Post on 31-Jul-2022
BARREDORA DE ASPIRACION636HS DE GREEN MACHINESEl último avance en barredoras de aspiración
77173 brochure_Q7.qxp:Layout 1 12/5/08 4:32 PM Page 3
INNOVADOR CONTROL DEL POLVO
La barredora de aspiración 636 proporciona un control excepcionaldel polvo, al tiempo que usa un 70% menos agua que las barredorasurbanas convencionales gracias a su tecnología de control de polvoCloudMaker™.
CÓMODA Y FÁCIL DE USAR
El modelo 636 facilita el trabajo de los operadores con visibilidadcompleta y controles ergonómicos. Suspensión plenamenteregulable y equipo de radio/CD incluidos.
CONSTRUCCIÓN SÓLIDA
Con acero inoxidable y otros materiales de gran calidad y resistentesa la corrosión, el modelo 636 se ha diseñado para soportar todaslas inclemencias del tiempo. Su suspensión completamenteindependiente garantiza una marcha suave por una gran variedadde superficies difíciles en el exterior.
RÁPIDA Y PRODUCTIVA
Los operadores llegan al trabajo rápida y seguramente gracias ala velocidad de transporte de 20 mph (40 km/h) del ágil modelo636, a la guía frontal extensible Vari-track™, y a su transmisióninteligente con tracción en las 4 ruedas.
FÁCIL ACCESO A LOS BORDILLOS
Atractivo y compacto, el modelo 636 no afectará el bienestar delos residentes, compradores, visitantes o estudiantes mientrasrealiza su tarea.
Gane la batalla contra el polvo y la suciedad con la versátilbarradora de aspiración 636HS.Haga que su espacio público dé una buena imagen de usted. El modelo 636 dará una buena impresión en espacios urbanoscongestionados, parqueaderos o cualquier área exterior donde se requiera una tarea de barrido profesional.
77173 brochure_Q7.qxp:Layout 1 12/5/08 4:32 PM Page 4
Mantenga un entorno saludable en exteriores con latecnología CloudMaker™ y filtración de polvo de 3 etapasLa exposición a la polución de partículas finas de polvo ha sido vinculada con diversosproblemas de salud y es un asunto candente en los problemas medioambientales en laactualidad. Capture las partículas finas de polvo al tiempo que realiza el barrido con latecnología de control de polvo CloudMaker del modelo 636.
Cada etapa reduce el polvo, forzándolo fuera del flujo de aire mientras funciona.
Las placas giratorias de entrada lateral fuerzanel aire en el interior de un gran extractor depolvos, empujando el polvo y la suciedad haciaabajo y fuera del flujo de aire.
1
A continuación el aire pasa alrededor y a travésde pantallas de filtro de acero inoxidable.2Finalmente, dos extractores de polvo duales crean una
acción ciclónica que hace girar prácticamente todo elpolvo restante fuera del flujo de aire antes de que el airese descargue por la parte posterior de la máquina.
3
CONSERVE LOS RECURSOS NATURALES Y SU DINERO
CloudMaker reduce el impacto medioambiental negativo usando un 70% menos agua que otros sistemas de control depolvo. Reduce los costes eliminando la necesidad de complicados sistemas de reciclaje de agua que requieren un manten-imiento frecuente y la limpieza de filtros, tanques y boquillas.
SISTEMA DE CONTROL DE POLVO DE 3 ETAPAS
77173 brochure_Q7.qxp:Layout 1 12/5/08 4:31 PM Page 1
A
GH
663366HHSS
B
77173 brochure_Q7.qxp:Layout 1 12/5/08 4:33 PM Page 5
Mayor seguridad gracias a su visibilidadcompleta.
Barre alrededor de obstáculos con cepillosduales operados independientemente para unalimpieza precisa donde sea necesaria. Loscepillos se ajustan hasta un ancho de barridode 80 pulg / 2 m, lo que proporciona unaproductividad de barrido máxima.
Avance a mayor velocidad con una notableestabilidad gracias a su guía delanteraextensible Vari-track™.
Mantenimiento y servicio rutinario rápido ysencillo con acceso completo a los sistemasprincipales.
Calidad de manejo comparable a la de unautomóvil con tracción en las 4 ruedas ysuspensión independiente.
Eficiencia de barrido superior con una tolva deacero inoxidable de 1.33 yd3 / 1 m3 y unacapacidad de carga útil de 1760 lbs / 800 kg.
Resultados garantizados por muchos añoscon la mejor construcción del modelo debarredora de aspiración 636.
Operación y diagnóstico de problemas simpli-ficados con sistemas de monitoreo incorpora-dos. El modelo 636 cuenta con una pantallaLCD que proporciona información en tiemporeal al operador y el servicio técnico.
A
B
C
D
E
F
G
H
C
F
G
E
D
77173 brochure_Q7.qxp:Layout 1 12/5/08 4:34 PM Page 6
Tennant701 North Lilac DriveMinneapolis, MN 55422 EE.UU.
Tel.: +1-763-540-1315fax: +1-763-513-2144
www.greenmachines.comwww.tennantco.comCorreo electrónico: info@tennantco.com
1375-04 Folleto 636HS 12/08©2008 El logotipo de The Tennant Company y otras marcas designadas con el símbolo “♦”son marcas registradas de Tennant Company, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Lasmarcas designadas con “TM” son marcas registradas de Tennant Company pero aún no estánregistradas en los Estados Unidos.
636HS Especificaciones de la máquina
SISTEMA DE BARRIDO
Tipo Barredora de aspiraciónTrayectoria de limpieza: mínima (cepillos replegados) 47 pulg 1200 mmMáxima (cepillos completamente desplegados) 80.7 pulg 2050 mmCapacidad de volumen de la tolva 1.33 yd3 1 m3
Capacidad de peso: carga útil 1760 lbs 800 kgMaterial de la tolva Acero inoxidable
SISTEMA DE PROPULSIÓN
Motor estándar Kubota 1505T diesel 42 hp (31.4 kW)Suspensión: anterior y posterior Suspensión completamente independienteVelocidad de desplazamiento 0-20 mph 0 a 40 km/hVelocidad de barrido 0-8 mph 0-13 km/hGuía de rueda delanteraModo de barrido 37.4 pulg 950 mmModo de transporte 46.9 pulg 1190 mm
SISTEMA DE CONTROL DE POLVO
Sistema de filtración de polvo Filtración de tres etapasEtapa 1 Placas giratorias de entrada lateralEtapa 2 Pantalla de filtro de acero inoxidableEtapa 3 Extractores de polvo duales
Sistema de supresión de polvoCloudMaker™ Estándar
Impulsor de aspiración 12 hojas de acero aleado
DIMENSIONES DE LA MÁQUINA
Longitud: máquina estándar 136 pulg 3450 mmAncho: ancho de la máquina 45 pulg 1140 mmAltura: baliza plegada 78 pulg 1980 mmPeso: netoAltura de bordillo 4300 lbs 1950 kgGVWR 6160 lbs 2800 kg
Base de rueda 55 pulg 1400 mmDimensiones de giroBordillo a bordillo 128 pulg 3250 mmPared a pared 159 pulg 4040 mm
Servicio, insumos y repuestosoriginales Tennant
LA VENTAJA DE LOS REPUESTOSORIGINALES TENNANTOpere su máquina con confianza al elegirrepuestos originales Tennant. Sólo losrepuestos originales Tennant se diseñanen conjunto con el equipo Tennant. Paradisfrutar de años de operación sinpreocupaciones, acepte sólo repuestos einsumos originales.
ÚNICA RED DE SERVICIOS DIRECTA DEFÁBRICA EN LA INDUSTRIAAl brindar respuestas a nivel internacional,plazos de ejecución y servicio en el lugar,nuestra red de 450 técnicos de serviciocapacitados en fábrica están dedicados amantener su programa de limpieza en buenfuncionamiento.
EQUIPO OPCIONAL• Aire acondicionado• Cámara posterior de circuito cerrado encolores
• Lavadora de presión• Engrasado central
SOLUCIONES DE LIMPIEZA URBANA DE TENNANT COMPANY
SERIE 600 SERIE 400 Sentinel® ATLV® 4300 S30 M30
SW-COC-001865
77173 brochure_Q7.qxp:Layout 1 12/5/08 4:57 PM Page 2