C3300n/C3400n

C3300/C3400

C3000

הקדמה < �

הקדמההיצרן עשה כל מאמץ על מנת להבטיח שהמידע במדריך זה יהיה שלם, מדויק

ועדכני. היצרן אינו אחראי לתוצאות הנובעות מטעויות שמעבר לשליטתו. כמו כן, היצרן אינו יכול להבטיח, ששינויים שנעשו על ידי יצרנים אחרים במוצרי תוכנה

המוזכרים במדריך זה, לא ישפיעו על תאימות המידע שבמדריך. אזכור מוצרי תוכנה של חברות אחרות אינו מהווה בהכרח המלצה של היצרן לשימוש בהם.

למרות שנעשו כל המאמצים הסבירים כדי שמדריך זה יהיה מדויק ויוכל לסייע באופן מרבי, אין לנו כל מחויבות מכל סוג שהוא, במפורש או במשתמע, לגבי הדיוק או

השלמות של המידע הכלול בזאת.

מנהלי ההתקנים וספרי ההדרכה העדכניים ביותר זמינים באתר:

http://www.okiprintingsolutions.com

.�008 ,Oki Europe Ltd. כל הזכויות שמורות לחברת ©

.Oki Electric Industry Ltd. הם סימנים מסחריים רשומים של חברת Microline-ו Oki

Energy Star הוא סימן מסחרי רשום של המשרד לאיכות הסביבה של ארה"ב.

HP ,Hewlett-Packard, ו-LaserJet הם סימנים מסחריים רשומים של חברת

.Hewlett-Packard

MS-DOS, Microsoft ו-Windows הם סימנים מסחריים רשומים של חברת

.Microsoft

Mac ,Macintosh ,Apple ו-MacOS הם סימנים מסחריים רשומים של חברת

.Apple Computer

שמות מוצרים ומותגים אחרים הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים אחרים של בעליהם.

Energy קבע היצרן שהמוצר עומד בהנחיות Energy Star-כשותף ב Star לגבי ניצול אנרגיה יעיל.

)C3300 בלבד(

,Council Directives �004/108/EC (EMC) מוצר זה עומד בדרישותEC (LVD)/�006/95 ו-EC (R&TTE)/1999/5 לפי השינויים הישימים,

לגבי עמידה בחוקי המדינות המשתתפות בנוגע לתאימות אלקטרומגנטית, מתח נמוך וציוד קצה של רדיו וטלקומוניקציה.

עזרה ראשונה במצב חירוםהיזהר ממגע עם אבקת הטונר:

במקרה של בליעה, שתה מעט מים קרים ופנה מייד לקבלת טיפול רפואי. אל תנסה לגרום להקאה.

במקרה של שאיפת אבקה, העבר את הנפגע לאוויר הפתוח כדי שיוכל לנשום אוויר צח. פנה לבדיקה רפואית.

במקרה שהאבקה חודרת לעיניים, שטוף אותן בכמות גדולה של מים, והשאר את העפעפיים פתוחים למשך 15 דקות לפחות. פנה לבדיקה רפואית.

במקרה שהאבקה נשפכת, יש לנקות אותה במים קרים כדי לצמצם את האפשרות להכתמת העור או הבגדים.

היצרןOki Data Corporation,

4-11-�� Shibaura, Minato-ku,

Tokyo 108-8551,

Japan

היבואן לאיחוד האירופי/נציג מורשהOki Europe Limited (trading as OKI Printing Solutions)

Blays House

Wick Road

Egham

Surrey, TW�0 0HJ

United Kingdom

בנושאי מכירה, תמיכה ומידע כללי, פנה למפיץ המקומי.

מידע בנושא איכות הסביבה

עזרה ראשונה במצב חירום < 3

תוכן עניינים < �

תוכן ענייניםהקדמה..........................................................................................23................................................................. עזרה ראשונה במצב חירום3............................................................................................ היצרןהיבואן לאיחוד האירופי.......................................................................33................................................................ מידע בנושא איכות הסביבההערות, התראות ואזהרות...................................................................78............................................................................................. מבוא9............................................................. סקירה כללית של המדפסת9............................................................................ מבט חזיתי10........................................................................ גב המדפסתפנים המדפסת......................................................................1112............................................................................ לוח ההפעלה13............................................................................... מתגים15.................................................................... תצוגות הנוריות18........................................................................... המלצות לגבי נייר19............................................................................... מגירת ניירמגש רב-תכליתי ........................................................................19עורם דפים בסדר יורד...................................................................2020................................................................. עורם דפים בסדר עולה21..................................................................................... הזנת נייר21............................................................................... מגירת ניירמגש רב-תכליתי ........................................................................2526................................................................. Windows הדפסה מתוךהגדרות מנהל המדפסת................................................................2627................................................. Windows העדפות הדפסה ביישומיהכרטיסייה Setup )הגדרות(......................................................28הכרטיסייה Job.Options )אפשרויות משימת הדפסה(.......................30הכרטיסייה Colour )צבע(.........................................................3133.................................. Windows קביעת הגדרות מתוך לוח הבקרה של33...................................................... הכרטיסייה General )כללי(הכרטיסייה Advanced )מתקדם(................................................�337..............................................................................Mac-הדפסה מ37...............................................................................Mac.OS.9בחירת אפשרויות הדפסה.........................................................37שינוי הגדרות ברירת-המחדל להדפסה...........................................3738....... Page.Setup.Options.-.General )אפשרויות הגדרת עמוד - כללי(39...... Page.Setup.Options.-.Layout )אפשרויות הגדרת עמוד - פריסה(

Page.Setup.Options.-.Custom.Paper.Size.�0.......................... )אפשרויות הגדרת עמוד - גודל נייר מותאם אישית(Print.Options.-.General )אפשרויות הדפסה - כללי(.......................�0Print.Options.-.Print.Control )אפשרויות הדפסה - בקרת הדפסה(.....�2

4 5

43 .......................... Print Options - Color45 ..................... Print Options - Layout46 ............... Print Options - Options48 ........... Print Options - Watermark49 ................ Print Options - Information50 ..............................................................................Mac OS X50 ........................................................ 51 ..................................................... 52 .................... 52 ..........................................................

Print options - Copies & pages54 ................................................................. 63 ....................... Printer setup options63 ................................................................ 66.......................................................................................66 ........................................................................... 66 ................................................................ 66 ................................................................... 66 ................................................ Windows 67 ............................... 69 ....................... 71 .............................................. 71 ............................................................ legal 71 .............................................................. 72 ................................................... 72 ................................................................. 72 ........................................... 72 ......................................... 73 ................................................................. 74............................................................................... 74 ........................................... 76 .................................................................. 76 ....................................................... 76 .............................................Microsoft Office 76 ........................... 76 ..................................... 77 ................................................. 78 ................................................. 80 ................................. Colour Swatch 81 ............................... Colour Correct 82................................................................ 82 ................................... Windows Status Monitor83 ...............................................Status Monitor

6 7

83 ................................... Printer State 83 ................................ Printer Setup 85 ............................................ Preferences 86 ............................................. 86 ............................................ User Settings89 ....................... Mac Printer Menu 89 ...................................................................... 89 .................................................... Information 89 ..................................................... Shut down 90 ........................................................... Print 90 ................................................ Media 93 ............................................................ Colour 94 ............................ System Cofiguration 95 ....................................................................... USB 96 ............................... System adjustment 97 ............................................... Maintenance 98 ..........................................................Usage 99 .................................................................... 99 ............................................................... 100............................................................... 101 ................................................. 102 ............................................................. 108 ........................................................................ 112 .............................................................. 117 ....................................................................... 120 .................................................................... LED 121................................................ C3400n 121 ........................................................................... 121 .......................................................................... 126............................................................................... 126 .................................................................... 134....................................................................................134 ................................................................................ C3300135 .............................................................................. C3400n

136...................................................................................... 138..........................................................Oki

6 7

8 9

Oki

ProQ2400 Multilevel

C3400n C3300

C3400n C3300

600 x 600dpi 2bit x 600 x 600dpi 1200 x 600dpi

(ProQ2400)

Single Pass Colour Digital LED

100Base-TX 10Base-T

USB 2.0 (C3400n) USB 2.0 (C3300)

Windows “Ask Oki”

Oki

C3400n

8 9

��

� �

��

��

.1

.2

.3

.4

.5

”'

.6

.7

.8

10 11

��� ����

�

�� ����

.9

.10

”

.11

USB .12 LAN Port USB

Status Monitor

”

10 11

�

��

��

��

��

��

.13

.14

.15

.16

LED .17 LED

12 13

Windows Status Monitor

Status Monitor Mac

.1

.2

.3

ON LINE .4

CANCEL .5

12 13

CANCEL ON LINE

Power On

Power On

ONLINE CANCEL

ON LINE

OFF LINE

OFF LINE

ON LINE

ON LINE

OFF LINE

14 15

ONLINE CANCEL

OFF

LINE

ON LINE

ON LINE

14 15

ON LINE .1

.2

.3

ON LINE POWER ON OFF LINE

16 17

OFF

ONON LINE

OFF LINE

OFFON LINE

ON

ONLINE

CANCEL

Windows Status Monitor Mac

Pop up on alerts Status Monitor

16 17

18 19

Arjo Wiggins Conqueror Colour Solutions 90g/m² •

Neusiedler Colour Copy •

Offset

(A4) 7666 ,7664 ,7162 Avery White Laser Label •

(Letter) 5161

(B5) A650 (A4)Kokuyo A693X •

19 < ¯ÈÈ È·‚Ï ˙ˆÏÓ‰

¯ÈÈ ˙¯È‚Ó˘‚Ó (¯"Ó/'¯‚) È·ÂÚτ‚ÌÈ„ÓÓ

¯ÈÈ ˙¯È‚Ó¯"Ó/'¯‚ 74-64 ˜„

¯"Ó/'¯‚ 90-75 ÈÂÈ·¯"Ó/'¯‚ 120-91 ‰·Ú

A6Ó"Ó 105 x 148A5Ó"Ó 148 x 210B5Ó"Ó 182 x 257

ExecutiveÓ"Ó 184.2 x 266.7A4Ó"Ó 210 x 297

LetterÓ"Ó 215.9 x 279.4Legal 13in.Ó"Ó 216 x 330

Legal 13.5in.Ó"Ó 216 x 343Legal 14in.Ó"Ó 216 x 356

‰Óȇ˙Ó ¯Èȉ ˙¯È‚Ó .¯"Ó/'¯‚ 120-Ï ¯"Ó/'¯‚ 64 ÔÈ· ¯ÈÈ ‰¯È‚Ó· ÔÈÊ‰Ï Ô˙È .„Á‡ „ÂÓÚÓ ¯˙ÂÈ ÌÈÏÏÂΉ A4 τ‚· ÌÈÎÓÒÓ ˙ÒÙ„‰Ï „ÁÂÈÓ·

È˙ÈÏÎ˙-·¯ ˘‚Ó ÌÈÈ·ÂÚ Í‡ ,¯Èȉ ˙¯È‚Ó· ÂÓΠτ‚ Â˙‡· ¯ÈÈ ÈÙ„ ÔÈÊ‰Ï Ô˙È È˙ÈÏÎ˙-·¯‰ ˘‚Ó·

̯ÂÚ· „ÈÓ˙ ˘Ó˙˘‰ ,„Â‡Ó ÌÈ·Ú ÌÈÙ„ ¯Â·Ú .¯"Ó/'¯‚ 203 „Ú ÚÈ‚‰Ï ÏÂÎÈ ËÚÓÎ ‰È‰È ˙ÒÙ„Ó· ¯Èȉ ·È˙˘ ÁÈË·‰Ï Ô˙È ÍÎ .(ȯÂÁ‡) ‰ÏÂÚ ¯„Ò· ÌÈÙ„

.¯˘È

,ͯ‡Â ,Ó"Ó 100 -Ó ÏÁ‰ ,¯ˆ ¯ÈÈ ÔÈÊ‰Ï Ô˙È È˙ÈÏÎ˙-·¯‰ ˘‚Ó‰ ˙ÂÚˆÓ‡· Ó"Ó 356 ÏÚ ‰ÏÂÚ Ìί‡˘ ¯ÈÈ ÈÙ„ ¯Â·Ú .*(˙ÂʯΠ˙ÒÙ„‰Ï) Ó"Ó 1200 „Ú

̯ÂÚ·Â ,¯"Ó/'¯‚ 128 -Ï 90 ÔÈ· Ú ÌÈÈ·ÂÚ˘ ¯ÈÈ ÈÙ„· ˘Ó˙˘‰ (.Legal 14in).(ȯÂÁ‡) ‰ÏÂÚ ¯„Ò· ÌÈÙ„

̘ӷ ,„¯Ù· ‰ÙËÚÓ Â‡ ¯ÈÈ ÔÂÈÏÈ‚ ÏÎ Ôʉ ,È˙ÈÏÎ˙-·¯‰ ˘‚Ó· ˘ÂÓÈ˘ ˙Ú˘·.¯ÈÈ ˙ÂÓÈÒÁ ˙ÚÈÓ· ÚÈÈÒÈ ¯·„‰ .˙ÂÙËÚÓ ˙ÏÈ·Á ‡ ¯ÈÈ ˙ÓÈ¯Ú ÔÈʉÏ

(„·Ï· C3400) *

20

74-64

90-75

120-91

176-121

A6 105 x 148A5 148 x 210B5 182 x 257

Executive 184.2 x 266.7A4 210 x 297

Letter 215.9 x 279.4Legal 13in.216 x 330

Legal 13.5in.216 x 343Legal 14in.216 x 356

216 x 356

216 x 279

COM-9 Envelope 98.4 x 225.4

COM-10 Envelope 104.7 x 241.3

Monarch Envelope 98.4 x 190.5

C5162 x 229

21 22

.1

.2

1 2 3

21 22

.3

.4

23 24

•

•

•

•

•

.5

23 24

.6

.7 A4

.8

�

25

.1

�

�

.2

.3

•

•

•

Media

26 Windows

WINDOWS

Windows

Windows Windows

C3400n C3400n WindowsXP/2000 Windows C3300

Printers ”Printers and Faxes” Windows XP Windows Windows

"Printing Preferences" WindowsWindows Windows

Microsoft Word File -> Print

Setup

27 Windows 28 Windows

WINDOWS Windows Print

Properties

Properties

27 Windows 28 Windows

SETUP Print Properties

.1

.2

.3

Paper Feed Options .4

29 Windows 30 Windows

.5 N N

Poster

.6

Windows Duplex Help

.7

. Default .8

29 Windows 30 Windows

JOB OPTIONS

.1

ProQ2400 • 600dpi x 600

Fine/Detail • 600dpi x 1200

600dpi x 600 Normal •

.2

.3

.4

.5

31 Windows 32 Windows

landscape portrait .6

.7

.8

Advanced .9

100%K

. Default .10

COLOUR

.1

Auto

31 Windows 32 Windows

.2

Auto

.3

.4

Auto

. Default .5

33 Windows 34 Windows

WINDOWS Windows

Windows Windows

GENERAL

�

� �

.1

.2Windows

Windows

.3

33 Windows 34 Windows

ADVANCED

�

�

��

�

�

�

�

�

��

��

��

.1

Priority .2

.3

.4

35 Windows 36 Windows

.5

.6

.7

.8

.9

.10

.11Windows

Windows

35 Windows 36 Windows

.12

37 Mac

MAC

MAC OS 9

print

.1

File > Page Setup .2

File > Print .3

Printer .4

.5 print Copies & Pages

Print .6

Apple Apple menu > Chooser .1

Chooser .2

Chooser .3

38 Mac39 Mac

Print Preferences .4

Page Setup Preferences .5 Print Preferences

PAGE SETUP OPTIONS - GENERAL

Paper

Orientation

(landscape) portrait)

38 Mac39 Mac

Reduce or Enlarge

PAGE SETUP OPTIONS - LAYOUT

4-up

40 Mac41 Mac

PAGE SETUP OPTIONS - CUSTOM PAPER SIZE

-

PRINT OPTIONS - GENERAL

Copies

Collate

40 Mac41 Mac

Pages

Paper Source

Quality

ProQ2400

Photo Enhance

Photo Enhance

ProQ2400

Toner Saving

42 Mac43 Mac

PRINT OPTIONS - PRINT CONTROL

Windows Print Control Server

42 Mac43 Mac

PRINT OPTIONS - COLOR

Color Mode

Auto Color

Advanced Color

Grayscale

44 Mac45 Mac

Color Matching

Monitor (6500K) - Perceptual

Monitor (6500K) - Vivid

Monitor (9300K) Microsoft Office

Digital Camera

sRGBsRGB

sRGB

Black Finish

Composite Black (CMYK)

True Black (K)

Brightness / Saturation

44 Mac45 Mac

PRINT OPTIONS - LAYOUT

4-up

46 Mac47 Mac

PRINT OPTIONS - OPTIONS

Media Weight

Labels

Paper Size Check

ONLINE

ONLINE

46 Mac47 Mac

Always Create 100% Black (K) Toner

(RGB = 0,0,0)

Composite Black (CMYK)

Run Maintenance Cycle Before Printing

Adjust Character Spacing

48 Mac49 Mac

PRINT OPTIONS - WATERMARK

.

48 Mac49 Mac

PRINT OPTIONS - INFORMATION

Oki

50 Mac51 Mac

MAC OS X Mac OS X Tiger (10.4)

Jaguar (10.2) Panther (10.3)

Print

.1

File > Page Setup .2

Page Setup .3

File > Print .4

Printer .5

.6 “Settings”

50 Mac51 Mac

Copies & Pages

.Print .7

.1

File > Page Setup .2

52 Mac53 Mac

Save As Default .3Settings

.4 Preset Save As

OK .5

Apple Apple menu > System Preferences .1

Print & Fax .2

.3 ”Selected Printer in Print Dialog”

”Default Size in Page Setup” .4

52 Mac53 Mac

Page Attributes

”Save As Default” Page Setup

Format for

Orientation Paper size

Paper Size

”Manage Custom Sizes...”

Scale

Paper Handling Options

Print Options

Orientation

(landscape) (portrait)

54 Mac55 Mac

PRINT OPTIONS - COPIES & PAGES

Copies

Collate

Pages

54 Mac55 Mac

Layout

Pages per sheet

4-up

56 Mac57 Mac

Scheduler

56 Mac57 Mac

Paper handling

Page order

Print

Destination paper size

A3

A4 A4

58 Mac59 Mac

ColorSync

Color conversion

Standard

Quartz Filter

Mac OS X 10.3 Blue Tone Sepia

(Panther)

58 Mac59 Mac

Cover page

Paper source

60 Mac61 Mac

Print quality

Print quality

ProQ2400

Photo Enhance

Photo Enhance

ProQ2400

Toner Saving

60 Mac61 Mac

Color

Color mode

Auto Color

Advanced Color

Grayscale

62 Mac63 Mac

Color Matching

Monitor (6500K) - Perceptual

Monitor (6500K) - Vivid

Monitor (9300K) Microsoft Office

Digital Camera

sRGBsRGB

sRGB

Black Finish

Composite Black (CMYK) True Black (K)

Brightness / Saturation

62 Mac63 Mac

PRINTER SETUP OPTIONS

Media weight

Labels A4

Paper Size Check

ONLINE

ONLINE

64 Mac65 Mac

Always Create 100% Black (K) Toner

(RGB = 0,0,0)

Composite Black (CMYK)

Run Maintenance Cycle Before Printing

Print control

Windows Print Control Server

64 Mac65 Mac

Summary

66

ON LINE

ON LINE

WINDOWS

Windows

67 68

.1

Properties File > Print .2 2-sided printing

”Short Edge” ”Long Edge” Duplex Help

. Print

.3

67 68

.4

.5

69 70

ON LINE .6

.1

.2

69 70

Print File > Print .3

. Properties .4 Long Edge 2-sided printing Short Edge

Duplex Help

.5

.6

ON LINE .7

71 72

A4

LEGAL legal

Windows

Mac Print options

.1

.2

.3

.4

71 72

.1

Properties File > Print .2Paper Feed Options

Fit to Page Conversion

Printing Preferences Setup Windows

Finishing Mode

Color Windows Monochrome printing properties

Grayscale Mac

73

CANCEL

System Tray

Print Center Queue Windows Mac

CANCEL CANCEL

74

LCD RGB

CMYK

75 76

Warmest 5000k

Cooler 6500k

Cool 9300k

k

Corel Draw

Office Adobe Photoshop Microsoft Word

75 76

Monitor (6500k) Perceptual

Monitor (6500k) Vivid Digital Camera

MICROSOFT OFFICE (9300k) Monitor

Microsoft Microsoft Excel Powerpoint

Colour Correct

Colour Swatch

77 78

Colour Matching

Windows

Windows XP Printers .1 Printers and Faxes

.2 Properties

Printing Preferences .3

Windows

File—Print... .1

Properties .2

77 78

Advanced Colour Colour .1

�

�

Manual .2

�

�

��

�

�

��

Monitor (6500k) Perceptual

79 80

Monitor (6500k) Vivid Monitor (6500k)

Perceptual

Monitor (9300k) Microsoft Office

Digital Camera

sRGB sRGB

sRGB

79 80

COLOUR SWATCH Colour Swatch

Colour Swatch

Colour Swatch RGB

RGB Color Swatch

1

Colour Swatch

.1

RGB .2

RGB .3

RGB

81

COLOUR CORRECT Colour Correct

Colour Correct

Microsoft Office

Gamma

Colour

Colour Correct

Print File .1

Properties .2

Colour .3

Advanced Colour .4

User Defined .5

Colour Correct

82

WINDOWS STATUS MONITOR Status Monitor

USB Status Monitor

Status Monitor

Windows Status Monitor Printer Menu Mac OS X

83 84

STATUS MONITOR

Status Monitor

[All Programs] [Start] Status Monitor

Okidata|OKI C3300_3400| OkidataOKI C3300_3400 Status Monitor

PRINTER STATE Status Monitor

PRINTER SETUP Select Printer

83 84

Printer Menu

85 86

PREFERENCES

Status Monitor

Alert View Status Monitor Pop up on alerts

85 86

Status Monitor ON LINE

USER SETTINGS

Status Monitor Setup User Settings Print Printer Menu Menu

Apply the changed settings Undo changed settings

��

87 88

Administrator Settings

User Settings Display -> Administrator Menu

User Settings Administrator

Administrator Settings

User Settings

87 88

Apply the changed settings

Undo changed settings

��

All Programs Start

Okidata|OKI C3300_C3400n|Printer Name Printer Settings Okidata, OKI C3300_C3400n)

89 90

MAC PRINTER MENU Mac Status Monitor Printer Menu

Windows Print Control Server Mac Mac

INFORMATION

INFORMATION

PRINT MENU MAP /

STATUS PAGE PRINT

EXECUTE

PRINT NETWORK

CONFIGURATION

EXECUTE

DEMO PRINT

EXECUTE

SHUT DOWN

SHUT DOWN

SHUT DOWN START

EXECUTE

89 90

PRINT

PRINT

COPIES

MANUAL FEED

(Multi Purpose Tray)

ON/OFF

MEDIA SIZE CHECK

ENABLE

DISABLE

MONO-PRINT SPEED

AUTO COLOUR

NORMAL

MEDIA

MEDIA

TRAY

- MEDIA SIZE

A4 / A5 / A6 / B5

LETTER EXECUTIVE

LEGAL14 LEGAL13

LEGAL13.5 CUSTOM

CUSTOM

Y-DIMENSION X X-DIMENSION

Y

TRAY

- MEDIA TYPE

PLAIN

LETTERHEAD

BOND RECYCLED

ROUGH USERTYPE1 – 5

UserType 1–5

91 92

MEDIA

TRAY

- MEDIA WEIGHT

(64- LIGHT

74g/ m²) MEDIUM

(75-90g/ m²) HEAVY

(91-120g/ m²)

MANUAL (MPT)

Paper Size

A4 / A5 / A6 / B5

LETTER EXECUTIVE

LEGAL14

LEGAL13 LEGAL13.5

CUSTOM

COM-9 ENVELOPE

COM-10 ENVELOPE

MONARCH ENV

DL ENVELOPE

C5 ENVELOPE

CUSTOM

X-DIMENSION Y Y-DIMENSION X

MANUAL (MPT)

- MEDIA TYPE

PLAIN

LETTERHEAD

LABELS

BOND

RECYCLED

CARD STOCK

ROUGH USERTYPE1

– 5

UserType 1 – 5

MANUAL (MPT)

- MEDIA WEIGHT

MEDIUM

(75-90g/ m²)

HEAVY

(91-120g/ m²)

ULTRA HEAVY

(121-203g/m²)

91 92

MEDIA

CUSTOM PAPER

SIZE

- MEDIA SIZE

UNIT

MILLIMETRE INCH

CUSTOM PAPER

SIZE

- MEDIA WIDTH

CUSTOM

PAPER SIZE

CUSTOM PAPER

SIZE

- MEDIA LENGTH

CUSTOM

PAPER SIZE 1200

93 94

COLOUR

COLOUR

DENSITY

ADJUSTMENT

MODE

AUTOMANUAL

AUTO

MANUAL

DENSITY

ADJUSTMENT

EXECUTE

COLOR

REGISTRATION

ADJUSTMENT

EXECUTE

POSITION REG

FINE ADJUSTMENT

C REG

FINE ADJUST

M REG

FINE ADJUST

Y REG

FINE ADJUST

93 94

SYSTEM COFIGURATION

SYSTEM CONFIGURATION

STATUS PAGE

AUTO PRINT

ENABLED

DISABLED

TIME TO POWER

SAVE MODE

5 MIN

15 MIN

30 MIN

60 MIN

240 MIN

CLEAR ALARMS

ON

JOB

ON ON LINE JOB

MANUAL FEED

(MPT)

TIMEOUT

OFF

30~90~300 SEC

PRINT TIMEOUT

OFF

5~90~300

PostScript

PRINT

CONTINUATION AT

TONER SHORTAGE

(LOW TONER)

CONTINUE CANCEL

95 96

SYSTEM CONFIGURATION

JAM RECOVERY

ON OFF

ERROR REPORT

ON

OFF

LANGUAGEEnglish, German,

French, Italian,

Spanish, Swedish,

Norwegian,

Finnish, Danish,

Dutch, Turkish,

Portuguese, Polish,

Russian, Greek

Status Monitor

USB USB

USB

SOFTWARE RESET

ENABLED /

DISABLED

SOFT RESET

Windows Me Windows 98

MAXIMUM SPEED

12MBPS

480MBPS

SERIAL NUMBER

ENABLED /

DISABLED

USB USB ENABLED DISABLED

95 96

SYSTEM ADJUSTMENT

SYS ADJUST MENU

X ADJUST

Y ADJUST

DUPLEX X ADJUST

X

DUPLEX Y ADJUST

Y

DRUM CLEANING

ON OFF

ON

POWER SAVE

ON OFF

System Configuration

97 98

MAINTENANCE

MAINTENANCE

MENU RESET

EXECUTE

POWER SAVE

MODE

ON/OFF

System Configuration

PAPER BLACK SET

PLAIN PAPER

COLOUR SET

97 98

USAGE

USAGE

SHEETS

- TOTAL

TRAY -

MANUAL TRAY (MPT) -

-

COLOUR PAGE -

MONO -

CONSUMABLE LIFE

BLACK (K) DRUM-

C DRUM-

M DRUM- Y DRUM- BELT -

FUSER -

TONER LIFE

BLACK (K) -

CYAN (C) -

MAGENTA (M) -

YELLOW (Y) -

.

99

Status Monitor .1

Printer Setup .2

Printer Printer Settings .3 Setup

Print Menu Map Information .4

Printer Menu .5

ON LINE

Status Monitor

Status Monitor .1

Printer Setup .2

Printer Printer Settings .3 Setup

System Configuration .4

Save .5

החלפת פריטים מתכלים < 100

החלפת פריטים מתכליםסעיף זה מסביר כיצד להחליף פריטים מתכלים בשעת הצורך. כהנחיה כללית,

להלן אורך החיים הצפוי עבור פריטים אלה:

טונר >

מחסנית התחלתית:

המכשיר מסופק עם טונר שחור, ציאן, מגנטה וצהוב בכמות המספיקה ל-1,500 דפי A4. כמות טונר המספיקה ל-500 דפי A4 משמשת לטעינת התופים. )נותרת כמות טונר המספיקה ל-1000 דפי A4 בכיסוי של 5%(.

מחסנית חלופית:

מחסניות חלופיות קיימות בקיבולת רגילה )1,500 דפי A4 בכיסוי של 5%( ובקיבולת גבוהה )2,500 דפי A4 בכיסוי של 5%(.

הערה

אורך חיי הטונר מושפע ישירות מאופן הכיסוי. לדוגמה, בכיסוי של 10% יספיק הטונר ל-750 דפי A4 )קיבולת רגילה( או ל-1,200 דפי A4 )קיבולת

גבוהה(.

A4 תוף - 15,000 דפים )מחושב לפי שימוש משרדי טיפוסי - 3 עמודי >לכל משימת הדפסה(.

יחידת ההיפוך - כ-50,000 דפי A4 בממוצע של 3 עמודים למשימת >הדפסה.

.A4 כ-30,000 דפי - )C3300( פיוזר >

.A4 כ-50,000 דפי - )C3400n( פיוזר >

החלפת פריטים מתכלים < 101

פרטי הזמנה של פריטים מתכליםמס' הזמנהאורך חייםפריט

1,50043459436 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת רגילה, שחור

1,50043459435 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת רגילה, ציאן

1,50043459434 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת רגילה, מגנטה

1,50043459433 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת רגילה, צהוב

2,50043459332 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת גבוהה, שחור

2,50043459331 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת גבוהה, ציאן

2,50043459330 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת גבוהה, מגנטה

2,50043459329 דפי A4 בכיסוי של 5%טונר, קיבולת גבוהה, צהוב

15,00043460208 דפי A4*תוף, שחור

15,00043460207 דפי A4*תוף, ציאן

15,00043460206 דפי A4*תוף, מגנטה

15,00043460205 דפי A4*תוף, צהוב

(C3300) פיוזרA4 30,00043377103 דפי

(C3400n) פיוזר*A4 50,00043377003 דפי

50,000 דפי A4 בהדפסה של יחידת ההיפוך3 דפים למשימת הדפסה

43378002

אורך חיים ממוצע: 20% מהדפים בהדפסה רציפה, 50% מהדפים בהדפסות *של 3 עמודים למשימת הדפסה ו-30% מהדפים בהדפסות של עמוד אחד

למשימת הדפסה.

השתמש בפריטים מתכלים מקוריים של Oki בלבד, כדי להבטיח איכות וביצועים מיטביים של החומרה. מוצרים שאינם מקוריים של Oki עלולים

לפגום בביצועי המדפסת, ומבטלים את תוקף האחריות. המפרטים נתונים לשינוי ללא הודעה מוקדמת. כל הסימנים המסחריים מאושרים.

101 102

“TONER EMPTY”

Status Monitor

103 104

.1

.2

103 104

.3

1

105 106

.4

.5

.6

.7

105 106

.8

.9

.10

107 108

.11

.12

107 108

.1

109 110

.2

.3

109 110

.4

.5

.6

111 112

.7

�

�

.8

111 112

.1

.2

113 114

.3

�

�

113 114

.4

90° .5

.6

115 116

.7

90° .8

115 116

.9

.10

117 118

.1

117 118

.2

.3

.4

.5

.6

322

119 120

.7

.8

.9

119 120

LED LED

.1

LED .2 LED

LED

.3

121 C3400n

C3400N RAM

C3300 C3400n

01185901 – 64MB RAM

01185902 – 256MB RAM

32MB 256MB 64MB

288MB

.1

.2

122 C3400n 123 C3400n

.3

�

�

.4

122 C3400n 123 C3400n

.5

.6

.7

124 C3400n 125 C3400n

RAM .8

RAM .9

RAM

.10 RAM

124 C3400n 125 C3400n

RAM .11

RAM .12

.13

.14

.15

.16 ON LINE

.17

32MB

126

Status Monitor

.1

.2

127 128

.3

.4

127 128

.5

.6

.7

129 130

.8

•

•

•

129 130

.9

•

.10

131 132

.11

•

•

.12

131 132

.13

.14

133

.15

.16

�

Jam Recovery System Configuration ON

134

N34111B C3300

x x 376 x 479 x 290

600 x 600dpi

1200 x 600dpi600 x 600dpi x 2bit

Windows GDI, Direct Raster

32MB

˜

˜ ˜

˜

A4

A4

A4

135

N34112B C3400

x x 376 x 479 x 290

600 x 600dpi

1200 x 600dpi600 x 600dpi x 2bit

Windows GDI, Direct Raster

IP

288MB 96MB 32MB

˜

˜ ˜

˜

A4

A4

A4Base-T 10/100 ,SoftNIC

136פתח137פתח

37 Mac OS 9

38 37 42 37 43

Mac OS X

63 51 ,50 52

52

36

66

33 Windows

29 99

71 72 73 72 96 72

34 Windows

32 66

67 69

29 66

78 31 80 77 74

121

94

100 98 102

100 112

31 Windows

19

25 19

18

136פתח137פתח

25 18

28 Windows 19 28 Windows 21 22 126 18

24 24

31 Windows

34

86

100 117

120 LED

30 Windows

99

95 99

100 98 108

120 LED

35 85 Preferences

99 93 Colour89 Information97 Maintenance90 Media90 Print89 Shutdown

System Cofiguration 94 98 Usage95 USB15

138 < Oki חברת של פרטי נציגויות

OKI 1988

2251202

03-6174777 03-5701171

www.oki.co.il sher@oki.co.il

Tel: +44 (0) 208 219 2190Fax: +44 (0) 208 219 2199

www.okiprintingsolutions.com

07077111 iss.5

Oki Europe LimitedBlays House

Wick RoadEgham

Surrey TW20 0HJUnited Kingdom