Dāvanu komplekts SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI (atjaunots!)

www.lieliskadavana.lv

VIZA IR DERĪGA TIKAI DĀVANU KOMPLEKTA SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI PIEDĀVĀJUMIEM.Dāvanu komplekts. SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI.

Derīguma termiņš: 12 mēneši no dāvanu komplekta iegādes. -Derīguma termiņu nedrīkst pagarināt. Dāvanu komplekts netiek mainīts pret naudu. Dāvanu komplekta vērtību, precīzu derīguma termiņu un lietošanas noteikumus variet pārbaudīt internetā - mājas lapā www.lieliskadavana.lv Dāvanu ražotājs ir SIA „Lieliska dāvana“, tālr. +371 6601 8025, e-pasts: info@lieliskadavana.lv

IZVĒLIETIES / ВЫБЕРИТЕVIENU SEV VISPIEMĒROTĀKO PIEDĀVĀJUMU.ОДНО, НАИБОЛЕЕ ПОНРАВИВШЕЕСЯ, ПРЕДЛОЖЕНИЕ.

REĢISTRĒJIETIES / ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬPIE PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA. / У ПОСТАВЩИКА УСЛУГ.

IZBAUDIET / НАСЛАЖДАЙТЕСЬNORĒĶINOTIES AR DĀVANAS SERTIFIKĀTU – VIZA.ЗА ВЫБРАННУЮ УСЛУГУ РАССЧИТАЙТЕСЬ ПОДАРОЧНЫМ СЕРТИФИКАТОМ– VIZA.

KĀ IZMANTOT DĀVANAS SERTIFIKĀTU – VIZU: КАК ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПОДАРОЧНЫМ СЕРТИФИКАТОМ – VIZA:

SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI

PIE DĀVĀ

DERĪGS

MĒNEŠUS12

Seko mums!www.facebook.com/LieliskaDavana

www.draugiem.lv/lieliskadavana

Komplekti aizvien tiek papildināti.„Lieliska dāvana“ patur tiesības mainīt piedāvājumusaturu. Precīzus piedāvājumus un jaunāko pakalpojumu sarakstu vienmēr atradīsiet www.lieliskadavana.lv

Dāvanu komplektu ražotājs ir SIA „Lieliska dāvana“,tālr. +371 6601 8025, e-pasts: info@lieliskadavana.lv

Dávanas ar smaidu! www.lieliskadavana.lv

2 Rezervējiet / Зарезервируйте1 Izvēlieties / Выберите

3 Izbaudiet / Наслаждайтесь

Izvēlieties vienu sev vispiemērotāko piedāvājumu. / Выберите одно, наиболее понравившееся, предложение.

Lai rezervētu sev vispiemērotāko laiku, izmantojiet norādīto kontaktinformāciju un sazinieties ar pakalpojuma sniedzēju. / Зарезервируйте наиболее подходящее время, используя контакты, указанные поставщиком услуг.

Par izvēlēto pakalpojumu norēķinieties ar komplektā esošo karti – VIZU. Vēlam gūt patīkamus iespaidus, izbaudot izvēlēto piedāvājumu! / За выбранную услугу рассчитайтесь карточкой из комплекта – VIZA. Желаем приятных впечатлений, наслаждаясь выбранной услугой!

Kā iz

к ис

поль

зова

ть п

одар

очны

й ко

мпле

Вы довольны сервисом? Есть какие-либо комментарии? Нам важно Ваше мнение! Пишите нам наatsauksmes@lieliskadavana.lv или звоните +371 6601 8025.

ESAT APMIERINĀTI AR SERVISU? Ir kādi komentāri par to? Mums ir svarīgs Jūsu viedoklis!

Rakstiet mums uz atsauksmes@lieliskadavana.lv,zvaniet +371 6601 8025.

RĪGA• Ājurvēdiskāčampiunmerudandamasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . .7• LOMI-LOMImasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9• Pilnaķermeņamedusrituāls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11• Karstoakmeņumasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13• Šokolādesvaizviedrutaktīlāmasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15• ZemeņuparadīzevaiIngveraSPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17• DzintaraSPAprocedūraķermenim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19• Saldoapelsīnuvaldzinājumsķermenimunsejai . . . . . . . . . . . .21• Aromaterapijasejaiunaromamasāžamugurai . . . . . . . . . . . . .23• DzintarterapijaSPAsejai+pēduunrokumasāža . . . . . . . . . . .25• Lietuspilienumasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27• Izvēlētāmasāža„SummerTouch“salonā . . . . . . . . . . . . . . . . . .29• Taizemesklasiskāķermeņamasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31• SarkanvīnaterapijavaiDzintararituāls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33• Īpašozonuvakuummasāžasprocedūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35• Ķermeņahidromasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37• Augļskābjupīlingspēdām+dāvana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39• Šokolādesmasāžaķermenim+pēdumasāža . . . . . . . . . . . . .41• Izvēliessevpiemērotākoķermeņarituālu . . . . . . . . . . . . . . . . .43• SkābekļaunveselībasSPAkapsula+masāža . . . . . . . . . . . . . .45• GarraRufazivtiņuSPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47• 3kriosalonaapmeklējumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49• Relaksācijasportakompleksā„Ķeizarmežs“ . . . . . . . . . . . . . . .51• Relaksācijaatpūtascentrā„Jokerklubs“ . . . . . . . . . . . . . . . . . .53• Atjaunojošaprocedūrasejai+dāvana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55• Ekskluzīvaprocedūrasejai„Trufle&Szampan“ . . . . . . . . . . . .57• Skulpturējošaliftingamasāžasejai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59• Izvēliessevpiemērotākosejasprocedūru . . . . . . . . . . . . . . . . .61• Sejasmasāža,SPAprocedūramātiemunmatuveidošana . . . .63• „BrilliantShine“procedūramatumirdzumam . . . . . . . . . . . . . .65• Manikīrs,pedikīrsunparafinavanniņarokām . . . . . . . . . . . . . .67• Manikīraunpedikīraprocedūraspēcizvēlēs . . . . . . . . . . . . . . .69• Zīdaskropstupieaudzēšana+dāvana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71• GrimspēcizvēlespieJumsmājās+dāvana . . . . . . . . . . . . . . . .73• 3dienuvizāžasunstilakursi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75• Tetovējumaveidošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77• Perfektsiedegums„BlueBox“solārijustudijās . . . . . . . . . . . . .79• Izvēlētafotosesija+fotogrims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

• Erotiskāfotosesija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83• Lovestoryfotosesijapārim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85• 2mēnešudejuabonements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87• Abonements„FitFitness“studijā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89• Dabīgakosmētikanoveikala„Uogauoga“ . . . . . . . . . . . . . . . . .91

JELGAVA• Izvēlētāsmasāžasbaudīšanasalonā„Rebeka“ . . . . . . . . . . . . .93• IzvēlētaEKOprocedūra+dāvaniņa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95• Pasakaināsķermeņapārvērtības . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97• Profesionālsmanikīrsunpedikīrs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99• Izvēlētaprocedūramatiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

LIEPĀJA• ŠokolādesrituālsķermenimunSPAprocedūrarokām . . . . . .103• RelaksācijaSPAkompleksā+zemeņuprocedūra . . . . . . . . . .105• RelaksācijaSPAkompleksāunmasāža . . . . . . . . . . . . . . . . . .107• Romantiskabēgšananoikdienas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109• SPArokām,kājām,pedikīrsun„Gelish“manikīrs . . . . . . . . . .111• Abonementssportaklubā„Mājafitness“ . . . . . . . . . . . . . . . . .113

OGRE• Perfektsiedegums„BlueBox“solārijustudijās . . . . . . . . . . . . .79• 2mēnešudejuabonements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

LIMBAŽI• Sejasprocedūrasievietēmvaivīriešiem . . . . . . . . . . . . . . . . . .115• Jūsuizvēlētaisķermeņarituāls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

RĒZEKNE• Pīlingamasāžaķermenimunpēdureflektorāmasāžā . . . . . .119• Izvēlētāsmasāžasbaudījums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

BAUSKAS NOV.• Perfektsiedegums„BlueBox“solārijustudijās . . . . . . . . . . . . .87• Kazaspienavanna,sejasmaskaunķermeņamasāža . . . . . .123

CITI• Relaksācijaūdenscentrā+masāžaJēkabpilī . . . . . . . . . . . . .125• Atpūtaūdensrelaksācijascentrā„Meidrops“Ikšķilē . . . . . . . .127• ŪdenspiedzīvojumuunpirtsbaudījumsViļņā . . . . . . . . . . . . .129• Perfektsiedegums„BlueBox“solārijustudijāsDaugavpilī,

Valmierā,Siguldā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Соде

ржан

Рига• Аюрведическиймассажчампиимеруданда . . . . . . . . . . . . . .7• Lomi-lomiмассаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9• Медовыйритуалдлявсеготела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11• Массажгорячимикамнями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13• Шоколадныйилишведскийтактильныймассаж . . . . . . . . .15• ЗемляничныйрайилиимбирноеSPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17• ЯнтарнаяSPAпроцедурадлятела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19• Искушениесладкимапельсиномдлялицаитела . . . . . . . .21• Ароматерапиядлялицаиаромамассажспины . . . . . . . . . . .23• ЯнтарнаяSPAтерапиядлялица+массажрукистоп . . . . . .25• Массаждождевымикаплями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27• Выбранныймассажвсалоне„Summertouch“ . . . . . . . . . . . .29• Тайскийклассическиймассажтела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31• Терапиякраснымвиномилиянтарныйритуал . . . . . . . . . . .33• Вакуумнаяпроцедурадляспециальныхзон . . . . . . . . . . . . .35• Гидромассажтела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37• Кислотныйпилингдлястоп+подарок . . . . . . . . . . . . . . . . . .39• Шоколадныймассажтелаисюрприз+массажстоп . . . . . .41• Выберинаиболееподходящийритуалдлятела . . . . . . . . . .43• Кислородно-оздоровительнаяSPAкапсула+массаж . . . . .45• SPAсрыбкамиGarraRufa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47• 3Посещениякриосалона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49• Релаксациявспортивномкомплексе„Ķeizarmežs“ . . . . . . .51• Релаксациявцентреотдыха„Jokerklubs“ . . . . . . . . . . . . . . .53• Омолаживающаяпроцедурадлялица+подарок . . . . . . . . .55• Эксклюзивнаяпроцедурадлялица„Trufle&Szampan“ . . . .57• Скульптурирующийлифтинговыймассажлица . . . . . . . . . .59• Выбериподходящуюдлясебяпроцедурудлялица . . . . . . .61• Массажлица,SPAпроцедурадляволосиукладка . . . . . . . .63• Процедура„Бриллиантовыйблеск“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65• Маникюр,педикюрипарафиноваяванночкадлярук . . . . .67• Процедурыманикюраипедикюранавыбор . . . . . . . . . . . . .69• Наращиваниешёлковыхресниц+подарок . . . . . . . . . . . . . .71• Макияжнавыборсвыездомнадом+подарок . . . . . . . . . . .73• 3-хдневныекурсыпомакияжуистилю . . . . . . . . . . . . . . . . .75• Нанесениетатуировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77• Идеальныйзагарвстудияхсоляриев„Bluebox“ . . . . . . . . . .79• Выберитесвоюфотосессию+фотомакияж . . . . . . . . . . . . . .81

• Эротическаяфотосессия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83• Lovestoryфотосессиядляпары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85• Абонементнатанцына2месяца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87• Абонементв„FitFitness“студию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89• Натуральнаякосметикаотмагазина„Uogauoga“ . . . . . . . . .91

Елгава • Наслаждениевыбранныммассажемвсалоне„Rebeka“ . . .93• Выбраннаяэкопроцедура+подарок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95• Сказочныепреображениятела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97• Профессиональныйманикюрипедикюр . . . . . . . . . . . . . . . .99• Выбраннаяпроцедурадляволос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

лиЕпая• ШоколадныйритуалдлятелаиSPAпроцедурадлярук . . .103• РелаксациявSPAкомплексе+клубничнаяпроцедура . . .105• РелаксациявSPAкомплексеимассаж . . . . . . . . . . . . . . . . .107• Романтическоебегствоотповседневности . . . . . . . . . . . . .109• SPAдлярукиног,педикюри„gelish“маникюр . . . . . . . . .111• Aбонементвспортивныйклуб„MājaFitness“ . . . . . . . . . . . .113

ОгРЕ• Идеальныйзагарвстудияхсоляриев„Bluebox“ . . . . . . . . . .79• Абонементнатанцына2месяца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

лиМБаЖи• Процедурадлялицадляженщинимужчин . . . . . . . . . . . .115• ВыбранныйВамиритуалдлятела . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

РЕзЕкнЕ• Массажпилингомдлявсеготелаимассажступней . . . . .119• Наслаждениеотвыбранногомассажа . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Баускский кРай• Идеальныйзагарвстудияхсоляриев„Bluebox“ . . . . . . . . . .87• Ваннаскозьиммолоком,маскадлялицаимассажтела .123

ДРугиЕ:• Посещениецентраводнойрелаксации+массажекабпилс125• Отдыхвцентреводнойрелаксации„Meidrops“Икшкеле . .127• ВодныеприключенияиотдыхвбанеВильнюсe . . . . . . . . .129• Идеальныйзагарвстудияхсоляриев„Bluebox“даугавпилс,

Валмиера,Сигулда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Izbaudietājurvēdiskāsmasāžas,kassniegsJumspilnīgurelaksāciju:Čampigalvasmasāžalīdzsvarounstabilizēvisucilvēkaenerģētiku,lieliskiatslābina,palielinaimunitāti,piepildacilvēkuarenerģijuunatbrīvononemiera .Masāžaslaikāuzlabojasasinsrite,limfascirkulācijaunauduapgādearskābekli .Merudandamugurasmasāžadziļiapstrādāmugurastaisnosmuskuļus,jostasdaļu .Īpašauzmanībatiekpievērstaizsēdētajiemsēžasmuskuļiem,tādējādiatgūstotmuskuļutonusuuntvirtumu .

Насладитесьаюрведическимимассажами,которыеподарятВамполнуюрелаксацию:МассажголовыЧампиуравновешиваетвсюэнергетическуюсистемучеловека,расслабляет,улучшаеткровообращение,циркуляциюлимфыинасыщениетканейкислородом,напряжениемышц .МассажспиныМерудандаглубокообрабатываетпрямыемышцыспины,поясничнойобласти .Особоевниманиеуделяетсянапряженныммышцамягодиц,такимобразомвосстанавливаямышечныйтонусиупругость .

Personu skaits /Количествоучастников1persona/1персона

Vieta /Mесто Ārstuprakse„APARMITAPLUS"Tomsona39,RīgaTālr .:+37167371515,+37126133715www .aparmita .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность2st ./2ч .

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯĀjurvēdiskā Čampi un Merudanda masāža

Аюрведический массаж Чампи и Меруданда

LOMI-LOMI masāža: ļaujies relaksācijas rituālam!LOMI-LOMI массаж: насладись ритуалом релаксации!

LOMI-LOMImasāžairvisaptverošsgarīgsunfizisksrituāls,kassākasarlūgšanu,turpināsarķermeņaattīrīšanuunnoslēdzasargaranomierināšanuunlīdzsvarošanu .Masāžaradaunuzturlabsajūtu,kasaptverganķermeni,gangaru .Topielietoķermeņasakārtošanai,attīrīšanaiungaradziedināšanai .Šīmasāžapalīdzatbrīvotķermeninosāpēm,muskuļustīvumaunsasprindzinājuma,aktivizēunstabilizēvielmaiņu,ievērojamimazinastresuunrelaksē .

LOMI-LOMIмассаж-этовсеобъемлющийфизическийидуховныйритуал,которыйначинаетсясмолитвы,продолжаетсяочищениемтелаизаключаетсягармонизациейиумиротворениемдуха .Массажсоздаетиподдерживаетхорошеесамочувствие,приводитвпорядоктело,очищаетего,атакжеисцеляетдух .Этотмассажпомогаетснятьбольвтеле,скованностьмышцинапряжение,активизируетистабилизируетобменвеществ,значительноуменьшаетстрессирасслабляет .

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯ

Aktivitātes ilgums/Продолжительность70min ./70мин .

Medusmasāžajaugadsimtiemilgiirzināmakādziednieciskamasāža,koizmantoorganismatonusapaaugstināšanaiunveselībasstiprināšanai .Šīsmasāžaslaikāiekšējieorgāniunauditiekapgādātiarbarībasvielām,uzlabojotiesasinsriteidziļākosādasslāņos .Procedūrāietilpst:• ķermeņaierīvēšanaarmasāžascimdu• ķermeņasagatavošanamasāžai,guļot

tvaikapirtīararomeļļām• medusmasāža• ietīšanaplēvēunatkaltvaicēšana• karstaduša• vieglamasāžaarkarstueļļu

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияProcedūruneiesakām,jairpaaugstinātsasinsspiediens,sirds–asinsvadusistēmassaslimšanas,labdabīgiunļaundabīgiveido-jumiungrūtniecība,alerģijapretmedu ./Процедурунесоветуемприповышенномдавлении,сердечно-сосудистыхзаболеваниях,призлокачественныхидоброкачественныхопухолях,беременности,аллергиинамёд .

Pilna ķermeņa medus rituāls: palutini sevi!Медовый ритуал для всего тела: побалуй себя!

Медовыймассажмногиевекаизвестенкаклечебныймассаж,которыйиспользуютдляповышениятонусаорганизмаиукрепленияздоровья .Вовремяэтогомассажавнутренниеорганыитканиобогащаютсяпитательнымивеществами,приэтомулучшаетсякровообращениевглубокихслояхкожи .Впроцедурувходит:• растираниетеламассажнойперчаткой• подготовлениетелакмассажув

паровойбанесаромамаслами• медовыймассаж• завёртываниевплёнкуипарение• горячийдуш• лёгкиймассажгорячиммаслом

Karstoakmeņumasāžaipiemītlielisksterapeitisksefekts:tānetikaiatbrīvonostresaunrelaksē,betarīuzlabovielmaiņu,asinsunlimfascirkulāciju,labvēlīgiiedarbojasuzsirdsunasinsvadu,hormonālo,gremošanasunmuskuļusistēmuunatbrīvosaspringtumuskulatūru .Akmensmasāžaiirharmonizējošsunattīrošsefekts,kasradagarīgounfiziskolīdzsvaru .Izbaudietpilnīgurelaksāciju!

Массажгорячимикамнямиобладаетотличнымтерапевтическимэффектом:оннетолькоснимаетстрессирасслабляет,ноиулучшаетобменвеществ,кровообращениеилимфоток,благотворновлияетнасердечно-сосудистую,гормональную,пищеварительнуюимышечнуюсистемуиснимаетнапряжение .Массажгорячимикамнямиобладаеточищающимигармонизирующимэффектом,которыйвосстанавливаетдуховноеифизическоеравновесие .Насладитесьполнойрелаксацией!

Vieta /Mесто Medicīnascentrs„Mā-Re“Brīvības155,korpuss11 .,RīgaTālr .:+37167314404,+37125999559www .ma-re .lv

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьMasāža60min .+30min .relaksācijaartēju/массаж60мин .+30мин .релаксация,чай

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯKarsto akmeņu masāža: izbaudiet akmeņu maģiju!

Массаж горячими камнями: насладитесь магией камней!

Izvēlietiessavumasāžu:šokolādes masāžadodiespējuizjustfiziskuungarīgulabsajūtuunatbrīvotiesnoikdienasspriedzes .Tāuzlaboasinscirkulācijuunapgādāķermeniarreģenerējošāmvielām .Izjūtišokolādeseiforiju!Zviedru taktīlā masāžairpieskārienumasāža,kasiedarbojastikaiuzādu .Ganglaudīts,ganviegliarpirkstugaliempapliķētstiekvissķermenis-nogalvaslīdzpēdām .Šīmasāžairlieliskslīdzeklispretstresuundepresiju,uzlabomiegu .Izbaudipieskārienumaigumu!

Vieta /Mесто Medicīnascentrs„Mā-Re“Brīvības155,korpuss11 .,RīgaTālr .:+37167314404,+37125999559www .ma-re .lv

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьMasāža60min .+30min .relaksācijaartēju/массаж60мин .+30мин .релаксация,чай

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯŠokolādes vai zviedru taktīlā masāža pēc izvēles

Шоколадный или шведский тактильный массаж на выбор

Выберитесвоймассаж:Шоколадный массаждаётвозможностьулучшитьфизическоеидуховноесамочувствие,освободитьсяотежедневногонапряжения .Массажосвобождаетнапряженныемышцы,улучшаеткровообращение .Насладисьшоколаднойэйфорией!Шведский тактильный массаж-массажприкосновениями,которыйвоздействуеттольконакожу .Шведскийтактильныймассаж-этовеликолепноесредствоотстрессовидепрессии,улучшаетсон,атакжестимулируетвыделениегормонасчастья .Насладисьнежностьюприкосновений!

Zemeņu paradīze vai Ingvera SPAЗемляничный рай или Имбирное СПА

Personu skaits /Количествоучастников1persona/1персонa

Vieta /Mесто Skaistumkopšanassalons„Aleksandra“Viesnīca„RadissonBLUDaugava“Kuģuiela24,1 .stāvs,RīgaTālr .+37167061154www .rigaspa .lv

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA /НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯ

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияJūsvaratizvēlietiesvienunošīmprocedūrām ./Выможетевыбратьоднуизпредложенныхпроцедур

Ļaujietieskārdinājumamunizbaudietzemeņuvaiingveraprocedūruvisamķermenim,kasbaros,atsvaidzināsunatjaunosJūsuādu .

Zemeņu paradīze.Procedūratiekveiktaarzemeņukosmētikaslietošanu,kastīraunbaroādu,padarottospilgtāku,gludākuunveselīgāku .Procedūrāietilpst:• pērļuvanna;• sejasunķermeņazemeņupīlings;• vieglaķermeņamasažaarzemeņukrēmu .

Ingvera SPA.Ingversplašitieklietotskosmetoloģijā .Tasiedarbojasuzādu,kastimulējošsuntonizējošslīdzeklis,kaarīiedarbojaspretbaktērijām .Procedūrāietilpst:• pērļuvanna;• ķermeņaingverapīlings;• ingveraietīšanaķermenim .

Поддайтесьискушениюинасладитеськлубничнойилиимбирнойпроцедуройдлявсеготела,котораяпитает,освежаетиобновляетВашукожу .

земляничный рай. Процедурапроводитсясприменениемклубничнойкосметики,котораяочищаетипитаеткожу,делаяеёболеесветлой,гладкойиздоровой .Улучшаетобменклетокитонизирует .• жемчужнаяванна;• земляничныйпилинглицаитела;• лёгкиймассажтеласклубничнымкремом .

имбирное спа.Имбирьширокоиспользуетсявкосметологии .Оноказываетнакожуантимикробное,стимулирующееитонизирующеевоздействие .• жемчужнаяванна;• имбирныйпилингдлятела;• имбирноеобёртываниедлятела .

Dzintara SPA procedūra ķermenimЯнтарная SPA процедура для тела

„Farmona“piedāvādzintaraSPAprocedūruķermenim,kurasmērķisirvitalitātesatjaunošanaunpārveidošana .

Procedūrāietilpst:• pīlings;• maskaardzintarskābesekstraktuunPepha®-ctivekompleksu,kasstimulēunatjaunošūnas,intensīvireģenerēāduunaktivizēādaselpošanasprocesus,piesātinotarskābekli;

• visaķermeņamasāžaardzintaraakmeņiem;• balzāmaieziešanaarrokumasāžaspalīdzību .

Vieta /Mесто Skaistumkopšanasstudija„DzintaraPērle“Mieraiela19,RīgaTālr .:+37129714236,+37122112267www .farmona .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность1,5st ./1,5ч .

„Farmona”предлагаетянтарнуюSPAпроцедурудлятела,целькоторой-преображениеиобновлениежизненныхсил .

Впроцедурувходит:

• пилинг;

• маскасэкстрактомянтарявсоединениискомпонентомPepha®-ctiveстимулируетобновлениеклеток,активизируетклеточноедыхание;

• массажвсеготелаянтарнымикамнями;

• втираниебальзамаспомощьюручногомассажа .

Saldo apelsīnu valdzinājums ķermenim un sejai Искушение сладким апельсином для лица и тела

Spirdzinājums,saule,dzīvesprieks!Izbaudietatjaunojošu,mitrinošu,barojošuunnostiprinošuprocedūruvisamķermenimunsejai,kasmitrinaunuzturādaselastību,atjaunotvirtumu,mazinotcelulītanegludumusunradaādaivienmērīgutoni .Atjaunokolagēnaunelastīnalīmeniādā,kasirbūtiskipretnovecošanāsprocesuveicināšanai,stiprinakapilārus .Rezultātāādatiekdziļimitrināta,tākļūstgluda,atjaunota,samazināsķermeņaaprisesunkapilārutīklojums .Šīburvīgāprocedūrasniedzlieliskuliftingaefektu!

Свежесть,солнце,жизнерадостность!Ощутитевосстанавливающую,увлажняющую,питающуюиукрепляющуюпроцедурудлявсеготелаилица,котораявосстанавливаетупругость,уменьшаетнеровностицеллюлитаипридаетравномерныйтонкоже .Атакжевосстанавливаетуровеньколлагенаиэластина,чтоспособствуетзамедлениюпроцессовстарения,укрепляеткапилляры .Врезультатекожаглубокоувлажняется,становитсягладкойиулучшаютсялиниитела .Этаволшебнаяпроцедурапроизводитпрекрасныйэффектлифтинга!

Vieta /Mесто Medicīnascentra„Veselība“skaistumkopšanaskabinetsTomsonaiela39,RīgaTālr .+37129171198www .skaistumavietne .lv

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаParvisunepieciešamoparūpēsi-miesmēs!/Овсёмнеобходимомпозаботимсямы!

Aromaterapija sejai un aromamasāža mugurai Ароматерапия для лица и аромамассаж спины

Izbaudietēteriskoeļļuaromātuburvību!Procedūrāietilpstaromamasāžamugurai,sejas,kaklaundekoltēzonasattīrīšana,aromapīlings,aromamasāža,maskaunsvaigipagatavotakrēmauzklāšana .Mūsdienuaromaterapija–irprofilaktisks,ārstniecisks,pilnīgidabiskslīdzeklis,laiuzturētulabucilvēkapsiho-emocionālounfiziskoformu .Turklāt,aromapīlingalaikāādatiekatbrīvotanoatmirušajāmšūnām,neskarotdzīvāsšūnas .Rezultātāsejasādāuzlabojasasinsrite,tākļūstmaiga,tvirtauniegūstmirdzumu .

Насладитесьароматомэфирныхмасел!Впроцедурувходитаромамассажспины,очисткакожилица,шеиидекольте,аромапилинг,аромамассаж,маскаинанесениесвежеприготовленногокрема .Ароматерапия-этоабсолютноестественноесредстводляподдержанияхорошейпсихо-эмоциональнойифизическойформычеловека .Всвоюочередь,аромапилингосвобождаеткожуототмершихклеток,нетравмируяживыеклетки .Врезультатеулучшаетсякровообращение,кожастановитсянежной,упругойиприобретаетздоровоесияние .

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаParvisunepieciešamoparūpēsimiesmēs!/Овсёмнеобходимомпозаботимсямы!

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияProcedūrapiemērotacilvēkiem,kuriemnavhroniskuunonkoloģiskusaslimšanu ./Процедураподходитдлялюдей,неимеющиххроническихионкологическихзаболеваний .

Dzintarterapija SPA sejai + pēdu un roku masāža Янтарная SPA терапия для лица + массаж рук и стоп

Dzintarterapijairdziļaattīrīšana,harmonizācijaunatjaunošanavisoslīmeņos .Tānoņemnervuspriedzi,atjaunounreģenerēādu,padarottomaigākuuntvirtāku,harmonizēvispārējoorganismastāvokli .Dzintarspadaraāduveselīgu,piesātinašūnasarskābekli,nostiprinaasinsvadus .Procedūrā ietilpst:• sejas,kaklaundekoltēzonasattīrīšana;• dzintarapīlings;• masāžaardzintaraeļļu;• dzintarapulveramaska;• kamērmaskaiedarbojas:rokuunpēdumasāžaardzintaraeļļuundzintarasmiltīm;• krēmauzklāšana .

Янтарнаятерапия-этоглубокаяочистка,гармонизацияивосстановлениенавсехуровнях .Процедураснимаетнервноенапряжение,регенерируеткожу,делаяеенежнойиболееупругой,гармонизируетобщеесостояниеорганизма .Янтарьпридаеткожездоровыйвид,насыщаетклеткикислородом,укрепляеткровеносныесосуды .в процедуру входит:• очисткалица,шеиизоныдекольте;• янтарныйпилинг;• массажянтарныммаслом;• маскасянтарнымпорошком;• массажрукистопянтарныммасломспескомянтаря;• нанесениекрема .

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаParvisunepieciešamoparūpēsimiesmēs!/Овсёмнеобходимомпозаботимсямы!

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияProcedūrapiemērotacilvēkiem,kuriemnavhroniskuunonkoloģiskusaslimšanu ./Процедураподходитдлялюдей,неимеющиххроническихионкологическихзаболеваний .

Lietuspilienumasāža,veiktaar„YoungLiving“ēteriskajāmeļļām–tasirjaunumsLatvijā!Masāžaiirtrīsaspekti–fizisks,psiholoģisksungarīgaisaspekts .Sakarāartokagarīgāsenerģijaspēdējālaikāpaliekarvienspēcīgākas,unšisprocessturpināsvisulaiku,arieļļasiedarbojasspēcīgākgarīgajālīmenī .Līdzartoaripsiholoģiskaisunfiziskaislīmenispaaugstināsundodlielākuefektu .

• mītdziedinošsunrelaksējošsefekts;• nomierinanervusistēmu;• palīdzveģetatīvāsnervusistēmasdistonijasun

gremošanassitēmastraucējumugadījumā;

• uzlaboimūnofunkciju,asinsunlimfascirkulāciju;• samazinaiekaisumus;• palīdzatbrīvotiesnonegatīvāmemocijām .

Массаждождевымикаплямисэфирнымимаслами„YoungLiving“-новинкавлатвии!Умассажатриаспекта-физический,психологическийидуховный .Всвязистем,чтодуховнаяэнергиястановитсявпоследнеевремявсёсильнее,иэтотпроцесспродолжаетсявсёвремя,маслатакжедействуютсильнеенадуховномуровне .Всвязисэтимпсихологическийифизиологическийуровеньповышаетсяидаётбольшийэффект .

• лечебныйирелаксирующийэффект;• успокаиваетнервнуюсистему;• помогаетвслучаевегетативнойдистонииив

случаепроблемссистемойпищеварения;

• улучшаетиммуннуюфункцию,циркуляциюлимфыикрови;

• уменьшаетвоспаления;• помогаетизбавитсяот

негативныхэмоций .

Lietus pilienu masāžaМассаж дождевыми каплями

Vieta /Mесто Salons„SummerTouch”T/c„PanoramaPlaza”,Lielirbes17a,RīgaTālr .:+37166015223T/cALFA,Brīvībasgatve372,RīgaTālr .:+37167071644www .summertouch .lv

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияMasāžunavieteicamsveikt,jaesietakūtislims,pēckonsultācijasarārstu-jairsirdssaslimšanas,paaugstinātsasinspiediens,ļaundabīgsaudzējs,grūtniecībavailaktācijasperiods ./Массажнесоветуемделатьприакутныхзаболеваниях;послеконсультациисврачом-присердечныхзаболеваниях,повышенномкровяномдавлении,злокачественнойопухоли,впериодбеременностиилактации .

UzdāvinietsevneaizmirstamasrelaksācijassajūtasizvēlotiesJumspiemērotākomasāžu:• Relaksējošā aroma masāža–sniedzatbrīvotībuķermenimunpozitīvulādiņugaram;• šokolādes masāža–uzlabogarastāvokli,baro,mīkstinauntonizēādu,atbrīvonodepresijas;• Medus masāža-uzlaboasinsriti,absorbētoksīnus,attīraādu,padarottozīdainuunelastīgu,

ārstēcelulītu;• Karsto akmeņu masāža-ļaujpanāktdziļurelaksāciju,paātrinavielmaiņuunasinsriti .• Sporta masaža-spēcīgamuskuļumasāžaķermeņalabsajūtai .Baudietneaizmirstamusajūtukokteili!

Подаритесебенезабываемыеощущениярелаксации,выбравдлясебяидеальныймассаж:• Релаксирующий аромамассаж -освобождаетотнапряженияипридаётзарядбодрости;• Шоколадный массаж-улучшаетнастроение,питает,смягчаетитонизируеткожу,

освобождаетотдепрессии;• Медовый массаж-улучшаеткровообращение,очищаеткожу,делаяеешелковистойи

упругой,лечитцеллюлит;• Массаж горячими камнями-даритглубокоерасслабление,ускоряетобменвеществи

кровообращение .• спортивный массаж -сильныймышечныймассаждляхорошегосамочувствиятелаНаслаждайтесьнезабываемымкоктейлемощущений!

Izvēlieties sev piemērotāko relaksācijas veidu!Выберите наиболее подходящий для себя вид релаксации!

Vieta /Mесто Salons„SummerTouch”T/c„PanoramaPlaza”,Lielirbes17a,RīgaTālr .:+37166015223T/cALFA,Brīvībasgatve372,RīgaTālr .:+37167071644www .summertouch .lv

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьSportamasāža-75min .,citi–1st ./Спортивныймассаж-75мин .,другие-1ч .

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияMasāžunavieteicamsveikt,jaesietakūtislims,pēckonsultācijasarārstu-jairsirdssaslimšanas,paaugstinātsasinspiediens,ļaundabīgsaudzējs,grūtniecībavailaktācijasperiods ./Массажнесоветуемделатьприострыхзаболеваниях;послеконсультациисврачом-присердечныхзаболеваниях,повышенномкровяномдавлении,злокачественнойопухоли,впериодбеременностиилактации .

Taizemes klasiskā ķermeņa masāžaТайский классический массаж тела

IzbaudietīstuTaizemesmasāžu!Tāslaikāievērojamipalielināsasinsšūnutonuss,normalizējasvielmaiņa,uzlabojaslocītavuelastībaunstāja .Tānavklasiskārelaksācija–arsavuroku,ceļuunpēdupalīdzībumasierekoncentrēspēkuuztiemspiedienpunktiem,kurosiruzkrājusiesenerģija .Punktusatlaižot,enerģijavienmērīgiizplatāspavisuķermeni .PēcmasāžasJūsosieplūdīspatīkamirelaksējošasajūtaunjaunsenerģijaslādiņš .

НасладитесьнастоящимТайскиммассажем!Вовремямассажазначительноповышаетсятонускровяныхклеток,нормализуетсяобменвеществиулучшаетсяэластичностьсуставовиосанка .Этонеклассическаярелаксация-припомощисвоихрук,колениступнеймассажистконцентрируетсилунатехточках,вкоторыхнакапливаетсяэнергия .Когдадавлениенаэнергетическиеточкипрекращается,энергияравномернорастекаетсяповсемутелу .ПослемассажаВаснаполнятприятныерасслабляющиеощущенияиновыйзарядэнергии .

Vieta /Mесто Masāžassalons„OldRigamassage“Brīvībasiela73,3 .stāvs,RīgaTālr .:+37126784674www .inari .lv

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаMēsnodrošināsimarspeciālukostīmu ./Мыпредоставимспециальнуюодежду .

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияMasāžanavieteicama,jairnopietnassirdsvaiādasslimības,augstsasinsspiediens,osteoporoze,kāarīgrūtniecībaslaikā ./Массажнерекомендуетсявслучае,еслиимеютсясерьезныесердечныеиликожныеболезни,приповышенномдавлении,остеопорозе,атакжевовремябеременности .

Sarkanvīna terapija vai Dzintara rituālsТерапия красным вином или Янтарный ритуал

Vieta /Mесто Masāžasstudija„Inari“Brīvībasiela73,3 .Stāvs,Rīga(ieejanoBruniniekuielas)Tālr .+37126784674www .inari .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность20min .pīlingsun40min .masāža/20мин .пилинг,40мин .массаж .

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияMasāžanavieteicama,jairnopietnassirdsvaiādasslimības,augstsasinsspiediens,osteoporoze,kāarīgrūtniecībaslaikā ./Массажнерекомендуетсявслучае,еслиимеютсясерьезныесердечныеиликожныеболезни,приповышенномдавлении,остеопорозе,атакжевовремябеременности .

PēcJūsuizvēlēs:• Sarkanvīna terapija-pīlingsarsarkanvīnaeksotiskoeļļuunrelaksejošaķermeņaunsejasaroma-masāžaarsarkanvīnaeļļu .Sarkanvīnaeksotiskāeļļa-bagātināsāduaratjaunojošiemelementiem,vitamīniem,atjaunostāselastību,piešķirsmirdzumuunpadarisādumaiguungludu .

• Dzintara rituāls-pīlingsardzintarasmiltiunrelaksejošaķermeņaunsejasaroma-masāžaardabīgodzintaraeļļu .Unikāladzintaraiedarbībauzbioaktīvajiempunktiemšodienirkļuvisparārstnieciskāsunprofilaktiskāsmasāžastopaprocedūru .PēcprocedūrasJūsjutīsietvieglumuunpilnīgurelaksāciju,līdzsvaruundzīvesprieku .

НаВашвыбор:• Терапия красным вином-пилингэкзотическиммасломкрасноговинаиаромамассажлицаителасмасломкрасноговина .Экзотическоемаслокрасноговина-обогащаеткожувозобновляющимиэлементами,витаминами,придаюткожеэластичность,блеск,делаюткожумягкойигладкой .

• янтарный ритуал-пилингянтарнымпескомиаромамассажлицаителаснатуральныммасломянтаря .Уникальноедействиеянтарянабиоактивныеточкисегоднявтопемедицинскихпроцедур .ПослепроцедурыВыпочувствуетелёгкостьиполнуюрелаксацию,равновесиеирадостьжизни .

Īpašo zonu vakuummasāžas procedūraВакуумная процедура для специальных зон

Vieta /Mесто Masāžasstudija„Inari“Brīvībasiela73,3 .Stāvs,Rīga(ieejanoBruniniekuielas)Tālr .:+37126784674www .inari .lv

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияJumstiksveiktaīpašozonu(gurnuunsēžamvietas)masāža,koveicspeciālistsnoIndijas!Masāžanavieteicama,jairnopietnassirdsvaiādasslimības,augstsasinsspiediens,osteoporoze,kāarīgrūtniecībaslaikā ./СпециалистизИндиисделаетВаммассажособыхзон(бокаиягодицы) .Массажнерекомендуетсявслучае,еслиимеютсясерьезныесердечныеиликожныеболезни,приповышенномдавлении,остеопорозе,атакжевовремябеременности .

KangZhumasāžasmeistarsveiksspēciālaskustības,kasiedarbojasdziļākuzzemādasslāņiemunasinsvadiem .Rezultātātiekpaātrinātalimfriteaudos,kas,starpcitulabvēlīgiiedarbojasuztaukunogulsnesproblēmzonāssamazināšanuunuzvisāmorganismafunkcijāmkopumā .Masāžalabvēlīgiiedarbojasarīuzādasvirsējiemslāņiem,stimulējotkolagēnaunelastānaizstrādi,kārezultātā:

• sadedzināstauki;• paaugstināsādastonusunelastīgums;• notiekorganismadetoksikācija,

• sārņuunliekāšķidrumaizvade;• ilgākuzturasādasjaunību .

МастермассажаKangZhuделаетспециальныедвижения,которыеимеютглубокоедействиенаподкожныеслоиикровеносныесосуды .Врезультатеускоряетсялимфоотток,который,помимопрочего,благоприятновлияетнауменьшениежировнапроблемныхзонахинавсефункцииорганизмавцелом .Массажблагоприятновлияеттакжеинаверхниеслои,стимулируявыработкуколлагенаиэластана,иврезультате:

• сгораютжиры;• увеличиваетсятонусиэластичностькожи;• происходитдетоксикацияорганизма;

• выводятсяшлакиилишняяжидкость;

• дольшесохраняетсямолодостьорганизма .

Ķermeņa hidromasāžaГидромассаж тела

Hidromasāžairvispārējaķermeņamasāžaūdenī .Šīsmasāžaslaikāūdensveicmuskulatūrasatslābināšanurezultātārodassāpjumazināšanās,betūdensstrūklamasāžaslaikālabvēlīgiiedarbojasuznervusistēmu,uzsirdiuzlocītavām,kāarīuzvielmaiņu .PēchidromasāžasJūsizbaudīsietdziļuunvienmērīgu,asinsritiuzlabojošulimfodrenāžasunpretcelulītamasāžuatsevišķāmproblēmzonāmarunikālosilikonacimdiņu .

Гидромассаж–этообщиймассажтелавводе .Вовремякоторого,водарасслабляетмускулатуруиуменьшаетболи,аводнаяструя,позитивновлияетнанервнуюсистему,сердце,суставыиобменвеществ .ПослегидромассажателамастерсделаетВампротивоцелюлитныйилимфодренажныймассажуникальнойсиликоновойперчаткой .Наначальномэтапесделаетпилингиразогревающиймассаж,дляусилениякровотока .далеевыполнитглубокийиравномерныйлимфодренажныйиантицелюлитныймассаж,отдельнымпроблемнымзонам .

Vieta /Mесто Salons„BeautyZone“Lačplēšaiela27,RīgaTālr .:+37167282211,+37167282266www .beautyzone .lv

Augļskābju pīlings pēdām + dāvanaКислотный пилинг для стоп + подарок

Augļskābjupīlingspēdāmirinovatīvaprocedūrapedikīrajomā .Pateicotiespatentētajamaugļskābjupīlingampēdasnetiekapstrādātasarasiempriekšmetiem,joaugļskābesiedarbojasādasdziļākajosslāņos .Tādēļšīprocedūrairnoderīgaīpašismagiemgadījumiemcīņaiarplaisāmuzpēdām,kuruparādīšanāsiemeslivarbūt:sēnīšusaslimšanas,kājuasinsvadupatoloģija,pedikīrameistaranepareiziapstrādātapēduāda,asmensunraupjuvīļuizmantošanamājasapstākļos .+Dāvanāsaņemsietkājunagulakošanu!

Кислотныйпилингдлястоп–этоинновациявсферепедикюра .Благодаряуникальнымфруктовымкислотампяткиненужнообрабатыватьострымипредметами,таккаккислотыдоставляютсявглубокиеслоикожи .Этапроцедураособоприменимавборьбестрещинаминапятках,впоявлениикоторыхмогутявляться:грибковыезаболевания,патологиясосудовног,неправильнаяобработкакожистопмастеромпедикюра,использованиелезвийижёсткихпилоквдомашнихусловиях .+Вподарокполучитеокрашиваниеногтейнаногах!

Šokolādes masāža ķermenim + pēdu masāža Шоколадный массаж тела + массаж стоп

Šokolādesmasāžaslaikā(1st .)ādatiekmaksimāliapgādātaarnepieciešamajāmbarībasvielām,mikroelementiemunA,E,K,Bgrupasvitamīniem .Taslabvēlīgiiedarbojāsuzvielmaiņuunādapapildustiekatsvaidzināta,mitrinātauntonizēta .Katrspēcprocedūrasjutīsiespacilāti,acisstarosunvēlilgulaikuJūspavadīsharmoniska,silta,mierīga,patfilozofiskasajūta .Pēdumasāža(30min .)labvēlīgiietekmēsvisuorganismu,jouzpēdiņāmatrodastūkstošiemnervugalu,kassavukārt,reflektoriietekmēvispārējocilvēkaķermeņastāvokli .Uzdāvinietsevlaimesunlabsajūtasbrīžus!

Вовремяшоколадногомассажавашaкожамаксимальнообогащаетсянеобходимымипитательнымивеществами,микроэлементамиивитаминамигруппыA,E,K,B,чтопозитивновлияетнаобменвеществ .Кожателаосвежается,увлажняетсяитонизируется .ПослеэтойпроцедурыВыиспытываетехорошеесамочувствие,глазасверкаютиещёдолгоевремяВыбудетеприбыватьвгармоничном,тёплом,спокойном,дажефилософскомсостоянии .Массажстоп(30мин .)позитивноповлияетнаВашорганизм,потомучтонаступняхнаходятсятысячинервныхокончаний,которые,всвоюочередь,влияютнаобщеесостояниеорганизмачеловека .Подаритесебeсчастливыеиприятныемоменты!

Izvēlies sev piemērotāko ķermeņa rituāluВыбери наиболее подходящий ритуал для тела

Vieta /Mесто Salons„AttiranceSPA“Tērbatasiela14,RīgaTālr .+37167139993www .attirance .com

• šokolādes procedūra „Versailles“unkarstaisšokolādesdzēriens .Ādaselastībasunādaskrāsasuzlabošana,liftingaefekts,ādairmitrinātaunbarota .Procedūrapalīdznovērstcelulītu,atjaunounbaroādasšūnas,unuzlabogarastāvokli .

• Karsto akmeņu masāžaunaromātiskāstējasbaudījums .Procedūraparedzētarelaksācijai,enerģijasplūsmasizlīdzināšanai,kāarīdažāduslimībuārstēšanaiuntocēloņunovēršanai .Paātrināsvielmaiņaunasinsrite,kassekmētoksīnuizvadīšanunoorganisma .Spēcīgsdziedinošsefekts .

• Pretcelulīta procedūra ķermeņa modelēšanai.Maigs,betspēcīgsierociscīņāarcelulītu .Figūrukoriģējošaprogrammaar„Attirance“izstrādātukosmētikaslīnijuķermeņaatjaunošanai,strijukorekcijaiunādastvirtumam .

Visiemtrīmrituāliemdāvanāzieduaromātuvannasburbuļbumbaunziepītes .

• Шоколадная процедура „версаль“игорячийшоколадныйнапиток .Улучшаетцветиэластичностькожи,добавляетэффектлифтинга,увлажняетипитаеткожу .Процедурапомогаетпредотвратитьцеллюлит,обновляетипитаетклеткикожи,улучшаетнастроение .

• Массаж горячими камнямиинаслаждениеароматическимчаем .Процедурапредназначенадлярелаксации,выравниваниепотокаэнергии,атакжедлялеченияразныхболезнейипричин,ихвызвавших .Ускоряетобменвеществикровообращение,которыевлияютнавыводтоксиновизорганизма .Особенныйлечебныйэффект .

• противоцеллюлитная моделирующая процедура.Мягкое,носильноеоружиевборьбесцеллюлитом .Программадлякоррекциифигуры„Attirance“разработалакосметическуюлиниюдляобновлениятела,коррекциирастяжекиупругостикожи .

длявсехтрёхритуаловвподарокшарикдляваннысцветочнымароматомимыльце .

Pateicotiesunikālajaiskābekļaunveselībaskapsulai,Jūsvaratbaudītpilnīguorganismaatjaunošanuunrelaksāciju!Skābekļalietošanakapsulānodrošinaorganismapiesātināšanuarskābekli,vispārīguatjaunošanu,ātruspēkuatgūšanu,palīdzībucīņāpretdepresiju,celulītu,novecošanu,utt .+30min .problēmzonumasāža,kaspadaraauduselastīgākus,veicinaaktīvākuvielmaiņuunizvadatoksīnus .Intensīvāskābekļaterapijairlabākaislīdzeklisjaunībassaglabāšanai!

Уникальнаякапсулаздоровьяобеспечиваетнасыщениеорганизмакислородом,общийомолаживающийэффект,быстроевосстановлениесил,помощьвборьбесдепрессией,целлюлитом,признакамипреждевременногостаренияит .д .+30мин .массажпроблемныхзон,которыйделаеткожуболееэластичной,способствуетактивномнуобменувеществивыводиттоксины .Интенсивнаякислороднаятерапия-лучшеесредство,чтобысохранитьмолодость!

Vieta /Mесто Salons„SummerTouch”T/cPanoramaPlaza,Lielirbes17a,RīgaTālr .:+37166015223www .summertouch .lv

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯSkābekļa un veselības SPA kapsula + masāža

Кислородно-оздоровительная SPA капсула + массаж

IzvēlietiessavuGarraRufazivtiņuSPAprocedūru:• GarraRufazivtiņuprocedūrakājām2personām(40min .):pedikīrs,mikromasāžaunpīlingsvienlaicīgivai

• GarraRufapilnaķermeņazivtiņuprocedūra1personai(45min .):manikīrs,pedikīrs,mikromasāžaunpīlingsvienlaicīgivisamķermenim .

Kāarī,SPAprocedūraslaikāJūsvarēsietbaudītveselīguzāļutēju .Pēcprocedūrasjūtamaneparastavieglumasajūta,atbrīvošanāsnostresaunmierīgsprāts .Palutinietsevi!

Personu skaits /Количествоучастников1-2personas/1-2персоны

Vieta /Mесто GarraRufaSPAVīlandesiela1,RīgaTālr .+37125450717www .zivjuspa .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность40vai45min ./40или45мин .

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯGarra Rufa zivtiņu SPA visam ķermenim vai kājām

Garra Rufa рыбная SPA процедура для всего тела или ног

ВыберитесвоюGarraRufaрыбнуюSPAпроцедуру:• GarraRufaрыбнаяпроцедурадляногдля2персон(40мин .):педикюр,микромассажипилингодновременноили

• GarraRufaрыбнаяпроцедурадлявсеготеладля1персоны(45мин .):маникюр,педикюр,микромассаж,пилингиполнаярелаксациявсеготелаодновременно .

ТакжевовремяSPAпроцедурыВысможетенасладитьсяполезнымзелёнымчаем .ПослепроцедурыВыпочувствуетенеобычайнуюлёгкость,свободуотстрессаиспокойствиеума .Побалуйтесебя!

ApmeklējotsalonuJūsizbaudīsiet3Kriosalonapakalpojumus:• kriosaunasapmeklējumssniedzenerģijuunmožumu;• skābekļaterapijabagātinaJūsuķermeniarjonizētu,attīrītuskābekliunuzlabopašsajūtu;

• trenažieruzālepieejamaindividuālajiemtreniņiem .Uzdāvinietsevskaistumu,veselībuunenerģiju!

Посетивнашсалон,Выможетенасладиться3услугамиКриосалона:• посещениекриосауныдастэнергиюибодрость;• кислороднаятерапиянасыщаетВашетелоионизированным,очищеннымкислородомиулучшаетсамочувствие;

• тренажёрныйзалдоступендляиндивидуальныхупражнений .Подаритесебекрасоту,здоровьеиэнергию!

Vieta /Mесто Kriosalons„Krio&Beauty“Bruņiniekuielā35a,RīgāTālr .:+37129596695www .krio .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность3apmeklējumi×aptuveni45min ./3посещения×примерно45мин .

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаTrenažieruapmeklējumampēckriosaunasiesakāmņemtlīdziērtuapģērbuunsportaapavus ./дляпосещениятренажёровпослекриосаунысоветуемвзятьссобойудобнуюодеждуиспортивнуюобувь .

Krioterapija - skaistuma un veselības noslēpums!Криотерапия - секрет Вашей красоты и здоровья!

Relaksācija sporta kompleksā „Ķeizarmežs“Релаксация в спортивном комплексе „Ķeizarmežs“

Sportakompleksā„Ķeizarmežs“Jūsgaidapirtisundžakuzī,kāarībaseini,kurosvarēsietpeldētganziemā,ganvasarā .Jumsbūsiespējaarīizvēlētiesvienunopiedāvātajāmmasāžām(1st .),kaspatiksvisvairāk:

• Pretcelulītamasāža;• Relaksējošāmasāža;• Klasiskāmasāža;• Medusmasāža;

• Liposāžasmasāža-jaunākaismasāžasveidsfigūraskorekcijai;

• Xangomasāža–tiekveiktaarMangustānaaugļusulu .

Veltietšolaikusevunlaivisapasaulepagaida!

Вспортивномкомплексе„Ķeizarmežs“Васждутбанииджакузи,атакжебассейны,вкоторыхможноплаватькакзимой,такилетом .ТакжеВысможетевыбратьодинмассаж(1ч .)навыбор:

• Противоцеллюлитныймассаж;• Расслабляющиймассаж;• Классическиймассаж;• Медовыймассаж;

• липомассаж-новейшийвидмассажадлякоррекциифигуры;

• Xangoмассаж-проводитсясиспользованиемсокаплодовМангустана .

Подаритеэтовремясебе,ипустьвесьмирподождет!

Vieta /Mесто Sportakomplekss„Ķeizarmežs“Ezermalasiela30,RīgaTālr .+37167517510www .keizarmezs .lv

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаPeldbiksesvaipeldkostīms/Купальникилиплавки

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияPiedāvājumāietilpstsportakompleksaapmek-lējumsunmasāžapēcizvēles ./Впредложениевключенопосещениеспортивногокомплексаиодинмассажнавыбор .

Pilnīga ķermeņa un dvēseles relaksācija Полная релаксация тела и души

Ļaujietiespilnīgairelaksācijaiaktīvasatpūtascentrā„JokerKlubs“vienapativaidivatāunizvēlietiespakalpojumus,kasJumslabākpatīk:• ūdensaerobikasnodarbība,kasrelaksēunuzlādēarpozitīvuenerģiju;• ūdensrelaksācijascentrs:peldebaseināardažādāmmasāžasiespējām,trīsSPAvannas,trīstvaikasaunasuntrīssaunasararomaterapiju,divasturkupirtisuninfrasarkanostarupirts;

• relaksējošāsmasāžas .Palutinietsavuķermeniundvēseliunaizmirstietparvisāmraizēm!

Поддайтесьискушениюрелаксациивцентреактивногоотдыха„JokerKlubs“однаиливдвоёмивыберитеуслуги,которыеВамбольшенравятся:• воднаяаэробика-расслабляетизаряжаетположительнойэнергиейдушуитело;

• посещениецентраводнойрелаксации:бассейнсразличнымивидамиподводногомассажа,триSPAванны,трипаровыесауныитрисаунысароматерапией,дветурецкиебани,атакжеинфракраснаябаня;

• релаксирующиемассажи .Побалуйтесвоётелоидушуизабудьтеобовсехзаботах!

Vieta /Mесто Aktīvasatpūtascentrs„JokerKlubs“Katrīnasiela12,RīgaTālr .+37167099800Mob .+37126441212www .jokerklubs .lv

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияJūsvaratizvēlētiesSPApakalpojumusuzsummu30Lspēc„JokerKlubs“cenrāža ./ВыможетевыбратьSPAуслугинасумму30Lsпопрейскуранты„JokerKlubs“ .

DermaCos®procedūrajūtīgaisejasunkaklaādaisamazinaādasjūtīgumupretnegatīvoārējofaktoruiedarbību,apgādātoarskābekli,nostiprinaasinsvadus,noņemapsārtumuuniekaisumu .Procedūrāietilpst:•attīrīšana;•pīlings;•atjaunināšana–gēlsarvitamīnuC;•reģenerācija–maska(20min .)unatslābinošakaklazonasunrokumasāža;•nostiprināšana-koncentrātsarrutīnu;•nomierinošskrēmsjūtīgai,kuperozaiunplānaiādai .+DĀVANĀ:dienasunnakts„Perfectbeauty”krēmsno„Farmona” .

Vieta /Mесто Salons„Šade“Vīlandesielā5,RīgaTālr .+37122112267,+37167321603www .farmona .lv

Atjaunojoša procedūra sejas ādai + DĀVANAОмолаживающая процедура для кожи лица + ПОДАРОК

DermaCos®процедурадлячувствительнойкожилицаишеиуменьшаетчувствительностьнанегативныевнешниефакторы,снабжаеткислородом,укрепляеткровеносныесосуды,снимаетпокрасненияираздражения .Впроцедурувходит:• очищение;• пилинг;• омоложение-гельсвитаминомС;• регенерация-маска(20мин .),массаж

воротниковойзоныирук;• укрепление-концентратсрутином;• успокаивающийкремдлячувствительнойи

куперознойкожи .+ВПОдАРОК:дневнойиночнойкрем„Perfectbeauty”от„Farmona“ .

Ekskluzīva procedūra sejas ādai „Trufle & Szampan"Эксклюзивная процедура для кожи лица „Trufle & Szampan"

„Farmona“piedāvāatjaunojošuprocedūrusejas,kaklaundekoltēzonasādaiuzbaltotrifeļubāzes–redzamsrezultātsjaupēcpirmāsprocedūras:liftingaefekts,grumbiņuizlīdzināšana,ādaselastībasuzlabošana!TRUFLE&SZAMPAN–Jūsujaunībasnoslēpums!Procedūrāietilpst:• attīrīšana;• pīlings(enzīmu,nomierinošs);• serumaarbaltāstrifelesekstraktuuzklāšana;

• divfāžuplastificējošāmaska;• masāžaartrifeļuemulsiju;• ādastonizēšanaunkrēmauzklāšana .

Vieta /Mесто Salons„Šade“Vīlandesielā5,RīgaTālr .:+37122112267www .farmona .lv

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияIeteicamsvecums:no35gadiem/Рекомендуемыйвозраст:от35лет

Aktivitātes ilgums/Продолжительность60-80min ./60-80мин .

„Farmona”предлагаетомолаживающуюпроцедурудлялица,шеиидекольтенаосновебелыхтрюфелей-результатвиденужепослепервойпроцедуры:лифтинговыйэффект,разглаживаниеморщин,улучшениеэластичностиирельефакожи!TRUFLE&SZAMPAN–Вашсекретмолодости!Впроцедурувходит:• очищение;• пилинг(энзимныйуспокаивающий);• нанесениесерумасэкстрактомбелыхтрюфелей;

• двухфазнаяпластифицирующаямаска;• массажнатрюфельнойэмульсии;• тонизированиекожиинанесениекрема .

Skulpturējoša liftinga masāža sejaiСкульптурирующий лифтинговый массаж лица

Vieta /Mесто Masāžasstudija„Inari“Brīvībasiela73,3 .Stāvs,Rīga(ieejanoBruniniekuielas)Tālr .+37126784674www .inari .lv

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияIerobežojumi:masāžunedrīkstveikt,jairiekaisusiāda,pinnesuzsejas,sarežģijumiarsirdivaiaugstsasinsspiediens .Šadumasāžuvarveikttikaivienureizinedēļa ./Ограничения:массажнельзяделать,есливоспаленакожа,прыщиналице,проблемыссердцемиливысокоекровяноедавление .Этотмассажможноделатьтолькоразвнеделю .

Tasirbezoperācijusejasādasunmuskuļuliftingametode,kasharmonizēsejasmīmikuunuzlaboādastvirtumu .Masāžairneagresīvaunārkārtīgirezultatīva .Tāsefektsiracīmredzamsjaupēc1procedūras .Procedūrasastāvno4soļiem:

• Sejastīrīšana;• Sejassasildīšanasmasāža;• Masāžaarlimfodrenāžaselemtiem;• Sejasmasāžaarliftingaelementiem .

Laidzīvopavasarisunjaunība!TavunogurušosejasādupamodināsbrīnišķīgamasāžapieīstaIndijasmasāžaslietpratēja .

Этобезоперационныйметодлифтингакожиимышцлица,которыйгармонизируетмимикулицаиповышаетупругостькожи .Массажнеагрессивный,нокрайнерезультативный .Этотэффектзаметенужепослепервойпроцедуры .Процедурасостоитиз4-хшагов:

• Чисткалица;• Массаждляразогревалица;• Массажлимфодренажнымиэлементами;• Массажлицасэлементамилифтинга .

Здравствуетвечнаявеснаимолодость!Твоюуставшуюкожулицаосвежитпрекрасныймассажунастоящегомастераиндийскогомассажа .

Izvēlies sev piemērotāko sejas procedūruВыбери подходящую для себя процедуру для лица

Izvēlētiesvienuno3sejasprocedūrām:• Zelta procedūra ādas vitalitātei.Trīsdabiskoeļļu–jojobas,aprikožukauliņuunmandeļu–atjaunojošāsīpašības

mijiedarbojasarkaviāraekstraktaunEvitamīnaaizsargājošajāmunantioksidējošajāmīpašībām .Rezultātsiracīmredzamsuntūlītējs–ādairkļuvusistarojošākaunzīdaināka .Dāvanālūpubalzāms„Mandele“ .

• Vīnogu un Kadiķa vīrišķais spēks.SPAprocedūruizstrādājaspeciālivīriešiem .Sejasmasāža,pamatojotiesuzdrenāžastehniku,veicināstoksīnuunšlakvieluizvadīšanunoaudiem .

• Rīsi – skaistas ādas toņa noslēpums.Rīsulīnijasproduktibagātīgisaturorizanolu,vitamīnusunminerālus,savukārtrīsimīkstina,mitrinauntonizēādu .Procedūrapalīdzizvadīttoksīnus,noņemtatmirušošūnuslāniunatjaunotāduarsastāvāesošākompleksādziednieciskajāmīpašībām .Ādakļūsttvirtāka,gludaunzīdaina .

Выберитеоднуиз3процедурдлялица:• золотая процедура для жизнеспособности кожи. Регенерирующиесвойстванатуральныхмасел-жожоба,

косточекабрикосаиминдаляусиливаютсяэкстрактомикрыизащитнымииантиоксидантнымиособенностямивитаминае .Результатмгновенныйиощутимый-кожастановитсялучезарнаяишелковая .

• Мужская сила винограда и можжевельника. СПАпроцедураразработанаспециальнодлямужчин .Массажлица,основанныйнадренажнойтехнике,выведеттоксиныишлакиизкожи .

• Рис - секрет здорового тона кожи. Продуктырисовойлиниисодержаторизанол,витаминыиминералы .Всвоюочередь,риссмягчает,увлажняетитонизируеткожу .Процедураспособствуетвыведениютоксинов,снимаетотмершийслойклетокиобновляеткожублагодарявходящимивсоставцелебнымисвойствами .Кожастановитсяболееупругая,гладкаяимягкая .

Sejas masāža, SPA procedūra mātiem un matu veidošanaМассаж лица, СПА процедура для волос и укладка

Uzdāvinietsevburvīgāsstundasskaistumkopšanāssalonā„Shine“!Speciālajādāvanukomplektāietilpsttrīsprocedūras,kurasneatstāsJūsvienaldzīgus:

• Pusstundastonizējošasejasmasāžaararomaeļļām;• RegenerejošaSPAprocedūramātiem:atbilstošsJūsumatutipamšampūns+intensīviregenerejošamaska .

• Stilīgamatuveidošana,unmatutaisnojumsargludeklipēcvēlmes .

Подаритесебеудивительныечасынаслаждениявсалонекрасоты„Shine“!Специальныйподарочныйкомплектвключаетвсебятрипроцедуры,которыенеоставятВасравнодушными:

• Получасовойтонизирующиймассажлицасаромамаслами;• ВосстанавливающаяСПАпроцедурадляволос:подходящийдлятипаволосшампунь+маскаинтенсивноговосстановления;

• Стильнаяукладка,прижелании,выпрямлениеволосутюжком .

Vieta /Mесто Skaistumkopšanassalons„Shine“Slokasiela1,Rīga,„MaritimParkHotel“Tālr .+37167782100www .shinesalons .lv

„Brilliant Shine“ procedūra matu mirdzumam Процедура „Бриллиантовый блеск“

Bezkrāsastonēšanaarkrāsu„PMShines“bezamonjaka .Procedūrasgaitātiekveiktamatupiepildīšana,matadiametrapalielināšana,kutikulasslāņaizlīdzināšana,kārezultātāmatiiegūstveselīguspīdumuuntiekaizsargātinoUVstarukaitīgāsiedarbības .Sastāvāesošiesojasproteīniaktīvimitrinamatusunpalīdzatjaunotzaudētoaminoskābjukrājumus .Kondicionējošaisefektssaglabājas3-4nedēļaspēcprocedūrasveikšanas .

Бесцветноетонированиебезаммиачнымкрасителем„PMShines“ .Входепроцедурыпроисходитнаполнениеволос,увеличиваетсяихдиаметр,сглаживаетсякутикулярныйслой,волосыприобретаютздоровыйблескизащитуотУФ-лучей .Соевыйпротеинувлажняетволосыипополняетзапаспотерянныхаминокислот .Втечение3-4недельпослепроцедурысохранитсяэффекткондиционированияволос .

Aktivitātes ilgums/Продолжительность1st .15min ./1ч .15мин .

VaiJūsesatsievietevaivīrietis,vaiJumsirgarivaiīsinagi,vaitieirpārklātiarlakuvainē–Jūsurokasvienmērjāturideālāstāvoklī .Rokāmjāpievērštikpatdaudzuzmanības,ciksejaiunmatiem .Savukart,pedikīrsirprocedūra,kasnetikaiiepriecināsJūs,betarīdoskustībupriekunākotnē .Šauriapavi,apavusiksnas,augstipapēži–tasvisskaitīgiietekmēJūsukājuveselību .ArprofesionālāspedikīrakosmētikaspalīdzībumēsvarampalīdzētJumstiktgalāardažādāmpēduunkājunaguproblēmām .

Внезависимостиоттого,женщинавыилимужчина,носитевыдлинныеногтииликороткие,покрытывашиногтилакомилинет,рукидолжныбытьвбезупречнойформе,ведьонитакмногоговорятоВас!Рукамнеобходимоуделятьнеменьшевнимания,чемлицуиволосам .Всвоюочередь,педикюр–процедура,котораянетолькодоставитвамудовольствие,ноиподаритрадостьдвижениявбудущем .Узкаяобувь,ремешки,высокийкаблук–всеэтонелучшимобразомсказываетсяназдоровьенашихног .СпомощьюпрофессиональнойкосметикидляпедикюрамыпоможемВамсправитьсясэтимипроблемами .

Manikīrs, pedikīrs un parafina vanniņa rokām Маникюр, педикюр и парафиновая ванночка для рук

Manikīra un pedikīra procedūras pēc izvēlēsПроцедуры маникюра и педикюра на выбор

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьBāzesprocedūrarokām–2st .,parejasprocedūras–1,5st ./Базоваяпроцедурадлярук–2ч .,остальныепроцедуры–1,5ч .

Jūsurokuunkājuskaistumamtiekpiedāvāti4dažādiprocedūrukomplektipēcizvēlēskopāardāvanuno„Attirances“kosmētikas-vannasburbuļbumbuarizsmalcinātuaromātu:• Bāzes procedūra rokām, kurāietilpstmaigs,relaksējošsmanikīrs,izmantojotdažādusaromātiskuskosmētiskoslīdzekļusunmitrinošaprocedūraarŠīsviesturūpēsparJūsukājupēdām .

• Zelta procedūra rokām,kurāietilpstmaigsrelaksējošsmanikīrs,izmantojotizsmalcinātimirdzošos„EnjoyGold“līnijasproduktusunrelaksējošapēdumasāža .

• Sievietēm - manikīrs un pedikīrs ar„Medus-mandele“līniju .• Vīrietim - manikīrs un pedikīrsar„Vīnoguunkadiķu“līniju .

длякрасотыВашихрукиногпредлагаем4разныхпроцедурынавыбор,ккаждомукомплектуполучитеподарокоткосметики„Attirances“-шарикдляваннойсутончённымароматом:• Базовая процедура для рук,вкоторуювходитмягкий,релаксирующийманикюрсиспользованиемразныхароматическихкосметическихсредств,иувлажняющаяпроцедурасмасломШи,котораяпозаботитсяоВашихступнях .

• золотая процедура для рук,вкоторуювходитмягкийрелаксирующийманикюрсиспользованиемизысканныемерцающиепродуктылинии„EnjoyGold“ирелаксирующиймассажступней .

• Для женщин - маникюр и педикюрслинией„Мёдиминдаль“ .• Для мужчин - маникюр и педикюрслинией„Виноградиможжевельник“ .

Zīda skropstu pieaudzēšana + dāvanaНаращивание шёлковых ресниц + подарок

Skropstas-garasunmaigaskāzīds!Sapnis?Nē!KļūstietpargaruunizteiksmīguskropstuīpašnieciarīJūs .DažustundulaikāmūsupieredzējušispeciālistipieaudzēsJumsgarasunvilinošaszīdaskropstas,kasļausJumsapburtarskatienu!Dāvanā-uzacukorekcijaunkrāsošana,kaspilnveidosJūsutēlu .Uzticietsavutēluprofesionāļiemunesietuzmanībascentrāvienmērunjebkurāpasākumā!

Ресницы-длинныеимягкие,какшёлк!Мечта?Нет!СтаньтеиВыобладательницейдлинныхивыразительныхресниц .ВтечениенесколькихчасовнашиопытныемастеранарастятВамдлинныеипривлекательныешёлковыересницы,которыепозволятВамочаровыватьвзглядом!Вподарок-окраскаикоррекциябровей,котораядополнитВашобраз .доверьтесвойобразпрофессионаламибудьтевцентревниманиявсегдаиналюбомпразднике!

Vieta /Mесто VizāžistsizbraucpieJumsuzmājāmRīgasietvaros+līdz20kmaizRīgasTālr .+37122836688

Aktivitātes ilgums/Продолжительность2,5–3st ./2,5-3ч .

Grims–irkopējātēlaelements,kasakcentēsindividualitātiunJūsizskatīsietiesneatvairāmijebkurāpasākumāvaisvinībās .Foto,vakaravaikāzugrims–uzticietsavuizskatuprofesionāliemvizāžistiem,kuriizjūtkatraklientanoskaņojumuungrimupieskaņoindividualitātei .Dāvanā-uzacukorekcijaunkrāsošana,kaspilnveidosJūsutēlu .Uzticisavutēluprofesionāļiemunesiuzmanībascentrāvienmērunjebkurāpasākumā!

Макияж-этоэлементобщегообраза,которыйнетолькоподчеркнётBашуиндивидуальность,нотакжесделаетBашобразнеповторимым .Фото,вечернийилисвадебныймакияж-доверьтесвойобразпрофессиональнымвизажистам,которыечувствуютнастроениеижеланиялюбогоиоставляютправонаиндивидуальность .Вподарок-окраскаикоррекциябровей,котораядополнитВашобраз .доверьсвойобразпрофессионаламибудьвцентревниманиявсегдаиналюбомпразднике!

Vieta /Mесто VizāžistsizbraucpieJumsuzmājāmRīgasietvaros+līdz20kmaizRīgasTālr .+37122836688

Grims pēc izvēles pie Jums mājās + dāvanaМакияж на выбор с выездом на дом + подарок

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьAptuveni1,5st ./Примерно1,5ч .

Navsvarīgi,kasJūsesat .Irsvarīgi,kāduiespaiduJūsparseviatstājat .Trīsdesmitdaļasnolabaizskataradadaba,septiņasdesmitdaļas–stils .Skaistumakopšanassalona„MaluWilz“speciālisti3dienulaikāiemācīsdalībniecēmsajust,redzētunatklātsevījaunasiespējaspilnveidotunmainītsavuvizuālotēlu .Programma:dienasmake-up,vakaramake-up,dienasmake-uptransformācijauzvakara+fotosesija .Speciālistakonsultācijas,individuālāpieejakatram .

Неважно,ктоВы .Важновпечатление,котороеВыосебеоставляете .Тридесятыххорошегообразазависятотприроды,семьдесятых–отстиля .Специалистысалонакрасоты„MaluWilz“за3днянаучатВассовершенствоватьименятьсвойобразистильспомощьюправильноподобраннойдекоративнойкосметики .Программа:дневноймакияж;вечерниймакияж;трансформациядневногомакияжаввечерний+фотосессия .Консультацияспециалиста,индивидуальныйподходккаждому .

Vieta /Mесто „MaluWilz“salonsTomsonaiela39/1,RīgaTālr .+37167373173,+37127157722www .maluwilz .lv

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияNodarbībulaikādalībnieceskrāsopašassevi ./Вовремязанятийучастницыкрасятсамисебя .

Aktivitātes ilgums/Продолжительность3dienaspa2-2,5st ./3дняпо2-2,5ч .

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯ3 dienu vizāžas un stila kursi

3-ех дневные курсы по макияжу и стилю

Tetovējuma veidošana: izdaiļo sevi!Нанесение татуировки: укрась себя!

Vieta /Mесто Salons„TattooImanta“Marijasiela21,RīgaTālr .+37126400460,+37126644420www .tattoo-imanta .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность1-3st ./1-3ч .

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияVecumaierobežojumi;vecākupiekrišananepilngadīgajiem .Jūsvaratizvēlētiestetovējumuparsummu30Ls ./Возрастныеограничения,необходимосогласиеродителейдлянесовершеннолетних .Выможетевыбратьлюбуютатуировкуна30Ls .

Jūsjausenesatvēlējušiesuztaisītnelielutetovējumu,laiiemūžinātsevsvarīgumirklivainotikumu,tadTattooklubsirīstāvieta,kurtoizdarīt .Tetovēšanassalons„Tattoo-Imanta“irviensnoprofesionālākajiemtetovēšanassaloniemRīgā .Šajāsalonādarbojassavaarodaprofesionāļi,kasirieguvušigodalgotasvietassacensībās .ŠeitJūsuizvēleitikspiedāvātsplašsklāstsartetovējumuvariantiem–sākotnotetovējumiemardzīvniekiemunbeidzotartetovējumiemkurirraksti . .

Выдавнохотелисделатьнебольшуютатуировкудлятого,чтобыувековечитьсебеважныймоментилисобытие,тогдаTattooклуб-этотосамоеместо,гдесделатьэто!Салон„Tattoo-Imanta“одинизсамыхпрофессиональныхсалоновтатуировоквРиге .Вэтомсалонеработаютпрофессионалысвоегодела,которыеполучилипризынаразныхконкурсах .ЗдесьнаВашвыборбудетпредложенширокийассортименттатуировк:оттатуировоксизображениямиживотныхдотатуировоксиероглифами .

BLUEBOXsolārijustudijadāvinaJumsiespējuapmeklētsolāriju30LsvērtībāJūsuizvēlētajāsolārijustudijā .Šosummuvarēsietizmantotvairākāmapmeklējumareizēmpēcstudijascenrāža,izvēlotiessevpiemērotākountīkamākosolāriju .IegūstikārdinošuiedegumuBLUEBOXsolārijustudijā:piemumsvienmērspīdsaule!

BLUEBOXстудиясоляриевдаритВамвозможностьпосетитьсолярийнасумму30LsввыбраннойВамистудиисоляриевBLUEBOX .даннаясуммаможетбытьиспользованадлянесколькихпосещенийсолярия,взависимостиотценывыбраннойуслуги .ПриобретисоблазнительныйзагарвстудиисоляриевBLUEBOX:унасвсегдасветитсолнце!

Vieta /Mесто RīgaA .Čakaiela113,Tel .+37122008888Kr .Baronaiela45/47,Tel .+37129133772Kr .Valdemāraiela118,Tel .+37129219163Tērbatasiela78,Tel .+37122318499OgreRīgasiela23,Tel .+37126535866BauskaUzvarasiela9,Tel .+37128347347SiguldaL .Paeglesiela3a,Tel .+37126422332ValmieraRīgasiela4,Tel .+37126616668DaugavpilsStadionaiela1,Tel .+37120254787

RĪGAOGREBAUSKA

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияPersonaslīdz18gaduvecumamsolārijuvarapmeklēttikaiarģimenesārstavaidermatologarekomendāciju ./Персоныдо18летсоляриймогутпосещатьтолькопорекомендациисемейноговрачаилидерматолога .

Perfekts iedegums jebkuros laika apstākļos!Идеальный загар в любую погоду!

SIGULDAVALMIERADAUGAVPILS

Iemūžinietdzīvesburvīgākosmirkļusunizbaudietemocijupilnufotosesiju!Varatnāktuzfotosesijuviensvaibaudītšopiedzīvojumudivatā .Jūsvaratizvēlētiesvienunopiedāvātajiemfotosesijuveidiem:• bērnufotosesija;• grūtniečufotosesija;• individuālāfotosesija;• fotosesija„Lovestory“ .ProfesionālsfotogrāfspalīdzēsatklātJūsuindividualitātiunarfotogrimapalīdzībuizcelsJūsuskaistumu!PēcfotosesijasJūsiegūsietdiskuar:10apstrādātāmun150neapstrādātāmfotogrāfijām .

Vieta /Mесто Fotostudija„Belisense“RīgascentrsTālr .:+37126490662www .daceart .lv

Ieteicamais apģērbs /Рекомендуемаяодежда1-3dažādiapģērbukomplekti/1-3разныхвидаодежды

NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA / НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯIzvēlieties savu fotosesiju + foto grims

Выберите свою фотосессию + фото макияж

Запечатлитесамыепрекрасныемоментыжизниинасладитесьполнойэмоцийфотосессией!Выможетеприйтиодинилинасладитьсяэтимприключениемвдвоём .Выберитеодинизпредложенныхвидовфотосессии:• детскаяфотосессия;• фотосессиябеременных;• индивидуальнаяфотосессия;• фотосессия"Историялюбви" .ПрофессиональныйфотографпоможетВамраскрытьиндивидуальностьиспомощьюфотомакияжаподчеркнётВашукрасоту!Послефотосессиивыполучитедискс10обработаннымии150необработаннымифотографиями .

Erotiskā fotosesija: izceļ savu skaistumu!Эротическая фотосессия: раскрой свою красоту!

40minūšuerotiskāfotosesijaprofesionālāfotostudijā„GreenStudio“ .Erotiskāfotosesijairaizraujošsunmāksliniecisksprocess,iespējaiepazītsevinopilnīgijaunaspuses!Jūssaņemsietsuperīgasemocijasunlieliskasfotogrāfijas,kurasvarēsietapbrīnotunkasiepriecināsJūsuntuvuscilvēkuspēcilgiemgadiem .Uzdāvinietsevskaistusmirkļus!

40минутнаяэротическаяфотосессиявпрофессиональнойфотостудии„GreenStudio” .Эротическаяфотосессия-этозахватывающийихудожественныйпроцесс,возможностьузнатьсебяссовершенноновойстороны!Выполучитепозитивныеэмоциииотличныефотографии,которымисможетеспустямногиегодылюбоватьсяирадоватьсебяисвоихблизких .Подаритесебепрекрасныемгновения!

Vieta /Mесто Fotostudija„GreenStudio“Matīsa76/78,RīgaTālr .:+37122327872www .greenstudio .lv .lv

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияJūssaņemsietvisasuztaisītāsbildesun6labākāsbildesarapstrādi ./Выполучитевесьотснятыйматериали6лучшихфотографийсобработкой .

Love story fotosesija pārimLove story фотосессия для пары

Mīlestība–tāsirvisskaistākāsjūtas,piekurāmvēlamiestiktunkurudēļmēsdzīvojam .LoveStoryfotosesijaļausJumsizveidotsavumīlestībasstāstu,pastāstīsšostāstucitiemcaurprofesionālāsfotosesijaskadriemunsaglabāsšospatiesusunskaistusmirkļusatmiņāunbildēsuzvisumūžu .

Piedāvājumā ietilpst: • 1st .garafotosesijaprofesionālumeistaruvadībā;• 30–50apstrādātasfotogrāfijas;• kompaktdisksarJūsufotogrāfijām .

любовь—самоепрекрасноечувство,ккоторомустремимсяирадикоторогоживем .ФотосессияLoveStoryпозволитВамсоздатьсвоюсобственнуюисториюлюбви,рассказатьеечерезкадрыпрофессиональнойфотосъёмкиисохранитьэтипрекрасныемгновениявпамятиифотографияхнавсюжизнь .

в предложение включено: • 1ч .фотосессияподруководствомопытныхмастеров;• 30-50обработанныхфотографий;• компакт-дисксВашимифотографиями .

Personu skaits /Количествоучастников2personas/2персоны

Vieta /Mесто YEKOPHOTOSTUDIOLāčplēšaiela70,RīgaTālr .:+37122074095www .yeko .lv

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаIesakāmņemtlīdzidaudzveidīguapģērbu,dažādusaksesuārusunmaiņasapavus ./Советуемвзятьссобойразнообразнуюодежду,аксессуарыисменнуюобувь .

Izvēliessavasdejas:• vēderdejas-jaesatnolēmusiapgūtvaldzināšanasmākslu,iepazītaustrumudeju

maģijuundziedinošāsīpašības;• latino-javēlatiesiemācītiesdejotSambu,Ča–ča–ča,Rumbu,DžaivuunPasodoble

unskaistikustēties,noņemtsaspringumu;• salsa-javēlatiesiemācītiesrunātkaislībasvalodā,kustētiesugunīgajos

Latīņamerikasritmos!Piemumsnāk,laimācītosunpielietotusavasprasmespraksē,laiparunātuardomubiedriemunatpūstospēcnogurdinošāsdarbadienas .

Выберисвойтанец:• восточные танцы-еслирешилиовладетьискусствомобольщения,познать

магиюицелительныесвойствавосточноготанца;• латина–еслихотитенаучитьсятанцеватьсамбу,ча-ча-ча,румбу,джайви

пасодобль,красиводвигатьсяиснятьусталость;• сальса–еслихотитенаучитьсяговоритьнаязыкестрасти,двигатьсяв

зажигательномритмелатино!Сюдаприходятучитьсяиприменятьсвоинавыкинапрактикеилипростопообщатьсясдрузьямииотдохнутьпослерабочейнедели .

Vieta /Mесто Dejuklubs„Triumfs“Ogre,Brīvībasiela15Rīga,Piedrujasiela3Rīga,Hāpsalasiela15Tālr .+37129264995www .triumfsdance .lv

2 mēnešu abonements deju nodarbībām pēc izvēles Абонемент на 2 месяца занятий танцами по выбору

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаĒrts,kustībasneierobežojošsapģērbsunērtiapavi ./Комфортная,несковывающаядвиженияодежда,удобнаяобувь .

Aktivitātes ilgums/Продолжительность2mēnešix8nodarbībaspa55min ./2месяцаx8занятийпо55мин .

Abonements „Fit Fitness“ studijāAбонемент в фитнес-студию „Fit Fitness“

JumstiekdotaizvēlesbrīvībaVeselīgadzīvesveidastudijātikaisievietēm„FitFitness“ .AršoabonementuJūsvarēsietapmeklētjebkuruinteresējošounaizraujošonodarbībunofitnesastudijaspiedāvājuma:

• austrumudejas;• kundaliniunhathajogu;• pilates;• ārstnieciskovingrošanu;

• afro,zumba;• nodarbībasstiepjamsevi,presīte+;• spēkanodarbībasunsvarakorekciju .

VissirJūsurokās–izvēlietieskokārosirds!

ВампредоставляетсясвободавыборавСтудииздоровогообразажизни„FitFitness“ТОльКОдляженщин .СэтимабонементомВысможетепосещатьлюбоеинтересующееиувлекательноезанятиеизпредложенияфитнес-студии:

• восточныетанцы;• кундалиниихатха-йогу;• пилатес;• лечебнуюгимнастику;

• афро,зумба;• занятие«тянемсебя»,пресик+;• силовыеупражненияикоррекциявеса .

ВсевВашихруках–выбирайте,чтосердцуугодно!

Vieta /Mесто Veselīgadzīvesveidastudija„FitFitness“Cēsuielā31,Ikorpusā,2 .stāvā,RīgaTālr .+37167385903,+37126950525www .fitfitness .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность1mēnesis(8nodarbības)/1месяц(8занятий)

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаĒrtsapģērbsunsportaapavi/Удобнаяодеждаиспортивнаяобувь

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияJūsvaratizvēlētiesabonementuuz1mēnesiuzjebkuruJumsiepatikušosnodarbību ./Выможетевыбратьабонементна1месяцналюбоепонравившеесяВамзанятие .

Dabīga kosmētika no veikala „Uoga uoga“Натуральная косметика от магазина „Uoga uoga“

Jumsirfantastiskaiespējaiegādātiessevvisvairāknepieciešamonodabīgāskosmētikasveikala .Ražotoproduktusastāvāirtikaiaugstaspiedumanerafinētaeļļa,ēteriskāseļļas,svaigiaugļiunogas,ārstnieciskaszālesuncitasdabīgassastāvdaļas .„UogaUoga“kosmētikasglabāšanaslaiksirīsāksnekāparastaikosmētikai,joprodukcijairdabīgaunsagatavotatiešipriekšJums!

УВасестьфантастическаявозможностьприобрестивсёсамоенеобходимоевмагазиненатуральнойкосметики .Впродукциисодержитсявысококачественноенерафинированноемасло,эфирныемасла,свежиефруктыиягоды,лекарственныетравыидругиенатуральныеингредиенты .Срокхранениякосметики„UogaUoga“меньше,чемупростойкосметики,таккакданнаякосметикаявляетсянатуральнойиприготовленаспециальнодляВас!

Vieta /Mесто Dabīgāskosmētikasveikals„UogaUoga“Tālr .+37120243770www .uogauoga .lv

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьVeiktaispasūtījumstiekpiegādātspēcvienošanās ./Сделанныйзаказбудетдоставленподоговоренности .

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияJūsvarēsietizvēlēties„UogaUoga“kosmētikasproduktuspar30Lssummu .Produktusvarpasūtītinternetāveikalāwww .uogauoga .lv,telefoniski+37120243770vaipae-pastuausra@uogauoga .lv ./Высможетевыбрать„UogaUoga“продуктынасумму30лс .Продуктыможнозаказатьвинтернет-магазинеwww .uogauoga .lv,потелефону+37120243770илипоэл .почтеausra@uogauoga .lv .

VISA LAtVIJA

BaudietJumspiemērotākomasāžu:• Medus masāžapalīdzuzturētveselību .Ādakļūstmaigāka,zīdainākaunelastīgāka .• Griķu masāžastabilizēnervusistēmu,noregulēvielmaiņu,ideālipalīdzatjaunotādastvirtumuunatgūtmuskuļutonusu .• Karsto akmeņu masāžalīdzsvaroorganismasistēmasdarbību,sniedzmieruunatbrīvotību .Uzlaboasinsriti,unapgādāvisu

organismuarskābekli .• šokolādes masāžaatbrīvoķermeniungarunonegatīvāmemocijāmunsaspringuma,vienlaicīgimaigirūpējotiesparādu,

barojotto .• Aromātiskā masāža „Rožu SPA“relaksē,atveseļounatjaunoJūsganmentāli,gangarīgi .

НаслаждайтесьидеальнымдляВасмассажем:• Медовый массажпомогаетподдерживатьздоровье,улучшаетвнешнийвидкожи,делаяеёболеенежнойиэластичной .• гречишный массажрегулируетобменвеществ,идеальнопомогаетвосстановитьупругостькожиитонусмышц .• Массаж горячими камнямиуравновешиваетработусистемыорганизма,даря

умиротворениеирелаксацию,улучшаеткровообращениеиснабжаеткислородомвсётело .

• Шоколадный массажосвобождаеттелоидухотнегативныхэмоцийинапряжения,нежнозаботитсяокожеипитаетеё .

• ароматический массаж „SPA Роз“расслабляет,оздоравливаетивосстанавливаетВаскакментально,такидуховно .

Vieta /Mесто Skaistumkopšanascentrs„Rebeka“Lielāiela3,JelgavaTālr .:+37163020022;+37122331840www .salonsrebeka .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность1st .45min ./1ч .45мин .

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаParvisunepieciešamoparūpēsi-miesmēs!/Обовсёмнеобходимомпозаботимсямы!

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияJūsvaratizvēlētiesvienunopiedāvāta-jāmmasāžām ./Выможетевыбратьодинизпредлагаемыхмассажей .

Izvēlētās masāžas baudīšana salonā „Rebeka“Наслаждение выбранным массажем в салоне „Rebeka“

JELGAVA

BaudietJumspiemērotākoEKOprocedūru:• Meža zemeņu procedūra:Sajūtas:spirgtums,vasara,prieks;Rezultāts:mitrināta,bagātinātaunsauleisagatavotaāda;Aromaasociācijas:siltums,nebēdnība,vieglums .

• Brūkleņu procedūra: Sajūtas:vasara,prieks,enerģija;Rezultāts:mitrināta,bagātināta,sauleisagatavotaāda,tonējums;Aromaasociācijas:garšīgi,pilnīgi,viegli .

• Alus procedūra: Sajūtas:dzīvesprieks,enerģija,līdzsvars,spēks,relaksācija;Rezultāts:elastīga,gluda,mitrinātaunveldzētaāda;Aromaasociācijas:vasara,veldze,siltums,enerģija .

ВыберитеинаслаждайтесьнаиболееподходящейименноВамЭКОпроцедурой:• земляничная процедура: Ощущения:свежесть,лето,радость;Результат:увлажненная,обогащённаяиподготовленнаяксолнцукожа;Аромаассоциации:тепло,беззаботность,лёгкость .

• Брусничная процедура: Ощущения:лето,радость,энергия;Результат:увлажненная,обогащённаяиподготовленнаяксолнцукожа,лёгкийтон;Аромаассоциации:вкусно,легко,насыщенныйзапах .

• пивная процедура: Ощущения:жизненнаярадость,энергия,равновесие,сила,релаксация;Результат:эластичная,гладкаяиувлаженнаякожа;Аромаассоциации:лето,тепло,энергия .

Izvēlēta EKO procedūra + dāvaniņaВыбранная ЭКО процедура + подарок

JELGAVA

Vieta /Mесто Veselībascentrsunfitnesaklubs„Fitland“Dobelesšoseja7,JelgavaTālr .+37163023070www .fitland .lv

Pasakainās ķermeņa pārvērtībasСказочные преображения тела

Palutinietsavuķermeniunizbaudietvairākasprocedūrasnoveselībascentraunfitnesakluba„Fitland“,kasJumsļausatplauktarjaunukrāšņumu:

• vakuumamasāža–paātrinavielumaiņa,uzlaboasinsriti;• ultraskaņaķermenim–ādasstāvokļauzlabošanai;• limfodrenāžaarspeciālukosmētikaspielietojumu .

Unpēcprocedūrāmvarēsietiedzerttēju,kasļausJumsatslabinātiesunaizmirstparikdienasrūpēm .

Побалуйтесвоётелоинасладитесьпроцедурамиотцентраздоровьяифитнесклуба„Fitland“,которыепомогутВамрасцвестиинабратьсясил:

• вакуумныймассаж-ускоряетобменвеществ,улучшаеткрообращение;

• ультразвукдлятела-дляулучшениясостояниякожи;• лимфодренажсприменениемспециальнойкосметики .

ИпослепроцедурВысможетенасладитьсячаем,чтопозволитВамрасслабитьсяизабытьоповседневныхзаботах .

JELGAVA

BaudietJumspiemērotākoprocedūru:• Sievietēm: manikīrs + pedikīrs + dāvaniņa Manikīrsunpedikīrstiksveiktsarnagulakošanu .

• Vīriešiem: pedikīrs +manikīrs + dāvaniņa

НаслаждайтесьподходящейдляВаспроцедурой:• Для женщин: маникюр + педикюр + подарок Маникюрипедикюрпроизводятсяспокрытиемлаком .

• Для мужчин: маникюр + педикюр + подарок

Profesionāls manikīrs un pedikīrsПрофессиональный маникюр и педикюр

JELGAVA

BaudietJumspiemērotākomatuprocedūru:• Matu laminēšana(vairākgaišiem,bojātiemmatiem)• Matu spīduma atjaunošana (vairākdomātatumšiem,nedzīviemmatiem)Abasprocedūrastiekveiktasar„PaulMitchell“matukosmētikuuneffektsirfantastisks .

• Matu struktūras atjaunošana arBiozīdu+ārstnieciskāmatugriešanaarkarstajāmšķērēmunmatuveidošana

НаслаждайтесьнаиболееподходящейдляВаспроцедуройдляволос:• ламинирование волос(большеподходитсветлым,травмированнымволосам)• возобновление блеска волос(большеподходиттёмным,безжизненнымволосам)Обепроцедурыпроводятсясприменениемкосметикидляволос„PaulMitchell“иэффектпростофантастический .

• обновление структуры волоссБиошёлком+медицинскаястрижкаволосгорячиминожницамииукладка .

Izvēlēta procedūra matiemВыбранная процедура для волос

JELGAVA

Šokolādes rituāls ķermenim un SPA procedūra rokām Шоколадный ритуал для тела и СПА процедура для рук

Šokolādesrituālsķermenimirlieliskaprocedūrastresaunnogurumamazināšanai,kāarīlieliskslīdzeklisādasmitrināšanaiunķermeņaskulpturēšanai!Procedūrā ietilpst:• ķermeņasagatavošanaarpīlingu;• ķermeņaietīšanašokolāde-ļaujķermenimuzņemtvisasšokolādesburvīgāsīpašībasunpalīdzatbrīvotiesnocelulīta;• pēcrelaksējošasatpūtas–duša;• visaķermeņamasāžaaršokolādeskrēmu-pastiprinaietīšanasprocedūrassniegtopozitīvoefektu .UnseansabeigāsJumstikspiedāvātaSPAprocedūrarokāmkurāietilpstmaigspīlings,aptīšanaarkarstodvieļiunnomierinošaunrelaksējošamasāžaarlosjonuvaiaromaeļļām .SPAprocedūraslaikāpiedāvājāmizbaudītgardutējuvaikafiju .

Шоколадныйритуалдлятела-этоотличнаяпроцедурадляуменьшениястрессаиусталости,атакжезамечательноесредстводляувлажнениякожиискульптурированиятела!в процедуру включено:• подготовкателаспомощьюпилинга;• шоколадноеобертываниетела-позволяеттелупринятьвсеволшебныесвойствашоколадаипомогаетосвободитьсяот

целлюлита;• послерасслабляющегоотдыха-душ;• массажвсеготеласиспользованиемшоколадногокрема-укрепляетположительныйэффектпроцедурыобертывания .ИвзавершениесеансаВамбудетпредложенаСПАпроцедурадлярук,вкоторуювходитнежныйпилинг,обёртываниегорячимодеяломиуспокаивающиймассажслосьономилиэфирнымимаслами .ВовремяСПАпроцедурыпредлагаемнасладитьсявкуснымчаемиликофе .

Vieta /Mесто Skaistumkopšanassalons„Anataļija“Kuršuiela18,2 .st .,LiepājaTālr .+37127874435

LIEPĀJA

Relaksācija SPA kompleksā + zemeņu procedūraРелаксация в SPA комплексе + клубничная процедура для тела

„FontaineRoyal“viesnīcapiedāvāiespējubaudītSPAkompleksapiedāvātospakalpojumus(1st .):• peldeunūdenspriekibaseinā;• sauna-dvēselesunķermeņaatbrīvošanainoikdienasstresa;

• turkupirtsmaģiskaisrituāls;• relaksējošaatpūtadžakuzī .Kāarīpalutinātseviarzemeņuprocedūruķermenimarietīšanuunmasāžu(1-1,5st .),kasatjaunosāduunļaustaiizskatītiessamtainaiunmaigai,atslābināsķermenipēcsmagasdienasunuzlādēsarpozitīvāmemocijām .Baudietsajūtukokteili!

Vieta /Mесто Viesnīca„FontaineRoyal“Stūrmaņuiela1,LiepājaTālr .:+37163489777Mob .tālr .:+37128290101www .fontaineroyal .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность2-2,5st ./2-2,5ч .

LIEPĀJA

Гостиница„FontaineRoyal"предлагаетвозможностьнасладитьсяпосещениемSPAкомплекса(1ч .):• купаниеиводныеудовольствиявбассейне;

• сауна-дляосвобожденияумаителаотстресса;

• магическийритуалтурецкойбани;• релаксирующийотдыхвджакузи .Атакжепобалуйтесебяклубничнойпроцедуройдлятеласобертываниемимассажем(1-1,5ч .) .даннаяпроцедурапозволяеткожевыглядетьшелковистойимягкой,расслабляеттелопослетяжелогодняизаряжаетположительнымиэмоциями .Насладитеськоктейлемчувств!

Relaksācija SPA kompleksā un masāžaРелаксация в SPA комплексе и массаж

„FontaineRoyal“viesnīcapiedāvāiespējudivatābaudītSPAkompleksapiedāvātospakalpojumus(1st .):• peldeunūdenspriekibaseinā;• sauna-dvēselesunķermeņaatbrīvošanainoikdienasstresa;

• turkupirtsmaģiskaisrituāls;• relaksējošaatpūtadžakuzī .Kāarīpalutinātseviarrelaksējošumugurasmasāžu(30min .),kasļausJūsuķermenimatslābinātiespēcsmagasdienasunuzlādētiesarenerģiju .Uzdāvinietsevunsavaiotraipusīteineaizmirstamurelaksācijudivatā!

Vieta /Mесто Viesnīca„FontaineRoyal“Stūrmaņuiela1,LiepājaTālr .:+37163489777Mob .tālr .:+37128290101www .fontaineroyal .lv

LIEPĀJA

Гостиница„FontaineRoyal"предлагаетвозможностьвдвоёмнасладитьсяпосещениемSPAкомплекса(1ч .):• купаниеиводныеудовольствиявбассейне;

• сауна-дляосвобожденияумаителаотежедневногостресса;

• магическийритуалтурецкойбани;• релаксирующийотдыхвджакузи .Атакжепобаловатьсебярасслабляющиммассажемспины(30мин .),чтопозволитВашемутелурасслабитьсяпослетяжелогорабочегодняизарядитьсяэнергией .ПодаритесебеиВашейвторойполовинкенезабываемыйотдыхвдвоём!

Romantiska bēgšana no ikdienasРомантическое бегство от повседневности

„FontaineRoyal“viesnīcapiedāvāiespējuaizbēgtnoikdienasunpavadītromantiskuatpūtudivatāviesnīcasDoubleStandartnumurā,kāarībaudītrītaSPAkompleksaapmeklējumu:• rītapeldeunūdenspriekibaseinā;• sauna-dvēselesunķermeņaatbrīvošanainoikdienasstresa;• turkupirtsmaģiskaisrituāls;• relaksējošaatpūtadžakuzī .Uzdāvinietsevunsavaiotraipusīteiromantiskunedēļasnogaliunneaizmirstamurelaksācijudivatā!

Гостиница„FontaineRoyal"предлагаетвозможностьсбежатьотповседневностиипровестиромантическийотдыхвдвоёмвDoubleStandartномерегостиницы,атакженасладитьсяутреннимпосещениемSPAкомплекса:• утреннеекупаниеиводныеудовольствиявбассейне;• сауна-дляосвобожденияумаителаотежедневногостресса;• магическийритуалтурецкойбани;• релаксирующийотдыхвджакузи .ПодаритесебеиВашейвторойполовинкеромантическиевыходныеинезабываемыйотдыхдлядвоих!

Vieta /Mесто Viesnīca„FontaineRoyal“Stūrmaņuiela1,LiepājaTālr .:+37163489777www .fontaineroyal .lv

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьIerašanāsno16:00,izbrauk-šanalīdz13:00 ./Прибытиес16:00,выезддо13:00 .

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияRītaSPAkompleksaapmeklē-jumsnoplkst8:00-11:00 ./УтреннеепосещениеSPAкомплексас8:00-11:00 .

LIEPĀJA

SPA rokām, kājām, pedikīrs un „Gelish“ manikīrs СПА для рук и ног, педикюр и „Gelish“ маникюр

PalutinietseviarburvīgiemprocedūrāmJūsurokāmunkājām!IzbaudietSPAprocedūras,kurāsietilpst:• maigskājuunrokupīlings,kasnoņematmirušāsādasšūnas;• aptīšanaarkarstodvieļi;• nomierinošaunrelaksējošamasāžaarlosjonuvaiaromaeļļām,kasļausJumsvēlvairākatslābināties .KaarīJumstiksveiktsprofesionālsmanikīrsunpedikīrs,unseansabeigāsJumstiksuzklātagelišalakarokām,kasturasilgākpardivāmnedēļām .

ПобалуйтесебяпрекраснымипроцедурамидляВашихрукиног!ПрочувствуйтеСПАпроцедуры-внихвходит:• нежныйпилингрукиног,которыйубираетотмершиечастицыкожи;• обёртываниегорячимполотенцем;• ирелаксационныймассажcлосьёномилиароматическимимаслами,которыйпозволитВамещёбольшерасслабится .

ПослеэтогоВамбудетсделанпрофессиональныйманикюрипедикюр,ивзавершениесеансаВасбудетждатьпокрытиеногтейрукгелевымлаком,которыйдержитсябольшедвухнедель .

Vieta /Mесто Skaistumkopšanassalons„Anataļija“Kuršuiela18,2 .st .,LiepājaTālr .+37127874435

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаApģērbamnavnozīmes,galvenaisirlabsgarastāvoklis!/Одежданеимеетзначения,главное-Вашеотличноенастроение!

LIEPĀJA

Abonements sporta klubā „Māja fitness“Aбонемент в спортивный клуб „Māja fitness“

Jumstiekdotaiespējaizvēlētiespakalpojumusnosportaklubā„Mājafitness“,kasJumspatiksvisvairāk:

• nodarbībastrenažieruzālē;• aerobikasnodarbības;• solārijaapmeklējumus;• atpūtuinfrosarkanāsaunā .

ВампредоставляетсявозможностьвыбратьнаиболеепонравившиесяВамуслугивспортивномклубе„Mājafitness“:

• занятиявтренажерномзале;• аэробика;• солярий;• отдыхвинфракраснойсауне .

Vieta /Mесто Sportaklubs„Mājafitness“Vecāostmala24(4 .-5 .stāvs),LiepājaTālr .+37163426326www .majafitness .lv

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьPersonuskaitsunaktivitātesilgumsatkarīgsnoizvēlētāpakalpojuma ./Количествоперсонипродолжительностьзависитотвыбраннойуслуги .

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаĒrtsapģērbsunsportaapavi/Удобнаяодеждaиспортивнaяобувь

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияJūsvaratizvēlētiespakalpojumusuzsummu30Ls ./Выможетевыбратьуслугинасумму30Ls .

LIEPĀJA

Sejas procedūra sievietēm vai vīriešiemПроцедура для лица для женщин и мужчин

Vieta /Mесто Salons„Exellence“Parka28-5,LimbažiTālr .+37129467217Darbalaiks:9 .00-19 .00

Sejasāduatjaunojoša,grumbiņuizlīdzinoša,liftingaprocedūra,ganvīrietim,gansievietei .Procedūrātiekizmantotibioloģiskiaktīviserumiunaparāttehnoloģijastoievadīšanaidziļākajosādasslāņos .Tiekveiktaspecefiska3Dliftingamasāža .Tāirekselentaprocedūraganlēdijām,ganīstiemvīriešiem!

Обновлениекожилица,выравниваниеморщин,процедуралифтинга-длямужчинидляженщин .Вовремяпроцедурыиспользуютсябиологическиактивныесерумыиспециальныетехнологиидляихвведениявнаиболееглубокиеслоикожи .Производитсяособенныйлифтинговый3Dмассаж .Великолепнаяпроцедуракакдляледи,такидляистинныхмужчин!

LIMBAŽI

Jūsu izvēlētais ķermeņa rituālsВыбранный Вами ритуал для тела

Vieta /Mесто Salons„Exellence“Parka28-5,LimbažiTālr .+37129467217Darbalaiks:9 .00-19 .00

Izvēlietiessavumasāžu:

• Aroma masāžastimulēorganismaatveseļošanasmehānismus,stimulētoksīnuizvadi,muskuļikļūsttvirtiunelastīgi,uzlabojasādastonuss .Masāžasunēteriskoeļļuduetsuzlaboasinsunlimfriti,paralēlinotiekēteriskoeļļuieelpošana,kaspozitīviietekmēuzcilvēkanoskaņojumu .

• šokolādes masāžaatbrīvonosaspringumamuskulatūru,savilktāsķermeņavietas,uzlaboasinscirkulāciju,veiclimfodrenāžuunapgādāķermeniarreģenerējošāmvielām .Izjūtišokolādeseiforiju!

Выберитесвоймассаж:• арома массажстимулируетоздоровительныесистемыорганизма,выводтоксинов .Mускулыстановятсяэластичные,улучшаетсятонускожи .дуетмассажаиэфирногомаслаулучшаетсостояниекровиилимфы,авдыханиеэфирныхмаселблаготворновлияетнанастроениечеловека .

• Шоколадный массажосвобождаетмускулатуруотусталости,расслабляетнапряженныеместа,улучшаетциркуляциюкрови,происходитлимфодренажинасыщениеорганизмарегенерирующимивеществами .Почувствуйшоколаднуюэйфорию!

LIMBAŽI

Pīlinga masāža ķermenim un pēdu reflektorā masāžāМассаж пилингом для всего тела и массаж ступней

Vieta /Mесто Veselībasstudija„FreijaBeauty“Dārzuiela44,RēzekneTālr .+37128601670www .freijabeauty .lv

Izbaudietneaizmirstamusajūtugammupīlingaprocedūraslaikāarsmalkiemaromātiem .Jūsvarēsietizvēlētiesvienunopiedāvātāmpīlingamasāžasprocedūrāmķermenim:

• Zemeņu;• Alus;

• Greipfrūtu;• Šokolādes .

Šīsprocedūrasattīrīs,barosuntonizēsJūsuķermeņaādu,padarottosamtainuunpatīkamismaržojošu .Jumsbūsveiktaarīreflektorāpēdumasāža,kasbalstāsuzto,kavisascilvēkaorganismadaļasirviensveselsunatrodassavstarpējāsakarībā .Šīmasāžastimulēorganismuuzpašārstēšanos,normalizēasinspiedinu,uzlabomiegadziļumuunnovēršmiegatraucējumus,kāarīpalīdznovērststresu,nogurumu,sliktupašsajūtu,enerģijastrūkumu .

Испытайтегаммунезабываемыхощущенийблагодаряутонченнымароматамвовремяпроцедуры .Выможетевыбратьоднуизпредоставленныхпроцедурпилингадлятела:

• клубничный;• пивной;

• грейпфрутовый;• шоколадный .

Этипроцедурыочищают,питаютитонизируюткожувашеготела,придаваяейбархатистостьиприятныйаромат .КрометогоВамтакжебудетсделанрефлекторныймассажступней,которыйосновываетсянатом,чтовсечастичеловеческоготелавзаимосвязаны .Этотмассажстимулируеторганизмксамолечению,нормализуеткровяноедавление,улучшаюткачествоснаипредотвращаетрасстройствасна,атакжепомогаютуменьшитьстресс,усталость,недомогание,нехваткуэнергии .

RĒZEKNE

Izvēlētās masāžas baudījumsНаслаждение от выбранного массажа

Vieta /Mесто Veselībasstudija„FreijaBeauty“Dārzuiela44,RēzekneTālr .+37128601670www .freijabeauty .lv

Aktivitātes ilgums/Продолжительность2–2,5st ./2–2,5ч .

Masāžairpieskārienusistēmaunmāksla,kadkatrspieskārienssniedzlieliskasizjūtasķermenim,prātamundvēselei .Ļaujietiesmasāžasmaģijaiizvēlotiesvienunopiedāvātajāmmasāžām:• „Kafijas pauze“–kafijasķermenapīlingsunmasāžaarkafijaseļļu(1,5st .)+pēdureflektorāmasāža(1st .);• „Alus SPA“–ķermeņapīlingsaralusdrabiņāmunmasāžaaralusmasāžaslosjonu(1,5st .)+pēdureflektorāmasāža(1st .);• šokolādes SPA procedūra–pīlingsķermenimarmeduuncukuru,relaksējošamasāžaaršokolādessviestu,šokolādes

maskaķermenimunkakaomitrinošspieniņš(2st .) .• Karsto akmeņu masāža –kuraapvienodažādasmasāžastehnikas–masāžuarrokām,masāžuarakmeņiem,kasizstaro

siltumu,tāpanākotvisaugstākālīmeņaķermeņarelaksāciju(2st .) .

Массаж–этосистемаприкосновенийиискусство,когдакаждоеприкосновениевызываетприятныеощущениявтеле,разумеидуше .Отдайтесьмагиимассажаинаслаждению,выбираяодинизпредложенныхмассажей:• „кофейная пауза“–пилингтеласкофеимассажсмаcломизкофе+массажступней;• „пивное спа“–пилингтеласоскрабомпивногосолодаимассажспивнымлосьоном+массажступней;• Шоколадное SPA процедура–пилингтеласмедомисахаром,расслабляющиймассажтеласшоколадныммаслом,

шоколаднаямаскадлятелаиувлажняющеемолочкокакао .• Массаж горячими камнями-сочетающийвсеберазличныетехникимассажа-массажруками,массажкамнями,

которыеизлучаюттепло,обеспечиваясамыйвысокийуровеньрасслаблениетела .

RĒZEKNE

Kazas piena vanna, sejas maska un ķermeņa masāžaВанна с козьим молоком, маска для лица и массаж тела

KazaspienavannaunsejasmaskaJumsattīrīsunnomierināsādu,padarottogluduunzīdainu .Pienavitamīniunminerālvielasveicināsvielmaiņu,unpienskābeuzlabosādasvispārējostāvokli .Kazaspienampiemītunikālasvielumaiņasīpašības,kampiemītganbarojoša,ganmedicīniskanozīme .MasāžaJumsuzlabosādastonusuuniedarbosiesnomierinošiuznervusistēmu .Masāžaslaikātiksizmantotasvairākasaromātiskāseļļas,smilguunklūguslotiņas .Pēcmasāžasvarēsietmolkotzāļutējuunatpūtinātkājasdažāduaromātiskoauguvanniņā .

ВаннаскозьиммолокомимаскадлялечаочиститиуспокоитВашукожу,делаяеегладкойишелковистой .Витаминыиминеральныевещества,содержащиесявмолоке,способствуютобменувеществ,амолочнаякислотаулучшитобщеесостояниекожи .Козьемолокообладаетуникальнымисвойствамиобменавеществ,имеющимикакпитательное,такимедицинскоезначение .Массажулучшаеттонускожииуспокаивающевоздействуетнанервнуюсистему .Вовремямассажаиспользуетсянескольковидовароматическихмаселитравяныевеники .ПослемассажаВысможетенасладитсятравянымчаямирасслабитьногивваннесразличнымифруктовымиароматами .

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаPeldkostīmsvaipeldbikses,dvielis,halātsunčības/Купальникилиплавки,полотенце,халат,тапочки

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияNaktsmītnes,iekurinātupirtiņuiriespējamspasūtītpapildusrezervācijaslaikā ./Местодляночлега,банькуможнозаказатьдополнительнововремябронирования .

Vieta /Mесто Laukuatpūtaskomplekss„Gravas“Likverteni,Bauskasnov .Tālr .+37126647133www .gravas .lv

BAUSKAS NOV.

Ļaujietiesnomierinošaiatpūtai„CitrusSPA"ūdensrelaksācijascentrā(2st .)unbaudiet:• Baseinsarkaskādi,pretstraumiunaukstais

baseins;• Burbuļvanna;• Tvaikapirts;• Mitrāunsausāsauna;• Relaksācijaszona–atpūtaszviļņi,kur

nesteidzīgibaudītveldzējošukokteili;• BārsCOCOS–svaigispiestassulas,saldējuma

kokteiļiunlieliskivīni;• GuaShamasāža-Viņai,Sportamasāža–

Viņam(30min .) .Atcerieties,pēcsmagasdarbadienaspalutinietsevi,joJūsesattāvērti!

Vieta /Mесто „CitrusSPA"Kurzemesiela8,JēkabpilsTālr .:+37165221737www .citrusspa .lv

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаUzSPAlīdzijāņem:maiņasapavi-ērtasgumijasčības,mazgāšanāspiederumi,peldkostīmsvaipeldbikses ./ВSPAссобойнеобходимобрать:сменнуюобувь-удобныерезиновыетапочки,купальныйкостюмилиплавки .

JĒKABPILS

Relaksācija ūdens centrā + masāžaПосещение центра водной релаксации + массаж

Насладитесьрасслабляющимотдыхомвцентреводнойрелаксации„CitrusSPA" .ПодаритеВашемутелунеповторимыйотдых(2ч .)инасладитесь:• Бассейнскаскадомихолодныйбассейн;• джакузи;• Турецкаябаня;• Влажнаяисухаясауна;• Обогреваемыесидячиеместа-

предназначеныдляотдыха,релаксации• БарCOCOS-свежевыжатыесоки,

мороженныекоктейлииотличныевина;• GuaShaмассаж-дляНеё,Спортивный

массаж-дляНего(30мин .) .Помните,послетяжёлогорабочегодняпобалуйтесебя,ведьВыэтогодостойны!

Atpūta ūdens relaksācijas centrā „Meidrops“ Отдых в центре водной релаксации „Meidrops“

PiedāvājamJumsaizbēgtnoikdienassteigasunraizēmunatgūtspēkusatpūtaskompleksa„Meidrops“ūdensrelaksācijascentrā .ŠeitJūsvarēsietbaudītpeldibaseinā,atpūstiesunrelaksētiessaunāvaitvaikupirtīunpēcpirtsvarēsietatvēsinātiesaukstajābaseinā .PēcatktivitātēmvarēsietatpūstieskrēslāunbaudītšampanietiaraugļiemvērojotskaistosDaugavasskatus .

ПредлагаемВамубежатьотповседневнойсуетыизаботирасслабитьсявцентреводнойрелаксации„Meidrops“ .ЗдесьВыможетенасладитьсякупаниемвбассейне,отдохнутьирасслабитьсявсаунеилипаровойбане,апослесауныВысможетеосвежитьсявхолодномбассейнеирасслабитьсявкресле,наслаждаясьшампанскимифруктами,наблюдаязапрекраснойрекойдаугава .

Vieta /Mесто Viesunams„Meidrops“Rīgasiela18a,IkšķileTālr .+37126430430www .meidrops .lv

Aktivitātes ilgums/ПродолжительностьNeierobežotsapmeklējumalaiks/Неограниченноевремявизита NEPIEcIEšAMA IEPRIEKšĒJA REģIStRĀcIJA /

НеОБхОдИМАПРедВАРИТельНАЯРеГИСТРАцИЯ

Ieteicamais apģērbs /РекомендуемаяодеждаPeldbiksesvaipeldkostīms/Купальникилиплавки

cita svarīga informācija /другаяважнаяинформацияPiedāvājumuvarēsietizmantotpiektdienās,sestdienās,svētdienāsunsvētkudienās ./Предложениесможетеиспользоватьпопятницам,субботам,воскресеньямипраздничнымдням . .

IKšķILE

Ūdens piedzīvojumu un pirts baudījumsВодные приключения и отдых в бане

Šispiedāvājumsdodiespēju2personām(vecumāno18gadiem)apmeklēt„Vichy“ūdensparkuViļņā .

„Vichy“ūdensparks–unikālsūdensizpriecukomplekss,kurāapvienotaautentiskaTeJūsgaida8neaizmirstamākieūdenskalniņiBaltijasvalstīs,tajāskaitā„Maorikliedziens”,milzīgiviļņi„Delfīnujūrā“,12piršukomplekss,eksotiskiēdieniundzērieni,kāarībrīnišķīgsnoskaņojums!

даннаяуслугапредоставляетвозможностьдвумперсонам(старше18лет)посетитьводныйпарк„Vichy“вВильнюсе .

Водныйпарк„Vichy“–уникальныйкомплексводныхразвлечений,объединяющийаутентичнуюэкзотикуПолинезийскихострововисовременныетехнологииводныхаттракционов .ЗдесьВасждут8самыхзапоминающихсяводныхгороквстранахБалтии,втомчисле„крикMaori”,громадныеволныв„Моредельфинов”,комплексиз12бань,экзотическиеблюдаинапитки,ипрекрасноенастроение!

Vieta /Mесто „Vichy“ūdensparksOzoiela14C,Viļņa,LietuvaTel .:+37052111115www .vandensparks .lt

cita svarīga informācija / другаяважнаяинформацияPiedāvājumsirderīgspersonāmno18gaduvecumaunirspēkāvisāmnedēļasdienām ./Услугадействительнадлялицс18лет,вседнинедели .

VIļņA

Dávanas ar smaidu!

Visas labākās dāvanas salikām tematiskajos DĀVANU KOMPLEKTOS. Izklaide, masāža, izbraukumi ar nakšņošanu un citi vilinoši piedāvājumi – visi vienā iepakojumā, Jums tikai vajag izvēlēties vistīkamāko!

ВселучшиеподаркимысложиливтематическиеПОдАРОЧНЫеКОМПлеКТЫ .Развлечения,массажи,поездкисночевкойидругиезаманчивыепредложения–всеводнойупаковке,Вамтольконужновыбратьподходящее!

Te ir vairāk nekā 13 piedāvājumi Jūsu trakajam piedzīvojumam: no ziemas atpūtas slēpošanas centros līdz ripošanai no kalna Dullajā bumbā, no šaušanas ar ieročiem līdz tetovējuma izveidei.

Это более 13 предложений сумасшедших приключений для Вас: от зимнего отдыха в лыжных центрах до спуска с горы в Безумном мяче, от стрельбы из оружия до нанесения татуировок.

Tie ir vairāk nekā 60 piedāvajumi Jūsu aktīvai izklaidei: no elpas aizraujošiem lidojumiem vai braucieniem ar sniega motociklu līdz jautriem ūdens piedzīvojumiem vai maģiskiem deju valdzinājumiem.

Это более 60 предложений для Вашего активного отдыха: от захватывающих дух полётов на параплане или поездок на снежном мотоцикле до весёлых водных приключений или магического пленения танца.

Tie ir vairāk nekā 30 piedāvājumi romantiskai atpūtai divatā: no atpūtas Latvijas un Lietuvas viesnīcās līdz romantiskām vakariņām restorānos, no SPA procedūru baudīšanas līdz duālām masāžām un džakuzi.

Это более 30 предложений для романтического отдыха вдвоём: от отдыха в гостиницах Латвии и Литвы до романтического ужина в ресторанах, от наслаждения SPA процедурами до дуальных массажей и джакузи.

Tie ir 30 restorānu piedāvājumi katrai gaumei: no vīna un dažādu ēdienu degustācijas, ēst gatavošanas semināriem līdz šokolādes fondī, latviešu un dažādu pasaules valstu nacionālās virtuves ēdienu baudīšanai.

Это 30 предложений ресторанов на любой вкус: от дегустации вина и разных блюд, семинаров по приготовлению еды до наслаждения шоколадным фондю и блюдами национальной кухни Латвии и стран всего мира.

DāvanukomplektiПодарочные комплекты

KOMPLEKTA CENA20 Ls

KOMPLEKTA CENA60 Ls

KOMPLEKTA CENA13 Ls

KOMPLEKTA CENA25 Ls

Uzdāvinietizvēli!Дарите выбор!

Dāvanukartes!Dāvanukaršuasortimentsirplašs–noizpriecāmūdensparkoslīdzmierīgaiatpūtai,izbaudoteksotiskasmasāžasunprocedūras;noadrenalīnapārpilnaizbraucienaarkartingiemvaikvadracikliemlīdzelpuaizraujošamlidojumamargaisabalonuvailidmašīnu .

Подарочныекарты!Широкийассортиментподарочныхкарт–отразвлеченийвводныхпаркахдоспокойногоотдыха,наслаждаясьэкзотическиммассажемипроцедурами;отполныхадреналинакатанийнакартингахиликвадрациклахдозахватывающихдухполетовнавоздушномшареилинасамолете .

Kods LIELISKA0130 dod Jums 10% atlaidi dāvanu iegādei mūsu mājas lapā www.lieliskadavana.lv Atlaides kods ir derīgs līdz 01.08.2013

Kод LIELISKA0130 даёт Вам 10% скидку на приобретение подарков на сайте www.lieliskadavana.lvКод скидки действителен до 01.08.2013

Kurnopirktlieliskasdāvanas?Где купить?

Rīgā:• MAXIMAXXX,A .Deglava67• MAXIMAXXX,K .Ulmaņa88A• MAXIMAXXX,Slokas115• MAXIMAXX,A .Saharovaielā20A• MAXIMAXX,Kurzemespros .141• MAXIMAXX,Mūkusalas73• MAXIMAXX .Nīcgales46A• MAXIMAXX,Vienības113• MAXIMAXX,Priedaines20• RIMI,Brīvības372• RIMI,Biķernieku160• RIMI,Kurzemespros .1a• RIMI,Rencēnu1• RIMI,Mīlgrāvja6• RIMI,Krasta46• RIMI,Āzenes5• RIMI,P .Bireža33a• RIMI,Lielirbes29

• RIMI,Stirnu26• RIMI,Maskavas400• RIMI,Valdemāra112

KOLUMBSbrīvdienubiroji:• t/cSPICE,Lielirbes29• t/pALFA,Brīvības372• Tērbatas53-6

POSTCARDveikali:• t/pALFA,Brīvības372• A .Deglava67

Jelgavā:• MAXIMAXX,Driksas4• MAXIMAXX,Rīgas11A• RIMI,Katoļu18

Daugavpilī:• MAXIMAXX,Cietokšņa60• RIMI,Cietokšņa70

Liepājā:• MAXIMAXX,Klaipēdas62• RIMI,K .Zāleslaukums8

Līvānos:• MAXIMAXX,Domes4A

Madonā:• MAXIMAXX,Rūpniecības49

Ogrē:• MAXIMAXX,Rīgas23

Saldū:• MAXIMAXX,Brīvības30

Talsos:• MAXIMAXX,Rīgas8

Valmierā:• MAXIMAXX,G .Alpiņa10A

Limbažos:• MAXIMAXX,Stacijas8

Cēsīs:• MAXIMAXXValmieras17a

Rēzeknē:• MAXIMAXXAtbrīvošanas141A

Tukumā:• MAXIMAXXKurzemes36• RIMI,Pasta14

Bauskā:• RIMI,Pionieru2

Jūrmalā:• RIMI,Talsušoseja29

Ventspilī:• RIMI,Lielaisprospekts3/5

Jelgava

Līvāni

OgreMadona

ValmieraLimbaži

Saldus

Daugavpils

Liepāja

RīgaCēsis

Rēzekne

Tukums

Bauskā

Jūrmalā:

Ventspilī

T/c Dominā, leriķu iela 3, Rīga (l. stāvs)

Darba laiks: l—Vll 10:00—21:00

Tālr. +371 2861 5583

lieliska davana-

veikals

www.lieliskadavana.lv

VIZA IR DERĪGA TIKAI DĀVANU KOMPLEKTA SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI PIEDĀVĀJUMIEM.Dāvanu komplekts. SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI.

Derīguma termiņš: 12 mēneši no dāvanu komplekta iegādes. -Derīguma termiņu nedrīkst pagarināt. Dāvanu komplekts netiek mainīts pret naudu. Dāvanu komplekta vērtību, precīzu derīguma termiņu un lietošanas noteikumus variet pārbaudīt internetā - mājas lapā www.lieliskadavana.lv Dāvanu ražotājs ir SIA „Lieliska dāvana“, tālr. +371 6601 8025, e-pasts: info@lieliskadavana.lv

IZVĒLIETIES / ВЫБЕРИТЕVIENU SEV VISPIEMĒROTĀKO PIEDĀVĀJUMU.ОДНО, НАИБОЛЕЕ ПОНРАВИВШЕЕСЯ, ПРЕДЛОЖЕНИЕ.

REĢISTRĒJIETIES / ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬPIE PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA. / У ПОСТАВЩИКА УСЛУГ.

IZBAUDIET / НАСЛАЖДАЙТЕСЬNORĒĶINOTIES AR DĀVANAS SERTIFIKĀTU – VIZA.ЗА ВЫБРАННУЮ УСЛУГУ РАССЧИТАЙТЕСЬ ПОДАРОЧНЫМ СЕРТИФИКАТОМ– VIZA.

KĀ IZMANTOT DĀVANAS SERTIFIKĀTU – VIZU: КАК ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПОДАРОЧНЫМ СЕРТИФИКАТОМ – VIZA:

SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI

PIE DĀVĀ

DERĪGS

MĒNEŠUS12

Seko mums!www.facebook.com/LieliskaDavana

www.draugiem.lv/lieliskadavana

Komplekti aizvien tiek papildināti.„Lieliska dāvana“ patur tiesības mainīt piedāvājumusaturu. Precīzus piedāvājumus un jaunāko pakalpojumu sarakstu vienmēr atradīsiet www.lieliskadavana.lv

Dāvanu komplektu ražotājs ir SIA „Lieliska dāvana“,tālr. +371 6601 8025, e-pasts: info@lieliskadavana.lv

Dāvanu komplekts SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI (atjaunots!)

Documents

Transcript of Dāvanu komplekts SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI (atjaunots!)

2018. Atjaunots Minhauzena zirgu stallisgadabuve.lv/wp-content/uploads/2017/03/BUVE.2.pdfnais būvuzņēmējs: PS "SBRE" – SIA "Skonto Būve" un SIA "RE&RE". Nominācijā "RESTAURĀCIJA"

Skaistumam Un Labsajutai 2013 08

Skaistumam un labsajūtai 2015_jūlijs

TV kanālu saraksts - TeT.LVKanāls 2 * Sporta un aktīvā dzīvesveida kanāli Sportacentrs.com ... * Kanālu saraksts atjaunots 2019. gada 7. maijā. Kanāls pieejams jebkurā interneta

Iespaidu virpuls ATJAUNOTS 2015 (jūlijs)

ZIEMA 2013. Gaismas stari F a - kalpot.lv · ZIEMA 2013. KKaalppoott..llvv Nr. 7 arb kt esat iev roju ai, ka aogad kop ar bazn +cas jumta remontu ir atjaunots ar + krusts V uz t .

Centrâlâ statistikas pârvalde - csb.gov.lv · PDF fileCentrâlâ statistikas pârvalde Atjaunots: 20.08.2015. Title: 3 Author: mgraudina Created Date: 10/7/2015 7:11:04 AM

Dāvanu komplekts SKAISTUMAM UN LABSAJŪTAI (30 piedāvājumi)

Dāvanu komplekts „Skaistumam un labsajūtai"

STARPTAUTISKĀS FUNKCIONĒŠANAS, NESPĒJAS UN … · Salīdzinot ar SSK-10, tai ir uzlabota lietojamība (vairāk klīnisku detaļu, ar īsāku nepieciešamo apmācību laiku), atjaunots

ATJAUNOTS Kārdinājums gardēžiem

Iespējamās aknu problēmas grūtniecības laikāginasoc.lv/uploads/content/Aknu_slbas_grutn_15_pecdipl.pdf · algoritma kā sekot augļa labsajūtai –Pēkšņa aritmija –Pēkšņs

Iespaidu virpulis - ATJAUNOTS

Mālpils dokumenti... · Web view2007. gadā skola turpināja piedalīties projektā „Bērniem draudzīga skola”, projektā „Skolu piens”. Atjaunots pieteikums skolas renovācijai

MAZSALACAS Aloja un apkārtne NOVADS · Aloja, Ausekļa 1, tālr. 26412880 27. Karogu karjers. Sadarbībā ar a/s “Latvijas valsts meži” top un tiek atjaunots kādreiz tik ļoti

Atjaunots dāvanu komplekts IZKLAIDE

IZKLAIDE 2015 marts - ATJAUNOTS

Dāvanu komplekts „Skaistumam un labsajūtai“

STARPTAUTISKĀS FUNKCIONĒŠANAS, NESPĒJAS UN …...paplašināta lietojamība (vairāk klīnisku detaļu, īsāks nepieciešamais apmācību laiks), atjaunots zinātniskais saturs,

Iespējamās aknu problēmas grūtniecības laikā...algoritma kā sekot augļa labsajūtai –Pēkšņa aritmija –Pēkšņs placentas asinsvadu spazms –Žultsskābju koncentrācijas