Post on 30-Jun-2015
12
INHIBIDOR DECORROSION
GSUK3004
MANTENIMIENTO DELINHIBIDOR DE CORROSION
Abril, 2000
El uso correcto del inhibidor de corrosión conduciráa la prolongación de la vida útil de la máquina y a lareducción de los costos de Propiedad y Operación.
En los motores Komatsu se instalan inhibidores de corrosión. Estos inhibidores tienenuna función importante que es aumentar la durabilidad y prolongar la vida útil del motor,de las camisas y del enfriador del aceite. Además, también actúan para evitar otrosproblemas como las picaduras provocadas por la cavitación.
Refrigerante limpio e inhibidores disueltos en el refrigerante
El producto químico sólido y decolor blanco se disuelve enagua y forma una películaanticorrosiva en la superficie delas camisas del bloque delmotor. Esta sustancia tambiéndificulta que las escamas seadhieran a la camisa ya que lasesparce y las deja en suspensoen el agua y las descarga juntocon el refrigerante. Si estassustancias químicas disueltasen el agua se usan durantelargo tiempo, o si se diluyen porel agua añadida al refrigerante,gradualmente pierden su efecto.
Esto actúa para recoger lasuciedad y las partículas deescamas o herrumbre delrefrigerante. De esta forma actúapara evitar que se adhieran a lospasadizos del refrigerante yprotege el sello de la bomba delagua.
Inhibidores
Elemento de papel
Tal como se muestra en el diagrama, parte del refrigerantees desviado y pasa a través del inhibidor de corrosión; perocomo se está circulando constantemente, todo elrefrigerante, en algún momento, pasará a través del inhibidorde corrosión.
Ejemplos de problemas
Ejemplos donde no se usa un inhibidor de corrosión y donde no se hace el mantenimientoadecuado.
Corrosión sobre toda la superficie de lacamisa del cilindro
Picaduras en una camisa de cilindro
Camisa de cilindro con escamasadheridas
Impelente de bomba corroido Corrosión entre el hierro fundidode la superficie superior delbloque del motor
TIPOS DE INHIBIDOR
2 11
CONOCIMIENTOS BASICOS SO INHIBIDOR DE CORROSION
El inhibidor de corrosión tiene siete tipos de inhibidores
Inhibidores
Agente amortiguador
Inhibidor de corrosióndel hierroInhibidor de picaduraspor cavitaciónInhibidores de corrosión del aluminioInhibidores de corrosión decobre y aleaciones de cobre
Aditivo contra escamas
Agente antiespumante
Composición del inhibidor
Aumenta la alcalinidad y evitala corrosión del hierro fundidoCrea una película sobre las superficies dehierro fundido (camisa) y evita corrosión
Evita la corrosión del aluminio
Evita la corrosión del aluminio
Evita la corrosión del cobre ydel latón
Evita las escamas
Evita la cavitación
Reponga el inhibidor de corrosión cada 1000 horas ysiempre que cambie el refrigerante
Normas para Normas de calidad de agua sobre el uso de inhibidores decorrosión
Item
PH
Conductividad (µv/cm)
Dureza Total (asCaCO4ppm)
Iones sulfúricos (SO42-ppm)
Iones de Cloro (CI-ppm)
Necesidad de usar inhibidor decorrosión
* Use el comprobador de agua (799-202-7001) para investigar la calidad del agua procedente de tuberías de agua procedente de ríoso pozos.
Cal
idad
del
ref
riger
ante
Haga la sustitución con una pieza genuina
Horas de trabajo
Punto en que se pierde el efectodel inhibidor de corrosión
Rep
osic
ión
del i
nhib
idor
de
corr
osió
nD
ensi
dad
del i
nhib
idor
en
el r
efrig
eran
te
Max. 200
Max. 100
Max. 50
Max. 50
No necesitausarlos
Agua local
6.8 ~ 7.5
Max. 100
Max. 5
Max. 5
Max. 5
No necesitausarlos
Mas de 50 ymenos de 300
Mas de 50 ymenos de 300
Use
Min 300
Min. 300
Use
Min 200
Min. 100
Clase 1
6.0 ~ 8.0
Clase 2Valores estandard
10 3
MANTENIMIENTO DEL BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
Composición
Borato
Nitrito
Silicato
Nitrato
Triazol
Polimero
Aditivos especiales
ProporciónProductomejorado
40
20-25
5-15
20-30
5-10
2-5
Max.0.5
Productoactual
50
20-25
5-15
0
5-10
2-5
0
Resistencia del refrigeranteal afecto de corrosión
Al Fc
: Sin resistencia a la corrosión; provoca corrosión: Bueno: Excelente
Sustitución del inhibidor de corrosión
Sustitución del inhibidor de corrosión (Refrigerante con anticongelante)
Al reponer el inhibidor de corrosión, es necesarioprestar atención a los puntos siguientes:La cantidad de productos químicos en el inhibidor decorrosión difiere según el modelo del motor.El contenido de productos químicos está impreso enel cartucho del inhibidor de corrosión; confirmecuantos gramos tiene.El tipo de inhibidor de corrosión y productos químicospara cada modelo de motor es como indica la tabla.La cifra de 1000 horas para intervalo de cambio delinhibidor de corrosión en la tabla es el valor usandoagua de clase 1.Es difícil juzgar la calidad del agua por la tabla, tómelocomo el intervalo de cambio al usar agua delacueducto de la ciudad.
En términos generales, agua fresca (agua subterrá-nea, agua de ríos, agua de pocetas, etc.) no es demuy buena calidad. Al usar ese agua, añada lacantidad de productos químicos iguales a la cantidadque contiene el inhibidor de corrosión y cámbielo porprimera vez después de las 1000 horas.Si no se añaden productos químicos adicionales,haga la sustitución después de las 500 horas aunquese indiquen 1000 horas como intervalo de cambio.Reducir el intervalo de cambio aumentará la vida útildel motor.
Sustitúyalo cada 2000 horas ó 1 año si el intervalo decambio se indica como de 1000 horas.Sustitúyalo cada 1000 horas ó 6 meses si el intervalode cambio se indica como de 500 horas.Esto tiene vigencia sólo para usar agua de buena calidad.
*Temperaturas extremadamente frías
Sustitución del inhibidor de corrosión (Refrigerante sin anticongelante)
Modelo Pieza no. Cantidadquímica
(g)
4 9
CONOCIMIENTOS BASICOS SO BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
El mecanismo de la resistencia contra la corrosión
Formas de evitar las picaduras por cavitación y la corrosión
Pistoneo Vibración en camisas Generación de burbujasen refrigerante
Descenso en el nivel de aguadel radiador, aire aspiradodentro del circuito del aguadurante la operación
Iones de ácido enrefrigerante (Cl-, SO4)(Calidad del agua)
La prevención de la cavitación en las camisas de cilindros del motorse realiza por la acción compleja de un total de cuatro tipos deinhibidores: inhibidor de picaduras de cavitación, agentecompensador de Ph, inhibidor de corrosión de hierro e inhibidores decorrosión de cobre y aleaciones de cobre.
Proporciones adecuadas de inhibidores pueden evitar la corrosión nosólo de hierro fundido y cobre, también de aluminio, estaño, latón yotros metales.
Agente compen-sador del Ph
Inhibidor decorrosión del hierro
Burbujas en elrefrigerante
Corrosión de lasuperficie de la camisa
Prevención de la corrosión del aluminio
NeutralAcido AlcalinoInhibidor de corrosión
Cor
rosi
ón
Aluminio
Hierro
Aluminio(con inhibidorde corrosión)
El agente compensador del Ph en el inhibidor decorrosión alcaliniza el refrigerante y evita lacorrosión del hierro. Con este Ph, es fácil lacorrosión del aluminio de manera que, se incluye unpoderoso inhibidor de corrosión del aluminio. Estotiene un efecto mucho mas fuerte que losinhibidores de corrosión generales para el aluminio,tal como se muestra en el diagrama que sigue.También evita la corrosión por la velocidad del flujo.
Película protectoraformada por inhibidorgeneral de corrosióndel aluminio
De esta forma se toman medidas para incluir inhibidores que actuarán para evitar la corrosión del cobre y del estaño.
Película protectoraformada por elexclusivo inhibidor decorrosión de Komatsu
Flujo del agua Velocidad del flujo
8 5
CONOCIMIENTOS BASICOS SO BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
Cavitación (el inhibidor reduceel impacto)
Pistoneo, vibraciónde las camisas
Explosión deburbujas, impacto
Erosión mecánica
Pic
adur
as p
or c
avita
ción
y d
años
de
corr
osió
n
Activación de lasuperficie de la camisa
Activación del ánodopor el ion del cobre
Inhibidores de corrosión para el cobre yaleaciones de cobre
Corrosión química
Los casos serios depicaduras muestran elmáximo valor permitidopara corrosión
No progresa en laporción del cátodo (elplateamiento produceuna película protectora)
Iones de cobre formanun plateamiento ypromueven la activacióndel ánodo
AnodoSólo esta porciónprogresa
Si se alcaliniza el agua, se evitará la corrosión del hierro y del hierrofundido
Mecanismo de las picaduras
Prevención de la corrosión por alcalinidad
NeutralPH
Acido Alcalino
Cor
rosi
ón
6 7
CONOCIMIENTOS BASICOS SO BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
Mecanismo de las picaduras
Cuando el pistón se mueve hacia arriba,también empuja la camisa hacia arriba yla mueve ligeramente hacia la derecha.
En la superficie del lado opuesto, segeneran pequeñas burbujas.
Cuando el pistón comienza a bajar, lacamisa se mueve ligeramente, lasburbujas se pegan contra la superficie dela camisa y revientan. Cuando estoocurre, la alta presión resultante daña lacamisa.
Debido a este daño, se hace más fácil laformación de burbujas de manera queprogresan los daños de las picaduras porcavitación.
La presión formada por la explosiónde las burbujas hace desaparecer lapelícula de prevención de corrosióny esto facilita la corrosión de lasuperficie de la camisa.
El eco de la vibración aumenta la for-mación y explosión de las burbujas.
Corrosión
Efectos del eco
6 7
CONOCIMIENTOS BASICOS SO BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
Mecanismo de las picaduras
Cuando el pistón se mueve hacia arriba,también empuja la camisa hacia arriba yla mueve ligeramente hacia la derecha.
En la superficie del lado opuesto, segeneran pequeñas burbujas.
Cuando el pistón comienza a bajar, lacamisa se mueve ligeramente, lasburbujas se pegan contra la superficie dela camisa y revientan. Cuando estoocurre, la alta presión resultante daña lacamisa.
Debido a este daño, se hace más fácil laformación de burbujas de manera queprogresan los daños de las picaduras porcavitación.
La presión formada por la explosiónde las burbujas hace desaparecer lapelícula de prevención de corrosióny esto facilita la corrosión de lasuperficie de la camisa.
El eco de la vibración aumenta la for-mación y explosión de las burbujas.
Corrosión
Efectos del eco
8 5
CONOCIMIENTOS BASICOS SO BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
Cavitación (el inhibidor reduceel impacto)
Pistoneo, vibraciónde las camisas
Explosión deburbujas, impacto
Erosión mecánica
Pic
adur
as p
or c
avita
ción
y d
años
de
corr
osió
n
Activación de lasuperficie de la camisa
Activación del ánodopor el ion del cobre
Inhibidores de corrosión para el cobre yaleaciones de cobre
Corrosión química
Los casos serios depicaduras muestran elmáximo valor permitidopara corrosión
No progresa en laporción del cátodo (elplateamiento produceuna película protectora)
Iones de cobre formanun plateamiento ypromueven la activacióndel ánodo
AnodoSólo esta porciónprogresa
Si se alcaliniza el agua, se evitará la corrosión del hierro y del hierrofundido
Mecanismo de las picaduras
Prevención de la corrosión por alcalinidad
NeutralPH
Acido Alcalino
Cor
rosi
ón
4 9
CONOCIMIENTOS BASICOS SO BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
El mecanismo de la resistencia contra la corrosión
Formas de evitar las picaduras por cavitación y la corrosión
Pistoneo Vibración en camisas Generación de burbujasen refrigerante
Descenso en el nivel de aguadel radiador, aire aspiradodentro del circuito del aguadurante la operación
Iones de ácido enrefrigerante (Cl-, SO4)(Calidad del agua)
La prevención de la cavitación en las camisas de cilindros del motorse realiza por la acción compleja de un total de cuatro tipos deinhibidores: inhibidor de picaduras de cavitación, agentecompensador de Ph, inhibidor de corrosión de hierro e inhibidores decorrosión de cobre y aleaciones de cobre.
Proporciones adecuadas de inhibidores pueden evitar la corrosión nosólo de hierro fundido y cobre, también de aluminio, estaño, latón yotros metales.
Agente compen-sador del Ph
Inhibidor decorrosión del hierro
Burbujas en elrefrigerante
Corrosión de lasuperficie de la camisa
Prevención de la corrosión del aluminio
NeutralAcido AlcalinoInhibidor de corrosión
Cor
rosi
ón
Aluminio
Hierro
Aluminio(con inhibidorde corrosión)
El agente compensador del Ph en el inhibidor decorrosión alcaliniza el refrigerante y evita lacorrosión del hierro. Con este Ph, es fácil lacorrosión del aluminio de manera que, se incluye unpoderoso inhibidor de corrosión del aluminio. Estotiene un efecto mucho mas fuerte que losinhibidores de corrosión generales para el aluminio,tal como se muestra en el diagrama que sigue.También evita la corrosión por la velocidad del flujo.
Película protectoraformada por inhibidorgeneral de corrosióndel aluminio
De esta forma se toman medidas para incluir inhibidores que actuarán para evitar la corrosión del cobre y del estaño.
Película protectoraformada por elexclusivo inhibidor decorrosión de Komatsu
Flujo del agua Velocidad del flujo
10 3
MANTENIMIENTO DEL BRE EL INHIBIDOR DE CORROSION
Composición
Borato
Nitrito
Silicato
Nitrato
Triazol
Polimero
Aditivos especiales
ProporciónProductomejorado
40
20-25
5-15
20-30
5-10
2-5
Max.0.5
Productoactual
50
20-25
5-15
0
5-10
2-5
0
Resistencia del refrigeranteal afecto de corrosión
Al Fc
: Sin resistencia a la corrosión; provoca corrosión: Bueno: Excelente
Sustitución del inhibidor de corrosión
Sustitución del inhibidor de corrosión (Refrigerante con anticongelante)
Al reponer el inhibidor de corrosión, es necesarioprestar atención a los puntos siguientes:La cantidad de productos químicos en el inhibidor decorrosión difiere según el modelo del motor.El contenido de productos químicos está impreso enel cartucho del inhibidor de corrosión; confirmecuantos gramos tiene.El tipo de inhibidor de corrosión y productos químicospara cada modelo de motor es como indica la tabla.La cifra de 1000 horas para intervalo de cambio delinhibidor de corrosión en la tabla es el valor usandoagua de clase 1.Es difícil juzgar la calidad del agua por la tabla, tómelocomo el intervalo de cambio al usar agua delacueducto de la ciudad.
En términos generales, agua fresca (agua subterrá-nea, agua de ríos, agua de pocetas, etc.) no es demuy buena calidad. Al usar ese agua, añada lacantidad de productos químicos iguales a la cantidadque contiene el inhibidor de corrosión y cámbielo porprimera vez después de las 1000 horas.Si no se añaden productos químicos adicionales,haga la sustitución después de las 500 horas aunquese indiquen 1000 horas como intervalo de cambio.Reducir el intervalo de cambio aumentará la vida útildel motor.
Sustitúyalo cada 2000 horas ó 1 año si el intervalo decambio se indica como de 1000 horas.Sustitúyalo cada 1000 horas ó 6 meses si el intervalode cambio se indica como de 500 horas.Esto tiene vigencia sólo para usar agua de buena calidad.
*Temperaturas extremadamente frías
Sustitución del inhibidor de corrosión (Refrigerante sin anticongelante)
Modelo Pieza no. Cantidadquímica
(g)
TIPOS DE INHIBIDOR
2 11
CONOCIMIENTOS BASICOS SO INHIBIDOR DE CORROSION
El inhibidor de corrosión tiene siete tipos de inhibidores
Inhibidores
Agente amortiguador
Inhibidor de corrosióndel hierroInhibidor de picaduraspor cavitaciónInhibidores de corrosión del aluminioInhibidores de corrosión decobre y aleaciones de cobre
Aditivo contra escamas
Agente antiespumante
Composición del inhibidor
Aumenta la alcalinidad y evitala corrosión del hierro fundidoCrea una película sobre las superficies dehierro fundido (camisa) y evita corrosión
Evita la corrosión del aluminio
Evita la corrosión del aluminio
Evita la corrosión del cobre ydel latón
Evita las escamas
Evita la cavitación
Reponga el inhibidor de corrosión cada 1000 horas ysiempre que cambie el refrigerante
Normas para Normas de calidad de agua sobre el uso de inhibidores decorrosión
Item
PH
Conductividad (µv/cm)
Dureza Total (asCaCO4ppm)
Iones sulfúricos (SO42-ppm)
Iones de Cloro (CI-ppm)
Necesidad de usar inhibidor decorrosión
* Use el comprobador de agua (799-202-7001) para investigar la calidad del agua procedente de tuberías de agua procedente de ríoso pozos.
Cal
idad
del
ref
riger
ante
Haga la sustitución con una pieza genuina
Horas de trabajo
Punto en que se pierde el efectodel inhibidor de corrosión
Rep
osic
ión
del i
nhib
idor
de
corr
osió
nD
ensi
dad
del i
nhib
idor
en
el r
efrig
eran
te
Max. 200
Max. 100
Max. 50
Max. 50
No necesitausarlos
Agua local
6.8 ~ 7.5
Max. 100
Max. 5
Max. 5
Max. 5
No necesitausarlos
Mas de 50 ymenos de 300
Mas de 50 ymenos de 300
Use
Min 300
Min. 300
Use
Min 200
Min. 100
Clase 1
6.0 ~ 8.0
Clase 2Valores estandard
12
INHIBIDOR DECORROSION
GSUK3004
MANTENIMIENTO DELINHIBIDOR DE CORROSION
Abril, 2000
El uso correcto del inhibidor de corrosión conduciráa la prolongación de la vida útil de la máquina y a lareducción de los costos de Propiedad y Operación.
En los motores Komatsu se instalan inhibidores de corrosión. Estos inhibidores tienenuna función importante que es aumentar la durabilidad y prolongar la vida útil del motor,de las camisas y del enfriador del aceite. Además, también actúan para evitar otrosproblemas como las picaduras provocadas por la cavitación.
Refrigerante limpio e inhibidores disueltos en el refrigerante
El producto químico sólido y decolor blanco se disuelve enagua y forma una películaanticorrosiva en la superficie delas camisas del bloque delmotor. Esta sustancia tambiéndificulta que las escamas seadhieran a la camisa ya que lasesparce y las deja en suspensoen el agua y las descarga juntocon el refrigerante. Si estassustancias químicas disueltasen el agua se usan durantelargo tiempo, o si se diluyen porel agua añadida al refrigerante,gradualmente pierden su efecto.
Esto actúa para recoger lasuciedad y las partículas deescamas o herrumbre delrefrigerante. De esta forma actúapara evitar que se adhieran a lospasadizos del refrigerante yprotege el sello de la bomba delagua.
Inhibidores
Elemento de papel
Tal como se muestra en el diagrama, parte del refrigerantees desviado y pasa a través del inhibidor de corrosión; perocomo se está circulando constantemente, todo elrefrigerante, en algún momento, pasará a través del inhibidorde corrosión.
Ejemplos de problemas
Ejemplos donde no se usa un inhibidor de corrosión y donde no se hace el mantenimientoadecuado.
Corrosión sobre toda la superficie de lacamisa del cilindro
Picaduras en una camisa de cilindro
Camisa de cilindro con escamasadheridas
Impelente de bomba corroido Corrosión entre el hierro fundidode la superficie superior delbloque del motor