พทธมนต

เรยบเรยงโดย พระมหาสสวสด จนทปโ ป.ธ.๙

ชอหนงสอ พทธมนต ISBN ๙๗๔-๙๒๔๓๓-๔-X ผเรยบเรยง พระมหาสสวสด จนทปโ ป.ธ.๙ ตรวจชาระ พระมหาสรศกด ธนปาโล ป.ธ.๙ ภาพหนาปก พระประธานในอโบสถ วดชลประทานรงสฤษฏ พมพครงท ๑ วนอาสาฬหบชา (วนทพระพทธเจาทรงแสดง-

ปฐมเทศนา คอ ทรงแสดงธมมจกกปปวตตนสตร) ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๔๗ จานวน ๑๐,๐๐๐ เลม

ถายภาพ สรวง จนทรอไร ภาพประกอบ นคม บญประเสรฐ (โทร.๐-๖๐๕๙-๓๙๘๒) ออกแบบปก ชมพล สงหเสวก, วรญ วรชาต กราฟฟค พลนนท ประภานนท (โทร.๐-๖๕๖๕-๒๙๓๐) ฤทธรงค ภาคศร, ธศชนม เจรญประภากร พสจนอกษร พยงศกด โอวรนทรรตน (หลน) อรอนงค ลาภสงผล (รซา)

ทานผอานตดตอผเรยบเรยงไดท

พระมหาสสวสด จนทปโ ป.ธ.๙ วดชลประทานรงสฤษฏ

กฏเซยงอมรธรรม (กฏมหาสองพนอง) ต.บางตลาด อ.ปากเกรด จ.นนทบร ๑๑๑๒๐

โทรศพท ๐-๙๖๘๓-๔๑๔๔

คานา หนงสอเรอง “ พทธมนต ” แบงเปน ๒ ภาค คอ

ภาค ๑ เปน บททใชในงานทาบญตางๆ ผอานสามารถนาหนงสอนตดตวไป ใชกลาวในการทาบญกศลตางๆ ได เชน ถวายสงฆทาน ทาบญบาน ทาบญงานศพ

ภาค ๒ เปน บทสวดมนตตาง ๆ (ใชสวดมนต ทาวตรเชา-เยนกได, สวดมนตกอนนอนกได) ซงไดนาบท พระปรตรบางบทมาลงไวดวย พระปรตร แปลวา ปองกน รกษา เมอภยอนตรายเกดขน พระปรตรสามารถชวยปดเปาภยใหระงบไปได เมอภยยงไมเกด กปองกนไมใหเกดขน พระสงฆนยมสวดพระปรตร ในงานทาบญตางๆ เรยกวา เจรญพระพทธมนต (สวดมนต ๗ ตานานบาง, ๑๒ ตานานบาง) ฉะนน ผสวดและผฟง ควรทราบวธปฏบตในการสวดพระปรตร จงจะสาเรจประโยชนตามความมงหมาย

องคประกอบ ๓ อยางของผสวด ๑. สวดถกอกขระ รความหมายของบทสวด ๒. สวดใหครบบรบรณ ไมมบทพยญชนะทผดพลาด ๓. ตงจตประกอบดวยเมตตา ปรารถนาจะใหเปนประโยชนแกผฟง

องคประกอบ ๓ อยางของผฟง ๑. ไมไดทาอนนตรยกรรม ๕ อยาง (ฆามารดา

ฆาบดา ฆาพระอรหนต ประทษรายนางภกษณ ทาสงฆเภท) ๒. ไมเปนคนมจฉาทฏฐ (มความเหนผด) เชน

เหนวาทาดไมไดด ทาชวไมไดชว, กรรมและผลกรรมไมม ๓. มความเชอมนและความเลอมใส ในอานภาพ

ของพระปรตรวามจรง สามารถคมครองเราได ทง ๒ ภาคมคาแปลเปนภาษาไทย เพอใหรความหมายของบทนนๆดวย ดวยอานสงสของกศลน จงสงผลใหทานผชวยเหลอจดทา ทานผบรจาคทรพยสรางหนงสอเลมนและทานผอานทกทาน จงพนจากทกขทงปวงเทอญ.

เจรญพร พระมหาสสวสด จนทปโ ป.ธ. ๙

สารบญ พทธมนต ภาค ๑ บททใชในงานทาบญตาง ๆ คาบชาพระรตนตรย (อะระหง) คาอาราธนาศล ๕ นะโม, ไตรสรณคมน คาสมาทานศล ๕, ศล ๘ คาถวายทาน-คากรวดนายอ คาอาราธนาพระปรตร, คาอธษฐานกอนทาบญ ภาค ๒ บทสวดมนตตางๆ พระพทธคณ, พระธรรมคณ, พระสงฆคณ เมตตะปรตร ขนธะปรตร โมระปรตร วฏฏะกะปรตร,อะภะยะปรตร บทพาหง-มะหาการณโก-สพพะมงคลคาถา บทใหพร (ยะถา) คาถาชนบญชร สลทเทสะปาฐะ-อชชะ มะยา-บทกรวดนาอมนา บทแผเมตตา รายนามผรวมสรางหนงสอ

หนา ๖ ๖ ๗ ๘-๙

๑๐-๑๑ ๑๒-๑๔ ๑๕ ๑๖

๑๖-๑๙ ๒๐-๒๓ ๒๔-๒๕ ๒๖-๒๗ ๒๘-๒๙ ๓๐-๓๖ ๓๗

๓๘-๔๑ ๔๒-๔๖ ๔๗ ๔๘

พทธมนต ภาค ๑ บททใชในงานทาบญตาง ๆ

คาบชาพระรตนตรย อะระหง สมมาสมพทโธ ภะคะวา

พระผมพระภาคเจา, เปนพระอรหนต, ตรสรชอบไดโดย-พระองคเอง

พทธง ภะคะวนตง อะภวาเทม ขาพเจาอภวาทพระผมพระภาคเจา, ผร ผตน ผเบกบาน

(กราบ) สวากขาโต ภะคะวะตา ธมโม

พระธรรม อนพระผมพระภาคเจา, ตรสไวดแลว ธมมง นะมสสาม

ขาพเจานมสการพระธรรม (กราบ) สปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ

พระสงฆสาวกของพระผมพระภาคเจา, ปฏบตดแลว สงฆง นะมาม

ขาพเจานอบนอมพระสงฆ (กราบ)

คาอาราธนาศล ๕ มะยง ภนเต (วสง วสง รกขะณตถายะ)

ตสะระเณนะ สะหะ ปญจะ สลาน ยาจามะ. ทตยมป มะยง ภนเต (วสง วสง รกขะณตถายะ) ตสะระเณนะ สะหะ ปญจะ สลาน ยาจามะ. ตะตยมป มะยง ภนเต (วสง วสง รกขะณตถายะ) ตสะระเณนะ สะหะ ปญจะ สลาน ยาจามะ.

คาแปล ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอศล ๕

พรอมทง สรณะ (ทพง) ๓ (คอพระพทธเจา พระธรรม พระสงฆ) (เพอประโยชนแกการรกษาเปนขอ ๆ). ขาแตทานผเจรญ แมครงท ๒ ขาพเจาทงหลาย ขอศล ๕..... ขาแตทานผเจรญ แมครงท ๓ ขาพเจาทงหลาย ขอศล ๕....

มหานมกการ (นะโม) นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ.

(วา ๓ จบ) คาแปล

ขอนอบนอมแดพระผมพระภาคเจา พระองคนน ซงเปนผไกลจากกเลส ตรสรชอบไดโดยพระองคเอง.

ไตรสรณคมน (การถงสรณะ ๓) พทธง สะระณง คจฉาม. ธมมง สะระณง คจฉาม. สงฆง สะระณง คจฉาม.

ทตยมป พทธง สะระณง คจฉาม. ทตยมป ธมมง สะระณง คจฉาม. ทตยมป สงฆง สะระณง คจฉาม. ตะตยมป พทธง สะระณง คจฉาม. ตะตยมป ธมมง สะระณง คจฉาม. ตะตยมป สงฆง สะระณง คจฉาม.

คาแปล ขาพเจาขอถง พระพทธเจา เปนทพง ขาพเจาขอถง พระธรรม เปนทพง ขาพเจาขอถง พระสงฆ เปนทพง

แมครงท ๒ ขาพเจาขอถง พระพทธเจา เปนทพง แมครงท ๒ ขาพเจาขอถง พระธรรม เปนทพง แมครงท ๒ ขาพเจาขอถง พระสงฆ เปนทพง แมครงท ๓ ขาพเจาขอถง พระพทธเจา เปนทพง แมครงท ๓ ขาพเจาขอถง พระธรรม เปนทพง แมครงท ๓ ขาพเจาขอถง พระสงฆ เปนทพง

คาสมาทานศล ๕* ๑. ปาณาตปาตา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๒. อะทนนาทานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๓. กาเมสมจฉาจารา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๔. มสาวาทา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๕. สราเมระยะมชชะปะมาทฏฐานา เวระมะณ สกขา- ปะทง สะมาทยาม.

คาแปล ๑. ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการฆาสตว. ๒. ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการถอเอา สงของทเจาของไมไดให. ๓. ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการประพฤต- ผดในกาม. ๔. ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการพดเทจ. ๕. ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการดมของเมา คอสราและเมรย อนเปนเหตแหงความประมาท.

(เจตนาทงดเวนชอวาศล, ความสารวมชอวาศล) * ทมา : พระอภธรรมปฎก วภงค เลมท ๓๕

คาสมาทานศล ๘ * ๑. ปาณาตปาตา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๒. อะทนนาทานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๓. อะพรหมะจรยา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๔. มสาวาทา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๕. สราเมระยะมชชะปะมาทฏฐานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๖. วกาละโภชะนา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๗. นจจะคตะวาทตะวสกะทสสะนะมาลาคนธะวเลปะนะธาระณะ- มณฑะนะวภสะนฏฐานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม. ๘. อจจาสะยะนะมะหาสะยะนา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม.

คาแปล ๑.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการฆาสตว. ๒.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบททงดเวนจากการถอเอาสงของทเจาของไมไดให ๓.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการประพฤตผดพรหมจรรย. ๔.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการพดเทจ. ๕.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการดมของเมาคอสราและเมรย อนเปนเหตแหงความประมาท. ๖.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการบรโภคอาหารในเวลาวกาล (ตงแตเทยงวน จนถงรงอรณของวนใหม). ๗.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการฟอนรา ขบรอง เลนดนตร ดการละเลนอนเปนขาศกแกกศล การทดทรง ประดบ ตกแตงรางกาย ดวยพวงดอกไม ของหอม และเครองประทนผวอนเปนลกษณะแหงการแตงตว. ๘.ขาพเจาขอสมาทานสกขาบท ทงดเวนจากการนอนบนทนอนสงทนอนใหญ.

* ทมา : พระสตตนตปฎก องคตตรนกาย อฏฐกนบาต เลมท ๒๓

คาถวายทาน (ตง นะโม ๓ จบ)

อมาน มะยง ภนเต ภตตาน (กปปยะภณฑาน) สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ โอโณชะยามะ, สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน ภตตาน (กปปยะภณฑาน) สะปะรวาราน ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ.

คาแปล ขาแตพระภกษสงฆผเจรญ ขาพเจาทงหลาย

ขอนอมถวาย ภตตาหาร (กปปยภณฑ) พรอมทงบรวารเหลาน แดพระภกษสงฆ, ขอพระภกษสงฆ จงรบ ภตตาหาร (กปปยภณฑ) พรอมทงบรวารเหลาน ของขาพเจาทงหลาย เพอประโยชน เพอความสข แกขาพเจาทงหลาย ตลอดกาลนาน เทอญ. (กปปยภณฑ หมายถง สงของทควรแกพระสงฆ และสามเณร,

สวนสงของทไมควรถวาย เชน บหร)

คาถวายทานเพออทศใหผตาย (ตง นะโม ๓ จบ)

อมาน มะยง ภนเต มะตะกะภตตาน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ โอโณชะยามะ, สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน มะตะกะภตตาน สะปะรวาราน ปะฏคคณหาต อมหากญเจวะ มาตาปตอาทนญจะ ญาตะกานง กาละกะตานง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ.

คาแปล ขาแตพระภกษสงฆผเจรญ ขาพเจาทงหลาย

ขอนอมถวาย ภตตาหาร เพออทศใหผตาย พรอมทงบรวารเหลาน แดพระภกษสงฆ, ขอพระภกษสงฆ จงรบ ภตตาหาร เพออทศใหผตาย พรอมทงบรวารเหลาน ของขาพเจาทงหลาย เพอประโยชน เพอความสข แกขาพเจาทงหลาย และแกญาตทงหลาย มมารดาบดา เปนตน (มคณแม...., คณพอ....เปนตน) ผลวงลบไปแลว ตลอดกาลนาน เทอญ.

คากรวดนา อทง เม ญาตนง โหต, สขตา โหนต ญาตโย.

คาแปล ขอบญกศลน จงสาเรจแกญาตทงหลายของขาพเจา ขอใหญาตทงหลาย จงมความสข.

คากรวดนา (ภาษาไทย)

ขาพเจาขอตงจตอทศผล บญกศลแผไปใหไพศาล ถงมารดาบดาครอาจารย ทงลกหลานญาตมตรสนทกน คนเคยรวมเคยรกสมครใคร มสวนไดในกศลผลของฉน ทงเจากรรมนายเวรและเทวญ ขอใหทานโมทนาทวหนา เทอญ.

คาอาราธนาพระปรตร (ใชกลาวกอนพระสงฆเจรญพระพทธมนต)

วปตตปะฏพาหายะ สพพะสมปตตสทธยา สพพะทกขะวนาสายะ ปะรตตง พรถะ มงคะลง วปตตปะฏพาหายะ สพพะสมปตตสทธยา สพพะภะยะวนาสายะ ปะรตตง พรถะ มงคะลง วปตตปะฏพาหายะ สพพะสมปตตสทธยา สพพะโรคะวนาสายะ ปะรตตง พรถะ มงคะลง.

คาแปล ขอพระคณเจาทงหลาย โปรดสวดพระปรตรอนเปน

มงคล เพอปองกนความวบต เพอความสาเรจแหงสมบต ทกอยาง เพอใหทกขทงปวงพนาศไป เพอใหภยทงปวง พนาศไป เพอใหโรคทงปวงพนาศไป.

คาอธษฐานกอนทาบญตาง ๆ สทนนง วะตะ เม ทานง อาสะวกขะยาวะหง

นพพานะปจจะโย โหต. คาแปล ทานทขาพเจาถวายดแลว จงนามาซงความสนไป

แหงอาสวะ (กเลส) จงเปนปจจยใหบรรลพระนพพานเทอญ.

ภาค ๒ บทสวดมนตตาง ๆ (ใชสวดมนตทาวตรเชา-เยน, สวดมนตกอนนอนกได) ๑. สวดบท อะระหง หนา ๖ ๒. สวดบท นะโม หนา ๘ แลวสวดบท พระพทธคณ เปนตนไป

พระพทธคณ*

(แปลวา คณของพระพทธเจา ม ๙ ประการ คอ) อตป โส ภะคะวา, แมเพราะเหตน พระผมพระภาคเจา พระองคนน (๑) อะระหง, เปนผไกลจากกเลส (๒) สมมาสมพทโธ, ตรสรชอบไดโดยพระองคเอง (๓) วชชาจะระณะสมปนโน, เปนผถงพรอมดวยวชชา(ความร) และจรณะ(ความประพฤต) (๔) สคะโต, เปนผเสดจไปดแลว

(๕) โลกะวท, ทรงรแจงโลก (๖) อะนตตะโร ปรสะทมมะสาระถ, ทรงเปนสารถฝกบรษทสมควรฝกได อยางไมมใครยงกวา (๗) สตถา เทวะมะนสสานง, ทรงเปนศาสดาของเทวดาและมนษยทงหลาย (๘) พทโธ, ทรงเปนผร ผตน ผเบกบาน (๙) ภะคะวา. ทรงเปนผจาแนกธรรมสงสอนสตว

*ทมา : พระสตตนตปฎก มชฌมนกาย มลปณณาสก เลมท ๑๒ พระธรรมคณ* (แปลวา คณของพระธรรม ม ๖ ประการ คอ)

(๑) สวากขาโต ภะคะวะตา ธมโม, พระธรรม อนพระผมพระภาคเจา ตรสไวดแลว (๒) สนทฏฐโก, เปนธรรมทผศกษาและปฏบตพงเหนไดดวยตนเอง (๓) อะกาลโก, เปนธรรมทไมมกาล (เวลา) คนในระหวางมรรคกบผล

(๔) เอหปสสโก, เปนธรรมทควรเรยกใหผอนมาพสจนดได (๕) โอปะนะยโก, เปนธรรมทควรนอมเขามาสใจ (๖) ปจจตตง เวทตพโพ วญห. เปนธรรมทผรทงหลาย มอคฆฏตญบคคลเปนตน พงรไดเฉพาะตน (อคฆฏตญ คอ ผรเขาใจไดฉบพลน)

*ทมา : พระสตตนตปฎก มชฌมนกาย มลปณณาสก เลมท ๑๒

พระสงฆคณ* (แปลวา คณของพระสงฆ ม ๙ ประการ คอ)

(๑) สปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, พระสงฆสาวกของพระผมพระภาคเจา เปนผปฏบตดแลว (ตามพระพทธพจน คอ ตามพระไตรปฎก) (๒) อชปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, พระสงฆสาวกของพระผมพระภาคเจา เปนผปฏบตตรงแลว (ตามมชฌมาปฏปทา คอ ขอปฏบตสายกลางไดแก มรรค ๘) (๓) ญายะปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, พระสงฆสาวกของพระผมพระภาคเจา เปนผปฏบตเพอ-บรรลถงพระนพพานแลว

(๔) สามจปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, พระสงฆสาวกของพระผมพระภาคเจา เปนผปฏบตนาเคารพบชาแลว ยะททง จตตาร ปรสะยคาน อฏฐะ ปรสะปคคะลา, ทานเหลานน คอบรษ ๔ ค กลาวคอพระอรยบคคล ๘ ประเภท (๑-๒.พระโสดาปตตมรรค-ผล ๓-๔.พระสกทาคามมรรค-ผล ๕-๖.พระอนาคามมรรค-ผล ๗-๘.พระอรหตตมรรค-ผล) เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, พระสงฆสาวกของพระผมพระภาคเจาน (๕) อาหเนยโย, เปนผควรแกสกการะทเขานามาบชา (๖) ปาหเนยโย, เปนผควรแกสกการะทเขานามาตอนรบ (๗) ทกขเณยโย, เปนผควรรบทกษณาทาน (ทานทเชอวามโลกหนาแลวถวาย) (๘) อญชะลกะระณโย, เปนผควรแกการทาอญชล (คอ ควรแกการกราบไหว) (๙) อะนตตะรง ปญญกเขตตง โลกสสะ. เปนนาบญอนยอดเยยมของโลก (เปนทเจรญแหงบญตางๆ)

*ทมา : พระสตตนตปฎก มชฌมนกาย มลปณณาสก เลมท ๑๒

เมตตะปรตร* (บทเจรญเมตตา) ๑. กะระณยะมตถะกสะเลนะ

ยนตง สนตง ปะทง อะภสะเมจจะ สกโก อช จะ สหช จะ

สวะโจ จสสะ มท อะนะตมาน. ๒. สนตสสะโก จะ สภะโร จะ

อปปะกจโจ จะ สลละหกะวตต สนตนทรโย จะ นปะโก จะ อปปะคพโภ กเลส อะนะนคทโธ.

๓. นะ จะ ขททง สะมาจะเร กญจ เยนะ วญ ปะเร อปะวะเทยยง สขโน วา เขมโน โหนต สพเพ สตตา ภะวนต สขตตตา.

๔. เยเกจ ปาณะภตตถ ตะสา วา ถาวะรา วา อะนะวะเสสา ทฆา วา เย มะหนตา วา มชฌมา รสสะกา อะณกะถลา.

๕. ทฏฐา วา เย จะ อะทฏฐา เย จะ ทเร วะสนต อะวทเร ภตา วา สมภะเวส วา สพเพ สตตา ภะวนต สขตตตา.

๖. นะ ปะโร ปะรง นกพเพถะ นาตมญเญถะ กตถะจ นง กญจ พยาโรสะนา ปะฏฆะสญญา นาญญะมญญสสะ ทกขะมจเฉยยะ.

๗. มาตา ยะถา นยง ปตตง อายสา เอกะปตตะมะนรกเข เอวมป สพพะภเตส มานะสมภาวะเย อะปะรมาณง.

๘. เมตตญจะ สพพะโลกสมง มานะสมภาวะเย อะปะรมาณง อทธง อะโธ จะ ตรยญจะ อะสมพาธง อะเวรง อะสะปตตง.

๙. ตฏฐญจะรง นสนโน วา สะยาโน วา ยาวะตสสะ วคะตะมทโธ เอตง สะตง อะธฏเฐยยะ พรหมะเมตง วหารง อธะมาห.

๑๐. ทฏฐญจะ อะนปะคมมะ สละวา ทสสะเนนะ สมปนโน กาเมส วเนยยะ เคธง นะ ห ชาต คพภะเสยยง ปนะเรตต.

*ทมา : พระสตตนตปฎก ขททกนกาย ขททกปาฐะ เลมท ๒๕

คาแปล ๑. ผฉลาดในประโยชน มงหวงบรรลสนตบท(นพพาน)

ควรบาเพญไตรสกขา (คอ ศล สมาธ ปญญา) ควรเปน ผอาจหาญ ซอตรง เครงครด วางาย ออนโยน และ ไมเยอหยง.

๒. ควรเปนผสนโดษ เลยงงาย มกจธระนอย มความประพฤตเบา (มเพยงบรขาร ๘ อยาง) มอนทรยสงบ มปญญา-รกษาตน มการสารวมกายวาจาใจ ไมยดตดในตระกลทงหลาย.

๓. อนง ไมควรประพฤตความเสยหายใด ๆ ทจะเปน-เหตใหผรตาหน (ควรแผเมตตาวา) “ขอสตวทงปวง จงมความสข มความเกษม มตนเปนสขเถด.”

๔. สตวทงหลาย ทมความหวาดกลวกด ทมนคงกด ทงหมด ทงทมขนาดกายยาว ใหญ ปานกลาง สน ละเอยด หรอหยาบ.

๕. เหลาสตวทงทเคยเหน หรอไมเคยเหน อยไกลหรอใกล ภต (พระอรหนต) หรอสมภเวส (พระเสขะและปถชน) ขอสตวทงปวงเหลานน จงมตนเปนสขเถด.

๖. ไมพงหลอกลวงกน ไมพงดหมนใคร ในทกโอกาส ไมควรปรารถนาทกข แกกนและกน เพราะความโกรธและความแคน.

๗. มารดาถนอมบตรคนเดยวของตนดวยชวต ฉนใด บคคลควรแผเมตตาจตไมมประมาณในสตวทงปวง ฉนนน.

๘. บคคลควรแผเมตตาจต อนไมมประมาณ ไมมขอบเขต ไมมเวร ไมมศตร ในสตวโลกทงหมด ทงในอรปภมเบองบน รปภมเบองกลาง และกามาวจรภมเบองตา.

๙. เมอยน เดน นง หรอนอน พงเปนผปราศจาก ความงวง ตงสตอยางนไว พระพทธเจาทงหลายตรสการปฏบตเชนนวา เปนความประพฤตอนประเสรฐ ในพระศาสนาน. ๑๐. อนง ผแผเมตตาทไมยดถอทฏฐ (ความเหนผด) มศล ถงพรอมดวยความเหนชอบ (โสดาปตตมคคสมมาทฏฐ) กาจดความยนดในกามคณไดแลว จะไมเกดในครรภอกตอไป ดงนแล. (อานสงสการเจรญเมตตา ๑๑ อยาง คอ ๑. หลบเปนสข ๒. ตนเปนสข ๓. ไมฝนราย ๔. เปนทรกของมนษยทงหลาย ๕. เปนทรกของอมนษยทงหลาย ๖. เทวดายอมรกษาผนน ๗. ไฟ ยาพษ หรอศสตรา ยอมไมทารายผนน ๘. จตเปนสมาธไดเรว ๙. สหนาผองใส ๑๐. ไมหลงตาย คอมสตกอนตาย ๑๑. เมอไมบรรลคณวเศษทยง(อรหตตผล)ยอมเกดในพรหมโลก)

ขนธะปรตร* (ปองกนภยจากงและสตวรายตาง ๆ)

๑. วรปกเขห เม เมตตง เมตตง เอราปะเถห เม ฉพยาปตเตห เม เมตตง เมตตง กณหาโคตะมะเกห จะ ๒. อะปาทะเกห เม เมตตง เมตตง ทปาทะเกห เม จะตปปะเทห เม เมตตง เมตตง พะหปปะเทห เม ๓. มา มง อะปาทะโก หงส มา มง หงส ทปาทะโก มา มง จะตปปะโท หงส มา มง หงส พะหปปะโท ๔. สพเพ สตตา สพเพ ปาณา สพเพ ภตา จะ เกวะลา สพเพ ภทราน ปสสนต มา กญจ ปาปะมาคะมา ๕. อปปะมาโณ พทโธ อปปะมาโณ ธมโม อปปะมาโณ สงโฆ ปะมาณะวนตาน สรงสะปาน อะห วจฉกา สะตะปะท อณณานาภ สะระพ มสกา ๖. กะตา เม รกขา กะตา เม ปะรตตา ปะฏกกะมนต ภตาน โสหง นะโม ภะคะวะโต นะโม สตตนนง สมมาสมพทธานง.

*ทมา : พระวนยปฎก จลลวรรค เลมท ๗

คาแปล ๑. ขาพเจาขอแผเมตตาจตกบงตระกลวรปกษ ขาพเจา

ขอแผเมตตาจตกบงตระกลเอราบถ ขาพเจาขอแผเมตตาจต กบงตระกลฉพยาบตร ขาพเจาขอแผเมตตาจตกบงตระกล กณหาโคดม

๒. ขาพเจาขอแผเมตตาจตกบสตวไมมเทา ขาพเจาขอแผเมตตาจตกบสตวสองเทา ขาพเจาขอแผเมตตาจตกบสตว สเทา ขาพเจาขอแผเมตตาจตกบสตวทมเทามาก

๓. สตวทไมมเทา อยาไดเบยดเบยนขาพเจา สตวทมสองเทา อยาไดเบยดเบยนขาพเจา สตวทมสเทา อยาไดเบยดเบยนขาพเจา และสตวทมเทามาก อยาไดเบยดเบยนขาพเจา

๔. ขอสตวทงปวง ปราณชาตทงปวง สตวทเกดแลว ทงปวงทงหมด จงประสบความเจรญ ความเลวราย อยาไดมาแผวพานสตวใด ๆ เลย

๕. พระพทธเจาทรงพระคณหาประมาณมได พระธรรมทรงคณหาประมาณมได พระสงฆทรงคณหาประมาณมได สตวเลอยคลานคอ ง แมงปอง ตะขาบ แมงมม ตกแก หน เปนสตวทประมาณได

๖. ขาพเจาไดคมครองตนแลว ขาพเจาไดปองกนตนแลว ขอเหลาสตวจงหลกไป ขาพเจาขอนอบนอมพระผมพระภาคเจา ขอนอบนอมพระสมมาสมพทธเจาทง ๗ พระองค.

โมระปรตร* (ปองกนภยจากผคดราย) ๑. อเทตะยญจกขมา เอกะราชา หะรสสะวณโณ ปะฐะวปปะภาโส ตง ตง นะมสสาม หะรสสะวณณง ปะฐะวปปะภาสง ตะยชชะ คตตา วหะเรม ทวะสง. ๒. เย พราหมะณา เวทะค สพพะธมเม เต เม นะโม เต จะ มง ปาละยนต นะมตถ พทธานง นะมตถ โพธยา นะโม วมตตานง นะโม วมตตยา อมง โส ปะรตตง กตวา โมโร จะระต เอสะนา. ๓. อะเปตะยญจกขมา เอกะราชา หะรสสะวณโณ ปะฐะวปปะภาโส ตง ตง นะมสสาม หะรสสะวณณง ปะฐะวปปะภาสง ตะยชชะ คตตา วหะเรม รตตง. ๔. เย พราหมะณา เวทะค สพพะธมเม เต เม นะโม เต จะ มง ปาละยนต นะมตถ พทธานง นะมตถ โพธยา นะโม วมตตานง นะโม วมตตยา อมง โส ปะรตตง กตวา โมโร วาสะมะกปปะยต.

*ทมา : พระสตตนตปฎก ขททกนกาย ชาดก เลมท ๒๗

คาแปล (นกยงทองโพธสตว เมอจะผกมนตเพอรกษาปองกนตว

กอนออกหากน ไดกลาวคาถานวา) ๑. พระอาทตย ผเปนดวงตาของโลก กาลงอทยทอแสง

เรองรองสวางไปทวปฐพ เพราะเหตนน ขาพเจาขอนอมไหว พระอาทตยนน ซงทอแสงเรองรองสวางไปทวปฐพ วนนขาพเจา ไดทานคมครองแลว พงอยเปนสขตลอดวน.

๒. พระพทธเจาเหลาใด ทรงรแจงธรรมทงปวง ขาพเจาขอ-นอบนอมพระพทธเจาเหลานน ขอพระพทธเจาเหลานน จงคมครองขาพเจา ขอนอบนอมแดพระพทธเจาทงหลาย ขอนอบนอมแดพระ-โพธญาณ ขอนอบนอมแดพระพทธเจาผหลดพนแลว ขอนอบนอมแดวมตตธรรม นกยงทองนนเจรญพระปรตรอยางนแลว จงออกแสวงหาอาหาร.(เมอนกยงกลบทพกในเวลาเยน ไดกลาวคาถานวา)

๓. พระอาทตย ผเปนดวงตาของโลก ทอแสงเรองรองสวางไปทวปฐพ อสดงคตแลว เพราะเหตนน ขาพเจาขอนอมไหว พระอาทตยนน ซงทอแสงเรองรองสวางไปทวปฐพ วนนขาพเจา ไดทานคมครองแลว พงอยเปนสขตลอดคน.

๔. พระพทธเจาเหลาใด ทรงรแจงธรรมทงปวง ขาพเจาขอ-นอบนอมพระพทธเจาเหลานน ขอพระพทธเจาเหลานน จงคมครองขาพเจา ขอนอบนอมแดพระพทธเจาทงหลาย ขอนอบนอมแดพระ-โพธญาณ ขอนอบนอมแดพระพทธเจาผหลดพนแลว ขอนอบนอมแดวมตตธรรม นกยงทองนนเจรญพระปรตรอยางนแลว จงอย ในทอยของตน ดงนแล.

วฏฏะกะปรตร* (ปองกนและใหพนจากอคคภย) ๑. อตถ โลเก สละคโณ สจจง โสเจยยะนททะยา เตนะ สจเจนะ กาหาม สจจะกรยะมะนตตะรง. ๒. อาวชชตวา ธมมะพะลง สะรตวา ปพพะเก ชเน สจจะพะละมะวสสายะ สจจะกรยะมะกาสะหง. ๓. สนต ปกขา อะปะตะนา สนต ปาทา อะวญจะนา มาตา ปตา จะ นกขนตา ชาตะเวทะ ปะฏกกะมะ. ๔. สะหะ สจเจ กะเต มยหง มะหาปชชะลโต สข วชเชส โสฬะสะ กะรสาน อทะกง ปตวา ยะถา สข สจเจนะ เม สะโม นตถ เอสา เม สจจะปาระมต.

คาแปล ๑. คณแหงศล ความสตย ความหมดจด และความเออ-

อาทรมอยจรงในโลก เราขอทาสจจกรยาอนยงดวยความจรงนน. ๒. เรานกถงอานภาพแหงพระธรรม ระลกถงพระชนเจา

องคกอน ๆ แลว อาศยอานภาพแหงความจรง ขอทาสจจกรยา. ๓. เรามปกกบนไมได มเทากเดนไมได มารดาบดาก

ออกไปแลว (หาอาหาร) แนะไฟ ขอทานจงหลกไปเถด. ๔. เมอเราทาสจจวาจาแลว ไฟทลกโพลง กดบไปเปน

พนทถง ๑๖ กรส (๒,๐๐๐ ศอก) ดจไฟถกนาดบไปฉะนน บคคลทเสมอเราดวยความสตยไมม นเปนสจจบารมของเรา ดงนแล.

*ทมา : พระสตตนตปฎก ขททกนกาย จรยาปฎก เลมท ๓๓

อะภะยะปรตร (ทาใหพนภยและไมฝนราย) ๑. ยนทนนมตตง อะวะมงคะลญจะ

โย จามะนาโป สะกณสสะ สทโท ปาปคคะโห ทสสปนง อะกนตง

พทธานภาเวนะ วนาสะเมนต. ๒. ยนทนนมตตง อะวะมงคะลญจะ

โย จามะนาโป สะกณสสะ สทโท ปาปคคะโห ทสสปนง อะกนตง ธมมานภาเวนะ วนาสะเมนต. ๓. ยนทนนมตตง อะวะมงคะลญจะ โย จามะนาโป สะกณสสะ สทโท ปาปคคะโห ทสสปนง อะกนตง สงฆานภาเวนะ วนาสะเมนต.

คาแปล ๑.ลางราย สงทเปนอปมงคล เสยงนกทนากลว เคราะห-

ราย และฝนรายทไมตองการ จงพนาศไปดวยพทธานภาพ. ๒.ลางราย สงทเปนอปมงคล เสยงนกทนากลว เคราะห-

ราย และฝนรายทไมตองการ จงพนาศไปดวยธมมานภาพ. ๒.ลางราย สงทเปนอปมงคล เสยงนกทนากลว เคราะห-

ราย และฝนรายทไมตองการ จงพนาศไปดวยสงฆานภาพ.

บทถวายพรพระ (พาหง) พทธชยมงคลคาถา (กลาวถงชยชนะของพระพทธเจา ๘ ครง) ๑. พาหง สะหสสะมะภนมมตะสาวธนตง

ครเมขะลง อทตะโฆระสะเสนะมารง ทานาทธมมะวธนา ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน.

๒. มาราตเรกะมะภยชฌตะสพพะรตตง โฆรมปะนาฬะวะกะมกขะมะถทธะยกขง ขนตสทนตะวธนา ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน.

๓. นาฬาครง คะชะวะรง อะตมตตะภตง ทาวคคจกกะมะสะนวะ สทารณนตง เมตตมพเสกะวธนา ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน.

๔. อกขตตะขคคะมะตหตถะสทารณนตง ธาวนตโยชะนะปะถงคลมาละวนตง อทธภสงขะตะมะโน ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน.

๕. กตวานะ กฏฐะมทะรง อวะ คพภนยา จญจายะ ทฏฐะวะจะนง ชะนะกายะมชเฌ สนเตนะ โสมะวธนา ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน.

๖. สจจง วหายะ มะตสจจะกะวาทะเกตง วาทาภโรปตะมะนง อะตอนธะภตง ปญญาปะทปะชะลโต ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน.

๗. นนโทปะนนทะภชะคง วพธง มะหทธง ปตเตนะ เถระภชะเคนะ ทะมาปะยนโต อทธปะเทสะวธนา ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน.

๘. ทคคาหะทฏฐภชะเคนะ สทฏฐะหตถง พรหมง วสทธชตมทธพะกาภธานง ญาณาคะเทนะ วธนา ชตะวา มนนโท ตนเตชะสา ภะวะต เม (เต) ชะยะมงคะลาน. เอตาป พทธะชะยะมงคะละอฏฐะคาถา โย วาจะโน ทนะทเน สะระเต มะตนท หตวานะเนกะววธาน จปททะวาน โมกขง สขง อะธคะเมยยะ นะโร สะปญโญ.

คาแปล ๑. พระจอมมน (พระพทธเจา) ทรงชนะพญามาร ผเนรมตแขนมากเปนพน ถออาวธในมอ ขชางชอครเมขลพรอมดวยกองทพมารอนนาสะพรงกลว ดวยทานบารมเปนตนอนชอบธรรม ดวยเดชแหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (เต แปลวา แกทาน). ๒. พระจอมมนทรงชนะอาฬวกยกษผดราย หยาบชา และโหดเหยม เขามาตอสตลอดทงคน ยงกวาพญามาร ดวยการใชพระขนต (ความอดทน) เปนอบายสงสอน ดวยเดชแหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (แกทาน). ๓. พระจอมมนทรงชนะพญาชางชอนาฬาคร เปนชางตกมนหนก ดรายยงนก แลนเขามาประดจไฟไหมปา ดจจกราวธ เหมอนฟาผา ดวยนาพระเมตตา ดวยเดช แหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (แกทาน). ๔. พระจอมมนทรงชนะโจรชอองคลมาล ผดราย ถอดาบเงองา วงไลตดตามไปเปนหนทาง ๓ โยชน (๔๘ ก.ม.) ดวยการบนดาลอทธฤทธ ดวยเดชแหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (แกทาน). ๕. พระจอมมนทรงชนะนางจญจมาณวกา ผเอาผาหอไมทาเปนทอง เหมอนหญงมครรภ กลาวคาใสราย

ในทามกลางหมชน ดวยความสงบนงอนประเสรฐ ดวยเดชแหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (แกทาน). ๖. พระจอมมนทรงชนะสจจกนครนถ ผละทง ความจรงแท ชธงประกาศความเหนของตนวาถกตอง เปนผมดบอดอยางยง ประสงคจะโตคารม (กบพระพทธเจา) ดวยพระปญญา ดจประทปอนโชตชวง ดวยเดชแหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (แกทาน). ๗. พระจอมมนโปรดใหพระเถระ (พระโมคคลลานะเปนพระอครสาวกเบองซาย) ผเปนพทธบตร ผประเสรฐ ไปปราบพญานาคชอนนโทปนนทะ ผหลงผด แผอทธฤทธใหญ ทรงชนะดวยการแสดงอทธฤทธ ดวยเดชแหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (แกทาน). ๘. พระจอมมนทรงชนะพรหมนามวาพกะ ผบรสทธ ผองใส มฤทธ มหตถ(มอ) ถกงคอมจฉาทฏฐขบกดแลว ดวยพระโอสถคอพระญาณ ดวยเดชแหงพระพทธเจานน ขอชยมงคลจงมแกขาพเจา (แกทาน). (อานสงสของการสวด) นรชนใด มปญญา ไมเกยจคราน สวดกด ระลกกด ซงพระพทธชยมงคล ๘ คาถา แมเหลาน ทก ๆ วน นรชนนนพงละอนตรายทงหลาย มประการตางๆ เปนอเนกได ถงพระนพพานอนเปนสข.

ชยปรตร ๑. มะหาการณโก นาโถ หตายะ สพพะปาณนง ปเรตวา ปาระม สพพา ปตโต สมโพธมตตะมง เอเตนะ สจจะวชเชนะ โหต เม ชะยะมงคะลง. ๒. ชะยนโต โพธยา มเล สกยานง นนทวฑฒะโน เอวะเมวะ ชะโย โหต ชะยาม ชะยะมงคะเล. ๓. อะปะราชตะปลลงเก สเส ปะฐะวโปกขะเร อภเสเก สพพะพทธานง อคคปปตโต ปะโมทะต. ๔.*สนกขตตง สมงคะลง สปะภาตง สหฏฐตง สขะโณ สมหตโต จะ สยฏฐง พรหมะจารส. ๕.*ปะทกขณง กายะกมมง วาจากมมง ปะทกขณง ปะทกขณง มะโนกมมง ปะณธ เต ปะทกขณา ปะทกขณาน กตวานะ ละภนตตเถ ปะทกขเณ.

คาแปล ๑. พระโลกนาถ ผทรงพระมหากรณาธคณ ทรง

บาเพญบารมครบถวน เพอประโยชนแกสรรพสตว ทรงบรรลพระสมโพธญาณอนยอดเยยม ดวยสจจวาจาน ขอชยมงคล จงมแกขาพเจา.

๒. ขาพเจาจงชนะ เหมอนพระพทธเจาผเปนทเคารพรกของเจาศากยะทรงชนะ ณ ควงไมโพธ ขอขาพเจาจงชนะไดรบชยมงคลเถด.

๓. (ขอใหขาพเจาบรรลถงความเปนเลศ เบกบานใจ) เหมอนพระพทธเจา บรรลธรรมอนเลศ เบกบานพระทย เหนอบลลงกแหงชยชนะ ณ พนแผนดน เปนทตรสรของ พระพทธเจาทกพระองค.

๔. (เวลาใดททาความดทางกาย วาจา ใจ) เวลานนเปนฤกษด มงคลด ยามรงด ยามตนด ขณะด ครด และทานทถวายแกผประพฤตพรหมจรรย เปนทานด.

๕. กายกรรม วจกรรม มโนกรรม และความตงใจ ของทานอนเปนความด สตวทงหลาย ทากรรมอนเปน ความดแลว ยอมไดรบประโยชนทด.

* คาถาท ๔-๕ มาในพระสตตนตปฎก องคตตรนกาย ตกนบาต เลมท ๒๐

สพพมงคลคาถา (กลาวถงมงคลทงหมด) ๑. ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา สพพะพทธานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เม(เต). ๒. ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา สพพะธมมานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เม(เต). ๓. ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา สพพะสงฆานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เม(เต).

คาแปล ๑.ขอจงมสรรพมงคล ขอปวงเทวดาจงคมครอง ขอความสวสด จงมแกขาพเจาทกเมอ ดวยอานภาพของพระพทธเจาทงปวง. ๒.ขอจงมสรรพมงคล ขอปวงเทวดาจงคมครอง ขอความสวสด จงมแกขาพเจาทกเมอ ดวยอานภาพของพระธรรมทงปวง. ๓.ขอจงมสรรพมงคล ขอปวงเทวดาจงคมครอง ขอความสวสด จงมแกขาพเจาทกเมอ ดวยอานภาพของพระสงฆทงปวง. (เต แปลวา แกทาน)

บทใหพร (ยะถา) ๑.ยะถา วารวะหา ปรา ปะรปเรนต สาคะรง เอวะเมวะ อโต ทนนง เปตานง อปะกปปะต อจฉตง ปตถตง ตมหง ขปปะเมวะ สะมชฌะต สพเพ ปเรนต สงกปปา จนโท ปณณะระโส ยะถา มณ โชตระโส ยะถา. ๒.สพพตโย ววชชนต สพพะโรโค วนสสะต มา เต ภะวตวนตะราโย สข ทฆายโก ภะวะ อะภวาทะนะสลสสะ นจจง วฑฒาปะจายโน จตตาโร ธมมา วฑฒนต อาย วณโณ สขง พะลง.

คาแปล ๑. หวงนาทเตมยอมยงสมทรสาครใหบรบรณไดฉนใด ทานททานอทศใหแลวแตโลกน ยอมสาเรจประโยชนแกผทละโลกนไปแลวได ฉนนน ขออฏฐผลททานปรารถนาแลว ตงใจแลว จงสาเรจโดยฉบพลน ขอความดารทงปวงจงเตมท เหมอนพระจนทรวนเพญ เหมอนแกวมณอนสวางไสวควรยนด. ๒. ความจญไรทงปวง จงบาราศไป โรคทงปวง (ของทาน) จงหาย อนตรายอยามแกทาน ทานจงเปนผมความสข มอายยน ธรรม ๔ ประการคอ อาย วรรณะ (ผวพรรณ) สขะ พละ (กาลง) ยอมเจรญแกบคคลผมปกตไหวกราบ มปกตออนนอมตอผใหญเปนนตย.

คาถาชนบญชร (หมายถง เกราะแกวของพระพทธเจา)

๑.ชะยาสะนาคะตา พทธา เชตวา มารง สะวาหะนง จะตสจจามะตะระสง เย ปวงส นะราสะภา. ๒.ตณหงกะราทะโย พทธา อฏฐะวสะต นายะกา สพเพ ปะตฏฐตา มยหง มตถะเก เต มนสสะรา. ๓.สเส ปะตฏฐโต มยหง พทโธ ธมโม ทวโลจะเน สงโฆ ปะตฏฐโต มยหง อเร สพพะคณากะโร. ๔.หะทะเย เม อะนรทโธ สารปตโต จะ ทกขเณ โกณฑญโญ ปฏฐภาคสมง โมคคลลาโน จะ วามะเก. ๕.ทกขเณ สะวะเน มยหง อาสง อานนทะราหลา กสสะโป จะ มหานาโม อโภสง วามะโสตะเก. ๖.เกสนเต ปฏฐภาคสมง สรโยวะ ปะภงกะโร นสนโน สรสมปนโน โสภโต มนปงคะโว. ๗.กมาระกสสะโป เถโร มะเหส จตระวาทะโก โส มยหง วะทะเน นจจง ปะตฏฐาส คณากะโร. ๘.ปณโณ องคลมาโล จะ อปาล นนทะสวะล อเม ปญจะ มะหาเถรา นะลาเฏ ตละกา วยะ. ๙.เตห เสสา มะหาเถรา ชตะวนโต ชโนระสา ชะลนตา สละเตเชนะ อคคะมงเคส สณฐตา.

๑๐.ระตะนง ประโต อาส ทกขเณ เมตตะสตตะกง ธะชคคง ปจฉะโต อาส วาเม องคลมาละกง. ๑๑.ขนธะโมระปะรตตญจะ อาฏานาฏยะสตตะกง อากาเส ฉะทะนง อาส เสสา ปาการะลงกะตา. ๑๒.ชนานง พะละสงยตเต ธมมะปาการะลงกะเต วะสะโต เม อะกจเฉนะ สมมาสมพทธะปญชะเร. ๑๓.วาตะปตตาทสญชาตา พาหรชฌตตปททะวา อะเสสา วนาสง ยนต อะนนตะคณะเตชะสา. ๑๔.ชนะปญชะระมชฌมห วหะรนตง มะหตะเล สะทา ปาเลนต มง สพเพ เต มะหาปรสาสะภา. ๑๕.อจเจวะมจจนตะกะโต สรกโข ชนานภาเวนะ ชตปททะโว ธมมานภาเวนะ ชตารสงโฆ สงฆานภาเวนะ ชตนตะราโย สทธมมานภาวะปาลโต จะราม ชนะปญชะเร.

คาแปล ๑. พระพทธเจาทงหลายผองอาจ ประทบเหนออาสนแหง

ชยชนะ ทรงชนะมารพรอมดวยกองทพ ทรงดมนาอมฤตคออรยสจส. ๒. ขอพระพทธเจา มพระพทธเจาพระนามวาพระตณหงกร

เปนตน ผทรงชนาโลก ผเปนจอมมน ๒๘ พระองคทงหมด จงมาประดษฐาน ณ กระหมอมของขาพเจา.

๓. ขอพระพทธเจา จงมาสถตทศรษะ พระธรรมจงมาสถต ทดวงตาทงสอง พระสงฆผเปนบอเกดแหงความดทงปวง จงมาสถตทอระ (อก) ของขาพเจา.

๔. ขอพระอนรทธจงมาสถตทหทยของขาพเจา พระสารบตรจงมาสถตทแขนขวา พระโกณฑญญะจงมาสถตทหลง และ พระโมคคลลานะจงมาสถตทแขนซาย.

๕. พระอานนทและพระราหลจงมาสถตทหขวา พระกสสปะและพระมหานามะทงสององค จงมาสถตทหซาย.

๖. ขอพระโสภตะ ผรงเรองดงพระอาทตย งามดวยสร เปนมนผประเสรฐ จงมาสถต ณ ทายทอย.

๗. ขอพระกมารกสสปเถรเจา ผแสวงหาคณอนประเสรฐ ผมวาจาไพเราะ เปนบอเกดแหงความด จงมาประดษฐานทปากของขาพเจาเปนนตย.

๘. ขอใหพระเถระ คอ พระปณณะ พระองคลมาล พระ- อบาล พระนนทะ และพระสวล ทง ๕ องคน จงมาประดษฐาน เปนดจดลกทหนาผาก.

๙. ขอพระมหาเถระองคทเหลอ จากพระมหาเถระทงหลายทกลาวมาแลวนน ผชนะกเลส ผเปนบตรของพระชนเจา ผรงเรองดวยเดชแหงศล จงมาประดษฐานทอวยวะนอยใหญ.

๑๐. ขออญเชญ พระรตนะปรตร มาพทกษเบองหนา พระเมตตะสตร (เมตตะปรตร) จงมาพทกษเบองขวา พระธชคคะ-ปรตร จงมาพทกษเบองหลง พระองคลมาลปรตร จงมาพทกษ เบองซาย.

๑๑. ขออญเชญ พระขนธะปรตร พระโมระปรตร และ พระอาฏานาฏยะปรตร เปนเกราะกนกลางอากาศ พระปรตรอนๆ เปนปราการ(กาแพง) โดยรอบ.

๑๒.-๑๓. ขาพเจาเมออยโดยไมลาบาก ในเกราะแกวของ พระสมมาพทธเจา อนทรงพทธานภาพ แวดลอมดวยปราการแหงพระธรรม ขอใหอนตราย ทงภายในและภายนอก ทเกดจากลม และนาดเปนตน จงถงความพนาศ ไมมเหลอ ดวยเดชแหงคณ ของพระชนเจาอนไมมทสด.

๑๔. ขอพระมหาบรษผองอาจทกพระองคเหลานน จงรกษาขาพเจาผสถตอย ในทามกลางพระชนบญชร ดาเนนชวตอย บนพนดนทกเมอเทอญ.

๑๕. ขาพเจาไดรบการคมครองอยางด ดวยประการฉะน ขอใหขาพเจาชนะอปสค ดวยอานภาพแหงพระชนเจา ชนะหมขาศกดวยอานภาพแหงพระธรรม ชนะอนตรายทงหลาย ดวยอานภาพแหงพระสงฆ ขออานภาพแหงพระสทธรรม จงคมครองขาพเจาอยใน พระชนบญชร.

สลทเทสปาฐะ (พระภกษใชสวดหลงฟงพระปาฏโมกขจบ)

ภาสตะมทง เตนะ ภะคะวะตา ชานะตา ปสสะตา อะระหะตา สมมาสมพทเธนะ สมปนนะ- สลา ภกขะเว วหะระถะ สมปนนะปาฏโมกขา ปาฏโมกขะสงวะระสงวตา วหะระถะ อาจาระ- โคจะระสมปนนา อะณมตเตส วชเชส ภะยะทสสาว สะมาทายะ สกขะถะ สกขาปะเทสต. ตสมาตหมเหห สกขตพพง สมปนนะสลา วหะรสสามะ สมปนนะ-ปาฏโมกขา ปาฏโมกขะสงวะระสงวตา วหะรสสามะ อาจาระโคจะระสมปนนา อะณมตเตส วชเชส ภะยะทสสาว สะมาทายะ สกขสสามะ สกขา- ปะเทสต. เอวญห โน สกขตพพง.

คาแปล พระผมพระภาคเจาพระองคนน ผทรงรแจงเหนจรง

ผไกลจากกเลส ผตรสรชอบไดดวยพระองคเอง ตรสไวดงนวา “ ดกอนภกษทงหลาย เธอทงหลายจงเปนผสมบรณดวยศลอยเถด เธอทงหลาย จงเปนผสมบรณดวยพระปาฏโมกข สารวมอยในพระปาฏโมกขสงวรเถด เธอทงหลายจงเปน ผสมบรณดวยอาจาระ(ความประพฤต) และโคจร(การไปในท ทควรไป) พจารณาเหนภยในความผด แมเพยงเลกนอย อยเปนประจา สมาทานศกษา ในสกขาบททงหลายเถด.” เพราะฉะนน พวกเราในพระศาสนาน จงควรศกษาอยางนวา “ เราทงหลายจกเปนผสมบรณดวยศลอย เราทงหลายจกเปนผสมบรณดวยพระปาฏโมกข สารวมอยในพระปาฏโมกข-สงวร เราทงหลาย จกเปนผสมบรณดวยอาจาระและโคจร พจารณาเหนภยในความผด แมเพยงเลกนอย อยเปนประจา สมาทานศกษาในสกขาบททงหลาย.” พวกเราควรศกษาอยางนแล.

บทพจารณาปจจย ๔ (อชชะ มะยา) อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา ยง จวะรง ปะรภตตง, ตง ยาวะเทวะ สตสสะ ปะฏฆาตายะ, อณหสสะ ปะฏฆาตายะ, ฑงสะมะกะสะวาตาตะปะ- สรงสะปะสมผสสานง ปะฏฆาตายะ, ยาวะเทวะ หรโกปนะปะฏจฉาทะนตถง. อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา โย ปณฑะปาโต ปะรภตโต, โส เนวะ ทวายะ นะ มะทายะ นะ มณฑะนายะนะ วภสะนายะ, ยาวะเทวะ อมสสะ กายสสะ ฐตยา ยาปะนายะ วหงสปะระตยา พรหมะจะรยานคคะหายะ, อต ปราณญจะ เวทะนง ปะฏหงขาม นะวญจะ เวทะนง นะ อปปาเทสสาม, ยาตรา จะ เม ภะวสสะต อะนะวชชะตา จะ ผาสวหาโร จาต.

อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา ยง เสนาสะนง ปะรภตตง, ตง ยาวะเทวะ สตสสะ ปะฏฆาตายะ, อณหสสะ ปะฏฆาตายะ, ฑงสะมะกะสะวาตาตะปะ- สรงสะปะสมผสสานง ปะฏฆาตายะ, ยาวะเทวะ อตปะรสสะยะวโนทะนง ปะฏสลลานารามตถง.

อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา โย คลานะปจจะยะ-เภสชชะปะรกขาโร ปะรภตโต, โส ยาวะเทวะ อปปนนานง เวยยาพาธกานง เวทะนานง ปะฏฆาตายะ, อพยาปชฌะ-ปะระมะตายาต.

บทกรวดนา (อมนา) อมนา ปญญะกมเมนะ อปชฌายา คณตตะรา อาจะรยปะการา จะ มาตา ปตา จะ ญาตะกา สรโย จนทมา ราชา คณะวนตา นะราป จะ พรหมะมารา จะ อนทา จะ โลกะปาลา จะ เทวะตา ยะโม มตตา มะนสสา จะ มชฌตตา เวรกาป จะ สพเพ สตตา สข โหนต ปญญาน ปะกะตาน เม สขง จะ ตวธง เทนต ขปปง ปาเปถะ โว มะตง. อมนา ปญญะกมเมนะ อมนา อททเสนะ จะ ขปปาหง สละเภ เจวะ ตณหปาทานะเฉทะนง เย สนตาเน หนา ธมมา ยาวะ นพพานะโต มะมง นสสนต สพพะทาเยวะ ยตถะ ชาโต ภะเว ภะเว อชจตตง สะตปญญา สลเลโข วรยมหนา มารา ละภนต โนกาสง กาตญจะ วรเยส เม พทธาทปะวะโร นาโถ ธมโม นาโถ วะรตตะโม นาโถ ปจเจกะพทโธ จะ สงโฆ นาโถตตะโร มะมง เตโสตตะมานภาเวนะ มาโรกาสง ละภนต มา ทะสะปญญานภาเวนะ มาโรกาสง ละภนต มา.

คาแปล ดวยบญน อทศให อปชฌาย ผเลศคณ

แลอาจารย ผเกอหนน ทงพอแม แลปวงญาต สรยจนทร แลราชา ผทรงคณ แลสงชาต พรหมมาร และอนทราช ทงทวยเทพ และโลกบาล ยมราช มนษยมตร ผเปนกลาง ผจองผลาญ ขอให เปนสขศานต ทกทวหนา อยาทกขทน บญผอง ทเราทา จงชวยอา นวยศภผล ใหสข สามอยางลน ใหลถง นพพานพลน.

ดวยบญน ทเราทา แลอทศ ใหปวงสตว เราพลนได ซงการตด ตวตณหา อปาทาน สงชว ในดวงใจ กวาเราจะ ถงนพพาน มลายสน จากสนดาน ทก ๆ ภพ ทเราเกด มจตตรง และสต ทงปญญา อนประเสรฐ พรอมทง ความเพยรเลศ เปนเครองขด กเลสหาย โอกาส อยาพงม แกหมมาร สนทงหลาย เปนชอง ประทษราย ทาลายลาง ความเพยรจม พระพทธผ บวรนาถ พระธรรมท พงอดม พระปจเจ กะพทธสม- ทบพระสงฆ ทพงผยอง ดวยอา นภาพนน ขอหมมาร อยาไดชอง ดวยเดชบญ ทงสบปอง อยาเปดโอ กาสแกมาร(เทอญ).

บทแผเมตตา สพเพ สตตา, สตวทงหลาย ทเปนเพอนทกข, เกด แก เจบ ตาย, ดวยกนทงหมดทงสน อะเวรา โหนต, จงเปนสขเปนสขเถด, อยาไดมเวรซงกนและกนเลย, อพยาปชฌา โหนต, จงเปนสขเปนสขเถด, อยาไดพยาบาทเบยดเบยน- ซงกนและกนเลย, อะนฆา โหนต, จงเปนสขเปนสขเถด, อยาไดมความทกขกายทกขใจเลย, สข อตตานง ปะรหะรนต, จงมความสขกายสขใจ, รกษาตนใหพนจากทกขภย, ดวยกนทงหมดทงสน เทอญ.

รายนามผรวมสรางหนงสอ “ พทธมนต ” ๑.อาจารยปราณ สาเรงราชย สานกปฏบตธรรมววฏฏะ (สานกวปสสนา) อ.หวหน จ.ประจวบฯ(โทร.๐๓๒-๕๑๒-๕๘๗) ๒.คณแมทองหลอ รกศรการถาวร,ครอบครว “รกศรการถาวร” ๓.คณแมลนดา สธรวงศกล และครอบครว “สธรวงศกล” ๔.คณพอประสทธ-คณแมนฤมล โอวรนทรรตน ๕.คณพอคลอง-คณแมธนาพร สขสวสดและครอบครว, นายธนาศกด สขสวสด, น.ส.สายใจ หวงถาวรเสถยร ๖.คณอานาจ แซอง, คณแมวเชยร-คณพอดารงค เรบานเกาะ ๗.คณแมเอมอร โกมโลทก และครอบครว “โกมโลทก” ๘.ครอบครว “โสภาคยวจตร”, คณจาลอง-คณสรย สมวงศ ๙.คณชเกยรต-คณสชาดา-เดกชายสภเกยรต กระจางพนธ ๑๐.คณะสงฆ-อบาสก-อบาสกา วดศรประวต จ.นนทบร ๑๑.เรอโทเชาวเลศ ประสพสนต และนางสาวยร ลาแกว ๑๒.ครอบครวมงกรแกว และครอบครวพไลยเกยรต ๑๓.พระศวเวทย นรนโท พรอมดวยคณแมทพารตน เพญสข (รานเมองใหมเภสช), คณโยมประเทองทพย บวประยร ๑๔.คณภธชย ชยเพชร, คณเนตพงศ ศรพรหมมา, คณสทธา โสตถกลนนท, คณภวเดช ไพศาลวชรกจ, พระนวกะ พ.ค.๔๗ ๑๕.คณแมสายใจ จานงควงษ, พนตรหญงรตนา หาญณรงค ๑๖.คณจกร-ด.ช.คณธช วงศกา และคณพรรณกา จรดลก ๑๗.คณศกดสทธ สทธกล และครอบครว “สทธกล”