Post on 22-Jul-2020
JULIANA KINA
Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores
utilizando dois sistemas de ancoragem
ARACcedilATUBA ndash SP
2009
Livros Graacutetis
httpwwwlivrosgratiscombr
Milhares de livros graacutetis para download
JULIANA KINA
Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores
utilizando dois sistemas de ancoragem
Dissertaccedilatildeo apresentada agrave Faculdade de
Odontologia do Campus de Araccedilatuba
UNESP para a obtenccedilatildeo do Grau de
ldquoMestre em Odontologiardquo ndash Aacuterea de
concentraccedilatildeo Ortodontia
Orientador Prof Adj Eduardo Ceacutesar Almada Santos
ARACcedilATUBA ndash SP
2009
Catalogaccedilatildeo-na-Publicaccedilatildeo
Serviccedilo Teacutecnico de Biblioteca e Documentaccedilatildeo ndash FOA UNESP
Kina Juliana K51c Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois sistemas de ancoragem Juliana Kina- Araccedilatuba [sn] 2009 71 f il tab + 1 CD-ROM Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Universidade Estadual Paulista Faculdade de Odontologia Araccedilatuba 2009 Orientador Prof Dr Eduardo Ceacutesar Almada Santos 1 Procedimentos ortodocircnticos de ancoragem 2 Ortodontia 3 Radiografia Black D4 CDD 617643
DEDICATOacuteRIA
Agrave minha matildee Marilene Sano Kina pela infinita bondade e pela
capacidade de abrir matildeo dos seus proacuteprios sonhos pelos meus Agradeccedilo
por toda sua paciecircncia compreensatildeo e amor incondicional Matildee se natildeo
fosse por vocecirc eu natildeo me esforccedilaria tanto pra acertar Vocecirc eacute meu
exemplo de vida eacute algueacutem que em que eu me espelho para ser cada dia
melhor A sua alegria de viver eacute algo que levarei por toda minha vida
Agrave Mocircnica Kina que a vida me trouxe como uma irmatilde mas que a
fez uma grande amiga Agradeccedilo por ter vocecirc ao meu lado nos
momentos mais difiacuteceis e por ter cuidado de mim com tanto amor e
compreensatildeo quando eu mais precisei Dedico este trabalho a vocecirc e
divido com vocecirc a felicidade e o orgulho do dever cumprido a satisfaccedilatildeo
de ter conseguido e a alegria de ter vencido Que a vida continue
permitindo ter vocecirc ao meu lado sempre
Ao meu pai Joseacute Ricardo Kina agradeccedilo pela minha educaccedilatildeo e por me
ensinar a importacircncia da responsabilidade Obrigada pelo apoio nas
minhas decisotildees certas ou incertas e pelo exemplo de seguir sempre em
frente apesar das adversidades Sei que sempre terei sua colaboraccedilatildeo
para que minhas batalhas se transformem em vitoacuterias
Ao mais novo e querido membro da nossa famiacutelia Lukas U Kina que
mesmo sem compreender acompanhou de perto todo esse trabalho Que
um dia vocecirc possa se orgulhar de todos noacutes assim como nos orgulhamos
de vocecirc Continue sendo a fonte de alegria felicidade e uniatildeo da nossa
famiacutelia
Agrave Eunice Fumico Umeda Kina agradeccedilo por todos os momentos
vividos juntas e por fazer parte de nossa famiacutelia Vocecirc tambeacutem eacute parte
dessa conquista
Ao Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me dado a chance de
ingressar na Ortodontia Vocecirc me ensinou que com paciecircncia vontade e
perseveranccedila podemos alcanccedilar nossos objetivos A vocecirc dedico este
trabalho e a minha eterna admiraccedilatildeo
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos Professores da Ortodontia
Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me preparado com tanto carinho
respeito e compreensatildeo para fazer esse Curso de Mestrado Agradeccedilo pela
oportunidade de aprender por sua admiraacutevel capacidade de ensinar e por
envolver a mim em suas atividades Vocecirc seraacute sempre um grande exemplo de
mestre e professor
Francisco Antocircnio Bertoz pelo carinho amizade e confianccedila Admiro a sua
lideranccedila coragem e todo o seu esforccedilo para tornar o Departamento de
Ortodontia uma grande famiacutelia
Marcos Rogeacuterio de Mendonccedila pela sua invejaacutevel vontade de querer que todos
aprendam Agradeccedilo muito por ter a oportunidade de desenvolver ao longo desse
Mestrado trabalhos em comum
Osmar Aparecido Cuoghi admiro a sua disciplina e inteligecircncia e agradeccedilo por
todo o ensinamento durante esse Curso de Mestrado
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Livros Graacutetis
httpwwwlivrosgratiscombr
Milhares de livros graacutetis para download
JULIANA KINA
Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores
utilizando dois sistemas de ancoragem
Dissertaccedilatildeo apresentada agrave Faculdade de
Odontologia do Campus de Araccedilatuba
UNESP para a obtenccedilatildeo do Grau de
ldquoMestre em Odontologiardquo ndash Aacuterea de
concentraccedilatildeo Ortodontia
Orientador Prof Adj Eduardo Ceacutesar Almada Santos
ARACcedilATUBA ndash SP
2009
Catalogaccedilatildeo-na-Publicaccedilatildeo
Serviccedilo Teacutecnico de Biblioteca e Documentaccedilatildeo ndash FOA UNESP
Kina Juliana K51c Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois sistemas de ancoragem Juliana Kina- Araccedilatuba [sn] 2009 71 f il tab + 1 CD-ROM Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Universidade Estadual Paulista Faculdade de Odontologia Araccedilatuba 2009 Orientador Prof Dr Eduardo Ceacutesar Almada Santos 1 Procedimentos ortodocircnticos de ancoragem 2 Ortodontia 3 Radiografia Black D4 CDD 617643
DEDICATOacuteRIA
Agrave minha matildee Marilene Sano Kina pela infinita bondade e pela
capacidade de abrir matildeo dos seus proacuteprios sonhos pelos meus Agradeccedilo
por toda sua paciecircncia compreensatildeo e amor incondicional Matildee se natildeo
fosse por vocecirc eu natildeo me esforccedilaria tanto pra acertar Vocecirc eacute meu
exemplo de vida eacute algueacutem que em que eu me espelho para ser cada dia
melhor A sua alegria de viver eacute algo que levarei por toda minha vida
Agrave Mocircnica Kina que a vida me trouxe como uma irmatilde mas que a
fez uma grande amiga Agradeccedilo por ter vocecirc ao meu lado nos
momentos mais difiacuteceis e por ter cuidado de mim com tanto amor e
compreensatildeo quando eu mais precisei Dedico este trabalho a vocecirc e
divido com vocecirc a felicidade e o orgulho do dever cumprido a satisfaccedilatildeo
de ter conseguido e a alegria de ter vencido Que a vida continue
permitindo ter vocecirc ao meu lado sempre
Ao meu pai Joseacute Ricardo Kina agradeccedilo pela minha educaccedilatildeo e por me
ensinar a importacircncia da responsabilidade Obrigada pelo apoio nas
minhas decisotildees certas ou incertas e pelo exemplo de seguir sempre em
frente apesar das adversidades Sei que sempre terei sua colaboraccedilatildeo
para que minhas batalhas se transformem em vitoacuterias
Ao mais novo e querido membro da nossa famiacutelia Lukas U Kina que
mesmo sem compreender acompanhou de perto todo esse trabalho Que
um dia vocecirc possa se orgulhar de todos noacutes assim como nos orgulhamos
de vocecirc Continue sendo a fonte de alegria felicidade e uniatildeo da nossa
famiacutelia
Agrave Eunice Fumico Umeda Kina agradeccedilo por todos os momentos
vividos juntas e por fazer parte de nossa famiacutelia Vocecirc tambeacutem eacute parte
dessa conquista
Ao Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me dado a chance de
ingressar na Ortodontia Vocecirc me ensinou que com paciecircncia vontade e
perseveranccedila podemos alcanccedilar nossos objetivos A vocecirc dedico este
trabalho e a minha eterna admiraccedilatildeo
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos Professores da Ortodontia
Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me preparado com tanto carinho
respeito e compreensatildeo para fazer esse Curso de Mestrado Agradeccedilo pela
oportunidade de aprender por sua admiraacutevel capacidade de ensinar e por
envolver a mim em suas atividades Vocecirc seraacute sempre um grande exemplo de
mestre e professor
Francisco Antocircnio Bertoz pelo carinho amizade e confianccedila Admiro a sua
lideranccedila coragem e todo o seu esforccedilo para tornar o Departamento de
Ortodontia uma grande famiacutelia
Marcos Rogeacuterio de Mendonccedila pela sua invejaacutevel vontade de querer que todos
aprendam Agradeccedilo muito por ter a oportunidade de desenvolver ao longo desse
Mestrado trabalhos em comum
Osmar Aparecido Cuoghi admiro a sua disciplina e inteligecircncia e agradeccedilo por
todo o ensinamento durante esse Curso de Mestrado
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
JULIANA KINA
Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores
utilizando dois sistemas de ancoragem
Dissertaccedilatildeo apresentada agrave Faculdade de
Odontologia do Campus de Araccedilatuba
UNESP para a obtenccedilatildeo do Grau de
ldquoMestre em Odontologiardquo ndash Aacuterea de
concentraccedilatildeo Ortodontia
Orientador Prof Adj Eduardo Ceacutesar Almada Santos
ARACcedilATUBA ndash SP
2009
Catalogaccedilatildeo-na-Publicaccedilatildeo
Serviccedilo Teacutecnico de Biblioteca e Documentaccedilatildeo ndash FOA UNESP
Kina Juliana K51c Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois sistemas de ancoragem Juliana Kina- Araccedilatuba [sn] 2009 71 f il tab + 1 CD-ROM Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Universidade Estadual Paulista Faculdade de Odontologia Araccedilatuba 2009 Orientador Prof Dr Eduardo Ceacutesar Almada Santos 1 Procedimentos ortodocircnticos de ancoragem 2 Ortodontia 3 Radiografia Black D4 CDD 617643
DEDICATOacuteRIA
Agrave minha matildee Marilene Sano Kina pela infinita bondade e pela
capacidade de abrir matildeo dos seus proacuteprios sonhos pelos meus Agradeccedilo
por toda sua paciecircncia compreensatildeo e amor incondicional Matildee se natildeo
fosse por vocecirc eu natildeo me esforccedilaria tanto pra acertar Vocecirc eacute meu
exemplo de vida eacute algueacutem que em que eu me espelho para ser cada dia
melhor A sua alegria de viver eacute algo que levarei por toda minha vida
Agrave Mocircnica Kina que a vida me trouxe como uma irmatilde mas que a
fez uma grande amiga Agradeccedilo por ter vocecirc ao meu lado nos
momentos mais difiacuteceis e por ter cuidado de mim com tanto amor e
compreensatildeo quando eu mais precisei Dedico este trabalho a vocecirc e
divido com vocecirc a felicidade e o orgulho do dever cumprido a satisfaccedilatildeo
de ter conseguido e a alegria de ter vencido Que a vida continue
permitindo ter vocecirc ao meu lado sempre
Ao meu pai Joseacute Ricardo Kina agradeccedilo pela minha educaccedilatildeo e por me
ensinar a importacircncia da responsabilidade Obrigada pelo apoio nas
minhas decisotildees certas ou incertas e pelo exemplo de seguir sempre em
frente apesar das adversidades Sei que sempre terei sua colaboraccedilatildeo
para que minhas batalhas se transformem em vitoacuterias
Ao mais novo e querido membro da nossa famiacutelia Lukas U Kina que
mesmo sem compreender acompanhou de perto todo esse trabalho Que
um dia vocecirc possa se orgulhar de todos noacutes assim como nos orgulhamos
de vocecirc Continue sendo a fonte de alegria felicidade e uniatildeo da nossa
famiacutelia
Agrave Eunice Fumico Umeda Kina agradeccedilo por todos os momentos
vividos juntas e por fazer parte de nossa famiacutelia Vocecirc tambeacutem eacute parte
dessa conquista
Ao Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me dado a chance de
ingressar na Ortodontia Vocecirc me ensinou que com paciecircncia vontade e
perseveranccedila podemos alcanccedilar nossos objetivos A vocecirc dedico este
trabalho e a minha eterna admiraccedilatildeo
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos Professores da Ortodontia
Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me preparado com tanto carinho
respeito e compreensatildeo para fazer esse Curso de Mestrado Agradeccedilo pela
oportunidade de aprender por sua admiraacutevel capacidade de ensinar e por
envolver a mim em suas atividades Vocecirc seraacute sempre um grande exemplo de
mestre e professor
Francisco Antocircnio Bertoz pelo carinho amizade e confianccedila Admiro a sua
lideranccedila coragem e todo o seu esforccedilo para tornar o Departamento de
Ortodontia uma grande famiacutelia
Marcos Rogeacuterio de Mendonccedila pela sua invejaacutevel vontade de querer que todos
aprendam Agradeccedilo muito por ter a oportunidade de desenvolver ao longo desse
Mestrado trabalhos em comum
Osmar Aparecido Cuoghi admiro a sua disciplina e inteligecircncia e agradeccedilo por
todo o ensinamento durante esse Curso de Mestrado
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Catalogaccedilatildeo-na-Publicaccedilatildeo
Serviccedilo Teacutecnico de Biblioteca e Documentaccedilatildeo ndash FOA UNESP
Kina Juliana K51c Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois sistemas de ancoragem Juliana Kina- Araccedilatuba [sn] 2009 71 f il tab + 1 CD-ROM Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Universidade Estadual Paulista Faculdade de Odontologia Araccedilatuba 2009 Orientador Prof Dr Eduardo Ceacutesar Almada Santos 1 Procedimentos ortodocircnticos de ancoragem 2 Ortodontia 3 Radiografia Black D4 CDD 617643
DEDICATOacuteRIA
Agrave minha matildee Marilene Sano Kina pela infinita bondade e pela
capacidade de abrir matildeo dos seus proacuteprios sonhos pelos meus Agradeccedilo
por toda sua paciecircncia compreensatildeo e amor incondicional Matildee se natildeo
fosse por vocecirc eu natildeo me esforccedilaria tanto pra acertar Vocecirc eacute meu
exemplo de vida eacute algueacutem que em que eu me espelho para ser cada dia
melhor A sua alegria de viver eacute algo que levarei por toda minha vida
Agrave Mocircnica Kina que a vida me trouxe como uma irmatilde mas que a
fez uma grande amiga Agradeccedilo por ter vocecirc ao meu lado nos
momentos mais difiacuteceis e por ter cuidado de mim com tanto amor e
compreensatildeo quando eu mais precisei Dedico este trabalho a vocecirc e
divido com vocecirc a felicidade e o orgulho do dever cumprido a satisfaccedilatildeo
de ter conseguido e a alegria de ter vencido Que a vida continue
permitindo ter vocecirc ao meu lado sempre
Ao meu pai Joseacute Ricardo Kina agradeccedilo pela minha educaccedilatildeo e por me
ensinar a importacircncia da responsabilidade Obrigada pelo apoio nas
minhas decisotildees certas ou incertas e pelo exemplo de seguir sempre em
frente apesar das adversidades Sei que sempre terei sua colaboraccedilatildeo
para que minhas batalhas se transformem em vitoacuterias
Ao mais novo e querido membro da nossa famiacutelia Lukas U Kina que
mesmo sem compreender acompanhou de perto todo esse trabalho Que
um dia vocecirc possa se orgulhar de todos noacutes assim como nos orgulhamos
de vocecirc Continue sendo a fonte de alegria felicidade e uniatildeo da nossa
famiacutelia
Agrave Eunice Fumico Umeda Kina agradeccedilo por todos os momentos
vividos juntas e por fazer parte de nossa famiacutelia Vocecirc tambeacutem eacute parte
dessa conquista
Ao Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me dado a chance de
ingressar na Ortodontia Vocecirc me ensinou que com paciecircncia vontade e
perseveranccedila podemos alcanccedilar nossos objetivos A vocecirc dedico este
trabalho e a minha eterna admiraccedilatildeo
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos Professores da Ortodontia
Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me preparado com tanto carinho
respeito e compreensatildeo para fazer esse Curso de Mestrado Agradeccedilo pela
oportunidade de aprender por sua admiraacutevel capacidade de ensinar e por
envolver a mim em suas atividades Vocecirc seraacute sempre um grande exemplo de
mestre e professor
Francisco Antocircnio Bertoz pelo carinho amizade e confianccedila Admiro a sua
lideranccedila coragem e todo o seu esforccedilo para tornar o Departamento de
Ortodontia uma grande famiacutelia
Marcos Rogeacuterio de Mendonccedila pela sua invejaacutevel vontade de querer que todos
aprendam Agradeccedilo muito por ter a oportunidade de desenvolver ao longo desse
Mestrado trabalhos em comum
Osmar Aparecido Cuoghi admiro a sua disciplina e inteligecircncia e agradeccedilo por
todo o ensinamento durante esse Curso de Mestrado
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
DEDICATOacuteRIA
Agrave minha matildee Marilene Sano Kina pela infinita bondade e pela
capacidade de abrir matildeo dos seus proacuteprios sonhos pelos meus Agradeccedilo
por toda sua paciecircncia compreensatildeo e amor incondicional Matildee se natildeo
fosse por vocecirc eu natildeo me esforccedilaria tanto pra acertar Vocecirc eacute meu
exemplo de vida eacute algueacutem que em que eu me espelho para ser cada dia
melhor A sua alegria de viver eacute algo que levarei por toda minha vida
Agrave Mocircnica Kina que a vida me trouxe como uma irmatilde mas que a
fez uma grande amiga Agradeccedilo por ter vocecirc ao meu lado nos
momentos mais difiacuteceis e por ter cuidado de mim com tanto amor e
compreensatildeo quando eu mais precisei Dedico este trabalho a vocecirc e
divido com vocecirc a felicidade e o orgulho do dever cumprido a satisfaccedilatildeo
de ter conseguido e a alegria de ter vencido Que a vida continue
permitindo ter vocecirc ao meu lado sempre
Ao meu pai Joseacute Ricardo Kina agradeccedilo pela minha educaccedilatildeo e por me
ensinar a importacircncia da responsabilidade Obrigada pelo apoio nas
minhas decisotildees certas ou incertas e pelo exemplo de seguir sempre em
frente apesar das adversidades Sei que sempre terei sua colaboraccedilatildeo
para que minhas batalhas se transformem em vitoacuterias
Ao mais novo e querido membro da nossa famiacutelia Lukas U Kina que
mesmo sem compreender acompanhou de perto todo esse trabalho Que
um dia vocecirc possa se orgulhar de todos noacutes assim como nos orgulhamos
de vocecirc Continue sendo a fonte de alegria felicidade e uniatildeo da nossa
famiacutelia
Agrave Eunice Fumico Umeda Kina agradeccedilo por todos os momentos
vividos juntas e por fazer parte de nossa famiacutelia Vocecirc tambeacutem eacute parte
dessa conquista
Ao Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me dado a chance de
ingressar na Ortodontia Vocecirc me ensinou que com paciecircncia vontade e
perseveranccedila podemos alcanccedilar nossos objetivos A vocecirc dedico este
trabalho e a minha eterna admiraccedilatildeo
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos Professores da Ortodontia
Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me preparado com tanto carinho
respeito e compreensatildeo para fazer esse Curso de Mestrado Agradeccedilo pela
oportunidade de aprender por sua admiraacutevel capacidade de ensinar e por
envolver a mim em suas atividades Vocecirc seraacute sempre um grande exemplo de
mestre e professor
Francisco Antocircnio Bertoz pelo carinho amizade e confianccedila Admiro a sua
lideranccedila coragem e todo o seu esforccedilo para tornar o Departamento de
Ortodontia uma grande famiacutelia
Marcos Rogeacuterio de Mendonccedila pela sua invejaacutevel vontade de querer que todos
aprendam Agradeccedilo muito por ter a oportunidade de desenvolver ao longo desse
Mestrado trabalhos em comum
Osmar Aparecido Cuoghi admiro a sua disciplina e inteligecircncia e agradeccedilo por
todo o ensinamento durante esse Curso de Mestrado
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Ao mais novo e querido membro da nossa famiacutelia Lukas U Kina que
mesmo sem compreender acompanhou de perto todo esse trabalho Que
um dia vocecirc possa se orgulhar de todos noacutes assim como nos orgulhamos
de vocecirc Continue sendo a fonte de alegria felicidade e uniatildeo da nossa
famiacutelia
Agrave Eunice Fumico Umeda Kina agradeccedilo por todos os momentos
vividos juntas e por fazer parte de nossa famiacutelia Vocecirc tambeacutem eacute parte
dessa conquista
Ao Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me dado a chance de
ingressar na Ortodontia Vocecirc me ensinou que com paciecircncia vontade e
perseveranccedila podemos alcanccedilar nossos objetivos A vocecirc dedico este
trabalho e a minha eterna admiraccedilatildeo
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos Professores da Ortodontia
Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me preparado com tanto carinho
respeito e compreensatildeo para fazer esse Curso de Mestrado Agradeccedilo pela
oportunidade de aprender por sua admiraacutevel capacidade de ensinar e por
envolver a mim em suas atividades Vocecirc seraacute sempre um grande exemplo de
mestre e professor
Francisco Antocircnio Bertoz pelo carinho amizade e confianccedila Admiro a sua
lideranccedila coragem e todo o seu esforccedilo para tornar o Departamento de
Ortodontia uma grande famiacutelia
Marcos Rogeacuterio de Mendonccedila pela sua invejaacutevel vontade de querer que todos
aprendam Agradeccedilo muito por ter a oportunidade de desenvolver ao longo desse
Mestrado trabalhos em comum
Osmar Aparecido Cuoghi admiro a sua disciplina e inteligecircncia e agradeccedilo por
todo o ensinamento durante esse Curso de Mestrado
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos Professores da Ortodontia
Eduardo Ceacutesar ALmada Santos por ter me preparado com tanto carinho
respeito e compreensatildeo para fazer esse Curso de Mestrado Agradeccedilo pela
oportunidade de aprender por sua admiraacutevel capacidade de ensinar e por
envolver a mim em suas atividades Vocecirc seraacute sempre um grande exemplo de
mestre e professor
Francisco Antocircnio Bertoz pelo carinho amizade e confianccedila Admiro a sua
lideranccedila coragem e todo o seu esforccedilo para tornar o Departamento de
Ortodontia uma grande famiacutelia
Marcos Rogeacuterio de Mendonccedila pela sua invejaacutevel vontade de querer que todos
aprendam Agradeccedilo muito por ter a oportunidade de desenvolver ao longo desse
Mestrado trabalhos em comum
Osmar Aparecido Cuoghi admiro a sua disciplina e inteligecircncia e agradeccedilo por
todo o ensinamento durante esse Curso de Mestrado
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Aos meus colegas de Mestrado
Aubrey Fernando Fabre pela paciecircncia amizade apoio e incentivo Pelos
momentos divididos em todas as horas e por todos os trabalhos que realizamos
juntos
Talita Farias Miksza por todo carinho dedicaccedilatildeo e amizade Lembrarei sempre
com muitas saudades dos momentos que estivemos juntas Aleacutem de uma
companheira de mestrado vocecirc se tornou uma grande amiga
Yeacutesselin Miranda Margot Zamalloa admiro em vocecirc a vontade de querer
aprender a coragem e a determinaccedilatildeo
Joseacute Roberto Alves Moreira pela adoraacutevel convivecircncia ao longo de todo o curso
A vocecircs agradeccedilo pela troca de experiecircncias carinho amizade apoio incentivo
paciecircncia e companheirismo Vocecircs fizeram parte de um periacuteodo muito
importante da minha vida Foi uma honra passar esse tempo com vocecircs Que a
vida possa trazer a cada um todo o sucesso e felicidade Espero que possamos
nos reencontrar sempre
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Agrave Flavia de Moraes Arantes por todo o seu desprendimento Vocecirc eacute um
exemplo de bondade e de altruiacutesmo Agradecerei sempre a vocecirc por permitir que
eu fizesse parte de seus projetos Sem vocecirc esse trabalho natildeo seria possiacutevel
Agrave minha grande amiga Graziele Yokoo e a toda a sua famiacutelia por todo o
carinho preocupaccedilatildeo e incentivo Por muitas vezes natildeo compreenderem mas
sempre me apoiarem Por todos os bons momentos que estivemos juntos e por me
fazerem sentir natildeo soacute como uma pessoa especial mas como algueacutem da famiacutelia
Ao Tio Osvaldo e a Tia Mioko todo o meu carinho e admiraccedilatildeo
Ao Jaime Yokoo Juacutenior que com sua incansaacutevel paciecircncia esteve ao meu lado
Agradeccedilo a vocecirc pela confianccedila carinho amor respeito e compreensatildeo que me
dedica Obrigada por ser tatildeo especial
Agrave Flaacutevia de Moraes Arantes Liacutelian Maria Brisque Pignatta Isabel Cristina
Prado Torres Lugato e Carla Cocircrrea Mendes por todos os momentos que
passamos juntas ao longo desses anos Trabalhamos erramos sofremos Poreacutem
aprendemos acertamos e crescemos A cada uma de vocecircs desejo toda a
felicidade e sucesso
Aos amigos de Poacutes-Graduaccedilatildeo Mauro Pedro Joseacute Ricardo Nicolas Tuacutelio
Aiello Liacutedia Derly pelos bons momentos vividos ao longo do curso Agradeccedilo
especialmente ao Alex Luiz Pozzobon Pereira que sempre com muita paciecircncia
esteve disposto a ajudar a aconselhar e a ensinar
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Aos amigos de estaacutegio que convivi ao longo desses anos Flaacutevia Lilian Isabel
Ricardo Lessi Juliana Souto Matheus Carlinha Joana e tantos outros que por
aqui passaram Com cada um de vocecircs aprendi alguma coisa que levarei sempre
comigo
Aos funcionaacuterios da Disciplina de Ortodontia Faacutetima e Bertolina por todos os
momentos compartilhados ao longo desses anos Agradeccedilo especialmente ao
Lidinho que sempre com alegria e bom humor esteve pronto a ajudar
Agrave Thaiacutes Yumi Umeda Suzuki por toda ajuda e carinho
Agrave minha grande amiga Mariana Calazans de Oliveira que mesmo olhando de
longe sempre esteve por perto torcendo para que todos os meus sonhos se
transformassem em vitoacuterias
Agrave Dra Suzi Cristina Nakamura Santos obrigada pelo carinho respeito
compreensatildeo e incentivos Agradeccedilo especialmente pelos conselhos Admiro sua
capacidade inteligecircncia humildade e disposiccedilatildeo em ajudar
Aos meus avocircs avoacutes tios tias primos e primas agradeccedilo todo carinho e
atenccedilatildeo Em especial agradeccedilo a Paula Gustavo e Flavinho que mesmo
estando distante vibraram com cada conquista
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
AGRADECIMENTOS
Aos pacientes da minha pesquisa pela contribuiccedilatildeo para o
desenvolvimento desse projeto muito obrigada pela confianccedila paciecircncia e por
todo o aprendizado
Agrave Faculdade de Odontologia do Campus de Araccedilatuba ndash UNESP por
todo o aprimoramento cientiacutefico e intelectual
Agrave Tuma de Poacutes-Graduaccedilatildeo de 2008 em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP agradeccedilo pelos bons momentos
compartilhados
Ao coordenado da Poacutes-Graduaccedilatildeo Professor Doutor Idelmo Rangel Garcia
Juacutenior e ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Odontologia da Faculdade de
Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Ao Professor Osvaldo Magro Filho que contribuiu de forma significativa
para a finalizaccedilatildeo deste trabalho
Aos funcionaacuterios da seccedilatildeo de Poacutes-Graduaccedilatildeo Valeacuteria Diogo e Marina
pela incansaacutevel paciecircncia por toda a ajuda e pela total disponibilidade
A todos os funcionaacuterios da biblioteca muito obrigada pela colaboraccedilatildeo
durante todo esse Mestrado Agradeccedilo especialmente ao Juacutenior Ana Claacuteudia
Claacuteudio e Claudinha pela confianccedila ajuda e incentivo
A todos que direta ou indiretamente contribuiacuteram para a realizaccedilatildeo deste
trabalho meu sincero agradecimento
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Kina J Comparaccedilatildeo quantitativa da retraccedilatildeo de caninos superiores utilizando dois
sistemas de ancoragem [dissertaccedilatildeo] Araccedilatuba Faculdade de Odontologia da
Universidade Estadual Paulista 2009
Resumo
Introduccedilatildeo Para a eficiecircncia da ancoragem diferentes protocolos satildeo
preconizados durante a mecacircnica ortodocircntica principalmente quando se deseja a
retraccedilatildeo inicial do canino para o alinhamento e nivelamento anterior sem a
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Nesse contexto a utilizaccedilatildeo dos minimplantes
tem sido cada vez mais frequente pois possuem caracteriacutesticas desejaacuteveis para
essa finalidade como a facilidade operacional de sua instalaccedilatildeo dispensa a
colaboraccedilatildeo do paciente para o desenvolvimento da mecacircnica ortodocircnticaeacute
favoraacutevel na esteacutetica e permite um sistema de forccedilas mais previsiacutevel O objetivo
deste trabalho foi comparar quantitativamente por meio de telerradiografias em
norma lateral e radiografias panoracircmicas a taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos (RIC)
superiores utilizando-se dois sistemas distintos de ancoragem Meacutetodos Foram
selecionados 18 pacientes formando dois grupos aleatoacuterios de 9 indiviacuteduos (G1 e
G2) triados para tratamento ortodocircntico na UNESP - Araccedilatuba Como ancoragem
foi utilizado minimplantes no grupo G1 e botatildeo de Nance no grupo G2 Para todos
os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma lateral (T1 e T2) e
duas panoracircmicas (P1 e P2) Para comparaccedilatildeo entre as fases Iniacutecio (antes do
tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o teste t
pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e botatildeo de Nance foi
utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os testes foi
adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Resultados Para a RIC no Grupo
G1 obteve-se uma meacutedia de 063 mmmecircs enquanto para o grupo G2 a meacutedia foi
de 056 mmmecircs Conclusotildees A anaacutelise das telerradiografias em norma lateral e
das radiografias panoracircmicas revelou a inexistecircncia de diferenccedila estatisticamente
significante entre os dois grupos
Palavras-chave Procedimentos de Ancoragem Ortodocircntica Ortodontia
Radiografia
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Kina J Quantitative comparison of maxillary canine retraction using two anchoring
systems [dissertation] Araccedilatuba Faculty of Dentistry of the Satildeo Paulo State
University 2009
Abstract
Introduction For efficiency of the anchorage different protocols are recommended
during orthodontic mechanics especially when clinicians want to retract the initial
alignment and leveling without the inclination of the posterior segment In this
context the use of mini-implants has been frequent For this purpose it has desirable
characteristics such as the operational facility of installation the collaboration of the
patient exemption for the development of orthodontic mechanics it is favorable in
appearance and allows more predictable system forces This study compared by
teleradiographs and panoramic radiographs the initial rate of retraction of canines
(ICR) using two different systems of anchoring Methods 18 patients were selected
and divided in two random groups of 9 subjects (G1 and G2) They needed and were
refered to orthodontic treatment at UNESP - Araccedilatuba In G1 mini-implants were
used as anchor and G2 used the Nance button appliance Two teleradiographs (T1
and T2) and two panoramic (P1 and P2) were made for all patients The paired T
test was used for comparison between Initial (before treatment) and After (after the
initial retraction of canines) phases Students t test for independent measures was
used for comparison between groups of mini-implants and the Nance button
appliance A significance level of 5 (p lt005) was adopted in all tests Results For
G1 an average of 063 mm month was obtained while for G2 the average was
056 mm month Conclusions The analysis of teleradiographs and panoramic
radiographs showed the absence of statistically significant difference between the
two groups
Key-Words Orthodontic Anchorage Procedures Orthodontics Radiography
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Lista de Figuras
Paacutegina
Figura 1 - Vista frontal de um paciente com apinhamento superior
e inferior
28
Figura 2 - A- Ancoragem superior utilizando minimplantes
B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
29
Figura 3 - Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios
para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
31
Figura 4 - Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados
necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
32
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Lista de Tabelas
Paacutegina
Tabela 1 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em telerradiografias As primeiras e as segundas
mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash
ponto mais apical na raiz do canino superior) Todas as
medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 2 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
minimplantes (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
35
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Tabela 3 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas telerradiografias para o grupo de
botatildeo lingual (CC ndash ponto mais incisal na de cuacutespide do
canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
36
Tabela 4 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em telerradiografias (CC ndash ponto mais incisal na de
cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
36
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Tabela 5 - Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado
e erro de Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro
casual em radiografias panoracircmicas As primeiras e as
segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15
dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
37
Tabela 6 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
37
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Tabela 7 - Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes
das medidas obtidas nas panoracircmicas para o grupo de
botatildeo lingual (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino
superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
38
Tabela 8 - Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes
e comparaccedilatildeo entre os grupos de minimplante e de botatildeo
lingual em panoracircmicas (A1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1
ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie
mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em
miliacutemetros (mm)
38
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Lista de Abreviaturas
RIC - Retraccedilatildeo inicial de canino
G1 - Grupo 1
G2 - Grupo 2
T1 - Telerradiografia inicial
T2 - Telerradiografia final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
P1 - Panoracircmica inicial
P2 - Panoracircmica final (apoacutes retraccedilatildeo inicial de canino)
AEB - Aparelho extrabucal
DTA - Dispositivo transitoacuterio de ancoragem
mm - Miliacutemetros
SP - Satildeo Paulo
cN - Centinewtons
Ltda - Limitada
CC - Ponto mais incisal na cuacutespide do canino superior
CR - Ponto mais apical na raiz do canino superior
PM - Plano maxilar
Ena - Espinha nasal anterior
A1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
esquerdo a reta que passa pela espinha nasal anterior
B1 - Reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior
direito a reta que passa pela espinha nasal anterior
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
d - Diferenccedila entre a primeira e segunda mediccedilotildees
n - Nuacutemero de repeticcedilotildees
Dp - Desvio-padratildeo
ns - Diferenccedila estatisticamente natildeo significante
- Diferenccedila estatisticamente significante
Cres - Centro de resistecircncia
Crot - Centro de rotaccedilatildeo
MF - Momento-forccedila
mmmecircs - Miliacutemetros por mecircs
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Sumaacuterio
Paacutegina
1 Introduccedilatildeo 22
2 Proposiccedilatildeo 26
3 Material e Meacutetodo 28
4 Resultado 35
5 Discussatildeo 40
6 Conclusatildeo 45
Referecircncias 47
Anexos 51
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Introduccedilatildeo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
22
1 Introduccedilatildeo
A ancoragem extra ou intrabucal eacute um fator decisivo para o sucesso do
tratamento ortodocircntico e pode ser definida como sendo a resistecircncia ao
deslocamento de um ou mais elementos dentaacuterios mediante uma forccedila
ortodocircntica24 Esse procedimento eacute requerido quando haacute a necessidade de retraccedilatildeo
do canino para o alinhamento e nivelamento do segmento anterior com a miacutenima
mesializaccedilatildeo do segmento posterior Esta retraccedilatildeo depende de vaacuterios fatores como
o aparelho utilizado a forccedila aplicada a teacutecnica empregada e a aacuterea do ligamento
periodontal26 A ancoragem extrabucal pode ser realizada por meio do aparelho
extrabucal (AEB) poreacutem com este meacutetodo a obtenccedilatildeo de resultados satisfatoacuterios
depende da cooperaccedilatildeo do paciente o que comumente eacute difiacutecil de ser
conseguido23 Dentre os aparelhos mais empregados para a ancoragem intrabucal
pode-se citar a barra transpalatina o botatildeo de Nance o arco lingual a placa laacutebio-
ativa (PLA) os elaacutesticos intermaxilares e os implantes Atualmente o uso dos
minimplantes como dispositivos transitoacuterios de ancoragem (DTA) ganhou
notoriedade surgindo como alternativa para os casos em que a ancoragem se torna
fator criacutetico para o sucesso do tratamento ortodocircntico10-1215182528
Com o advento da osseointegraccedilatildeo os implantes tecircm sido amplamente
utilizados na Odontologia com finalidade proteacutetica Em 1981 foi publicado um
estudo com 400 pacientes relatando o sucesso no uso de implantes de titacircnio para a
reabilitaccedilatildeo nos maxilares desdentados1 No mesmo ano Creekmore e Eklund9
relataram o uso de um implante em forma de parafuso como auxiliar do tratamento
ortodocircntico Posteriormente Bousquet et al5 instalaram um pino de liga de titacircnio
para estabilizar um primeiro molar permanente durante a fase de fechamento de
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
23
espaccedilo Ressalta-se que nesses estudos os implantes utilizados eram desenhados
para finalidade proteacutetica Esse tipo de parafuso apresentava algumas limitaccedilotildees
para o tratamento ortodocircntico como o tamanho e complexidade ciruacutergica para
inserccedilatildeo e remoccedilatildeo11
Kanomi15 em 1997desenvolveu um sistema de minimplante especificamente
desenhado para o uso em Ortodontia utilizando um miniparafuso de 12 mm de
diacircmetro por 6 mm de comprimento Logo apoacutes em 1998 Costa et al7 propuseram
uma teacutecnica de uso de minimplante com extremidade externa simulando o encaixe
de um braacutequete tendo 2 mm de diacircmetro e 9 mm de comprimento podendo ser
utilizado tanto como ancoragem direta (forccedila aplicada diretamente no minimplante)
quanto indireta (forccedila aplicada indiretamente no minimplante apoiando-se em
dentes) Nesta eacutepoca foi confirmada a evoluccedilatildeo nos arqueacutetipos dos implantes
sendo desenhados minimplantes especificamente para Ortodontia
As principais caracteriacutesticas dos DTAs satildeo faacutecil inserccedilatildeo e remoccedilatildeo
tamanho reduzido22 resistecircncia agraves cargas imediatas aplicabilidade em diversas
mecacircnicas ortodocircnticas baixo custo e natildeo necessita de osseointegraccedilatildeo para a
aplicaccedilatildeo de forccedilas13 Aleacutem disso dispensam a colaboraccedilatildeo do paciente para o
desenvolvimento da mecacircnica ortodocircntica e satildeo bem aceitos por pacientes adultos
pois natildeo prejudicam a esteacutetica
Os minimplantes satildeo indicados quando haacute a necessidade de ancoragem
maacutexima para tratamento de pacientes que natildeo colaboram com o uso de AEB PLA
quando haacute comprometimento da unidade de ancoragem por sequelas da doenccedila
periodontal presenccedila de reabsorccedilatildeo radicular ou por nuacutemero reduzido de elementos
dentaacuterios8 Esses dispositivos podem ser instalados em diversas aacutereas como
regiotildees edentadas1 palato regiatildeo abaixo da espinha nasal anterior17 septo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
24
interdental entre segundo preacute-molar e primeiro molar19 qualquer regiatildeo do
osso alveolar17 cortical externa da maxila ou mandiacutebula7 sutura palatina4 face
inferior da crista zigomaacutetica regiatildeo retromolar da maxila ou mandiacutebula siacutenfise17 e
na porccedilatildeo inferior do processo zigomaacutetico16
A ancoragem alcanccedilada com minimplantes eacute considerada maacutexima915 jaacute que
por estar inserido ao osso alveolar a forccedila aplicada natildeo causa reaccedilotildees indesejadas
Quando a ancoragem com apoio apenas em dentes eacute empregada eacute provaacutevel que
ocorra movimentaccedilatildeo tanto dos dentes que estatildeo sendo retraiacutedos quanto da
unidade de ancoragem26 Eacute possiacutevel explicar este fato baseando-se na terceira lei
de Newton que postula que para toda accedilatildeo existe uma reaccedilatildeo de mesma
intensidade e sentido oposto
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Proposiccedilatildeo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
26
2 Proposiccedilatildeo
O propoacutesito deste estudo foi avaliar quantitativamente a retraccedilatildeo inicial de
caninos superiores em radiografias panoracircmicas e telerradiografias em norma
lateral utilizando dois sistemas distintos de ancoragem minimplantes (G1) e botatildeo
de Nance (G2) A hipoacutetese nula a ser testada eacute que natildeo haacute diferenccedila entre os dois
grupos
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Material e Meacutetodo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
28
3 Material e Meacutetodo
Foram selecionados 18 pacientes separados aleatoriamente em dois grupos
de 9 indiviacuteduos cada um (G1 e G2) sendo 12 do sexo masculino e 6 do sexo
feminino com meacutedia de idade de 15 anos que foram encaminhados para
tratamento ortodocircntico na Faculdade de Odontologia de Araccedilatuba ndash UNESP
Disciplina de Ortodontia Os criteacuterios de inclusatildeo para pesquisa foram
a) pacientes com bom perfil facial
b) pacientes que apresentavam apinhamento na regiatildeo acircntero-superior e que
deveriam ser tratados com extraccedilotildees de primeiros preacute-molares superiores e
inferiores (Figura 1)
c) pacientes com dentadura permanente completa
d) pacientes fora do pico de crescimento
e) pacientes que natildeo apresentavam distuacuterbios sistecircmicos
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
29
Figura 2- A- Ancoragem superior utilizando minimplantes B- Ancoragem superior utilizando botatildeo de Nance
Para o Grupo G1 foi utilizado minimplantes auto-rosqueaacuteveis 16 x 10mm de
titacircnio (minimplantes com necessidade de procedimento de perfuraccedilatildeo preacutevia) da
marca SIN (Sistema de Implante ndash SP Brasil) Estes foram implantados entre
segundo preacute-molar e primeiro molar superiores no osso alveolar de ambos os
lados em gengiva inserida (Figura 2- A) Para evitar danos agrave raiz eles foram
instalados na aacuterea interseptal destes dentes Com o intuito de encontrar o melhor
local para a instalaccedilatildeo do minimplante foi realizada a tomada radiograacutefica periapical
pela teacutecnica do paralelismo Apoacutes a implantaccedilatildeo os primeiros preacute-molares foram
extraiacutedos iniciando-se imediatamente a aplicaccedilatildeo de forccedilas de 150cN nos caninos
superiores No arco inferior a ancoragem utilizada foi o arco lingual (confeccionado
com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda Sorocaba ndash SP ndash Brasil) O
alinhamento e nivelamento foram realizados com aparelhagem fixa Edgewise preacute-
ajustado
O grupo G2 foi submetido ao tratamento ortodocircntico utilizando como sistema
de ancoragem o botatildeo de Nance no arco superior e arco lingual no inferior (ambos
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
30
os aparelhos foram confeccionados com fio 09 mm da marca Dental Morelli Ltda
Sorocaba ndash SP ndash Brasil) (Figura 2- B) Primeiramente foram instalados os sistemas
de ancoragem e a colagem de aparelho fixo Edgewise preacute-ajustado Na sequecircncia
realizou-se a extraccedilatildeo dos primeiros preacute-molares Logo apoacutes foi iniciada a retraccedilatildeo
inicial de caninos superiores com 150cN de forccedila por lado
Para todos os pacientes foram realizadas duas telerradiografias em norma
lateral (T1 e T2) e duas radiografias panoracircmicas (P1 e P2) Os respectivos
aparelhos empregados nas teacutecnicas radiograacuteficas sempre foram os mesmos assim
como o operador Os primeiros exames radiograacuteficos (T1 e P1) foram realizados ao
iniacutecio do tratamento e os outros (T2 e P2) apoacutes o final da retraccedilatildeo inicial de caninos
Os traccedilados cefalomeacutetricos foram feitos para posterior avaliaccedilatildeo e
comparaccedilatildeo da taxa de retraccedilatildeo inicial de caninos Foi utilizado um sistema de
anaacutelise das respostas de tratamento em coordenadas representativo dos
movimentos dentaacuterios e dos movimentos das bases oacutesseas decompondo-os nos
seus vetores horizontais e verticais Esta anaacutelise eacute baseada na teacutecnica de
superposiccedilatildeo de traccedilados cefalomeacutetricos originalmente desenvolvida por Bjoumlrk e
Skieller23 Embora seja baseada nos trabalhos dos autores citados acima a teacutecnica
empregada neste estudo difere por adotar a subtraccedilatildeo de valores obtidos por
coordenadas e abscissas Neste trabalho utilizou-se a Linha de Referecircncia da Base
do Cracircnio (linha que passa pelo ponto Sela menos 7 graus em relaccedilatildeo agrave linha da
base anterior do cracircnio) como o eixo cartesiano de coordenadas X O eixo de
coordenadas Y utilizado foi obtido pela reta perpendicular ao eixo X que passa pelo
ponto Sela Partindo da reta Y foram criadas duas linhas que se ligavam aos pontos
CC (ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior) e CR (ponto mais apical
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
31
na raiz do canino superior) (Figura 3) Apoacutes confecccedilatildeo das retas todas as distacircncias
foram medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Todas as radiografias panoracircmicas (P1 e P2) foram traccediladas e medidas
utilizando como pontos de referecircncia a espinha nasal anterior plano maxilar e a
superfiacutecie mais proeminente da face mesial dos caninos superiores Primeiramente
foi traccedilada uma reta sobre o plano maxilar (PM) Perpendicularmente a essa reta foi
traccedilada uma reta sobre a espinha nasal anterior (Ena) A partir dessas referecircncias
foram traccediladas mais duas retas A1 (reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que passa pela Ena) e B1 (reta
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
32
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) (Figura 4) Todas as distacircncias foram
medidas utilizando-se um paquiacutemetro digital Mitutoyo Measuring Instruments
(Suzhou - China) devidamente calibrado e submetidas agrave anaacutelise estatiacutestica
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Para verificar o erro sistemaacutetico intra-examinador foi utilizado o teste t pareado
Na determinaccedilatildeo do erro casual utilizou-se o caacutelculo de erro proposto por Dahlberg
(Tabelas 1 e 5) Para estas avaliaccedilotildees foram feitas duas mediccedilotildees com intervalo de
15 dias
nerro d
2
2sum=
onde d = diferenccedila entre primeira e segunda mediccedilotildees
n = nuacutemero de repeticcedilotildees
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
33
Os dados foram descritos pelos paracircmetros de meacutedia e desvio-padratildeo
mostrados em tabelas (Tabelas 2 3 4 6 7 e 8) Para comparaccedilatildeo entre as fases
Iniacutecio (antes do tratamento) e Apoacutes (apoacutes a retraccedilatildeo inicial de caninos) foi utilizado o
teste t pareado Para a comparaccedilatildeo entre os grupos de Minimplante e Botatildeo de
Nance foi utilizado o teste t de Student para medidas independentes Em todos os
testes foi adotado niacutevel de significacircncia de 5 (plt005) Todos os caacutelculos
estatiacutesticos foram executados no Software Statistica for Windows versatildeo 51
(statSoft Inc Tulsa USA)
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Resultado
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
35
4 Resultado
Tabela 1ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em telerradiografias As
primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo de 15 dias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
CC 6693 602 6726 596 0625 0547ns 116
CR 6162 520 6128 525 0516 0618ns 142
ns ndash diferenccedila estisticamente natildeo significante
Tabela 2ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de minimplantes (CC ndash ponto mais incisal
na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 7181 908 6632 641 -549 3153 0014
CR 6411 753 6168 512 -243 1791 0111 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
36
Tabela 3ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas telerradiografias para o grupo de botatildeo de Nance (CC ndash ponto mais
incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz do canino
superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC 6709 635 6368 605 -341 1927 0090 ns
CR 5756 620 5929 519 173 -1118 0296 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 4ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em telerradiografias (CC ndash
ponto mais incisal na de cuacutespide do canino superior CR ndash ponto mais apical na raiz
do canino superior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
CC -549 522 -341 530 -208 -0839 0414 ns
CR -243 406 173 466 -416 -2019 0061 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
37
Tabela 5ndash Meacutedia desvio-padratildeo das duas mediccedilotildees teste t pareado e erro de
Dahlberg para avaliar o erro sistemaacutetico e o erro casual em radiografias
panoracircmicas As primeiras e as segundas mediccedilotildees foram realizadas com intervalo
de 15 dias (A1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do
canino superior esquerdo agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave
reta que passa pela espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros
(mm)
Medida 1ordf Mediccedilatildeo 2ordf Mediccedilatildeo
T P
Erro Meacutedia Dp Meacutedia Dp
A1 1924 187 1923 195 0054 0958ns 020
B1 1883 194 1888 199 0702 0500ns 015
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significante
Tabela 6ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de minimplantes (A1 ndash reta que liga o ponto
mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta que
passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente da
superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1666 129 1911 256 245 -4225 0003
B1 1609 216 1875 259 266 -4562 0002
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
38
Tabela 7ndash Meacutedia desvio-padratildeo e comparaccedilatildeo entre o Iniacutecio e Apoacutes das medidas
obtidas nas panoracircmicas para o grupo de botatildeo de Nance (A1 ndash reta que liga o
ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo agrave reta
que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais proeminente
da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela espinha nasal
anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Iniacutecio Apoacutes Diferenccedila
T P Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 1619 198 1917 140 298 -3923 0004
B1 1530 281 1851 133 321 -3720 0006
- diferenccedila estatisticamente significante (plt005)
Tabela 8ndash Meacutedia e desvio-padratildeo das variaccedilotildees entre Iniacutecio e Apoacutes e comparaccedilatildeo
entre os grupos de minimplante e de botatildeo de Nance em panoracircmicas (A1 ndash reta
que liga o ponto mais proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior esquerdo
agrave reta que passa pela espinha nasal anterior B1 ndash reta que liga o ponto mais
proeminente da superfiacutecie mesial do canino superior direito agrave reta que passa pela
espinha nasal anterior) Todas as medidas estatildeo em miliacutemetros (mm)
Medida Minimplante Botatildeo de Nance Diferenccedila
T p Meacutedia Dp Meacutedia Dp Meacutedia
A1 245 174 298 228 -053 -0550 0590 ns
B1 266 175 321 259 -055 -0526 0606 ns
ns ndash diferenccedila estatisticamente natildeo significant
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Discussatildeo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
40
Discussatildeo
O centro de resistecircncia de um dente (Cres) pode ser definido como o ponto
que recebe aplicaccedilatildeo de uma forccedila produzindo apenas movimento de translaccedilatildeo
Poreacutem para a movimentaccedilatildeo dentaacuteria ortodocircntica temos que levar em
consideraccedilatildeo o periodonto que compreende osso alveolar ligamento periodontal e
cemento20 Conforme a altura do osso alveolar tem-se uma distinta localizaccedilatildeo do
centro de resistecircncia Em dentes unirradiculares esse ponto situa-se
aproximadamente no terccedilo meacutedio radicular e em dentes multirradiculares proacuteximo agrave
regiatildeo de furca6 Quando a forccedila natildeo passa pelo Cres ocorre movimento de rotaccedilatildeo
do dente20 O centro de rotaccedilatildeo (Crot) eacute definido como o ponto em torno do qual o
dente gira Sua posiccedilatildeo pode variar conforme o sistema de forccedilas atuantes sendo
determinada pela relaccedilatildeo momento-forccedila (MF) medida no braacutequete A magnitude
desta relaccedilatildeo caracteriza o tipo do movimento dentaacuterio Dependendo da proporccedilatildeo
momento-forccedila durante a fase de retraccedilatildeo pode haver um movimento de inclinaccedilatildeo
natildeo controlada6 inclinaccedilatildeo controlada movimento de corpo ou movimento
radicular20 O momento de uma forccedila simples aplicada a um dente eacute determinado
pela intensidade da forccedila multiplicada pela distacircncia perpendicular do ponto de
aplicaccedilatildeo desta forccedila ateacute o centro de resistecircncia do dente A retraccedilatildeo individual do
canino geralmente resulta em rotaccedilatildeo e inclinaccedilatildeo mesiodistal simultaneamente27
Quando o grupo G1 (Tabela 2) foi avaliado verificoundashse que houve uma
inclinaccedilatildeo da coroa do canino em meacutedia de 549 mm e da raiz de 243 mm ambas
para a distal tendo um maior controle biomecacircnico Para o grupo G2 (Tabela 3)
observou-se uma inclinaccedilatildeo da coroa de 341 mm para a distal e de 173 mm da raiz
para a mesial Embora a tabela 4 mostre que natildeo houve diferenccedila estatisticamente
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
41
significante entre os dois grupos verifica-se que para o grupo de minimplantes
houve uma maior inclinaccedilatildeo da coroa do canino quando comparado ao grupo de
botatildeo de Nance Aleacutem disso no grupo G2 houve um movimento de inclinaccedilatildeo
descontrolada levando a um maior tempo para o alinhamento da raiz durante a
mecacircnica ortodocircntica Possivelmente isto se deve ao fato de que neste grupo a
aplicaccedilatildeo de forccedilas para a retraccedilatildeo se encontrava mais distante do Cres do que
para o grupo de minimplantes acentuando a amplitude da inclinaccedilatildeo descontrolada
Adicionalmente a meacutedia de tempo utilizada para retraccedilatildeo inicial de caninos foi de 4
meses para o grupo de minimplantes e de 5 meses e meio para o grupo do botatildeo de
Nance Neste estudo o botatildeo de Nance foi menos efetivo para a retraccedilatildeo inicial de
caninos quando avaliada a sua eficaacutecia em telerradiografias laterais
Esse resultado eacute corroborado pelo estudo de Thiruvenkatachari et al26 que
compararam a taxa de retraccedilatildeo de caninos utilizando como ancoragem
minimplantes e ancoragem convencional em 12 pacientes As avaliaccedilotildees foram
realizadas em telerradiografias e demonstraram uma retraccedilatildeo maior no grupo de
minimplantes Poreacutem para esta avaliaccedilatildeo foi utilizada como ponto de referecircncia o
braacutequete do canino natildeo levando em consideraccedilatildeo o movimento da raiz Paulson et
al21 mostraram uma meacutedia na taxa de retraccedilatildeo dos caninos de 1 mmmecircs
analisados em 6 pacientes por meio de telerradiografias Esses valores tambeacutem
estatildeo de acordo com os resultados encontrados nesse estudo poreacutem os diferentes
meacutetodos e materiais empregados dificultam as comparaccedilotildees
A Tabela 6 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do canino superior esquerdo de
245 mm e do direito de 266mm Esses valores foram observados para o grupo de
minimplantes em panoracircmicas A Tabela 7 mostra a meacutedia de distalizaccedilatildeo do
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
42
canino superior para o grupo do botatildeo de Nance em panoracircmicas de 298 mm do
lado esquerdo e de 321 mm do lado direito Pode-se considerar com esses
resultados que utilizando forccedilas semelhantes em ambos os lados ocorreraacute uma
movimentaccedilatildeo com valores proacuteximos Quando comparados os lados direito e
esquerdo houve uma diferenccedila de 021mm para o G1 e 023mm para G2 Essa
diferenccedila pode ser explicada pela resposta de cada elemento dental agrave forccedila
ortodocircntica aplicada ou pelo mau posicionamento individual de cada dente
Embora a Tabela 8 natildeo apresente diferenccedila estatisticamente significante
entre os dois grupos observados na panoracircmica especula-se que os valores para o
botatildeo de Nance satildeo maiores quando comparados aos minimplantes Devido ao
tempo cliacutenico dispendido na retraccedilatildeo inicial de caninos torna-se importante ressaltar
que a meacutedia mensal para minimplantes foi maior sendo 061 mmmecircs para o lado
esquerdo e 066 mmmecircs para o lado direito enquanto que no grupo de botatildeo de
Nance a meacutedia mensal foi de 054 mmmecircs para o lado esquerdo e 058 mmmecircs
para o lado direito Sugere-se que assim como para a anaacutelise em telerradiografias
em norma lateral o minimplante eacute mais efetivo na retraccedilatildeo inicial de caninos
Herman et al14 encontraram uma meacutedia na retraccedilatildeo de caninos avaliados
em panoracircmicas de 13 mmmecircs Eles avaliaram 16 pacientes utilizando apenas
minimplantes como ancoragem Foi relatado que em alguns casos os caninos foram
retraiacutedos ateacute os segundos preacute-molares e em outros houve perda de ancoragem
para o fechamento de espaccedilo Ainda neste estudo foi avaliada a inclinaccedilatildeo da coroa
do canino concluindo que 57 obtiveram uma retraccedilatildeo de corpo 29 uma
inclinaccedilatildeo moderada e 14 uma inclinaccedilatildeo excessiva Podemos especular que a
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
43
maior taxa de retraccedilatildeo encontrada por Herman pode ser devido ao fato de terem
sido utilizadas molas Sentaloy10
Diante da escassez de conhecimentos cientiacuteficos acerca dos minimplantes e
tambeacutem pela dificuldade de realizaccedilatildeo de um trabalho cliacutenico realizou-se essa
pesquisa com 18 pacientes Neste trabalho verificou-se que dos 18 minimplantes
instalados somente um foi removido devido agrave infecccedilatildeo por falta de higiene
corroborando com Costa et al7 e Kanomi15 que ressaltam a possibilidade miacutenima de
infecccedilatildeo nos tecidos Sendo assim a falta de higiene eacute a principal causadora de
infecccedilotildees e perda de minimplantes evidenciando a importacircncia da orientaccedilatildeo sobre
higienizaccedilatildeo para os pacientes que necessite utilizaacute-los
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Conclusatildeo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
45
6 Conclusatildeo
Ao medir e comparar em telerradiografias em norma lateral e panoracircmicas a
retraccedilatildeo inicial de caninos utilizando dois sistemas de ancoragem distintos
(minimplante e botatildeo de Nance) pocircde-se observar a inexistecircncia de diferenccedila
estatisticamente significante entre os dois grupos
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Referecircncias
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
47
Referecircncias
1 Adell R Lekholm U Rockler B Braumlnemark PI A 15-year study of osseointegrated implants in the treatment of the edentulous jaw Int J Oral Surg 198110(6)387-416
2 Bjoumlrk A Skieller V Normal and abnormal growth of the mandible A synthesis of longitudinal cephalometric implant studies over a period of 25 years Eur J Orthod 19835(1)1-46
3 Bjoumlrk A Skieller V Postnatal growth and development of the maxillary complex
In McNamara Jr A (Ed) Factors affecting the growth of midface Ann Arbor University of Michigan1976p61-99
4 Block MS Hoffman DR A new device for absolute anchorage for orthodontics
Am J Orthod Dentofacial Orthop 1995107(3)251-8 5 Bousquet F Bousquet P Mauran G Parguel P Use of an impacted post for
anchorage J Clin Orthod 199630(5)261-5 6 Burstone CJ Van Steenbergen E Hanley KJ Modern Edgewise mechanics and
the segmented arch technique University of Connecticut1995 7 Costa A Raffainl M Melsen B Miniscrew as orthodontic anchorage a preliminary
report Int J Adult Orthodon Orthognath Surg 199813(3)201-9 8 Cousley R Critical aspects in the use of orthodontic palatal implants Am J
Orthod Dentofacial Orthop 2005127(6)723-9 9 Creekmore TD Eklund MK The possibility of skeletal anchorage J Clin Orthod
198317(4)266-9 10 Dixon V Read MJF OBrien KD Worthington HV Mandall NA A randomized
clinical trial to compare three methods of orthodontic space closure J Orthod 200229(1) 31-6
11 Fritz U Ehmer A Diedrich P Clinical suitability of titanium microscrews for
orthodontic anchorage preliminary experiences J Orofac Orthop 200465(5)410-8
12 Gray JB Smith R Transitional implants for orthodontic anchorage J Clin Orthod
200034(11)659-66
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
48
13 Gray JB Steen ME King GJ Clark AE Studies on the efficacy of implants as
orthodontic anchorage Am J Orthod 198383(4)311-7 14 Herman RJ Currier GF Miyake A Mini-implant anchorage for maxillary canine
retraction a pilot study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006130(2)228-35 15 Kanomi R Mini-implant for orthodontic anchorage J Clin Orthod
199731(11)763-7 16 Liou EJ Chen PH Wang YC Lin JC A computed tomographic image study on
the thickness of the infrazygomatic crest of the maxilla and its clinical implications for miniscrew insertion Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007131(3)352-6
17 Melsen B Mini-implantes where are we J Clin Orthod 200539(9)539-47 18 Miyawaki S Koyama I Inoue M Mishima K Sugahara T Takano-Yamamoto T
Factors associated with the stability of titanium screw placed in the posterior region for orthodontic anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003124(4)373-8
19 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Micro-implant anchorage for treatment
of skeletal Class I bialveolar protrusion J Clin Orthod 200135(7)417-22 20 Park HS Bae SM Kyung HM Sung JH Simultaneous incisor retraction and
distal molar movement with microimplant anchorage World J Orthod 20045(2)164-71
21 Paulson RC Speidel TM Isaacson RJ A laminagraphic study of cuspid
retraction versus molar anchorage loss Angle Orthod 197040(1)20-7 22 Poggio PM Incorvati C Velo S Carano A Safe zones a guide for miniscrew
positioning in the maxillary and mandibular arch Angle Orthod 200676(2)191-7 23 Postlethwaite K The range and effectiveness of safety headgear products Eur J
Orthod 198911(3)228-34 24 Proffit WR Biomechanics and mechanics In Proffit WR Fields Jr HW
Comtemporary orthodontics 2ed St Louis Mosby 2000 p295-362 25 Schnelle MA Beck FM Jaynes RM Huja SS A radiographic evaluation of the
availability of bone for placement of miniscrews Angle Orthod 200474(6)832-7
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
49
26 Thiruvenkatachari B Ammayappan P Kandaswamy R Comparison of rate of
canine retraction with conventional molar anchorage and titanium implant anchorage Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(1)30-5
27 Upadhyay M Yadav S Patil S Mini-implant anchorage for en-masse retraction
of maxillary anterior teeth a clinical cephalometric study Am J Orthod Dentofacial Orthop 2008134(6)803-10
28 Villela H Villela P Bezerra F Labiossiegravere Jr MA Soares AP Utilizaccedilatildeo de mini-
implantes para ancoragem ortodocircntica direta Innov J 2004 8(1)5-12
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Anexo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
51
ANEXO A - Certificado do Comitecirc de Eacutetica em Pesquisa (CEP)
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
52
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
53
ANEXO B - Normas da revista selecionada para a publicaccedilatildeo do artigo
ISSN 1678-7757 versatildeo impressa ISSN 1678-7765 versatildeo online
INSTRUCcedilOtildeES AOS AUTORES
bull Escopo e poliacutetica bull Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos bull Envio de manuscritos
1 ESCOPO
bull O perioacutedico Journal of Applied Oral Science tem como missatildeo a divulgaccedilatildeo
dos avanccedilos cientiacuteficos e tecnoloacutegicos conquistados pela comunidade
odontoloacutegica respeitando os indicadores de qualidade a fim de que seja
assegurada a sua aceitabilidade junto agrave comunidade de pesquisadores da
aacuterea em niacutevel local regional nacional e internacional Tem como objetivo
principal publicar resultados de pesquisas originais e a convite do
editorcasos cliacutenicos e revisotildees no campo da Odontologia e aacutereas correlatas
2 DAS NORMAS GERAIS
21 Os trabalhos enviados para publicaccedilatildeo devem ser ineacuteditos natildeo sendo
permitida a sua submissatildeo simultacircnea em outro perioacutedico seja este de acircmbito
nacional ou internacional O Journal of Applied Oral Science reserva todo o direito
autoral dos trabalhos publicados inclusive traduccedilatildeo permitindo entretanto a sua
posterior reproduccedilatildeo como transcriccedilatildeo com devida citaccedilatildeo de fonte
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
54
22 Soacute seratildeo recebidos para publicaccedilatildeo trabalhos redigidos em inglecircs
ficando o conteuacutedo dos textos das citaccedilotildees e das referecircncias sob inteira
responsabilidade dos autores
23 O Journal of Applied Oral Science tem o direito de submeter todos os
manuscritos ao corpo editorial o qual estaacute completamente autorizado a determinar a
conveniecircncia de sua aceitaccedilatildeo ou devolvecirc-los aos autores com sugestotildees e
modificaccedilotildees no texto eou para adaptaccedilatildeo agraves regras editoriais da revista Neste
caso o manuscrito seraacute reavaliado pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
24 Os conceitos afirmados nos trabalhos publicados satildeo de inteira
responsabilidade dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-
Chefe ou Corpo Editorial
27 Dependendo da disponibilidade dos recursos financeiros do Journal of
Applied Oral Science ou dos autores ilustraccedilotildees coloridas seratildeo publicadas a
criteacuterio do Editor-Chefe
3 CRITEacuteRIOS DE ARBITRAGEM 31 Os trabalhos seratildeo avaliados primeiramente quanto ao cumprimento das
normas de publicaccedilatildeo Manuscritos natildeo adequados agraves instruccedilotildees seratildeo rejeitados e
devolvidos aos autores antes mesmo de serem submetidos agrave avaliaccedilatildeo pelos
revisores
25 As datas do recebimento do original e da aceitaccedilatildeo do artigo constaratildeo
quando da publicaccedilatildeo
26 Cada autor receberaacute um fasciacuteculo da revista no qual seu trabalho foi
publicado Exemplares adicionais se solicitados seratildeo fornecidos sendo-lhes
levado a deacutebito o respectivo acreacutescimo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
55 32 Os manuscritos aprovados quanto agraves normas seratildeo submetidos agrave
apreciaccedilatildeo quanto ao meacuterito e meacutetodo cientiacutefico por no miacutenimo dois relatores de
unidades distintas agrave de origem do trabalho aleacutem do Editor-Chefe Quando
necessaacuteria revisatildeo do original o manuscrito seraacute devolvido ao autor correspondente
para modificaccedilatildeo Uma versatildeo revisada com as alteraccedilotildees efetuadas deveraacute ser re-
submetida pelos autores que seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
33 O Editor-Chefe decidiraacute sobre a aceitaccedilatildeo do manuscrito podendo
inclusive devolvecirc-lo aos autores com sugestotildees para que sejam feitas as alteraccedilotildees
necessaacuterias no texto eou ilustraccedilotildees Neste caso eacute solicitado aos autores o envio
da versatildeo revisada contendo as devidas alteraccedilotildees ou justificativas Esta nova
versatildeo do trabalho seraacute reavaliada pelo Editor-Chefe e Corpo Editorial
34 Apoacutes aprovaccedilatildeo quanto ao meacuterito cientiacutefico os trabalhos seratildeo
submetidos agrave anaacutelise da liacutengua inglesa (revisatildeo teacutecnica) e da precisatildeo estatiacutestica
Nos casos de inadequaccedilatildeo os trabalhos seratildeo encaminhados para os autores para
revisatildeo
35 Tanto os avaliadores quanto os autores durante todo o processo de
tramitaccedilatildeo dos artigos natildeo satildeo identificados pela outra parte
36 Os conceitos emitidos nos trabalhos publicados seratildeo de responsabilidade
exclusiva dos autores natildeo refletindo obrigatoriamente a opiniatildeo do Editor-Chefe ou
Corpo Editorial
4 DA CORRECcedilAtildeO DAS PROVAS TIPOGRAacuteFICAS
41 A prova tipograacutefica seraacute enviada ao autor correspondente por meio de
correio eletrocircnico em formato PDF para aprovaccedilatildeo final
42 O autor dispotildee de um prazo de 72 horas para correccedilatildeo e devoluccedilatildeo do
original devidamente revisado se necessaacuterio
43 Se natildeo houver retorno da prova em 72 horas o Editor-Chefe consideraraacute
como final a versatildeo sem alteraccedilotildees e natildeo seratildeo permitidas maiores modificaccedilotildees
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
56
Apenas pequenas modificaccedilotildees correccedilotildees de ortografia e verificaccedilatildeo das
ilustraccedilotildees seratildeo aceitas Modificaccedilotildees extensas implicaratildeo na reapreciaccedilatildeo pelos
assessores e atraso na publicaccedilatildeo do trabalho
44 A inclusatildeo de novos autores natildeo eacute permitida nesta fase do processo de publicaccedilatildeo
Forma e preparaccedilatildeo de manuscritos
1 APRESENTACcedilAtildeO DO MANUSCRITO
11 Estrutura do manuscrito
- Paacutegina de rosto (deveraacute ser submetida como arquivo suplementar pelo
sistema de submissatildeo online da revista) que deveraacute conter apenas
- O tiacutetulo do manuscrito em inglecircs
- Os nomes dos autores na ordem direta seguido da sua principal titulaccedilatildeo e
filiaccedilatildeo institucional em inglecircs Correspondecircncias entre as titulaccedilotildees brasileiras e
internacionais pode ser obtida em nossa home page wwwfobuspbrjaos
- Endereccedilo completo do autor correspondente a quem todas as
correspondecircncias devem ser endereccediladas incluindo telefone e fax bem como
endereccedilo de e-mail
12 Texto
- Tiacutetulo e subtiacutetulo se necessaacuterio do trabalho em inglecircs
- Resumo deveraacute incluir o maacuteximo de 300 palavras ressaltando-se no texto
uma pequena introduccedilatildeo objetivo material e meacutetodos resultados e conclusotildees
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
57
- Palavras-chave (correspondem agraves palavras ou expressotildees que identificam
o conteuacutedo do artigo) Para determinaccedilatildeo das palavras-chave os autores deveratildeo
consultar a lista de assuntos do Iacutendex Medicus e os Descritores em Ciecircncias da
Sauacutede ndash DeCS (consulta eletrocircnica pelo endereccedilo httpdecsbvsbr) Deve-se usar
ponto final para separar as palavras-chave que devem ter a primeira letra da
primeira palavra em letra maiuacutescula Ex Dental implants Fixed prosthesis
Photoelasticity Passive fit
- Introduccedilatildeo resumo do raciociacutenio e a proposta do estudo citando somente
referecircncias pertinentes Estabelecer a hipoacutetese do trabalho
- Material e Meacutetodos o material e os meacutetodos satildeo apresentados com
detalhes suficientes para permitir a confirmaccedilatildeo das observaccedilotildees Incluir cidade
estado e paiacutes de todos os fabricantes depois da primeira menccedilatildeo dos produtos
reagentes ou equipamentos Meacutetodos publicados devem ser referenciados e
discutidos brevemente exceto se modificaccedilotildees tenham sido feitas Indicar os
meacutetodos estatiacutesticos utilizados se aplicaacutevel Consultar o item 3 para princiacutepios
eacuteticos e registro de ensaios cliacutenicos
- Resultados apresenta os resultados em uma sequumlecircncia loacutegica no texto
tabelas e ilustraccedilotildees Natildeo repetir no texto todos os dados das tabelas e ilustraccedilotildees
enfatizando somente as observaccedilotildees importantes Utilizar o miacutenimo de tabelas e
ilustraccedilotildees possiacutevel
- Discussatildeo enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as
conclusotildees resultantes Natildeo repetir em detalhes dados ou informaccedilotildees citadas na
introduccedilatildeo ou resultados Relatar observaccedilotildees de outros estudos relevantes e
apontar as implicaccedilotildees de seus achados e suas limitaccedilotildees
- Conclusatildeo(otildees) (quando houver)
- Agradecimentos (quando houver) - agradeccedila pessoas que tenham
contribuiacutedo de maneira significativa para o estudo Especifique auxiacutelios financeiros
citando o nome da organizaccedilatildeo de apoio de fomento e nuacutemero do processo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
58
- Referecircncias (ver item 23)
2 NORMALIZACcedilAtildeO TEacuteCNICA
O manuscrito deve ser digitado com espacejamento de 15 fonte ARIAL
tamanho 11 3cm de margem de cada um dos lados papel A4 perfazendo um total
de no maacuteximo 15 paacuteginas incluindo ilustraccedilotildees (graacuteficos fotografias tabelas etc)
Os autores devem manter uma coacutepia do manuscrito para eventuais solicitaccedilotildees
21 Ilustraccedilotildees e Tabelas
211 As ilustraccedilotildees (fotografias graacuteficos desenhos quadros etc) seratildeo
consideradas no texto como figuras sendo limitadas ao miacutenimo indispensaacuteveis e
devem ser adicionadas em arquivos separados numeradas consecutivamente em
algarismos araacutebicos segundo a ordem em que aparecem no texto
212 As fotografias deveratildeo ser encaminhadas em cores originais
digitalizadas em formato tif gif ou jpg com no miacutenimo de 300dpi de resoluccedilatildeo e 10cm de largura Essas fotos deveratildeo estar em arquivos separados e natildeo inseridas no texto do Word
213 As legendas correspondentes deveratildeo ser claras concisas e
localizadas ao final do trabalho em forma de lista separada e precedidas da
numeraccedilatildeo correspondente
214 As tabelas deveratildeo ser logicamente organizadas numeradas
consecutivamente em algarismos araacutebicos A legenda seraacute colocada na parte
superior das mesmas As tabelas deveratildeo ser abertas nas laterais direita e
esquerda
215 As notas de rodapeacute seratildeo indicadas por asteriscos e restritas ao miacutenimo
indispensaacutevel
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
59
22 Citaccedilatildeo de autores
A citaccedilatildeo dos autores no texto poderaacute ser feita de duas maneiras
1) Somente numeacuterica and interfere with the bacterial system and tissue
system347-10 As referecircncias devem ser citadas em ordem ascendente no paraacutegrafo
2) ou alfanumeacuterica
- Um autor Silva23 (1986)
- Dois autores Silva and Carvalho25 (1987)
- Trecircs autores Ferreira Silva and Martins27 (1997)
- mais que trecircs autores Silva et al28 (1998)
Caracteres de pontuaccedilatildeo tal como pontos e viacutergulas devem ser colocados
depois da citaccedilatildeo numeacuterica dos autores Ex Ferreira38
23 Referecircncias
As Referecircncias deveratildeo obedecer aos requisitos Uniform requirements for
manuscripts submitted to Biomedical Journals ndash Vancouver para a submissatildeo de
manuscritos a revistas biomeacutedicas - disponiacutevel no seguinte endereccedilo eletrocircnico
httpwwwnlmnihgovbsduniform_requirementshtml
231 Toda referecircncia deveraacute ser citada no texto Elas devem ser ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor e numeradas em ordem crescente A
ordem de citaccedilatildeo no texto obedeceraacute a esta numeraccedilatildeo As abreviaturas dos tiacutetulos
dos perioacutedicos internacionais citados deveratildeo estar de acordo com o Index Medicus
MEDLINE
232 Natildeo incluir comunicaccedilotildees pessoais e materiais bibliograacuteficos sem
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
60
data de publicaccedilatildeo na lista de referecircncias
233 Teses dissertaccedilotildees monografias e resumos natildeo seratildeo aceitos como
referecircncias
234 Listar os nomes dos 6 primeiros autores do trabalho excedendo este
nuacutemero os 6 primeiros autores do trabalho devem ser citados seguidos pela
expressatildeo et al que deve ser seguida por ponto e natildeo escrita em itaacutelico Ex
Uhl et al
235 Natildeo ultrapassar a citaccedilatildeo de 30 referecircncias exceto para artigos de
revisatildeo de literatura a convite do Editor-Chefe
Exemplos de referecircncias
Livro
Melberg JR Ripa LW Leske GS Fluoride in preventive dentistry theory and
clinical applications Chicago Quintessence 1983
Capiacutetulo de Livro
Verbeeck RMH Minerals in human enamel and dentin ln Driessens FCM
Woltgens JHM editors Tooth development and caries Boca Raton CRC Press
1986 p 95-152
Artigo de perioacutedico
Wenzel A Fejerskov O Validity of diagnosis of questionable caries lesions in
occlusal surfaces of extracted third molars Caries Res 199226188-93
Artigos com mais de 6 autores
Citam-se ateacute os 6 primeiros seguidos da expressatildeo et al
Parkin DM Clayton D Black RJ Masuyer E Friedl HP Ivanov E et al
Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl 5 years follou-up Br J Cancer
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
61
1996731006-12
Artigo sem autor
Seeing nature through the lens of gender Science 1993260428-9
Volume com suplemento eou Nuacutemero Especial
Davisdson CL Advances in glass-ionomer cements J Appl Oral Sci
200614(sp Issue)3-9
Fasciacuteculo no todo
Dental Update Guildford 1991 JanFeb18(1)
A exatidatildeo das referecircncias eacute de responsabilidade dos autores
3 PRINCIacutePIOS EacuteTICOS E REGISTROS DE ENSAIOS CLIacuteNICOS
31 Procedimentos experimentais em animais e humanos O perioacutedico
Journal of Applied Oral Science endossa os princiacutepios incorporados na Declaraccedilatildeo
de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos
publicadas nesta Revista sejam conduzidas em conformidade com esses princiacutepios
e com outros similares dispostos nos respectivos Comitecircs de Eacutetica em Pesquisa das
respectivas instituiccedilotildees de origem dos autores No caso de experimentos com
animais estes devem seguir os mesmos princiacutepios de eacutetica envolvidos Em
experimentos que envolvam procedimentos ciruacutergicos em animais os autores
devem descrever na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos evidecircncias de que a dosagem
anesteacutesica produziu efeito adequado e por tempo necessaacuterio para a conduccedilatildeo do
ato ciruacutergico Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir
acompanhados de descriccedilatildeo na seccedilatildeo de Material e Meacutetodos de que o estudo foi
aprovado pelos respectivos oacutergatildeos que gerenciam a Eacutetica em Pesquisa nas suas
instituiccedilotildees de origem O Editor-Chefe e o Conselho Editorial se reservam o direito
de recusar artigos que natildeo demonstrem evidecircncia clara de que esses princiacutepios
foram seguidos ou que ao julgamento dos mesmos os meacutetodos empregados natildeo
foram apropriados para o uso de
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
62
humanos ou animais nos trabalhos submetidos agrave este perioacutedico
Registros de Ensaios Cliacutenicos ndash International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
O perioacutedico Journal of Applied Oral Science apoacuteia as poliacuteticas para registro
de ensaios cliacutenicos da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutede (OMS) e do Comitecirc
Internacional de Editores de Revistas Meacutedicas (ICMJE) reconhecendo a
importacircncia dessas iniciativas para o registro e divulgaccedilatildeo internacional sobre
estudos cliacutenicos com acesso aberto Sendo assim somente seratildeo aceitos para
publicaccedilatildeo os artigos de pesquisas cliacutenicas que tenham recebido um nuacutemero de
identificaccedilatildeo o ISRCTN em um dos registros de ensaios cliacutenicos validados pelos
criteacuterios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE A OMS define Ensaio Cliacutenico como
qualquer estudo de pesquisa que prospectivamente designa participantes humanos
ou grupos de humanos para uma ou mais intervenccedilotildees relacionadas agrave sauacutede para
avaliar os efeitos e os resultados de sauacutede Intervenccedilotildees incluem mas natildeo se
restringem a drogas ceacutelulas e outros produtos bioloacutegicos procedimentos ciruacutergicos
procedimentos radioloacutegicos dispositivos tratamentos comportamentais mudanccedilas
no processo de cuidado cuidado preventivo etc
Para realizar o registro do Ensaio Cliacutenico acesse um dos endereccedilos abaixo
Registro no Clinicaltrialsgov
URL httpprsinfoclinicaltrialsgov
Registro no International Standard Randomized Controlled Trial Number (ISRCTN)
URL httpwwwcontrolled-trialscom
4 OUTRAS QUESTOtildeES SERAtildeO RESOLVIDAS PELO EDITOR-CHEFE E CONSELHO EDITORIAL
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
63
Envio de manuscritos
1 SUBMISSAtildeO DO TRABALHO
11 Os manuscritos deveratildeo ser submetidos por meio do endereccedilo
httpwwwscielobrjaos
12 O autor correspondente deveraacute manter uma coacutepia do original em formato
Word assim como as ilustraccedilotildees (quando aplicaacutevel)
13 O arquivo original contendo o manuscrito deve ser submetido sem a
identificaccedilatildeo dos autores e afiliaccedilotildees A folha de rosto deveraacute ser submetida como
arquivo suplementar contendo o nome dos autores afiliaccedilotildees e endereccedilo para
correspondecircncia
14 As figuras devem ser submetidas como arquivos suplementares de
acordo com as especificaccedilotildees do item 21 sobre forma e preparaccedilatildeo dos
manuscritos
15 As tabelas devem ser preparadas em formato Word e inseridas depois
das referecircncias no final do arquivo Word original
16 O formulaacuterio de submissatildeo assinado por TODOS os autores deve ser
submetido como arquivo suplementar contendo o seguinte texto
A assinatura deste formulaacuterio de submissatildeo implica na aceitaccedilatildeo do seguinte
Transferecircncia de Direitos Considerando a aceitaccedilatildeo do trabalho acima
descrito Eu transfiro para o Journal of Applied Oral Science todos os direitos
tiacutetulo e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima Este documento
se aplica a todas as traduccedilotildees do mesmo assim como a apresentaccedilatildeo preliminar
sob quaisquer meios de divulgaccedilatildeo do trabalho aceito e ainda natildeo publicado Se
alguma mudanccedila na autoria (ordem acreacutescimo ou eliminaccedilatildeo) ocorrer apoacutes a
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
64
submissatildeo do trabalho um documento de concordacircncia de todos os autores
deve ser enviado para ser mantido nos arquivos do Editor-Chefe O nome de um
autor(a) somente poderaacute ser removido mediante solicitaccedilatildeo do(a) mesmo(a)
Responsabilidades do autor Eu atesto que
O trabalho eacute original e natildeo conteacutem dados falsificados plagiados ou fraudulentos
O conteuacutedo do trabalho natildeo se encontra atualmente em apreciaccedilatildeo e nem seraacute
submetido para publicaccedilatildeo em outro perioacutedico ateacute que uma decisatildeo final de natildeo
aceitaccedilatildeo seja emitida por esta revista
Eu tive uma contribuiccedilatildeo significativa para o trabalho e estou familiarizado com os
dados originais descritos no mesmo
Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteuacutedo completo
da versatildeo final que foi submetida Entendo que se o trabalho ou parte dele for
considerada deficiente ou fraudulenta assumirei a responsabilidade junto com os
outros autores
Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliaccedilotildees
corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estatildeo
devidamente citadas ou mencionadas em carta anexa Certifico que natildeo possuo
nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse em
conexatildeo com o trabalho submetido
NOME ________________ASSINATURA_________DATA_______
17 Para maiores informaccedilotildees sobre o sistema de submissatildeo online
consultar o TUTORIAL FOR AUTHORS disponiacutevel em httpwwwscielobrjaos
copy 2009 Faculdade de Odontologia de Bauru - USP
Serviccedilo de Biblioteca e Documentaccedilatildeo Alameda Octaacutevio Pinheiro Brisola 9-75 17012-901 Bauru SP Tel +55 14 3235-8373
revistafobuspbr
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
65
ANEXO C - Ilustraccedilotildees da metodologia cliacutenica
Figura 1- Vista frontal de um paciente com apinhamento superior e inferior
Figura 2- A- Ancoragem ortodocircntica superior utilizando minimplantes B- Ancoragem
superior utilizando botatildeo de Nance
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
66
Figura 3- Telerradiografia mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
Figura 4- Radiografia panoracircmica mostrando os traccedilados necessaacuterios para a realizaccedilatildeo das mediccedilotildees
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
67
ANEXO D - Idade Esqueleacutetica e Cronoloacutegica
1) Anderson Cunha ndash IMVC III ndash 177 anos
2) Anderson Giliardi ndash IMVC III ndash 145 anos
3) Angeacutelica ndash IMVC IV ndash 14 anos
4) Douglas ndash IMVC IV ndash 156 anos
5) Edmar ndash IMVC III ndash 122 anos
6) Fernanda ndash IMVC V ndash 214 anos
7) Geisiele ndash IMVC IV ndash 169 anos
8) Igor ndash IMVC V ndash 152 anos
9) Joatildeo Lucas ndash IMVC IV ndash 151 anos
10) Jonas ndash IMVC IV ndash 152 anos
11) Jonatas ndash IMVC IV ndash 167 anos
12) Jonathan ndash IMVC III ndash 119 anos
13) Juliana ndash IMVC III ndash 175 anos
14) Junio ndash IMVC IV ndash 165 anos
15) Luciano Rafael ndash IMVC IV ndash 14 anos
16) Marcos ndash IMVC V ndash 21 anos
17) Meacutercia ndash IMVC IV ndash 138 anos
18) Pablo ndash IMVC III ndash 13 5 anos
Idade Cronoloacutegica meacutedia dos pacientes de 15 anos
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
68
ANEXO E - Medidas em miliacutemetros (mm) realizadas para os testes estatiacutesticos
TELERRADIOGRAFIAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Cunha 6399 6163
Edmar 7033 5947
Geizieli 6797 6536
Joatildeo Lucas 7147 611
Jonas 8699 7487
Jonathan 6546 581
Juliana 6219 5582
Luciano 7131 6263
Marcos 8655 7797
Botatildeo Lingual Medidas do Iniacutecio
do tratamento
CC
CR
Anderson Giliardi
7416 6462
Angeacutelica 6864 6623
Douglas 6818 621
Fernanda 5527 4901
Igor 59 5306
Jonatas 6973 5807
Junio 736 6061
Meacutercia 6492 5148
Pablo 7027 5283
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
69
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 6855 6163 6859 6253
Edmar 6904 5947 6906 6392
Geizieli 6379 6536 6727 6364
Joatildeo Lucas 6713 611 6733 5767
Jonas 7564 7487 7775 7092
Jonathan 5889 581
Juliana 5561 5582
Luciano 6483 6263
Marcos 7341 7797
Botatildeo Lingual
Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
CC
CR
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
7014 6499 7009 6423
Angeacutelica 7295 6602 698 617
Douglas 6709 599 6739 6083
Fernanda 5948 5827 5933 5487
Igor 5545 5198 56 5244
Jonatas 576 5519
Junio 6614 6209
Meacutercia 5891 5249
Pablo 6536 6272
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
70
PANORAcircMICAS
Minimplantes
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Cunha 1766 1557
Edmar 1616 1425
Geizieli 1714 1714
Joatildeo Lucas 1509 1581
Jonas 1795 1993
Jonathan 1612 1484
Juliana 1773 1722
Luciano 1769 1756
Marcos 1437 125
Botatildeo Lingual
Medidas do Iniacutecio
do tratamento
A1
B1
Anderson Giliardi
1715 1225
Angeacutelica 1906 1831
Douglas 1683 1551
Fernanda 1313 1032
Igor 1693 1626
Jonatas 1759 1593
Junio 1494 1847
Meacutercia 1672 1742
Pablo 1337 1323
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
71
Minimplantes Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Cunha 189 1955 1886 1975
Edmar 1845 1694 1901 1731
Geizieli 20 1921 2018 1885
Joatildeo Lucas 1903 2048 1879 2064
Jonas 2354 2285 2377 2304
Jonathan 1835 2014
Juliana 2077 174
Luciano 1912 1853
Marcos 1381 1365
Botatildeo Lingual Medidas Apoacutes a
retraccedilatildeo do canino
A1
B1
Erro do
meacutetodo
Anderson Giliardi
185 1752 1829 1745
Angeacutelica 194 1853 1916 185
Douglas 1613 1613 1592 1616
Fernanda 1842 177 1866 1751
Igor 20 1937 1968 1955
Jonatas 2036 1816
Junio 2035 1908
Meacutercia 2047 2072
Pablo 1888 1935
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Livros Graacutetis( httpwwwlivrosgratiscombr )
Milhares de Livros para Download Baixar livros de AdministraccedilatildeoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciecircncia da ComputaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia da InformaccedilatildeoBaixar livros de Ciecircncia PoliacuteticaBaixar livros de Ciecircncias da SauacutedeBaixar livros de ComunicaccedilatildeoBaixar livros do Conselho Nacional de Educaccedilatildeo - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomeacutesticaBaixar livros de EducaccedilatildeoBaixar livros de Educaccedilatildeo - TracircnsitoBaixar livros de Educaccedilatildeo FiacutesicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmaacuteciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FiacutesicaBaixar livros de GeociecircnciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistoacuteriaBaixar livros de Liacutenguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemaacuteticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterinaacuteriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MuacutesicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuiacutemicaBaixar livros de Sauacutede ColetivaBaixar livros de Serviccedilo SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo