Post on 06-Apr-2016
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 1
Beziehungen - Praxis
Modul 2
B3Kat, 21.09.2015
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 2
Inhalt
Beziehungen – Elemente• Beziehungen
– es wird eine Beziehung zu einer anderen Entität hergestellt. Person, Familie, Körperschaft, Werk, Expression, Manifestation oder Exemplar.
– Beschreibung erfolgt nach gewissen Regeln
• Element– Ein Wort, ein Zeichen oder eine Gruppe von Wörtern
und/oder Zeichen, das/die eine eindeutige Einheit bibliografischer Information repräsentiert.
– Meist werden Elemente, die keine Beziehungen sind, übertragen.
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 3
1. QuizWas ist Beziehung – was ist nur Element
Modul 2
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 4
Beziehung oder nur Element?
100_ Geistiger Schöpfer
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 5
Beziehung oder nur Element?
100_ Geistiger Schöpfer
Beziehung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 6
Beziehung oder nur Element?
200b Kongress
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 7
Beziehung oder nur Element?
200b Kongress
Beziehung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 8
Beziehung oder nur Element?
331 Haupttitel
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 9
Beziehung oder nur Element?
331 Haupttitel
Element
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 10
Beziehung oder nur Element?
303 Werktitel (früherer Einheitssachtitel)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 11
Beziehung oder nur Element?
303 Werktitel (früherer Einheitssachtitel)
Beziehung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 12
Beziehung oder nur Element?
359 Verantwortlichkeitsangabe
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 13
Beziehung oder nur Element?
359 Verantwortlichkeitsangabe
Element
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 14
Beziehung oder nur Element?
419_$a Erscheinungsort
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 15
Beziehung oder nur Element?
419_$a Erscheinungsort
Element
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 16
Beziehung oder nur Element?
419_$c Erscheinungsjahr
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 17
Beziehung oder nur Element?
419_$c Erscheinungsjahr
Element
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 18
Beziehung oder nur Element?
501 Erscheint auch als Onlineausgabe
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 19
Beziehung oder nur Element?
501 Erscheint auch als Onlineausgabe
Beziehung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 20
Beziehung oder nur Element?
509 Verfasser ermittelt
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 21
Beziehung oder nur Element?
509 Verfasser ermittelt
Element
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 22
Beziehung oder nur Element?
501 Das Libretto zur Oper stammt von Hugo von Hofmannsthal
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 23
Beziehung oder nur Element?
501 Das Libretto zur Oper stammt von Hugo von Hofmannsthal
Beziehung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 24
2. Primärbeziehungen zwischen einem Werk, einer Expression, einer Manifestation und
einem Exemplar
2. Quiz
Modul 2
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 25
GeltungsbereichRDA 17.0 • FRBR-Gruppe 1
Werk
Expression
Manifestation
Exemplar
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 26
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Werktitel
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 27
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Werktitel
Werk
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 28
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Haupttitel
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 29
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Haupttitel
Manifestation
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 30
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Sprachbezeichnung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 31
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Sprachbezeichnung
Expression
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 32
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Geistiger Schöpfer (Verfasser)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 33
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Geistiger Schöpfer (Verfasser)
Werk
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 34
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Herausgeber
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 35
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Herausgeber
Expression
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 36
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Einbandart
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 37
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Einbandart
Manifestation oder Exemplar
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 38
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Verlagsort
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 39
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Verlagsort
Manifestation
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 40
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Übersetzer
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 41
Werk, Expression, Manifestation, Exemplar?
Übersetzer
Expression
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 42
3. Beziehungskennzeichnungen – Standardelemente?
Modul 2
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 43
Beziehungskennzeichnungen• Beziehungskennzeichnungen des Anhang J sind
Standardelemente für die entsprechenden Beziehungen
• Ausnahme: Unstrukturierte Beziehungen
• Beziehungskennzeichnungen des Anhang I (Beziehungen zu Personen, Familien und Körperschaften) sind keine Standardelemente
• Erfassung aber empfehlenswert• Beziehungskennzeichnungen für geistige Schöpfer
müssen in Aleph aber erfasst werden (Ausnahmen Autor)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 44
3. Anhang I : Beziehungenkennzeichnungen zwischen Ressourcen und Personen, Familien
und Körperschaften
Quiz 3
Modul 2
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 45
… Werk … Geistige Schöpfer
Sonstige Personen, Familien und Körperschaften: wie Adressaten, Gefeierte, Regisseure, Produktionsfirmen, etc.
… Expression …Mitwirkende:wie Herausgeber, Übersetzer, Arrangeure/Bearbeiter für Musik, Ausführende, etc.
… Manifestation … Verlage Vertriebe Hersteller Sonstige …
… Exemplar … Eigentümer Verwahrer Sonstige …
Personen, Familien und Körperschaften, die mit einem/einer …….. in Verbindung stehen
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 46
Ermitteln der Beziehungskennzeichnungen für …Autor
Vorwort von Anna Mustermann
Anton Mustermann Verlag
Gustav Mahler: 8. Symphonie
Festschrift für Thea Musterfrau
Früherer Besitzer eines Buches
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 47
Erfassen der Beziehungskennzeichnungen für Personen, Familien, Körperschaften in Aleph • In Aleph werden
Beziehungs-kennzeichnungen als Code erfasst (MARC-Code)
• Aufruf im Unterfeld $4 mit ctrl+F8
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 48
Erfassen der Beziehungskennzeichnungen für Personen, Familien, Körperschaften in Aleph
• Im Zweifelsfall Beschreibungen im Toolkit ansehen
• Sonderfall „Verfasser (aut)“– In 100_ und 200_ und 104a bzw. 204a ff. wird „aut“ nicht
erfasst. Die Beziehungskennzeichnung wird beim Export ergänzt.
– Das bedeutet aber, dass Beziehungskennzeichnungen für andere geistige Schöpfer in jedem Fall erfasst werden müssen, da sonst die falsche Beziehungskennzeichnung erfasst wird.
Beziehung zu einem geistigen Schöpfer - Person - BeispielAleph FRBR-
EbeneRDA Element Erfassung
100W 19.2 Geistiger Schöpfer $p Hein, Christoph
$d 1944-$9 GND-IDN$4 aut (Verfasser)
W 18.5 Beziehungskennzeichnung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 49
Beziehung zu einem geistigen Schöpfer - Körperschaft - BeispielAleph FRBR-
EbeneRDA Element Erfassung
200W 19.2 Geistiger Schöpfer $k Hamburgische
Investitions- und Förderbank$9 GND-IDN$4 aut (Verfasser)
W 18.5 Beziehungskennzeichnung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 50
Beziehung zu einer sonstigen Person - BeispielAleph FRBR-
EbeneRDA Element Erfassung
100bW 19.3
Sonstige Person, die mit einem Werk in Beziehung steht
$p Russell, David O.$d 1958-$9 GND-IDN$4 fmd (Filmregisseur)
W 18.5 Beziehungskennzeichnung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 51
Beziehung zu einer sonstigen Körperschaft - BeispielBeziehung zu einer sonstigen Körperschaft, wenn der Haupttitel nur einen Gattungsbegriff oder einen durch formale Attribute erweiterten Gattungsbegriff enthält oder nur aus einem solchen bestehtAleph FRBR-
EbeneRDA Element Erfassung
200b
W 19.3Sonstige Körperschaft, die mit einem Werk in Beziehung steht
$g Hessen$b Kultusministerium$9 GND-IDN$4 isb (Herausgebendes Organ)
W 18.5 Beziehungskennzeichnung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 52
Beziehung zu einem Mitwirkenden - Person - BeispieleAleph FRBR-
EbeneRDA Element Erfassung
100b
E 20.2 Mitwirkender $p Haas, Eberhard Th.$d 1942-$9 GND-IDN$4 edt (Herausgeber)
E 18.5 Beziehungskennzeichnung
Aleph FRBR-Ebene
RDA Element Erfassung
100b
E 20.2 Mitwirkender $p Gräfe, Ursula$d 1956-$9 GND-IDN$4 trl (Übersetzer)E 18.5 Beziehungskennzeichnung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 53
Beziehung zu einer Person - drei Beziehungskennzeichnungen - BeispielAleph FRBR-
Ebene
RDA Element Erfassung
100
W 19.2 Geistiger Schöpfer $p Lennemann, Peter$d 1948- $9 GND-IDN$4 aut (Verfasser)
$4 pro (Produzent)
$4 rcd (Tonmeister)
W 18.5 Beziehungskennzeichnung
W 19.3Sonstige Person, die mit einem Werk in Beziehung steht
W 18.5 BeziehungskennzeichnungE 20.2 MitwirkenderE 18.5 Beziehungskennzeichnung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 54
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 55
Beispiele aus Aleph
• Beispielekeine Beziehungskennzeichnung in 100_
Beziehungskennzeichnungen für Künstler eines Bildbandes und Verfasser von Zusatztexten
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 2.07: Beziehungen | Stand: 19.06.2015 | CC BY-NC-SA 56
Beziehungen zwischen Werken, Expressionen, Manifestationen oder Exemplaren
Werden am 3. Schulungstag behandelt