา สแบบแมนนวล

กดปม และ เพอปรบคาสทง 3 (R, G, B) และสราง โหมดสพรเซตสวนตวของคณเอง

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

Preset Modes Standard

Multimedia

Movie

Game

ComfortView

Warm

Cool

Custom Color

42 | การใชงานจอภาพ

Input Color Format

(รปแบบสเขา)

อนญาตใหคณตงคาโหมดวดโอเขาเปน:

∞ RGB: เลอกตวเลอกน ถาจอภาพของคณเชอมตออยกบ คอมพวเตอร หรอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบล HDMI

∞ YPbPr: เลอกตวเลอกน ถาเครองเลน DVD ของคณสนบสนน เฉพาะ เอาตพต YPbPr

Input Color Format RGB

YPbPr

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Input Source

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Hue (ฮว) คณสมบตนสามารถเลอนสของภาพวดโอไปเปนสเขยวหรอสมวง คณสมบตนใชเพอปรบใหไดโทนสผวทตองการ ใช หรอ เพอปรบคาฮวจาก 0 ถง 100

กด เพอเพมเฉดสเขยวของภาพวดโอ

กด เพอเพมเฉดสมวงของภาพวดโอหมายเหต: การปรบฮว ทำาไดเฉพาะเมอคณเลอกโหมดพรเซต Movie (ภาพยนตร) หรอ Game (เกม) เทานน

Saturation (ความอมของส)

คณสมบตนสามารถปรบความอมของสของภาพวดโอได ใช หรอ เพอปรบความอมของสจาก 0 ถง 100

กด เพอเพมลกษณะขาวดำาของภาพวดโอ

กด เพอเพมลกษณะทมสสนของภาพวดโอหมายเหต: ความอมของส ทำาไดเฉพาะเมอคณเลอกโหมด พรเซต Movie (ภาพยนตร) หรอ Game (เกม) เทานน

Reset Color (รเซตส)

รเซตการตงคาสของจอภาพของคณไปเปนคาเรมตนจากโรงงาน

การใชงานจอภาพ | 43

Display (การแสดงผล)

ใช การแสดงผล เพอปรบภาพ Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

50

50

50

50

12

Normal

Horizontal Position

Wide 16:9Aspect Ratio

Vertical Position

Sharpness

Pixel Clock

Phase

Response Time

Reset Display

Dynamic Contrast

Aspect Ratio (อตราสวนภาพ)

ปรบอตราสวนภาพเปน กวาง 16:9, 4:3 หรอ 5:4

Horizontal Position

(ตำาแหนงแนวนอน)

ใชปม หรอ เพอปรบภาพไปทางซายและขวา คาตำาสดคอ 0 (-) คาสงสดคอ 100 (+)

Vertical Position (ตำาแหนงแนวตง)

ใชปม หรอ เพอปรบภาพขนและลง คาตำาสดคอ 0 (-) คาสงสดคอ 100 (+)

หมายเหต: การปรบตำาแหนงในแนวนอนและตำาแหนงในแนวตงสามารถใชไดสำาหรบสญญาณขาเขา “VGA” เทานน

Sharpness (ความชด)

คณสมบตนสามารถทำาใหภาพดชดขนหรอนมลงได ใช หรอ เพอปรบคาความชดจาก 0 ถง 100

Pixel Clock (นาฬกาพกเซล)

การปรบเฟสและนาฬกาพกเซล อนญาตใหคณปรบจอภาพไปเปนลกษณะทคณชอบได ใชปม หรอ เพอปรบใหไดคณภาพของภาพดทสด คาตำาสดคอ 0 (-) คาสงสดคอ 100 (+)

Phase (เฟส) ถาไมไดรบผลลพธทนาพอใจจากการปรบเฟส ใหใชการปรบนาฬกาพกเซล (หยาบ) กอน จากนนจงปรบเฟส (ละเอยด) อกครง คาตำาสดคอ 0 (-) คาสงสดคอ 100 (+)

หมายเหต: การปรบนาฬกาพกเซลและเฟสสามารถใชไดสำาหรบสญญาณขาเขา “VGA” เทานน

Dynamic Contrast

(ความคมชดแบบ ไดนามก)

อนญาตใหคณเพมระดบของความคมชด เพอใหคณภาพของภาพ ทชดขนและมรายละเอยดมากขน

กดปม เพอเลอก “เปด” หรอ “ปด” Dynamic Contrast (ความคมชดแบบไดนามก)หมายเหต: Dynamic Contrast (ความคมชดแบบไดนามก) ใหความคมชดสงกวา ถาคณเลอกโหมดพรเซต Game (เกม) หรอ Movie (ภาพยนตร)

Response Time (เวลาตอบสนอง)

ผใชสามารถเลอกระหวาง Fast (เรว) หรอ Normal (ปกต)

Reset Display (รเซตการแสดง

ผล)

เลอกตวเลอกนเพอกคนการตงคาการแสดงผลเรมตน

44 | การใชงานจอภาพ

Energy (พลงงาน)

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

Power Button LED On During Active

USB

Reset Energy

Off During Standby

Power Button LED (LED

ปมเพาเวอร)

อนญาตใหคณตงคาไฟแสดงสถานะ LED เพาเวอรใหตดระหวางท แอกทฟ หรอดบระหวางทแอกทฟ เพอประหยดพลงงาน

USB อนญาตใหคณเปดทำางานหรอปดทำางานฟงกชน USB ระหวาง โหมดสแตนดบายของจอภาพหมายเหต: เปด/ปด USB ภายใตโหมดสแตนดบาย ใชได เฉพาะ เมอ สายตนทาง USB ไมไดเสยบอยเทานน ตวเลอกนจะเปนสเทาจาง เมอสายเคเบล USB อพสตรมเสยบอย

Reset Energy (รเซตพลงงาน)

เลอกตวเลอกนเพอกคนการตงคาพลงงานเรมตน

การใชงานจอภาพ | 45

Menu (เมน) เลอกตวเลอกนเพอปรบการตงคาตางๆ ของ OSD เชน ภาษาของ OSD จำานวนเวลาของเมนทเหลอบนหนาจอ เปนตน

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

English

20

20 s

Unlock

Language

Transparency

Timer

Lock

Reset Menu

Rotation

Language (ภาษา)

ตวเลอก Language (ภาษา) ตงคาการแสดงผล OSD เปนภาษาหนงในแปดภาษา (องกฤษ สเปน ฝรงเศส เยอรมน บราซล โปรตเกส รสเซย จน หรอญปน)

Rotation (การหมน)

หมน OSD ทวนเขมนาฬกา 90 องศา คณสามารถปรบเมนให สมพนธกบการหมนจอแสดงผลของคณได

Transparency (ความโปรงแสง)

เลอกตวเลอกนเพอเปลยนความโปรงใสของเมน โดยการกดปม และ จาก 0 ถง 100

Timer (ตวตงเวลา)

OSD hold time (เวลาแสดง OSD):ตงคาระยะเวลาทให OSD ยงคงทำางานหลงจากทคณกดปมครงสดทาย

ใช หรอ เพอปรบตวเลอนโดยเพมครงละ 1 วนาท ตงแต 5 ถง 60 วนาท

Lock (ลอค) ควบคมการเขาถงการปรบคาตางๆ เมอเลอก Lock (ลอค) จะไมอนญาตใหผใชปรบคาตางๆ ทกปมถกลอคหมายเหต: เมอ OSD ถกลอค การกดปมเมน จะนำาคณไปยงเมนการตงคา OSD โดยตรง โดยท 'OSD Lock (OSD ลอค)' ถกเลอกไวลวงหนาเมอเขามา กดปม คางไวเปนเวลา 6 วนาทเพอปลดลอค และอนญาตใหผใชเขาถงการตงคาทใชไดทงหมด

Reset Menu (รเซตเมน)

รเซตการตงคา OSD ทงหมดกลบเปนคาทตงไวลวงหนาจากโรงงาน

Others (อนๆ) Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

Enable

Disable

M2C101

DDC/CI

LCD Conditioning

Reset Others

Firmware

Factory Reset ENERGY STAR®

46 | การใชงานจอภาพ

DDC/CI DDC/CI (อนเทอรเฟซชองขอมลการแสดงผล/คำาสง) อนญาตให พารามเตอรของจอภาพของคณ (ความสวาง, ความสมดลของส, ฯลฯ) สามารถถกปรบไดผานซอฟตแวรบนคอมพวเตอรของคณคณสามารถปดใชงานคณสมบตนไดโดยการเลอก Disable (ปดใชงาน)เปดทำางานคณสมบตนเพอใหไดประสบการณผใชดทสดและ สมรรถนะ ของจอภาพทเหมาะสมทสด

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

Enable

Disable

DDC/CI

LCD Conditioning (การปรบสภาพ

LCD)

ชวยลดอาการภาพคางในระดบเลกนอย ขนอยกบ ระดบ ความรนแรง ของอาการภาพคาง โปรแกรมอาจใชเวลาในการรนพอสมควร ในการเรมการปรบภาพ LCD เลอก Enable (เปดทำางาน)

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

Enable

Disable

LCD Conditioning

Firmware (เฟรมแวร)

แสดงเฟรมแวรเวอรชนปรบปรงในปจจบนของจอภาพของคณ

Reset Other (รเซตอน ๆ)

รเซตการตงคาทงหมดภายใตเมนการตงคา Others (อน ๆ) กลบเปนคาทตงไวลวงหนาจากโรงงาน

Factory Reset (รเซตโรงงาน)

เรยกคนคาทตงไวลวงหนาทงหมดกลบเปนการตงคาเรมตน จากโรงงาน นยงเปนการตงคาสำาหรบการทดสอบ ENERGY STAR® ดวย

Dell P2418HZm Energy Use

Auto Adjust

Color

Display

Energy

Menu

Others

Brightness / Contrast

Resolution: 1920x1080, 60Hz

Input Source

Enable

Disable

M2C101

DDC/CI

LCD Conditioning

Reset Others

Firmware

Factory Reset ENERGY STAR®

หมายเหต: จอภาพนมคณสมบตในตวเพอปรบเทยบความสวางอตโนมตเพอชดเชยสำาหรบ LED ทใชมานานแลว

การใชงานจอภาพ | 47

ขอความเตอน OSD

เมอคณสมบต Dynamic Contrast (ความคมชดแบบไดนามก) เปดทำางาน (ในโหมด ทตง ไวลวง หนาเหลาน: Game (เกม) หรอ Movie (ภาพยนตร)) การปรบความสวางดวยตวเองจะถกปดใชงาน

Dell P2418HZm

To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast

No

Yes

will be switched off.

Do you want to continue?

เมอจอภาพไมสนบสนนความละเอยดในการแสดงผล ขอความตอไปนจะปรากฏขน:

Dell P2418HZm

The current input timing is not supported by the monitor display.

Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any

other monitor listed timing as per the monitor specifications.

นหมายความวาจอภาพไมสามารถซงโครไนซกบสญญาณทกำาลงไดรบจากคอมพวเตอร ด ขอมลจำาเพาะของจอภาพ สำาหรบชวงความถแนวนอนและแนวตงทสามารถใชงานไดโดยจอภาพน โหมดทแนะนำาคอ 1920 x 1080

กอนทฟงกชน DDC/CI จะถกปดทำางาน ขอความตอไปนจะแสดงขน:

Dell P2418HZm

The function of adjusting display setting using PC application will

No

Yes

be disabled.

Do you wish to disable DDC/CI function?

เมอจอภาพเขาสโหมด การประหยดพลงงาน ขอความตอไปนจะปรากฏขน:

Dell P2418HZm

Entering Power Save Mode.

48 | การใชงานจอภาพ

ถาคณกดปมใดๆ นอกเหนอจากปมเพาเวอร ขอความตอไปนจะปรากฏขน โดยขนอยกบอนพต ทเลอก:

Dell P2418HZm

No VGA signal from your device. ?

Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.

the correct input source.

If there is no display, press the monitor button again to select

ถาสาย VGA หรอ HDMI หรอ DP ไมไดเชอมตออย กลองโตตอบแบบลอยทแสดงดานลางจะ ปรากฏขน จอภาพจะเขาส โหมดประหยดพลงงานหลงจาก 4 นาท ถาถกปลอยทงไวทสถานะน

Dell P2418HZm

No VGA Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

หรอ

Dell P2418HZm

No HDMI Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

หรอ

Dell P2418HZm

No DP Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

โปรดดการแกไขปญหา สำาหรบขอมลเพมเตม

การใชงานจอภาพ | 49

การตงคาจอภาพ

การตงคาความละเอยดสงสดในการตงคาความละเอยดสงสำาหรบจอภาพ:ใน Windows® 7,Windows® 8 และ Windows® 8.1:

1. สำาหรบ Windows 8 และ Windows 8.1 ใหเลอกเดสกทอปไทลเพอสลบไปเปนเดสกทอปแบบคลาสสก

2. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก ความละเอยดหนาจอ3. คลกทรายการแบบดงลงของความละเอยดหนาจอ และเลอก 1920 x 10804. คลก OK (ตกลง)

ใน Windows® 10:1. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก การตงคาการแสดงผล2. คลก การตงคาการแสดงผลขนสง3. คลกรายการแบบดงลงของความละเอยดหนาจอ และเลอก 1920 x 10804. คลก นำาไปใชงาน

หากคณไมเหนตวเลอก 1920 x 1080 คณอาจตองอพเดตไดรฟเวอรกราฟกของคณ ใหทำา หนงในกระบวนการตอไปนใหสมบรณ โดยขนอยกบคอมพวเตอรของคณหากคณมคอมพวเตอรเดสกทอปหรอคอมพวเตอรพกพา Dell

∞ ไปท www.dell.com/support ปอนแทกบรการของคอมพวเตอรของคณ และดาวนโหลด ไดรเวอรลาสดสำาหรบกราฟฟกการดของคณ

หากคณใชคอมพวเตอร (พกพาหรอเดสกทอป) ทไมใช Dell

∞ ไปทเวบไซตสนบสนนสำาหรบคอมพวเตอรของคณ และดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟกลาสด

∞ ไปทเวบไซตกราฟฟกการดของคณ และดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟกลาสด

50 | การใชงานจอภาพ

การใชการเอยง การพลก และการยดแนวตง หมายเหต: ใชสำาหรบจอภาพทมขาตง เมอซอขาตงอนๆ มา โปรดดคมอการตดตงขาตง

สำาหรบขนตอนการตดตง

การเอยง การพลกในขณะทขาตงตออยกบจอภาพ คณสามารถเอยงและพลกจอภาพไปเปนมมการรบชมทสบายทสด

45°45°

5° 21°

หมายเหต: ขาตงไมไดตออย เมอจอภาพถกสงมอบจากโรงงาน

การยดแนวตง หมายเหต: ขาตงยดในแนวตงไดมากทสด 125 มม. รปดานลางแสดงถงวธการยดขาตง

ในแนวตง

125mm

การหมนจอภาพกอนทคณจะหมนจอภาพ ควรยดจอภาพของคณในแนวตงใหสด (การยดแนวตง) และปรบ ใหตงตรง เพอหลกเลยงไมใหชนขอบลางของจอภาพ

การใชงานจอภาพ | 51

1

2

90°

90°

หมายเหต: ในการใชฟงกชนการหมนการแสดงผล (มมมองแนวนอนและแนวตง) กบคอมพวเตอร Dell ของคณ คณจำาเปนตองมไดรเวอรกราฟฟกทอปเดต ซงไมไดใหมาพรอมกบจอภาพน ในการดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟก ใหไปท www.dell.com/support และดสวน ดาวนโหลด สำาหรบ ไดรเวอรวดโอ สำาหรบอปเดตไดรเวอรลาสด

หมายเหต: เมออยใน โหมดมมมองแนวตง คณอาจสงเกตเหนถงสมรรถนะดานกราฟฟกทลดลงในแอปพลเคชนทตองใช ความสามารถ ดานกราฟฟกสง (เชน เกม 3D เปนตน)

การปรบการตงคาการหมนการแสดงผลของระบบของคณหลงจากทคณหมนจอภาพของคณแลว คณจำาเปนตองทำากระบวนการดานลางใหสมบรณ เพอ ปรบการตงคาการหมนการแสดงผล ของระบบของคณ

52 | การใชงานจอภาพ

หมายเหต: หากคณกำาลงใชจอภาพกบคอมพวเตอรทไมใชยหอ Dell คณ จำาเปนตองไปทเวบไซตของไดรเวอรกราฟฟกหรอเวบไซตของผผลตคอมพวเตอรของคณ เพอดขอมลเกยวกบการหมน 'เนอหา' บนจอแสดงผลของคณ

ในการปรบ การตงคาการหมนการแสดงผล:

1. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก Properties (คณสมบต)2. เลอกแทบ Settings (การตงคา) และคลกท Advanced (ขนสง)3. ถาคณมกราฟฟกการด ATI ใหเลอกแทบ Rotation (การหมน) และตงคาการหมน

ทตองการ4. ถาคณมกราฟฟกการด nVidia ใหคลกแทบ nVidia ทคอลมนซายมอ เลอก NVRotate

จากนนเลอกการหมนทตองการ5. หากคณมกราฟฟกการด Intel® ใหเลอกแทบกราฟก Intel แลวคลกท Graphic

Properties (คณสมบตดานกราฟก) เลอกแทบ Rotation (การหมน) จากนนใหตงคาการหมนตามทคณตองการ

หมายเหต: หากคณไมเหนตวเลอกการหมนหรอตวเลอกทำางานไมถกตอง โปรดไปท www.dell.com/support และดาวนโหลดไดรเวอรลาสดสำาหรบกราฟกการดของคณ

การทำางานของชตเตอรทปดเวบแคมเลอนชตเตอรไปทางซาย: เปดทปดเวบแคม

เลอนชตเตอรไปทางขวา: ปดทปดเวบแคม

การตดตงไดรเวอรกลองอนฟาเรดทจอภาพสามารถดาวนโหลดไดรเวอรกลอง IR ไดจาก Dell.com/P2418HZmไปทสวนไดรเวอรและดาวนโหลดเพอดาวนโหลดไฟลไดรเวอร แตกไฟล แลวดบเบลคลกท “setup.exe” เพอตดตงไดรเวอร

การใชงานจอภาพ | 53

ระบบจะไปยงอนเทอรเฟซการตดตง Realtek PC Camera โดยตรง โปรดรอใหระบบรนโปรแกรมการตดตงโดยอตโนมต

เมอการตดตงเสรจสน ใหรสตารทคอมพวเตอรของคณ

การตงคา Windows Helloใน Windows® 10:คลกทเมนเรมตนของ Windows คลกท Settings (การตงคา)

คลกท Accounts (บญช)

54 | การใชงานจอภาพ

คลกท Sign-in options (ตวเลอกการเขาสระบบ) คณตองตงคา PIN กอนจงจะสามารถ ลงทะเบยน Windows Hello ได

คลกท Add (เพม) ภายในเมน PIN เพอเขาส Set up a PIN (การตงคา PIN) กรอก PIN ใหมและยนยน PIN จากนนคลกท OK (ตกลง)

เมอคณดำาเนนการเสรจแลว ระบบจะปลดลอคตวเลอกในการตงคา Windows Hello คลก Set up (ตงคา) ภายในเมน Windows Hello เขาไปท Windows Hello setup (การตงคา

การใชงานจอภาพ | 55

Windows Hello)

ขอความตอไปนจะแสดงขนมา คลกท Get started (เรมตน)

มองตรงไปทหนาจอของคณและจดตำาแหนงตวเอง เพอใหหนาของคณอยตรงกลางของกรอบท ปรากฎขนมาบนหนาจอ จากนนเวบแคมจะลงทะเบยนใบหนาของคณ

56 | การใชงานจอภาพ

เมอขอความตอไปนแสดงขนมา ใหคลกท Close (ปด) เพอออกจาก Windows Hello setup (การตงคา Windows Hello)

เมอคณตงคาแลว คณมตวเลอกอนในการปรบปรงการจดจำา คลก Improve recognition (ปรบปรงการจดจำา) หากจำาเปน

การใชงานจอภาพ | 57

การตงคาเวบแคมบนจอภาพตามการตงคาเรมตนเมอใชโนตบกทมเวบแคมแบบตดตงมาในตวเครองเพอเชอมตอกบจอภาพน ในอนเตอร เฟซ ตวจดการอปกรณ คณจะพบเวบแคมแบบทตดตงมาในตวเครองโนตบกและเวบแคมของจอภาพ โดยปกตแลว เวบแคมทงสองเครองจะอยในสถานะเปดทำางาน และการตงคาเรมตนจะใชเวบแคมทตดตงอยในโนตบก

หากคณตองการตงคาเวบแคมของจอภาพเปนคาเรมตน คณตอง ปดการทำางานของ เวบแคม ทตดตง อยในโนตบก หากคณ ตองการระบเวบแคมท ตดตงอยในโนตบคและปดการทำางาน ของเวบแคมน โปรดปฏบตตามคำาแนะนำาตอไปน:

คลกขวาท Dell Monitor IR Webcam และคลก Properties (คณสมบต) เพอเปด Dell Monitor IR Webcam Properties

58 | การใชงานจอภาพ

คลกท Details (รายละเอยด) > Property (คณสมบต) และเลอก Hardware Ids (Id ของฮารดแวร)

การใชงานจอภาพ | 59

Value (คา) จะแสดงรายละเอยด Id ฮารดแวรของเวบแคมแบบรวม Id ฮารดแวร ของ เวบแคมทตดตงอยในโนตบกและเวบแคมของจอภาพจะแตกตางกน สำาหรบ P2418HZm Id ฮารดแวรเวบแคมของจอภาพคอคาตามทแสดงอยดานลาง:

60 | การใชงานจอภาพ

คลกขวาท Dell Monitor IR Webcam ซงม Id ฮารดแวรทแตกตาง จากเวบ แคมของจอภาพ P2418HZm จากนนคลกใหท Disable (ปดการทำางาน)

ขอความตอไปนจะแสดงขนมา:

คลกท Yes (ใช) ในตอนนไดปดการทำางานของเวบแคมโนตบกแลว และเวบแคมของจอภาพ จะถกใชเปนการตงคาเรมตน รสตารทโนตบค

การใชงานจอภาพ | 61

การตงคาลำาโพงของจอภาพเปนการตงคาเรมตนเมอคอมพวเตอรของคณเชอมตอกบลำาโพงหลายตว หากคณตองการตงคาลำาโพงของจอภาพเปนการตงคาเรมตน โปรดปฏบตตามคำาแนะนำาทตอไปน:

คลกขวาท Volume (ระดบเสยง) ในสวนการแจงเตอนบนทาสกบาร Windows

คลก Playback devices (อปกรณในการเลน) เขาสอนเตอรเฟซการตงคา Sound (เสยง)

หากมเฉพาะสาย HDMI หรอ DP ทเชอมตอจากจอภาพของคณเขากบเครองคอมพวเตอร ลำาโพงตวเดยวทมชอวา DELL P2418HZm จากจอภาพเทานนทจะแสดงขนมาในอนเตอรเฟซการตงคา Sound (เสยง)

62 | การใชงานจอภาพ

คลกท DELL P2418HZm จากนนคลก Set Default (ตงเปนคาเรมตน) ลำาโพงจอภาพ จะถกใชเปนการตงคาเรมตน

คลกท OK (ตกลง) เพอออกจากการตงคา Sound (เสยง)

การใชงานจอภาพ | 63

หากสาย USB และสาย HDMI หรอ DP เชอมตอจากจอภาพของคณเขากบเครองคอมพวเตอร ลำาโพงสองตวทมชอวา DELL P2418HZm และ P2418HZm ตามลำาดบจากจอภาพจะแสดงขนมาในอนเตอรเฟซการตงคา Sound (เสยง) ความแตกตางระหวาง DELL P2418HZm และ P2418HZm คอแหลงกำาเนดสญญาณทแตกตางกนเทานน คณสามารถเลอกตวใดกไดเพอตงเปนคาเรมตน ลำาโพงของจอภาพจะถกใชเปนการตงคาเรมตน

64 | การแกไขปญหา

การแกไขปญหา

คำาเตอน: กอนทคณจะเรมกระบวนการใด ๆ ในสวนน ใหปฏบตตาม ขนตอนเพอความปลอดภย

ทดสอบตวเองจอภาพของคณมคณสมบตการทดสอบตวเอง ทอนญาตใหคณตรวจสอบวาจอภาพทำางาน อยางเหมาะสมหรอไม หากจอภาพและคอมพวเตอรของคณเชอมตออยางเหมาะสม แตหนาจอ กยงคงมดอย ใหรนการทดสอบตวเอง โดยดำาเนนการตามขนตอนตอไปน

1. ปดทงคอมพวเตอรและจอภาพ2. ตดการเชอมตอสายเคเบลวดโอทงหมดออกจากจอภาพ ดวยวธน คอมพวเตอรจะไมตอง

เขามาเกยวของ3. เปดจอภาพ

ถาจอภาพทำางานถกตอง จอภาพจะตรวจจบไดวาไมมสญญาณ และขอความใดขอความหนง ตอไปนจะแสดงขน ในขณะทอยในโหมดทดสอบตวเอง LED เปดปดจะตดเปนสขาว

Dell P2418HZm

No VGA Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

หรอ

Dell P2418HZm

No HDMI Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

หรอ

การแกไขปญหา | 65

Dell P2418HZm

No DP Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

หมายเหต: กลองนยงปรากฏขนระหวางการทำางานระบบตามปกต หากสายเคเบลวดโอ ถกถอดออกหรอเสยหายดวย

4. ปดจอภาพของคณ และเชอมตอสายเคเบลวดโอใหม จากนนเปดทงคอมพวเตอรและจอภาพ

หากหนาจอของจอภาพยงคงมดอยหลงจากทคณเชอมตอสายเคเบลกลบเรยบรอยแลว ให ตรวจสอบตวควบคมวดโอและคอมพวเตอร

66 | การแกไขปญหา

การวนจฉยในตวจอภาพของคณมเครองมอการวนจฉยในตว ทชวยคณหาวาความผดปกตของหนาจอทคณ เผชญอยวาเปนปญหากบจอภาพของคณ หรอกบคอมพวเตอรและวดโอการดของคณ

หมายเหต: คณสามารถรนการวนจฉยในตวไดเฉพาะเมอสายเคเบลวดโอไมไดเสยบอย และจอภาพอยในโหมดการทดสอบตวเองเทานน

1 72 3 4 5 6

ในการรนการวนจฉยในตว1. ตรวจดใหแนใจวาหนาจอสะอาด (ไมมอนภาคฝนบนพนผวของหนาจอ)2. ถอดปลกสายเคเบลวดโอจากดานหลงของคอมพวเตอรหรอจอภาพ จากนนจอภาพ

จะเขาไปยงโหมดทดสอบตวเอง3. กด ปมท 3 บนแผงดานหนาคางไวเปนเวลา 5 วนาท หนาจอสเทาจะปรากฏขน4. ตรวจสอบหนาจอเพอหาความผดปกตอยางละเอยด5. กด ปม 3 ทแผงดานหนาอกครง สของหนาจอจะเปลยนเปนสแดง6. ตรวจสอบจอแสดงผลเพอหาความผดปกต7. ทำาซำาขนตอนท 5 และ 6 เพอตรวจสอบจอแสดงผลในสเขยว สนำาเงน สดำา สขาว

และหนาจอขอความการทดสอบสมบรณเมอหนาจอขอความปรากฏขน ในการออก กด ปม 3 อกครงหากคณตรวจไมพบความผดปกตใด ๆ บนหนาจอเมอ ใชเครองมอการวนจฉยในตว หมายความ วาจอภาพทำางานเปนปกต ใหตรวจสอบวดโอการดและคอมพวเตอร

การแกไขปญหา | 67

ปญหาทวไปตารางตอไปนประกอบดวยขอมลทวไป เกยวกบปญหาทเกดกบจอภาพทวไปทคณอาจพบ และทางแกไขปญหาทอาจทำาได

อาการทวไป ทางแกปญหาทเปนไปไดไมมวดโอ/LED เพาเวอรดบ

∞ ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลวดโอทเชอมตอกบจอภาพและคอมพวเตอร เชอมตออยางเหมาะสมและแนนหนา

∞ ตรวจสอบวาเตาเสยบไฟฟาทำางานอยางเหมาะสมโดยใชอปกรณไฟฟาเครองอน ∞ ตรวจดใหแนใจวาเลอกแหลงสญญาณเขาทถกตองผานเมน Input source (แหลงเขา)

ไมมวดโอ/LED เพาเวอรตด

∞ เพมความสวางและคอนทราสตโดยใช OSD ∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพ ∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม ∞ รนการวนจฉยในตว ∞ ตรวจดใหแนใจวาเลอกแหลงสญญาณเขาทถกตองผานเมน Input source (แหลงเขา)

โฟกสแย ∞ เลกใชสายเชอมตอวดโอ ∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน)) ∞ เปลยนความละเอยดวดโอเปนอตราสวนภาพทถกตอง

วดโอสน/แตก ∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน)) ∞ ตรวจสอบปจจยดานสภาพแวดลอม ∞ ยายสถานทจอภาพ และทดสอบในอกหองหนง

พกเซลหายไป ∞ ทำากระบวนการเปด-ปดเครอง ∞ พกเซลทดบถาวรเปนขอบกพรองตามธรรมชาตทเกดขนในเทคโนโลย LCD ∞ สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบนโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ Dell ใหดเวบไซตสนบสนนของ Dell ท www.dell.com/support/monitors

พกเซลคาง ∞ ทำากระบวนการเปด-ปดเครอง ∞ พกเซลทดบถาวร เปนขอบกพรองตามธรรมชาตทเกดขนในเทคโนโลย LCD ∞ สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบนโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ Dell ใหดเวบไซตสนบสนนของ Dell ท www.dell.com/support/monitors

ปญหาเกยวกบ ความสวาง

∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน)) ∞ ปรบตวควบคมความสวางและความคมชดผาน OSD

การบดเบยวของภาพ ∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน)) ∞ ปรบตวควบคมแนวนอน และแนวตงผาน OSD

เสนแนวนอน/แนวตง ∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน)) ∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพเพอตรวจสอบ และดวาเสนเหลา นปรากฏในโหมดทดสอบตวเองดวยหรอไม

∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม ∞ รนการวนจฉยในตว

68 | การแกไขปญหา

ปญหาเกยวกบ การซงโครไนซ

∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน)) ∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพเพอตรวจสอบ และดวาหนาจอ ทถกรบกวนปรากฏในโหมดทดสอบตวเองดวยหรอไม

∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม ∞ เรมคอมพวเตอรใหมใน โหมดปลอดภย

ปญหาเกยวกบ ความปลอดภย

∞ อยาดำาเนนขนตอนการแกไขปญหาใด ๆ ∞ ตดตอ Dell ทนท

ปญหาความไมตอเนอง ∞ ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลวดโอทเชอมตอกบจอภาพและคอมพวเตอร เชอมตออยางเหมาะสมและแนนหนา

∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน)) ∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพเพอตรวจสอบ และดวาปญหาความไมตอเนองเกดขนในโหมดทดสอบตวเองดวยหรอไม

สหายไป ∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพ ∞ ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลวดโอทเชอมตอกบจอภาพและคอมพวเตอร เชอมตออยางเหมาะสมและแนนหนา

∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม

สผด ∞ เปลยน โหมดการตงคาส ใน OSD การตงคาส เปน กราฟฟก หรอ วดโอ ขนอยกบการใชงาน

∞ ลอง Preset Modes (โหมดทตงไวลวงหนา) อนใน OSD การตงคา Color (ส) ปรบคา R/G/B ใน Custom Color (สทกำาหนดเอง) ใน OSD การตงคา Color (ส)

∞ เปลยน Input Color Format (รปแบบสเขา) เปน RGB หรอ YPbPr ใน OSD การตงคา Color (ส)

∞ รนการวนจฉยในตว

ภาพคางบนหนาจอจาก การท แสดง ภาพนงบน จอภาพ เปนระยะ เวลานาน

∞ ใชคณสมบตการจดการพลงงาน เพอปดจอภาพทกครงทไมไดใชงาน (สำาหรบขอมลเพมเตม ด โหมดการจดการพลงงาน)

∞ หรออกทางหนง ใชสกรนเซฟเวอรทมการเปลยนแปลงไปเรอย ๆ

ภาพโกสตวดโอ หรอถายโอเวอร

∞ เปลยน เวลาตอบสนอง ใน OSD การแสดงผล เปน เรว หรอ ปกต ขนอยกบ แอปพลเคชน และการใชงานของคณ

การแกไขปญหา | 69

ปญหาเฉพาะของผลตภณฑอาการเฉพาะ ทางแกปญหาทเปนไปได

ภาพหนาจอเลกเกนไป ∞ ตรวจสอบการตงคา Aspect Ratio (อตราสวนภาพ) ในการตงคา OSD Display (การแสดงผล)

∞ รเซตจอภาพเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

ไมสามารถปรบ จอภาพดวย ปมตาง ๆ บนแผงดานขางได

∞ ปดจอภาพ ถอดปลกสายไฟออก เสยบปลกกลบเขามาใหม จากนนเปดจอภาพ ∞ ตรวจสอบวาเมน OSD ถกลอคหรอไม ถาใช กดปมเหนอปมเพาเวอรคางไวเปนเวลา 6 วนาทเพอปลดลอค (สำาหรบขอมลเพมเตม ด Lock (การลอค))

ไมมสญญาณเขาเมอกด ตวควบคมของผใช

∞ ตรวจสอบแหลงสญญาณ ตรวจด ใหแนใจวาคอมพวเตอร ไมไดอยในโหมด สแตนดบายหรอโหมดสลป โดยการเลอนเมาส หรอการกดปมใด ๆ บนแปนพมพ

∞ ตรวจสอบวาสายเคเบลวดโอเสยบอยอยางเหมาะสมหรอไม ถอดสายเคเบล วดโอออกและเชอมตอใหม หากจำาเปน

∞ รเซตคอมพวเตอรหรอเครองเลนวดโอ

รปภาพไมแสดงเตมทง หนาจอ

∞ เนองจากรปแบบวดโอทแตกตางกน (อตราสวนภาพ) ของ DVD จอภาพอาจ แสดงแบบเตมหนาจอ

∞ รนการวนจฉยในตว

70 | การแกไขปญหา

ปญหาเฉพาะของบสอนกรมสากล (USB)

อาการเฉพาะ ทางแกปญหาทเปนไปไดอนเทอรเฟซ USB ไมทำางาน

∞ ตรวจสอบวาจอภาพของคณเปดอย ∞ เชอมตอสายเคเบลตนทางไปยงคอมพวเตอรของคณใหม ∞ เชอมตออปกรณตอพวง USB ใหม (ขวตอปลายทาง) ∞ ปดและเปดจอภาพอกครง ∞ รบตคอมพวเตอร ∞ อปกรณ USB บางอยาง เชน HDD พกพาภายนอก ตองการกระแสไฟฟาทสงกวาปกต ใหเชอมตออปกรณเขากบระบบคอมพวเตอรโดยตรง

อนเทอรเฟซ USB 3.0 ความเรวสงแบบซเปอร ทำางานชา

∞ ตรวจสอบวาคอมพวเตอรของคณสามารถใช USB 3.0 ได ∞ คอมพวเตอรบางเครองมพอรท USB 3.0, USB 2.0 และ USB 1.1 ใหแนใจวาใชพอรต USB ทถกตอง

∞ ใหแนใจวาใชพอรต USB ทถกตอง ∞ เชอมตอสายเคเบลตนทางไปยงคอมพวเตอรของคณใหม ∞ เชอมตออปกรณตอพวง USB ใหม (ขวตอปลายทาง) ∞ รบตคอมพวเตอร

อปกรณตอพวง USB แบบไรสายไมทำางานเมอ เสยบ อปกรณ USB 3.0

∞ เพมระยะหางระหวางอปกรณตอพวง USB 3.0 และตวรบสญญาณ USB ไรสาย ∞ วางตำาแหนงตวรบสญญาณ USB ไรสายใหใกลกบเมาสแบบไรสายทสดเทาทจะเปนไปได

∞ ใชสายตอพวง USB เพอวางตำาแหนงตวรบสญญาณ USB ไรสายใหไกลจากพอรต USB 3.0 ทสดเทาทจะเปนไปได

ปญหาเฉพาะของ Microsoft® Skype สำาหรบ Business®

อาการเฉพาะ ทางแกปญหาทเปนไปไดปม ตะขอ ไมทำางาน ∞ ตรวจสอบใหแนใจวาสายอพสตรม USB เชอมตออยระหวางจอภาพ

และคอมพวเตอรหรอโนตบก ∞ ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดลงชอเขาใช Skype for Business แลว

ตรวจไมพบเวบแคม ∞ ตรวจสอบใหแนใจวาสายอพสตรม USB เชอมตออยระหวางจอภาพ และคอมพวเตอรหรอโนตบก

∞ เชอมตอสายอพสตรม USB เขากบคอมพวเตอรหรอโนตบกใหมอกครง

ปม ปดเสยง ไมทำางาน ∞ ตรวจสอบใหแนใจวาสายอพสตรม USB เชอมตออยระหวางจอภาพ และคอมพวเตอรหรอโนตบก

∞ เชอมตอสายอพสตรม USB เขากบคอมพวเตอรหรอโนตบกใหมอกครง

การแกไขปญหา | 71

ไมมเสยงออกมาจาก ลำาโพง

∞ ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดกำาหนดคาเรมตนของอปกรณในการเลนเปน "DELL P2418HZm" บนระบบของคณแลว

∞ ปดจอภาพ ถอดปลกสายไฟของจอภาพออก เสยบปลกกลบเขาทอกครง จากนนเปดจอภาพ

∞ รเซตจอภาพกลบเปน Factory Settings (การตงคาจากโรงงาน)

เมาสไรสายไมทำางาน หรอทำางานชา

∞ เพมระยะหางระหวางอปกรณตอพวง USB 3.0 และตวรบสญญาณ USB ไรสาย ∞ วางตำาแหนงตวรบสญญาณ USB ไรสายใหใกลกบไวรเลสเมาสทสดเทาทจะเปนไปได

∞ ใชสายตอพวง USB เพอวางตำาแหนงตวรบสญญาณ USB ไรสายใหไกลจากพ อรต USB 3.0 ทสดเทาทจะเปนไปได

72 | ภาคผนวก

ภาคผนวก

คำาเตอน: ขนตอนเพอความปลอดภย

คำาเตอน: การใชตวควบคม การปรบแตง หรอกระบวนการอนๆ นอกเหนอจาก ทระบในเอกสารฉบบน อาจเปนผลใหเกดไฟฟาชอต อนตรายจากไฟฟา และ/หรออนตรายทางกล

สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคำาแนะนำาดานความปลอดภย โปรดด ขอมลเกยวกบความปลอดภย สงแวดลอม และขอกำาหนด (Safety, Environmental, and Regulatory Information หรอ SERI)

ประกาศ FCC (สหรฐอเมรกาเทานน) และขอมลเกยวกบ ระเบยบขอบงคบอนๆสำาหรบประกาศ FCC และขอมลเกยวกบระเบยบขอบงคบอนๆ ใหดเวบไซตความสอดคลอง กบระเบยบขอบงคบท www.dell.com/regulatory_compliance

การตดตอ Dellหากตองการตดตอ Dell สำาหรบฝายขาย การสนบสนนดานเทคนค หรอปญหาเกยวกบ บรการลกคา:

1. ไปท www.dell.com/contactdell

2. ตรวจสอบประเทศหรอภมภาคของคณในรายการ เลอกประเทศ/ภมภาค ในรายการ แบบดงลงทสวนลางของหนา

3. เลอกบรการหรอลงคสนบสนนทเหมาะสมกบความตองการของคณ หรอเลอกวธการตดตอ Dell ทคณสะดวก Dell มตวเลอกการสนบสนนและบรการออนไลนและทางโทรศพทหลายอยาง ความสามารถในการใชงานแตกตางกนในแตละประเทศและผลตภณฑตางๆ และบรการบางอยางอาจใชไมไดในพนทของคณ

หมายเหต: หากคณไมมการเชอมตออนเทอรเนตทใชงานได คณสามารถหาขอมล การตดตอไดจากใบสงซอ สลปบรรจภณฑ ใบเสรจ หรอแคตาลอกผลตภณฑ Dell