Post on 04-Mar-2016
description
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 1/13
Zur iiberlegenenTechnikdes Audi 80 kdmmen
die
Vorteile
die Ihnen
sein
groSer
Herstel-
ler
bieten
kann:
Jahres-Garantie ohne Kilometer-Begrenzung
dichtes K11ndendienstnetz ausgezeichne-
ten
Service Finanzierung Versicherung
und Leasing
alles aus einer Hand.
tauschteile eingebautbekommen,
Sie erhalten daraufimmer 10.000-
km-
o d ~ r
ein halbes Jahr Gewahr
leistung.
giinstig, die Formalitaten nicht
gro6. tibera
ll
in der Bundes
republik.
wagen zu binden, sollten Sic lhrc
Automobile bei uns leasen . Sie
konnen vereinbaren, daG Volks
wagen- und A u d i L c a ~ i n g die
Kosten fur Reparaturcn, Wartung
Steuer, Versicherungen und Rcifcn
iibemimmt, die Fahrzcugscha
densabwicl<lung macht und Un
fall-Reparaturkosten vcrauslagt.
1
1
Die fortschrittliche Jahres
Garantie ohne Kilomcter-Grenze.
Ein Hcrsteller, dcr diese Garantic
gibt, muG von der Qualitat seiner
Automobile sehr iiberzeugt sein.
Wir meinen,
daG
wir I
hnen
mit
dieser Garantie abcr noch mehr
aJs nur einen Qualitatsbcweis
geben. Namlich die Sicherheit, die
richtige Wahl gctroffen zu haben.
Fiir wirtschaftliches, komfortables
und sicheres Autofahren.
Die Jahres-Garantie gilt weltweit.
Der
ExP.reG-Service. Der
ExpreG-Service behebt kleinere
Mangel besonders schnell. Sie
brauchen sich nicht mehr vorher
anzumelden,
sondem
kommen
einfach auf eioen Sprung vorbei.
e n d Sie an Ort
und
Stelle
warten, konnen Sie zusehen, wie
wir Ihr Auto wieder n Ordnung
bringen.
Die vorteilhafte Versiche
. : . g· Oafiir steht Ihnen der VVD
der Versicherungsdienst fur
Volks
wagen und Audi, :r.ur Vcrfugung.
Er bictet bei marktgerechten Pra
mien
eine wirksameSchnellregu
lierung von Haftpflichtschaden in
Oeutschland und t:ine unkompli
zierte, bargeldlose Unfallscha
densabwicklung mit alien
Volks
wagen·Audi-Betricben in ganz
Europa.lhrVolkswagen-und Audi
Partner sagt Ihnen mehr. Er halt
auch eine Anschlufl-Garantie
Versicherungbereit.
In dem Fall sind Sic von vielcn
Verwaltungsarbeiten un<l Risiken
entlastet.
1
lnformiercnSicsichbei lhrem
Volkswagen- und Audi·Partner. Er
sagt Ihnen auch, wie Sic privat
einen Volkswagen odl·r Audi
leasen konnen.
Oas Kundendienst-Netz, das
zu den groGten EuroP.as zahlt. Oas
Volkswagen- und Audi-Kunden
dienst-Netz erstreckt sich iiber
ganz Europa. Oas ist besonders
angenehm zu wissen, wenn man
oft ins Ausland reisL Denn die
Audi-Service-Qualitatgilt iiberall.
Und g a ~ wo Sie Ersatz-oder Aus -
Die Finanzierung. Schnell,
einfach,
e g ~
Mit edem Volks
wagen- und Audi-Partner konnen
Sic nicht
nur
iber hren Audi, son
dem auch iiber das Geld dafur
sprechen. Er berat Sie gem iiber
diese Kauferleichterung durch die
Kredit-Bank. Die Bedingungensind
Oas Leasing bei der grog.
ten Auto-Leasing-GesellschTft
Deutschlands. Wenn l h n e lhr
Geld zu teuer st, um es in J:irmen-
Die in diesem Kotolog obgebildeten Fohrzeuge entsprechen in ihrer Ausstottung nicht immer dem neuesten
serienmoBigen Lieferumfong. Sie ko nnen zum Teil mit Zusotzousrustvngen versehen sein, die nur
gegen
Aufpreis erholttich sind.
0
0
s
-
0
Die Angoben Ober lieferumfong, Aussehen, Leistvngen, MoBe und Gewichte, Betriebsstoffverbrouch und Betriebskosten
der
Fohrzeuge sind ols onnohernd zu betrochten. Sie entsprechen den zum Zeitpunkt
der
Drucklegung vorhonde nen Kenntnissen.
.Anderungen bleiben vorbeholten.
...
•
·
I
I
I
f
I
I
SeineKraft Seine Sparsam
keit. Sein
Komfort.
Seine SchOnheit.
Seine Sicherheit.
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 2/13
Der
Erfolg
des Audi 80 ist ein
Erfolg
seines
IDodernen technisch anspruchsvollen
Konzepts.
Mit
Frontantrieb
und kraftigen Motoren
iir
Beschleunigungskraft
und Schnel
ligkeit.
Mit
giinstigem leistungsgewicht
und stromungsgiinstiger Karosserie
iir
niedrigen
Verbrauch und langes Leben.
Mit
eineID
aufwendigen
Fahrwerk m.it
deID IDodernen BreIDssysteID
und
der
coIDputerberechneten Verf
ormbarkeit
der Bug-
und
Heckpartie sowie der
forIDStabilen Sicherheits Passagierzelle.
Mit einer
reichhaltigen Ko:mfort
und
Sicherheitsausstattung.
Und
m.it einelll
Preis
der
den
Vorsprung
des Audi 80 in seiner
Klasse
noch aus
baut.
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 3/13
udi
8 GLS
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 4/13
4
Dem
Wmdkanal verdankt der Audi 80 seine
aerodynamisch giinstige
Form. Und
dieser
schonen klaren Form verdankt
er seinen
sparsamen Verbrauch sogar bei hoher Rei-
segeschwindigkeit.
•
i.. ·
..
..... ·
Audi 80GLS
Wirtschaftlich schnell.
Der
Audi 80
stein ebensoschoneswie
schnell
es Auto. DaG
er
sich
dazu
das
Pradikat
w
irtschaftlich v r-
dient, i
st auch dem
relativ
niedr
i-
gen
Luftwiderstand seiner Karos-
serie zu verdanken. Dieses Ergeb-
nis langer Versuche im Windkanal,
namlich
die
•Windschli.ipfigkeit
des Audi
80
macht
ihn
schnell
und hi lft glei
chze
itig Benzin spa-
ren. Besonders deutlich wird das
bei Reisegeschwindigkeiten von
i.iber 100 km
/h
. Da,
wo
bei vielen
anderen
Wagen die Verbrauchs-
kurve
sprunghaft
ansteigt, bleibt
der Audi 80 erstaunlich geni.igsam.
Der
Audi
80 stschon:
Sc
hon
schnell
und schon
sparsam
Der niedrige Luftwiderstands-Beiwert w -Wert)
isl
das Resultal lanf wierif er
indkanal-Versuche.
5
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 5/13
6
Kraft und Spurtstarke
des
Audi 80 dienen der
Fahrfreude
ebenso
wie
der
Fahrsicherheit
iiherholvorgange
werden entscheidend
verkiirzt
Bemerkenswert
ist
dabei die Langlebigkeit
und
hohe
Wirtschaftlichkeit der Audi 80
Motoren.
Sie verlangen ein Minimum an
Wartung und sind erstaunlich sparsam im
Verbrauch
Mehr
Kraft
H.ir mehr
Sicher
hcit. Das giinstige Leistungsge
wic
ht
des Wagens
und die
Dreh
freudigkeit d er Maschinen erlau
ben
jcdem
Audi
80
schnelles
Be
sch
leunigen
und
sicheres Ober
holen. Im Audi
80
ste
hen
dem
Fahrer 4
Motoren
mit geniigend
Leistung
zur
Auswahl,
um aucb in
krilisch
en
Verkehrssituationen
prompt
reagieren
zu
konnen.
Sic
haben die
Wahl zwischen
dem
Audi 80 1
3
Liter
mit
40
kW
SS
PS);
dem
Audi
80
1,6 Liter
mit
55 kW ?
5
PS)oder63 kW
85 PS
);
ode
r
dem
Audi
80
GTE
mit der
16-Liter-Eins pritz-Masc
hine
mit
81
kW
110 PS).
Alie Motorcn s
ind
wassergekiihlte Yierzylinder
mo
dernster
Konstruktion. Mit
obcn
liegenden Nockenwellen
und
be
sonderen Br
e
nnraumform
en, die
in Yerbindung
mil
dem giinstigen
Leistungsgewicht des Audi
80
fur
seine
vorziiglichen Beschlcuni
gungswerte veranrwortlich sind.
Langes Leben - wenig War
tung.
Die
Motorcn
des
Audi
80
sind H.ir
hohe
Leistung
und
lange
Lebensdauer
geba
ut. Erreicht
wer
den
diese hervorragenden Eigen·
schaften
durch hohe
Materialqua
litat
und
eine ausgcreiftc Technik.
Eine obenliegende Nockenwelle,
Der udi80-Motor. Leistungsstarke r
Vierzylinder wassergekuhlt. Mit
obenliegender Nockenwelle.
zum
Beispie
l,
erspart viele beweg
li
c
he Tei
le
zur
Ventilsteuerung und
dcrcn
Verschleif3. Das Kiihlsystem
arbeitet mit
eine
m elektrischen
Ventilator. Er schaltet sich nur ein,
we
nn der
Motor zusatz
lich Ki.ih
lung braucht. Das bewir
kt
richtige
Motortempe
ratur unter
alien
Be
triebsb
ed
ingungen
und
halt
die
Warmlaufphase ku
rz.
Auf3erd
em sorgt die
modeme
Motorkonstruktion fur e
in
e tern-
Audi 8 GLS
peraturbegi.instigte Schmierung
Das ford
ert
die
Lebensdauer
und
erlaubt - in Yerbindung mit e
nt
sp
r
ec
he
nd
er
Olreinigung - ,
den
Motorenolwechsel nur zweimal
im Jahr oder
alle
7.500
km vorzu
nehmen.
Und
nur
einma
l im
Jahr
oder alle 1
5.000
km isl
eine
War
tung
erforderlich.
Geri
ng
er Yerbrauch
durch
aufwendige Technik. Spezie
ll
i r
den verbrauchsintensiven Kurz
streck
enbe
tri
eb
biet
et
de
r Audi
80
t
echnische
Bcsonderheiten. Wah
re
nd
des Kaltlaufs
na
ch dem
Start
so
rgt einedo
ppelt
gesteucrteS tart
automatik fur cine prazise und
sparsame Gemischaufbercitung.
Im Warmlaufbcre ich verbesse
rt
ein Vorwarmsystcm die Verbrauchs
wertc.
Di
e
optima
l gestalt
eten
Brc
nnraum
e
in
den
Zy
lind
em
e
rr
eich
en
cine hervorra
gende
Nutzung
des Kraftstoffcs.
Zusammen mit
der
se
hr
guten
Aerodynamik der Karosse
ri
e
und dcm
gi.instigen Leistungs
gewicht
ergibt sich e
in spa
r
sa-
mer Kraftsto
lTv
e
rbrauch H.ir
den
Audi 80.
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 6/13
Im
Audi
80 tahrt man
auch
auf
schlechten
Stra.Ken sicher und bequem Sein Fahr-
werk
bietet
Richt11ngs Stabilitat und
iiberdurchschnittlichen Feden1ngskom-
fort.
Und zwar
sowohl
beim schnellen
Fahren als
auchbeim schnellenBremsen
Sicherheit durch Frontan
trieb. Bei jedem Audi 8 werden
die Vorderrader angetrieben. Und
das bringt Vorteile auch fur die
Sicherheit: So haben die Antriebs
rader durch das Gewicht des An-
triebsaggregats eine besonders
gute Bodenhaftung. Die Kombi
nation von Antrieb und Lenkung
an den gleichen Radem fOrdert
zudem noch das richtungsstabile
Fahrverhalten.
Was
besonders bei
nasser und glatter Fahrbahn von
Bedeutung ist. Das macht den
Audi 8 wintertauglicher als
Limousinen herkommlicher Bau
art. Ebenfalls aus dem Frontantrieb
resultiert die geringe Seitenwind
empfindlichk eit des Audi 80.
Sicher lenken. SP.urgenau
fahren. Die Sicherheitslenkung
des Audi
8
ist leichtgangig und
exakt. Trotzdem ist sie indirekt
genug um auch bei abrupten
Lenkbewegungen ein Verreil3en
des Fahneuges zu verhindem.
Wenige Radumdrehungen genii
gen zum vollen Einschlagen der
Vorderrader. So ist der Audi 8
leicht und bequem einzuparken.
Das Fahrwer
k
Noch mehr
Sicherheit und Fahr-Komfort.
Zahlreiche Verbesserungen an
Federung
und
Radaufhangungen
haben das Fahrwerk des Audi 8
noch sicherer noch komfortabler
gemacht.
Das Schluckvermogen der
Federung wurde vergroBert die
Neigung zu lastigen Nickschwin
gungen weiter reduziert. Die
Lenkgenauigkeit hat zugenom
men und das Ku rvenverhalten
ist durch breite
5
J-Felgen noch
verbessert worden.
Die hervorragendeFahrwerkskonstruktion gibt
dem Wagen ein sehr gutes undsicheres Fahrverhalten.
Das Diagonal Zweikreis Brems-
system ermoglicht bei
Aus all
eines
Bremskreises unveranderte Brems-
kraftverteilung zwischen
Vorder-
und
Hinterachse. An beiden Achsen
bleibt eine Bremswirkung von
50
erha/ten.
fahren und brem
Einen erheblichen-Beitrag zur
Fahrsicherheit des Audi
8
leistet
die Vorderachse mit dem spur
stabiHsierend
en
Lenkrollradius.
We nn der Wagen
z
B mit einer
Seite auf losen Untergrund gerat
halt diese Konstruktion die Vorder
rader in Fahrtrichtung. DieserVor
teil bietet sich auch beim Bremsen
unter extrem unterschiedlichen
Fahrbahnverhaltnissen. We itge
hend ohne Ausbrechen kommt
der Wagen zum Stillstand.
Unterstiitzt wird die Brems
sicherheit durch groBe Scheiben
bremsen vom und durch das dia
gonal wirkende Zweikreis-Brems
system.So bleiben die ho hen Fahr-
leistungen des Audi 8 fu r den
Fahrer auch in schwierigen Situa
tionen kontrollierbar.
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 7/13
: .··
___ .
·
1
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 8/13
Die reichhaltige
Komfortausstattung
des Audi 80
ist
nicht nur
Luxus
sondern
auch
ein wesent
licher
Faktor
der
aktiven Sicherheit.
Anatomisch richtig abgestimmteSitze
iibersicht
liche
Instn1mentierung
und
ein aufwendiges
Heiz- und Beliiftungssystem lordern ebenso
das konzentrier te ermiidungsfreie Fahren
wie die groSe Bewegungsfreiheit
fiir Fahrer
und
Beifahrer
oder die wirkungsvolle
Schall-
isolierung.
j
Viel
Raum fur groBesGeP.iick.
Der Audi 8 verfugt iiber einen
auf3erordentlich grof3en Gepack
raum. Sein Fassungsvermogen
betragt S
30
Liter. Oabei ist
der
Raum bequem zu beladen, zu
100°/o
nutzbar und
hat
einen
auf3erst
st
rapazierfahigen Boden
belag. Zusatzlich hat
er
flir Werk
zeug
und
Kanister zwei seitliche
Facher.
Gerad e richtig: Die Voll-
schaumsitze. Die auBerst strapa
zicrfahigen
und
langlebigen
Voll-
schaumsitze des Audi 8 bieten
sehr
guteSeitenflihrung i.irsichere
Bcherrschung des Wagens bei
Kurvenfahrten. Jhre anatomisch
richtige Form fordert zusammen
mit
der gelungenen Abstimmung
von Federung
und
Dampfungdas
cntspannte Reisen. Die Lehnen
. . -
-
-------- -
-
----
---------.---------
der
Vordersitze
a
sse n sich auf3er
dem bis zur Liegeposition ver
stellen.
Der Fahrer findet m Audi 8
eine Armaturentafel
vor,
die von
funktionellem Komfort gekcnn
zeichnet ist. Alie lnstrumente
liegen blendfrei
und
iibersichtlich
vor ihm. Tachometer und das
Kombi-lnstrument mit Kiihlwas
seranzeige und Benzinuhr sind
groG
und
kJar gestaltet.
Zwei grilTgiinstige Bedie
nungshebel am Lenkrad sind er
reichbar, ohne daf3 der Fahrer die
Hande vom Steuer
nehmen muf3.
Aile Lichtsignale, der Scheiben
wischer mit zwei Geschwindig
keiten, die
lnt
ervall-
und
Tipp
wischposition sowie die Wasch
Wisch-Automatik lassen sich
miihelos bedienen, ohne daf3
. ----.-.----.--..-----
--..
-.-.
-
.-
.--.-
.
-
-
-
.-
. ..
-
-..
. .. . -
-.-
• · · · · · · · · · · · · · · ·
. .
.
.
.
. . .
.
................. .
• •
• • •
• •
• • •
• • •
• • •
•
•
• •
• •
•
• •
dabei die Konzentration des Fah
rers gestort wird. Zurn serien
maf3igen Komfort gehoren auch
die spo rtlich exakte Kniippel
schaltung, cine beheizbare Heck
scheibe
und
ein geraumiges Ab
lagefach.
Frischer fahren
mit
frischer
Luft. Das HeizuJ\gs- und Beliif-
tungssystcm des Audi
8
isthoch-
wirksam. Bei geschlossenen Fen
stem kann die gesamte ve.rbrauc
ht
e
lnn
enluftinnerhalb von 2 Sekun
den
gegen warmende oder kiih
lende Frischluft ausgetauscht
wcrdcn.So behalt man im Audi 8
stets einen kiihlen Kopf
und
ver
meidet friihzeitiges Ermiiden.
Das schne//wirkende Heizungs und Beliiftungss ystem des
udi
80. Vollstiin-
diger Luftaustausch in 20Sekunden.
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 9/13 4
Im Audi 80 wurde mit der Sicherheit Ernst
ge -
macht.
Das
erkennt man an seinen aktiven
Sicherheitsmerkmalen
wie den
hohen
Lei-
stungs Reserven
und dem vorbildlichen
Fahrverhalten genauso
wie
an seinem
gro-
Ken
Angebot
an passiverSicherheit:
Mit der computerberechnetenSicherheitspas-
sagierzelle den serienma.KigenAutomatic-
Sicherheitsgurten
und den
verstellbaren
Kopfstiitzen
vorne.
Berechnctc Sichcrheit. Die
Sicherheit des Audi
8
ist das
Er-
gebnis intcnsiver Forschung
und
langjahriger Entwicklung. Com
puterberechnungcn
und
Crash
tests lieferten die Sicherheits
karosserie des Audi 80. Ihr Kem-
stuck die Passagicrzelle bleibt bei
einem Aufprall oder beim Uber
schlagen formstabil. Die reichlich
bemessenen Knautschzonen
vom
und
hinten verzehren die Auf
prallenergie weitgehend.
DieSicherheitspassagierzelle
des
Audi
80. Computerberechnet
und
in vie/en Versuchen erprobt.
Die innere
Sicherheit
Die
aufwen<lige Innenausstattung des
Audi 8 client
dem
Komfort. Und
de rSicherheit. Die Sitze sindstabil
verankert. Die Vordersitze haben
Automatikgurtc und bequeme
verstellbare Kopfstiitzen. Die ge
samte Armaturentafel ist gepol
sterl. Schaller und
lnstrumenl
e
sind
ohne
scharfe Kanten
und
ab
gedeckt angeordnet. Armlehnen
Zum Sicherheits-Lenksystem gehort
ein l enkgehiiuse, das stoj geschiitzt
hinter der Vorderachse liegt. Die
lenksiiu e
ist
so
konstmiert, dajJ sie
bei einem Aufpral/ nicht gefiihrlich
in den Fahrgastraum ei
f dringe
kann.
und Fensterkurbeln bestehen au
flcxiblem Material. Die Tiirinnen
grilTe
sind
versenkt
Der Innen
spicgel fallt bei einem Aufpral
aus der Halterung.
Sicherheits-Lehnenverriege
lung beim Zweitiirer die Kind
er
sicherung das Sicherheitslenkrad
und die ausklinkende Sicherhcits
lcnksaule sind Details die e
in
Fahrt im Audi 8 sicher machen
Audi
8 GLS
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 10/1316
Der
Audi
80 beweist da K hohe Leistung und
hohe Wirtschaftlichkeit in einem Auto
vereint werden konnen und setzt dam.it
neueMa.Kstabe in
seiner
Klasse.
DaS
eine
Leistungssteigerung bei Erhaltung
der Wirtschaftlichkeit dennoch moglich
ist beweist der starksteAudi 80:
Der
Audi
80 GTE
Audi
8 GTE
Der Audi
80
GTE leistet mit
seiner 16-Liter-Einspritz-Maschine
beachtliche 81 kW (110 PS), be
schleunigt von 0 - 100 km/h
in
9,2 Sekunden und bringt es auf
cine
Hochstgeschwindigkeit von
181
km/h Optimale Gemischauf
bereilung
und
Dosierung
durch
die Einspritzanlage ermoglichen
die aul3erordentlich giinstigen
Yer
brauchswerte dieses leistungs
starkcn Fahrzeugs (8,2 I
Super
-
benzin
auf
OO
km nach DI
N).
Das sportlich-straffc Fahr
werk ermoglicht sichere Au
snut
zung der Fahrleistungen und ist
wie das bcsondere Audi -
Br
ems
system
der hohen
Motorleistung
in jeder Situation gewachsen. Das
machtdas
Fahren
mitdcmAudi 80
GTEsicher.
Hochgeschwindigkcitsreifen
der Grol3e 17 5/70 HR 13
sind
dic-
sinnvolle Erganzung diescs spo rt
lichen Autos. Sie
erhohen
die Fahr
sicherheit allgemein und
sind
besonders kurvenfreundlich.
Der
Audi
80
GTE besitzt
eine
reichhaltige, seinen sportlichen
Fahrleistungen angemessene Aus
stattung: Im Cockpit finden sich
neben Tachometer
mit
Tageskilo
meterzahler und Benzinuhr auch
Drehzahlmesser, Kiihlwasserther
mometer. Aul3erdem
sind ein
01
-
fc rnthermometer, eine Quarzuhr
sowic
cin
Voltmeter
in
der Mittel
konsole eingebaut. Dort befinde
sich griffgiinstig auch die Einbau
nische ll.ir <las
Autoradio. Lind
ein
Stauraum vor dem kurzen, griffi
gcn Schaltkniippel. Ein griffiges
Lenk ad mit
umschaumtem
Kranz
ist
fur den Audi
80
GTE ebenso
selbstverstandlich wie die schalen
ahnlich ausgeformten Yollschaum
sitze mit guter ScitenfUhrung.
Neb
co
der sportlichen Seitc
hat der
Audi
80
GTE
auch ci
ne
hochst praktische: Mit einem gro
13en
5
30
-Liter-Gepackraum
und
seinen grol3ziigigen lnnenabme
s
sungen bietet
er
au
ch
idcale Yor
aussetzungen, um mit der ganzen
Familic mal schnell in den Urlaub
zu fahrcn .
17
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 11/13
Der
Audi
80 ist serienma Sig ein reichhaltig
ausgestattetes Fahrzeug
Fiir den der den Komfort noch steigern
mochte gibt
es den
Audi
80 L
GIS heIBt im Audi 80 die hochste Stufe des
Komforts
Der Audi 8 L hat eine
besonders behagliche Innenaus
stattung. Mit weichen Boden
teppichen. Mil wertvollen Sitz
beziigen. Mit Make-up-Spiegel in
der
Beifahrersonnenblende. Dazu
wirkungsvolle Breitband-Halogen
scheinwerferund indirekte Leucht-
kennzeichnung
f tir
Beliiftungs
und Heizungsbedienung Ascher
und Anziinder sowie eine
Be
leuchtung fur d as Ablagefach.
Quarzzeituhr ein von
innen
verstellbarer Aul3enspiegel und
der
Tageskilometerzahler machen
den
Audi 8 Lzu einem besonders
Im Audi
8U
l Breitband-Halogenscheinwerfer lir bes
e
Nachtsicht.
lnjedem Audi
80. GrojJe
Riickleuchten, zurKarosserieseite herumgezogen.
komfortablen Automobil.
Ausgesuchter Komfort er
wartet Sie im Audi 8 GLS. Mit
bronzegetonten Scheiben ringsum
Zierleisten
an den
Radausschnit
ten
und Chromradzierringen. Mit
farblich ha
rm
onisch abgestimm
ten Bodenteppichen Sitzbeziigen
und Teppicheinlagen in
den
Tiiren
ausVelours.
Die zusatzliche Instrumen
tenkonsole
macht den
Fahrerplatz
zum Cockpit. Hand- und
Fu13
-
bremse werden in ihrer Funktion
durch eine Kontrolleuchte iiber
wacht.
Im Audi 80l
Von
i e verstellbarer AujJenspiegel.
Im Audi 80GLS. Die Getriebeautomatic gege11 Aufpreis .
Im Audi 80GLS.
Br
eite Fondarmleh11e11.
Im Audi80L. Make-up-Spiege/flirdie Beifahrerin.
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 12/13
Die technischen Oaten der Audi 80 Modelle.
ie
Ausstattung der Audi 80 Modelle.
M
otor
und Kro
ftilbe rtrogung
fohrwerk fo hr leis
t ungen
Abmessungen und Gewichte
Wichtige Auutottungsdetoils
Audi Audi Audi
Aud
i
W
ichtige
Ausstottungsdetoils
Audi
Audi Audi
Audi
80
8 l BOGLS
80GT£ 80
SOL BOGLS
BO GTE
Aud i
BO
Vorn ongeordneter Vierzylinder·
federung
durch Schroubenfedern
mil al
- Hochstgeschwind1gkeit, Scholl·
Abmessu
ngen
Au8&nousstottungen
lnnenouss
t
ott
u
ngen
Re ihenmotor
progressiven Zusotz·
und
Anschlog·
getriebe/Automotic
ol
- Rodstond
S1ohlgurtelreilen
•
• •
•
ue9esitz-Einrich1ung
fUr
Fohrer·
V e n t i l s 1 e u e r u n ~
durch
obenliegend
e
federn sowie
Teleskops10Bdompfern .
bl
- Beschleuniguns;,
bei holber Nutz
·
• •
•
•
Nockenwelle
HCI
mil
Zohnriemen · RodfUhrung: vorn durch Federbeine
lost, Schol tgetnebe/Automotic
bl - Spuiweite vorn/hinten
Scheibenbremsenvorn
• •
• •
un Beifohrer-Sitz
ontrieb.
Do
p
pe
lt gesteuerte Start·
und
unterel Dreiecksquerlenk
er
cl - Kroftstoffverbrouch noch DIN'.
cl -
GroBte ovBere onge/Brelte/
'
Bremskroltverstorker
• • • •
Slchorhe its-lehnenverriegelung
outomatic.WosserkOhluna;
dobel
lspurs tabilisierender Lenkrollrodlusl.
Scholtgetr ebe/Avtomotic
Ho e
•
•
• •
elektrisch ongetriebener t ermoslO·
hlnten durch Torsionskurbelochse.
di
K einste Bodenfreiheit
Bug spoiler. Vorbundolos-Windschvtzscheibe
-
-
-
•
lbei 2tOrer-Model enl
tisch gesteuerter KOhlventiloto r
Querstobilisotoren vorn und hinton.
di
- Teillostverbrauch vnter gOnstlgen
el
- Wendekreisdurchmesser
StoBronaer mit Gummlleisten, verchromt
• • •
•
Vordersitze mlt KopfstOtzen. verstellbor
• •
•
•e d i n ~ u n ~ e n in der Ebenel bo1
12
-Volt·System ml Drehstrom·
Zohnstongenlenkung, Sicherheits·
gleich lei ender Geschwindig·
Halogen
-Breitbandscheinwerfer
-
•
•
•
Automotlc-Sic herheitsgvrte
•
•
• •
enerator.
lenksilule mit Ausklinkelement und keit. Schaltgetriebe
Ge
wich
te
Sicherheits-Armoturentafel
Frontontrieb Ober E1nscheiben- G1tterelement.
Blanke Kiihlergrill -Umrondung
•
• • •
-
•
• •
rockenkupplung.
volW enchron1s1ertes
Bremsonloge: Diogonal-Zweikre1s ·
ol
Leergewicht 2-/4turig
blonke Scheinwerfer-Umron ung
3stufiges Heiz-/frischluftgeblilse
• •
•
•
Viergonggetriebe.
Di erentiol· und
Bremssystem mit Scheiben-/Trommel ·
bl
- Zul.
Gesomtgewicht
2-/4tung
Blanke Zierrohmen on ollen fenstem Kombi·lnstrumentmitKroftstoff· und
o p p e ~ e l e n k - H o l b o c h s e n ols
kom ·
bremsen, Bremskroltverstilrker
cl -
Nutzlost, 2-/4t(irig
(bei
GTE-Medell schworze Zierrohmenl
-
•
•
•
KOhlwosser-Temperoturonzeige
•
• • •
okter ronttriebwerkblock
Roder: ochscheibenroder mitTier-
zusommengebouL
bettfelge 5
J
x 13.
di
- Achslosten,vom/hinten
Bronzegetilnte Rundumverglosung
-
-
•
•
Chromrohmen fur nstrumente
-
•
• •
Bereifung: Stohlgurtelreifen
el - Zul.Anhongelosten gebremsV
Zierleiste
on
Rewenrinne. blank
Quorz
-
Zeituhrlbei Modellen
mit
85
·
ngebremst
bei
GTE-Model schwarzl
•
• • •
und
110-PS·
Moloren
n
der
Konsale)
-
•
• •
.
AuBenspiegel,von nnen verstellbor
- • •
•
GroBer
Drehzohlmesser nur bei Modellen
mit 85 ·
und
110-
PS
-Motorenl
-
• •
•
Audi
BO
Hvbroum 1.3Liter11296 cm' I Reifengr5Be 155 SR 13.
ol
145/- km/h
Ab
messungen
TU
rouBengriffe, schworz.mit blanker Einloge
•
•
•
•
Audi
80
Bohrung x Hub
75
x 73.4 mm bl 0 -
80
km/h in 10,5 Sekunden
ol2470 mm
Z
e
r eiste mit
PVC
·StoBproril our Gurtellinie
-
• •
•
Hand
·
und
Zweikreisbrems-Kontrolleuchte
- -
•
•
leistvn8i
40
kW ' 155 PS noch DINI
0 -100 km h in 16,5 Sekunden
bl 134011350 mm B anke Zierleistenom Schwaller
TOrscheibendefroster. vorn
• •
• •
bei O/mn.
cl
8,8/-
liter/ 00 km
lb
ei GTE -Modell schworzl
• •
•
•
cl
4245/160011360 mm
Togeskil
ometerzilhler
-
•
•
•
erdichtung 8.5.
(Normolbenzinl
dl bei 80
km/h: 6,4 Liter/100 km
dl l07mm AbschlieBborerTonkdeckel
• •
•
•
Zigorrenonzunder
- •
•
•
rClBtes Drehmoment 94 Nm'
100 km/h:
7 5
Liter/100 km el
co.10,3m
Ro
dkoppen Zwongsentluftung nTuren
9,4 mkg noch DINI bei 2500/min.
•
•
•
•
• •
•
•
Generotorleistung 35 A mox
Zierleisten
on
Rodousschn1tten
- -
•
-
Elektrische Scheibenwoschonlo ge.
1 490
Wottl
.
Ge
w ichte
•
•
• •
rehflugelschloB furGep0ckroumdeckel
• •
• •
Potentiometer or nstrumentenbeleuchtung
Bottone 36 Ah.
al 845/870
kg
2 Ruckfohrleuchten
• •
• •
Sche1benwischer-ln1ervollscholtung
bl 1300/1300kg
Zugosen vorn und hin1en
•
•
•
•
m1t Wosch-/Wisch-Automotic.
• • • •
d 455/430kg
Unterbodenschut z e1nschlieBlich Rodhouse r
• •
•
•
Lichthupen· und Porklichtscholtung
di
680/660 kg
Zweiklang-Horn
el
8501450
kg
-
- -
•
'
B e l e u c h t u n ~ f U r Heiz·/l0ftungs-8etotlgvng,
- •
• •
'
Ascher und igorrenonzunder
-
Beleuchiung fiir Abl
oge
kosten
- •
•
•
Audi
805
Hubroum
1,6 L
ter11588
cm3).
Abwe ichung,en gegenUber 40 kW
o) 160/156 km/h Abmessun gen wie bei
40
kW
Beifohrer-Sonnenblende ouch seitlich
Audi
80 LS
Bohrung x Hub 79,5 x
80
mm .
(55 PSl-Mo ellen:
bl 0- 80 km h in 8,4/9,6 Sekunden
155
PSl
·Modellen.
schwenk
bor
-
• •
•
udi BOGLS
zusotzlichLenkungsdompfer. 0 - 100 km/h n 13,0/14,6 Sekunden
leistun3
55
kW
'
75 PS
noch DINI
G
ewi
chte
bei 56
O/mn. Bei
alien
Limousinen-Modellenmlt d 8,9/9,5 iter/100 km
.
SicherheitstOrinnengriffe, 8eifohrerholtegriff
• •
• •
Verdichtung 8,2.
Getriebe·Automotic
: zusiltzlich (Normolbenzinl al
8451870
kg
Moke
·
up
-Spiegel
GroBtes Drehmoment
121 Nm'
Bremskroftregler.
di
bei 80 km/h: 6,3 Liter/100 km
mitAutomotic: 870/895
kg
lin Beifohrer-Sonnenblendel
-
•
•
•
U2.I mkg noch DIN)
bei
3200/min
100km/h: 7.4 iter/100 km
bl
1300/1300kg
Generotor1eistung
35
A max.
d 455/430kg
I
Abblendborer Sicherheitsinnensp1ege
•
• •
•
1
490
Wo1tl.
mitAutomotic: 430/40 j kg
fohrer
und
Beifohrer-Sonnenblende
•
•
•
•
Bouerie
36
Ah.
di
680/660 kg
I
Sicherheits·lenksaule
•
•
•
•
Gegen Mehrpreis: dreistufige
Getriebeoutomotic mit drei Wohl·
el 1000/450 kg
Kunststoffumschoumter Lenkrodkronz
- •
•
•
bereichen und Ruckworts-fohrbereich Abschl1eBborer Ab l
oge
kosten
• • •
•
Abloge
our Fohrerseite und Mitteltunnel
• •
• •
M ittelkonsole
-
-
• •
Voltmeter Un der Konsolel
- -
• •
Aud i BO
LS
Hvbroum 16
iter11588
cm•).
u ~ e n
g
ege
nOber
55 kW
ol
170
1
66 km/h
Abm essungenwie bei
40
kW
O lthermometer In der Konsolel
- -
-
•
Audl 80GLS
Bohrung x Hub 79,5 x
80
mm .
175 PSl·Mo ellen:
bl 0-80
km h
n 7,9/9.l
Sekunden
155 PSl
-M
odellen
Hondbremshebels1ulpe
ReifengroBe175/70 SR
13
. 0 - 100 km/h in ,8/13,2Sekunden
- - • •
Lestun8
63
k
W'
185
PS
noch DIN)
Gewic
hte
bei 56
O/min. d 8,7/9,3 iter/100 km
TOrkontoktscholter
ouf
ohrer·
• • •
•
Verdichtung 8.2.
(Normolbenzinl
ol
845/870 kg
und 8eifohrersei1e. I lnnenleuchte
di bei 80 km/h: 6, liter/100 km
mitAutomotic
:
8701895
kg
I
GrCl6tes Drehmoment 127
Nm'
Angeformte
Turormlehnen mit Zuz1ehgn
ff
•
•
•
12,7 mkg noch DINI bei 3200/min
100 km/h: 7,2 Liter/100 km
bl 1300/1300kg
.
2 Dochholtegriffe Ur Fondpossog1ere
d 455/430kg
• • • •
Generotorleistung 55 A max
{- 770
Wottl
mitAutomotic: 430/405 k
Einshegle1ste,
blank
• •
•
•
ouerie 45 Ah .
di
680/660 kg
(
be1
Grundouss101tung schworzl
Sonst wie bei 55kW175 PSl·Motor.
el
10001450
kg
Verkleidung fUr Sitzbeschlog
-
• • •
Longe Sitzblenden, ouBen
-
-
•
•
Zierlelste
ouf
Armoturemofel
-
•
•
•
I
Zierlelste on TOr· vnd Seitenverkleidung,
TUrinnenverkleidung mit Teppicheinl
og
t>
-
-
• •
Audi 80 G
T£
Hubroum 1,6 L
tedl588
c·m•) .
Abweichun9,en gegenOber 63 kW
O)
1
km/h
Abm
essungen wie
bei
40 kW
Fondoscher. Fondarmlehnen
• •
•
it E nspritz-
Bohrung x Hub 79,5 x
80
mm .
185 PSI-Mo ellen:
bl 0- 80 km/h in 6.2 Sekunden
(55
PSl
·Modellen.
M otor
nur mit t ~ e t r i e b e zustitzlich mit
0-100
km/h in 9,2 Sekunden
Bodenbelog·Viles
•
•
-
Leistunjb
1 kW' UO PS
noch DIN)
Gewichte
bei
610 /min.
Bremskroftreger
cl 8.2/- Li1er/IOO
km
Meh r
ousstott
ungen gegen Aufpreis
Bodenbelog und Hutobloge· Velou
rs
.
- • •
Verdichtung
9,5
.
Bereifunl
Stohlgurtelreifen ISuperbenzinl
o)
845/870
kg
'
Ge1nebe-Automot1c nur be• 55 kW/75
PS
·
und 63 kW/8
5
PS
-M o1oren1 Sitzbezuge
1n
luxunoser
Quo
litbl
Gr5Btes Drehmoment 140 Nm '
175170
H
13
.
dl bei 60
km/h: 6,0 iter/JOO
km
bl 1300/1300 kg
Stohlkurbeldoch
mit spez1ellem SchweiBbild
-
-
• •
14,0 mkg nach DINIbei5 min.
100 km/h: 7,0 iter/100
km
cl 4551430 kg
Sonderf
orben
lnjektions-System.
di 680/660
kg
.
Spez1ell
~ s t y l t e r .
umschoum1e1
-
•
•
etollic·Lock1erungen
Scholthe I m Knop•
Genero1orleistung
55
A max
el
1000/450 kg
Verbundglos-W1ndschutzsche1be lbei GTESene
Behe1zbore Hecksche1be
-770
Wottl
.
•
•
•
•
Botterie 45 Ah.
Gepackrouminholt f(ir olle
Hologen-Houptsche1nwerfer bei L/GLS/GTE Senel
Mode
Iel:
S t o h l ~ O r t e l r e i t e n 175170
SR
13 ouf Stohlfelge 5
J
x 13 Serie be•
63
kW/85 PS·Mo101 .
• - SenenmoB1ge Ausstonungen
ol
noch Oblicher Messung mit v ~ e l n
bei G E175/70
HR
13 Senel
von 50 mm Durchmesser:
530
iter,
l noch VDA-Ouodermessung
Radios
432 Lit
er.
Typ
.
Solzgitter", UKW
Typ
.
Bravnschweig", UKW, MW
Typ .Emden", UKW. MW , Stotionsdrucktosten
• Neue Elnheit fur eisiungsongobe
bzw
. Drehmoment 8emCB de utschem Bundesgesetz •
Mit
ho l
ber
Nutzlost bei
l e i c h b l e i b e n d
3/4
der
C l c h s t ~ e s c h w i n d i ~ k e
Typ
.
ngolstodt", UKW. LW KW, Stotionsdruckto ster
Wenn
S1e
weilere spezielle Wunsche
hober
Auf ·
bzw
.Abrundung bei Umrechnung gemoB DIN 13 3
(jedoch nicht
hoher
o ls O km/h) gemessenerVerbrouc zuzuglich 0% DIN 7
030
1
'
Typ
.
Neckorsulm", UKW,
MW
, Kossettenbetn
eb
lhrVolkswogen· und Audi-Portnerberot
S1e
gerr
;
20
'
2
7/21/2019 Audi 80
http://slidepdf.com/reader/full/audi-80 13/13
ieSitzbeziige ltir alle Audi 80 Modelle.
SerienmaBige Feincord-Sitzbezi.igefi.ir
de
n Aud i 80.
Lindgrun 05 Azurblou 07 Sand 12
Se rienmaBige Feincord-Sitzbezi.igefi.ir den Audi
80
L.
Azurblou 17
Sand 30
SerienmaBige Crushe
d-
Velou rs-Sitzbez i.ige fur d
en
Audi 80 GLS.
Lindgrun 40 Azurblo u 39 Sand 44
Kunstl
ede
r-Sitzbezi.ige
gegen
Aufp re is fi.ir a
ll
e Audi
80-
Mod elle auBer Audi 80 GTE.
Lindgrun
69
Azurblou
71
Sand 78
SerienmaBige Genuacord-Sitzbezi.ige
fi.ir
den Audi 80 GTE
Pergoment 95 Siena 97
· ' , • a . · . , ; ; . : ~
0
J J i ~ . ._,1 i
~ i , ;
~ ; . ~ · ' . . " . C t r :_ ; - ,
Y • - , ~ 1 . - ,..:.:.i1.
V ; ' _ ; , \ ' \ . ~ ) " : _ - i ' : ; ' - . ~ ; , . : . > : ~ 1
;
- ~ ' l ' : ~ i " . ' ~ · ~ 1 J ; v · , " ) ) · J . . :-
f t ; " ~ . ~ : . : : ~ - " ' · · ) , ' , < : : · : ~ · · ' . : : - . ~ - " ' ~ ( ~ . ; ) ' ~ ~ J ' : : ' ' f i ' ;
~ . ~ 1 . - " ; : ~ · - ' i
~ . ~ ' . ' ° 1 · . ~ ~
/ ' . ~ . i - f . j ) ' _ . ~ ; :
: r ~
<t ;
z . ~ ; : ~ : ' l
. t ~ _ ; • i : t n ~ · . t . ~ - ~ I ;r
r . - ~ ~ ~ . } . ~ ~ ~ . · ~ ~ ? ; ;Jj· - :,;· · . ~ ~ ~ - ~ ~ t : " . ;_:: .,,
; . t . ; " ' 1 ' . ~ ~ - , 1 J Y · / ; ; J : f,',) -
'i./.F'
- ~ ; ' ; ~ / i , - 1 ' ~
i P. . t ~ · . ~ · : ~ , t . ' ~ ; w . J ; i 1 , ' ) ' , ~ r f :
,,.
, ; : . ~ . r ~ ~ ~ ; ; , ; ~ i ' I Jy;- _t t:
Coralie 13
1
. . ' , ; . ~
;
; ; . , : { . - · ~ ~ l , •
f
- ~ · , : ~ • . < ( : ; ' • ' - ~ ' - , · - ~ ~ - " J , ~ t ~ ' . - h i : . ; · . : - \ ~ : " ; . ·
.(
;, t.:r . . .'; .
_
. ' , J , · ·· • ::o:r_ :J (. L
·
..
•
r . : ~
c
(, ; ·: 1 ~ · . : . ~ · l4 '1
· ~ ~ '.., ,.
,,
- ~ . ~ ' . .
-f/•":""<1(l
." :--.
_:
"4 ; ' : <
f < " : ' :
:: . . t ~ « . . . ; •; > ; . < ~
.. .
:.:
· · . : . ~
.
~ : . ~ . ~ ( .
:liJ.; "';: · · , . . 1 : · . t :,:,< .c
.
J. : . ;: : : .
. . , ~ L
L _t _·
.f }- ~ • . i : . : ~
. l : ' . t r i . ~
:
:
:;. . ; ; ' , : · ~ : " ~ " . ~ · · . ( : : , : ; ' ' ~ \ _
: ~ . '
I
- ; ( ; ' _;;.
~ . - ; · . ( : : - j (
; It '
; { / , T ' . ~ _ · ; , : .
'
· , - . ; : 1
' { ~
~ ~ ~ : c r . ; t i i ~ : ~ " > ~ i l : '
;- , , ~ · ' . f ,
· . ~ · (
·
;.;
\ - ~ . ; _ : : s . _ • :
: r
.,
:
, . : ~
:t i : t J / t : . , J t 4 · - ; . - l ( , , ~
•
1\-1-r · ~ ( i , J j f 1 , ' ~ ~ ' J ·.
··: .'
_
·i ·f-'• '•Yh.' ..
. ~ ~ , • '
, _/ • . - , r i•,
: • . - · . - . - - > ~ " , • '
: - • : l o o "
• · ~ •
Coralie 36
Coralie 45
Coralie 79
Siena 65
Kombinationstabelle fur
Lackfarben und Sitzbeziige.
Stoff
-Sitzbezuge fur Stoff-Sitzbezuge fur Stoff-Sitzbezuge fur Audi 80 Kunstleder-Sitzbezuge' fur
Fo rben fur olle Audi 80-Modelle.
Audi
80.
Audi 80 L.
Audi
80 GLS. GTE. Audi 80,
Audi
80
L, Audi
80
(Den Audi 80 GTE
gibt
es
nur
in
Feincord.
Feincord.
Crushed-Velours. Genuacard.
Audi 80
GLS. GTE.
d o o f o • b o • P L B ~ Z
,
b?
s \ \ \ ' ) b: '°) b. t 1\q q 0 1 1 1 1\?
( ~ < : -
~ o " (><:- ~ o " &,e
< ~ < : -
< ~ o " o ~ e < : - o ; ~ < : <'{>'o
o o e
o ~ e < : - o
Serienforben.
~ ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ~ d ~ ~
Schwarz Al
Dakotabeige DS
Ponomabroun
E9
Ma
lagarot HS
Andarrablau K3
'
Manilagrun M4
.
AlpinweiB
p ,,
'
.
Sonderforben
.*
Riadgelb B4 ,,
Ma rsrat
G6
Me tollicforben.*
•Kuns t eder-
Sitzbezuge,
Kupfermetall ic
W2
•
Sander- und
X3
' ··
Metallicfarben
esedogrunmetollic
Bahamablaumetallic Y3
gegen Aufp
reis.
;
DiomontsilbermetallicZ4
(B
4 Serienforbe
ahne Aufpreis
Kalibrigrunmetallic
Zl
.
bei Audi 80
GTE.)
Die Farben ltir alle Audi 80 Modelle.
Serienfarben.
,
Dokotobeige D5
Monilogrun
M4
Meta llicfarben gegen Aufprei
s.
I
Ii
- -
Kupfermetollic
W2
g r u n m e t o l l Z7
Ponomobroun E9
AlpinweiB P
Resedogrunmetol lic
X3
Den Audi 80 GTE gibt es nur
in
den
Serienfarben B 4, P1 und
in den
Me
tallidarben gegen
Aufpreis W 2, X 3, Z 4.
Im Druck konnen die genouen
Forbtone nicht so wiedergegeben
werden wie
im
Original. Dos gilt
fur die Lockierung wie fur die Pol
sterun
g.
Die Original-loc
k-
und
Stoffmuster hot lhr Handler.
Mologorot H5
Sonderfarben gegen Aufpreis.
Riodgelb B4
Bohomobloumetollic Y3
Andorroblou K3
Morsrot
G6
Diomontsilbermetollic Z4