Post on 26-Nov-2021
1975 - 2015
Festschri�
Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum!
2
Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
sehr geehrte Gäste und Spor�ve,
in diesem Jahr feiern wir das 40-jährige Jubiläum des
Budenheimer Hallenbads, dazu gratuliere ich im
Namen des gesamten Landkreises sehr herzlich.
Seit der Eröffnung des Schwimmbads am 27. Juni
1975 erfreut sich das Bad mit Sauna in Budenheim
und der gesamten Region höchster Beliebtheit. Über
43.000 Besucher pro Jahr belegen dies. Dafür
verantwortlich ist sicherlich auch das große Angebot
an Schwimmunterricht und anderen Fitnesskursen
zu Wasser. Das Budenheimer Hallenbad stellt daher
auch für viele Vereinsmitglieder von Tauch- und
Sportvereinen einen Trainingsort dar. Daneben laden
das Schwimm- und Planschbecken, ein grüner
Außenbereich und die vielsei�ge Cafeteria Familien
und Freizeitak�ve regelmäßig zum Verweilen ein.
Modern und offen stellt sich das Budenheimer
Hallenbad dar, wenn es um Barrierefreiheit geht.
Grußwort des Landrats
Stufenlose Zugänge sowie behindertengerechte
Toile� enanlagen sind vorhanden. Die Wege zum
Schwimmbecken sind ohne Hindernisse für
Rollstuhlfahrer zu erreichen. Dieses Angebot setzt
ein posi�ves Zeichen für die Inklusion in unserem
Landkreis und darüber hinaus. Es ist daher auch in
der Broschüre „Barrierefreie Gastronomie- und
Hotelleriebetriebe im Landkreis Mainz-Bingen“
aufgeführt.
Bei den Feierlichkeiten zum 40-jährigen Jubiläums
des Hallenbads Budenheim wünsche ich allen noch
viele schöne Stunden und dem Schwimmbad eine
lange Zukun�.
Landrat Claus Schick
40 Jahre Hallenbad Budenheim
3
Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
verehrte Gäste des Budenheimer Hallenbades,
wenn wir das 40-jährige Bestehen einer gemeind-
lichen Einrichtung feiern, so ist dies vordergründig
nicht dem Alter des Gebäudes, sondern vielmehr der
Tatsache geschuldet, dass eine Gemeinde in der
Größe von Budenheim seinen Bürgerinnen und
Bürgern, ob Jung oder Alt, über einen so langen
Zeitraum ein Hallenbad zur sportlichen Betä�gung
und zur Gesundheitsförderung bereitstellen kann.
Unser Dank geht deshalb an die poli�schen Ent-
scheidungsträger, die sich über Jahrzehnte für den
Erhalt und den Weiterbetrieb des Bades und der
Saunaanlage ausgesprochen haben. Dies war gerade
unter Kostengesichtspunkten nicht immer leicht.
Aber auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der
Gemeindewerke und hier vor allem dem Badpersonal
gilt unser Dank für die Arbeit und das Engagement.
Grußworte des Bürgermeisters und...
Sport zu treiben hat in unserer Gesellscha� glück-
licherweise einen hohen Stellenwert gewonnen.
Denn er bietet einen fast schon unverzichtbaren
Ausgleich zu einem Alltag, der vielfach von
Bewegungsarmut und Stress gekennzeichnet ist.
Immer mehr Menschen sind deshalb bestrebt, sich in
der Freizeit zu bewegen, sich fit zu halten und etwas
für ihre Gesundheit zu tun.
Die Gemeinde Budenheim hält deshalb zahlreiche
Einrichtungen und Sportanlagen für Menschen aller
Altersstufen und unterschiedlichster Begabungen und
Interessen bereit. Eine größtmögliche sportliche und
wohnungsnahe Rundumversorgung war und ist dabei
unser Ziel.
Das 1975 eingeweihte Hallenbad, das sich durch
kon�nuierliche Inves��onen und Unterhaltungs-
aufwendungen in einem guten Zustand befindet,
nimmt in dieser Angebotspale� e natürlich hin-
40 Jahre Hallenbad Budenheim
4
sichtlich Gesundheitsförderung und Freizeitge-
staltung einen besonderen Stellenwert ein.
Wenn die Deutsche Lebensre� ungsgesellscha�
(DLRG) mahnt, dass immer weniger Erwachsene und
Kinder schwimmen können, hat dies teils auch seine
Ursache im abnehmenden Bäderangebot. „Normale“
Bäder sind in der Regel Zuschussbetriebe. Aber alleine
die wirtscha�liche Betrachtung grei� für uns hier zu
kurz. Wir sehen auch die „Nebeneffekte“, etwa in
Bezug auf den Wohn-, Freizeit- und Präven�onswert
eines Badbetriebes und damit einem Heraus-
stellungsmerkmal in der kommunalen Daseinsvor-
sorge.
Auch vor diesen Hintergründen geht unser Dank auch
an Sie, liebe Bade- und Saunagäste. Mit ihren Besu-
chen rech�er�gen Sie die Vorhaltung einer solchen
Einrichtung und mit ihren Eintri� sgeldern können wir
zumindest einen Teil der laufenden Kosten auffangen.
... des Vorstands der Gemeindwerke
Dem Hallenbad wünschen wir eine gute und erfolg-
reiche Zukun�, allen Gästen aus nah und fern, ob
Klein, ob Groß, wünschen wir weiterhin viel Spaß und
Wohlergehen.
Rainer Becker Lothar Butzbach
Bürgermeister Vorstand Gemeindewerke
Budenheim AöR
5
7
Die AZ stellte dankenswerterweise die
Scans der im Archiv gefundenen Berichte
aus den ersten Tagen des Budenheimer
Hallenbads zur Verfügung.
Oben: Bericht in der AZ vom 30.6.1975:
Vorseite und links: Die AZ berichtet am
27. Juni 1975 über das nagelneue
Budenheimer Hallenbad.
Für die Baukosten von rd. 3.600.000 DM,
also rd. 1.800.000 Euro, würde man so
ein Projekt heute, also 40 Jahre später
nicht mehr ansatzweise realisieren
können.
9
Kurz nach seiner Fer�gstellung 1975
entstanden die Aufnahmen auf dieser
und den nächsten Seiten, welche uns
die Architekten Ries&Ries für die
Jubiläums-Broschüre zur Verfügung
gestellt haben.
Mit seiner modernen Architektur
repräsen�erte das Hallenbad den
Wohlstand der Gemeinde, die sich ein
eigenes Hallenbad leisten kann.
Unten: Erste Planskizzen
Das neue Badkurz nach seinerFertigstellung1975
Verantwortliche & Mitarbeiter
Gruppenbild zur Eröffnung 1975
11
Das neue Hallenbad bei Nacht
Ansicht von Westen (Liegewiese)
Ansicht von Osten (Eingangsseite)
12
Die Eingangs- und Kassenhalle,
links einst und rechts heute
1975
hochmodern:
Die Cafeteria
mit Blick ins Bad
Frau Hager an der Kasse
13
Fam. Schäfer
Hauptstraße 6 · 55257 Budenheim · Telefon 0 61 39 / 321Telefax 0 61 39 / 96 24 62 · www.pankra�us-baeckerei.deE-mail: info@pankra�us-baeckerei.de
Sie finden uns
neben der
Pankra�us-
Kirche!
Der erste Schnee
Das Hallenbad im Februar 1976
Foto Fr. Rosenbauer
Die seinerzeit parkähnlich angelegten
Außenanlagen sind heute stark
eingewachsen und so kaum
wiederzuerkennen.
15
Die ist nicht so einfach zu finden wieAUTOWERKSTATTein großes Autohaus. Aber die Suche lohnt sich:
� Wenn Ihnen die Zuverlässigkeit eines Autos wich�ger
ist, als seine Renntauglichkeit.
� Wenn Sie Überraschungen bei Reparaturrechnungen
und -terminen sa� haben und lieber vorher wissen,
was Sache ist.
� Wenn Sie es leid sind, abgefer�gt zu werden und lieber
mit Menschen reden, die Sie ernst nehmen.
Die - das sind zwei:AUTOWERKSTATTBeda von den Driesch (der Ingenieur) und Wolfgang
Schneider (der Meister). Wir reparieren und mon�eren für
Sie, inspizieren und prüfen, beraten und helfen.
Zu güns�gen Preisen. Alle Marken, alle Plake� en
AUTOWERKSTATT GmbH55257 Budenheim, Kirchstr. 75 Telefon: 06139-5560·
www.alleautos.org
AUTOWERKSTATT
Unberührtes Design 1975
dank spiegelgla� er Wasserfläche
Farbenfrohe Umkleiden
Die markante Dachform
prägt nicht nur den Außenbereich...
17
Stefanstraße 4 · 55257 Budenheim
Telefon 06139/9627-0 · Telefax 06139/9627-19
Kurz nach seiner Fer�gstellung 1975
entstanden diese Aufnahmen des
Budenheimer Hallenbades, welche uns
die Architekten Ries&Ries für die
Jubiläums-Broschüre zur Verfügung
stellten.
Mit seiner modernen Architektur
repräsen�erte das Hallenbad den
Wohlstand der Gemeinde, die sich ein
eigenes Hallenbad leisten kann.
Unten: Erste Planskizzen
Das Bad bekommt 1988
eine Elefantenrutsche!
Auch heute noch schwer beliebt
19
oben: Presse im Juni 1995
mi� e: Ar�kel 1998
oben und unten rechts:
Presse zum 25 jährigen Jubiläum 1999
20
Das Hallenbad in der PresseIn den meisten Pressear�keln, beginnend schon zum 10-jährigen
Jubiläum, als man sich im poli�schen Budenheim über den Verkauf
des Bades Gedanken machte, drehte es sich um die Kosten,
sinkenden Besucherzahlen und mögliche Schließungsabsichten.
Aber „Totgesagte leben länger“ und so erleben wir trotz aller
Unkenrufe den 40sten Geburtstag des Bades und angesichts der
kon�nuierlichen Sanierungsarbeiten und Instandhaltungspläne
sind wir zuversichtlich, dass es in 10 Jahren auch einen 50sten
Geburtstag zu feiern gibt.
40 Jahre Hallenbad
Samstag, 10. Oktober 201510.30 – 17.30 Uhr
Uhrzeit was mit
10.30 Uhr – 11.00 Uhr Iris SchwarzWassergymnas�k untersportmedizinischen Gesichtspunkten
11.00 Uhr Bürgermeister Rainer BeckerGrußworte
11.30 Uhr – 12.30 Uhr Tauchschule MaRoSchnupperschnorcheln
12.30 Uhr – 13.00 Uhr TG BudenheimAquafitness
13.00 Uhr – 14.45 Uhr MitarbeiterInnenKinderspieleHallenbad
15.00 Uhr – 15.20 Uhr BSGWassergymnas�k für Ältere
15.30 Uhr – 16.00 Uhr Tauchclub SCUBAUnterwasser-Rugby
16.30 Uhr – 17.30 Uhr Tauchschule SeekuhSchnupperschnorcheln
22
40 Jahre Waldschwimmbad Jubiläumsprogramm
(jeweils zur vollen Stunde)
Jubiläumsprogramm
Sonntag, 11. Oktober 201511.00 – 17.00 Uhr
Uhrzeit was mit
11.00 Uhr – 11.30 Uhr DJK Spor�reunde BudenheimStaffelschwimmen
12.00 Uhr – 13.00 Uhr Tauchschule Neptun DiversSchnupperschnorcheln
13.00 Uhr – 13.30 Uhr MitarbeiterInnenAquajoggingHallenbad
14.00 Uhr – 14.30 Uhr TG BudenheimTurmspringen
14.30 Uhr – 16.00 Uhr MitarbeiterInnen„Funny Sunday“Hallenbad
16.00 Uhr – 17.00 Uhr TC Manta MainzSchnupper-ABC-Tauchenu.a. Spaß - Unterwasserfotos
23Grafik © istock.com
Änderungen vorbehalten
Untere Stefanstraße 76 Fon: 06139 / 307195 www.puschner-bau.de55257 Budenheim Fax: 06139 / 307198 mail@puschner-bau.de
Ihr Ansprechpartner für alle Baumaßnahmen
Neubau Bauen im Bestand Umbau
Wir bauen Qualität bereits in der 4. Generation.
PUSCHNER
MAINZ & JENA
PE.PUSCHNER
GmbH
HOCHBAU
TIEFBAU
INDUSTRIEOFENBAU
Alois DhomIngenieurbüro
Vermessung und Geoinformation
Dipl.-Ing. (FH)
www.dhom.de eMail: info@dhom.de
Pommernstraße 755545 Bad KreuznachTelefon 0671 / 481506Telefax 0671 / 481507
FrankfurterStraße250 / W11164293 DarmstadtTelefon 06151 / 7807955Telefax 06151 / 7807956
Hauptstraße 12a55257 BudenheimTelefon 06139 / 2910-0Telefax 06139 / 2910-29
Die Sauna im Hallenbad
Damp� ad Ruhebereich
Außenanlage
Umkleidebereich
Der in 2006 komple� sanierte Saunabereich mit finnischerSauna Damp� adund bietet für geringes Entgelt Ent-
spannung und Wohlfühlempfinden an. Zwischen den
Saunagängen bietet neben dem Ruheraum auch ein
separater Platz zum Entspannen.Außenbereich mit LiegenTauch- und Fußbecken sowie Kaltdusche runden das
Angebot ab.
Das Tauchbecken wird frisch befüllt
Die finnische Sauna
25
Schwimmkurs in den Siebzigern
mit Schwimmmeister Bopp
Impressionen
Tauchsportler im Bad
Gerätetauchen lernt man sicher im Hallenbad
Flossenschwimmen mit Tauchmaske, der Taucher nennt
es „ABC“ -Training, ist das Kondi�onstraining für Taucher.
27
AUTOHAUS
Gm
bH
Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie...
Apotheke am Rathaus
Monika Bohnhorst
Kettelerstraße 7
55257 Budenheim
Tel. 06139/8536 Fax 06139/1590
Fortuna-Apotheke
Birgitta Kuhn
Jahnstraße 5 55257 Budenheim
Tel. 06139/2185 Fax 06139/6903
www.fortuna-apo-budenheim.de
Sanierungen und Technik
Im Juni 1975 als Hallenbad mit Sauna eröffnet liegt das Bad
mi� en im Naturschutzgebiet Lennebergwald.
1990 wurde durch den Einbau eines Durchschreitebeckens
der Zugang zur Liegewiese für die Sommermonate
ermöglicht. Tische, Stühle, Sonnenliegen, Sandkasten für
die Kleinsten, Kinderwippe und Tischtennispla� e bieten
Möglichkeiten zum Entspannen.
In der Schwimmhalle kann neben einem Sprungturm die
Elefantenrutsche von den Nichtschwimmern genutzt wer-
den. Für die jüngsten Besucher gibt es ein Kinderplansch-
becken, Wasserspielzeug steht ebenfalls kostenfrei zur
Verfügung.
Das Badpersonal führt regelmäßig Schwimmkurse für
Kinder durch, dreimal in der Woche wird Aquafitness
angeboten. Der Samstag ist Spiel- und Familientag. In
unregelmäßigen Abständen findet sonntagnachmi� ags
der „Funny Sunday“ mit Spielen für Groß und Klein sta� .
Regelmäßige Sanierungsanpassungen gewährleisten
reibungslose Betriebsabläufe. Zu erwähnen ist der
behindertengerechte Umbau im Bad und die Anerkennung
als barrierefreie Einrichtung. Nach Saunasanierung in
2006 erfolgte 2007 die Sanierung der Heizungs- und
Warmwasserau� ereitungsanlage. Im Zuge einer
energe�schen Op�mierung wurde 2014 ein neues
Blockheizkra�werk (Bild) eingebaut. Hiervon profi�eren
nicht nur das Hallenbad sondern auch Wohnhäuser der
Wohnungsbaugesellscha� Budenheim im unmi� elbar
angrenzenden Bereich. Ein Teil der produzierten Wärme
wird an diese weitergeleitet. Die seitherige Chlorgasanlage
wurde 2014 gegen eine Chlorgranulat-Anlage ausge-
tauscht. Als zukün�ige Sanierungsmaßnahmen sind
vorgesehen die Erneuerung der Lü�ungsanlage sowie des
Daches als auch eine Neuverglasung des Badgebäudes.
Schließlich ist die Renovierung des Foyers ins Auge gefasst.
Das Schwimmbad wird nicht nur von der Grund- und
Realschule PLUS Budenheim sondern auch von inzwi-
schen vier weiteren Schulen für Unterrichtszwecke
genutzt. Elf Vereine bzw. Clubs betreiben Wassersport
jeglicher Art. Das Angebot reicht von Wassergymnas�k,
Turmspringen, Unterwasserrugby über We� kampf-
schwimmen bis zum Tauchlehrgang. Einmal pro Woche
sind die Werkstä� en für Behinderte mit zwei Gruppen zu
Gast. Auch firmeneigene Sportgruppen nutzen unser
Badangebot.
Gerne werden die schulfreien Vormi� age in den Ferien für
Trainingscamps, Sommercamps oder Ferienfreizeiten
gebucht.
Die Besucherrekordzahl aus dem Jahr 2000 von 57.000
wird leider schon lange nicht mehr erreicht. Dennoch sind
durchschni� lich 38.700 Gäste im Schwimmbad und rd.
2.250 Saunagäste pro Jahr zu verzeichnen. Ziel bleibt, jung
und alt für regelmäßiges Schwimmen zu interessieren und
zu ak�vieren.
Für das leibliche Wohl sorgt ein Bistro-Cafe. Hier steht dem
Besucher bei schönem We� er auch die Außenterrasse zur
Verfügung.
Parkplätze befinden sich im Bereich der Waldsporthalle
und sind in wenigen Minuten erreichbar.
Die Eintri� spreise sind zeitlich nicht gebunden, so dass
man fast unbegrenzt Schwimmbad und Sauna nutzen
kann.
Das neue BHKW
(Blockheizkra�werk) im Hallenbad
29
Abtauchen mit den Neptun-Divers
Im Jahre 2005 eröffnete die Tauchschule Neptun-Divers in
Nackenheim. Seit dem ist es unser Ziel allen eine stressfreie
und unkomplizierte Ausbildung in einer besonderen
Atmosphäre zu ermöglichen. Durch kleine Gruppen ist eine
individuelle Betreuung gegeben.
In unserer Tauchschule bilden wir vom Anfänger bis zum
Tauchlehrer aus. In einer Vielzahl von Sonderkursen können
sich die TaucherInnen im prak�schen- sowie theore�schen
Bereich weiterbilden und ihr Können ver�efen. Das technische
Tauchen/Rebreather ist eine weitere Sparte unserer
Tauchschule, das in der letzten Zeit einen großen Zuspruch
erlangt hat.
Auch beraten wir TaucherInnen bei der Anschaffung von
Tauchausrüstung usw. und bieten diese zu fairen Preisen an.
Unser Dank gilt den Gemeindewerken Budenheim und seinen
Mitarbeitern, die uns durch die Nutzung des Waldschwimm-
bades es erst ermöglichen, anderen Menschen das Tauchen zu
lehren.
Zum Jubiläum wünschen wir den Gemeindewerken und Ihren
Mitarbeitern alles Gute für die Zukun�. Auf eine weitere tolle
Zusammenarbeit.
Neptun-DiversMainzer Straße 59 55299 Nackenheim
Tel.: 0 61 35-93 39 33 Mobile: 0 17 2 - 6 14 38 24
Fax : 0 61 35 - 93 39 32
E-mail: info@neptun-Divers.com
Tauchschulen & Vereine im Hallenbad
S C U B A Club Budenheim e.V.. . . . .
SCUBA bedeutet die Abkürzung des englischen Begriffs elfSC U B Aontaining nderwater reathing ir, wir sind also ein
Tauchclub. Unsere Ursprünge gehen zurück bis 1981, als einige
Tauchschüler der Universität Mainz nach Trainingsmöglich-
keiten suchten, die ganzjährig ausgeführt werden konnten.
Dabei s�eßen wir auf den etwas exo�schen Sport
Unterwasserrugby. Nur mit Badekleidung, Maske, Schnorchel
und Flossen bekleidet versuchen die Spieler der zwei
Mannscha�en (Damen und Herren, auch gemischte
Mannscha�en), einen mit Salzwasser gefüllten Ball (der
dadurch immer nach unten sinkt) in das gegnerische Tor zu
befördern.
In 1983 gründeten wir dann offiziell den SCUBA Club
Budenheim e.V., nachdem wir in Budenheim eine
Schwimmbadstunde im Hallenbad mieten konnten. Diese
Stunde nutzen wir nun seit über 30 Jahren intensiv für unsere
Trainingstä�gkeit und für Tauchausbildungen.
S.C.U.B.A. Club Budenheim e.V.
Klaus Dehne
Lucas-Cranach-Str. 65
55543 Bad Kreuznach
Tel. 0671 75507
E-m : klaus.dehne@kabelmail.deail
30
TGM Budenheim e.V.
Die Turngemeinde 1886 Budenheim e.V. ist einer der ältesten
und mitgliederstärksten Vereine in Budenheim. Als Sportverein
ist die Vermi� lung von Spaß an der Bewegung eine unserer
wich�gen Aufgaben. Schon von klein auf können die Kinder bei
uns toben sowie ihre motorischen, sinnlichen und sozialen
Fähigkeiten schulen. Gerade im Kleinkind- und Grundschulalter
ist dies wich�g für die Persönlichkeitsentwicklung. So wachsen
die Kinder an ihren Aufgaben und in immer neue Turngruppen
hinein. Abwechslung zum Turnen haben wir zu Hauf: Tischtennis,
Leichtathle�k, Mehrkampf, Tanzen, Taekwondo, Badminton und
Orien�erungslauf. Als Erwachsene können sie dann ihrem Alltag
en�liehen und unsere zahlreichen Fitness- und Gesundheits-
kurse besuchen. Körper und Geist in Einklang zu bringen ist in
einer Zeit des Bewegungss�llstands des Körpers vor dem
elektronischen Medium und der geis�gen Reizüberflutung eine
unserer wich�gen sportlichen Aufgaben.
Unser „Kerngeschä�“ ist natürlich der Sport, aber darüber
hinaus sehen wir uns auch in der sozialen und kulturellen
Verantwortung. Ein Verein ist nicht nur dazu da, den Körper fit zu
machen, sondern auch um den Geist zu öffnen – und dazu gehört
das soziale und kulturelle Miteinander. Ob Jung oder Alt, egal,
welcher Herkun�, jeder ist willkommen. Unsere großen
Veranstaltungen im Jahr sind das Spielefest, das Sommercamp,
die Vereinsmeisterscha�en der Turner und das Schauturnen.
Neben diesen großen Events, die niemals ohne unsere
zahlreichen ehrenamtlichen Helfern zustande kämen, gibt es im
Kleinen einzelne Highlights im Jahr. So fahren unsere
Turnerinnen und Turner, Mehrkämpferinnen und Mehrkämpfer,
Orien�erungsläuferinnen und Orien�erungsläufer sowie unsere
Tischtennisspieler regelmäßig zu We� kämpfen, von denen sie
häufig mit guten Platzierungen, aber auf jeden Fall um viele
Erfahrungen reicher zurückkehren. Um das Gruppengefühl zu
stärken, veranstalten einzelne Gruppen Trainingswochenenden,
Ausflüge oder kleine Filmabende.
Auch bei unseren älteren Mitgliedern sind Filmabende und
Reise-Diavorträge beliebt. So konnten innerhalb der Ini�a�ve
„Von Senioren für Senioren“ (eine Koopera�on mit der TGM
Vereine im Hallenbad
Gonsenheim und der Gemeinde Budenheim) schon einige
Bilderreisen durchlebt und Museen besich�gt werden.
Wie ernst wir unsere soziale Verantwortung in der Gemeinde
nehmen, kann man an unserer „Vertrauenscoach“-Ini�a�ve
sehen. Sie ermöglicht Familien mit einem kleinen Geldbeutel, die
sich unseren Mitgliedsbeitrag nicht leisten können, ihre Kinder
zu uns in die Sportstunden zu schicken. Aber nicht nur das: auch
gebrauchte Sportkleidung, Sportschuhe und Turnschläppchen
können über unsere Vertrauenscoaches unkompliziert an die-
jenigen gegeben werden, die sie benö�gen.
Angesichts unserer vielsei�gen Ausrichtung sind wir froh, dass
wir nicht nur auf dem Land und in der Lu� (ein ordentlicher
Strecksprung zählt auch als Lu�), sondern Dank der Gemeinde-
werke auch im Wasser unseren Körper und Geist beweglich
machen können. Wir sind gerne Gast im Waldschwimmbad und
hoffen, dass wir noch lange unser Wassersportangebot dort
ausführen können. Wir wünschen den Gemeindewerken alles
Gute für das 40-jährige Bestehen ihres Hallenbades. Wir
kommen immer gerne wieder her.
TGM Budenheim
Binger Str. 52a
55257 Budenheim
Telefon: 06139 8788
Webseite: www.tgm-budenheim.de
E-mail: info@tgm-budenheim.de
B U D E N H E I M
31
Tauchsport Seekuh... als Tauchschule mit angeschlossenem Shop, versteht sich als
Zentrum für Freunde des Wassersports. Bei uns begleiten dich
erfahrene und gut ausgebildete Instructoren auf dem Weg zu
spannenden und sicheren Tauchgängen.
Angeboten werden Kurse für Anfänger, Fortgeschri� ene bis zur
Ausbildung zum Instructor-Trainer.
Uns ist wich�g, Dir kompetenten Service und persönliche
Betreuung in einer angenehmen und entspannten Umgebung
zu bieten. Unser Team ist gut gelaunt, die Kaffee- und
Teereserven sind aufgefüllt und wir arbeiten ständig daran, wie
wir Dir Deinen Aufenthalt bei uns noch spannender gestalten
können.
Unsere Philosophie:Die Wünsche unserer Taucher zu erfüllen ist unser wich�gstes
Ziel, ohne wich�ge Punkte wie Sicherheit und Spaß aus den
Augen zu verlieren.
Wir sind eine Tauchschule, die besonders auf individuelle und
sichere Ausbildung Wert legt. Hier werden nicht einfach
Tauchscheine verkau�, sondern erfolgreiche Taucher
ausgebildet und sicheres Tauchen prak�ziert.
Besonders wich�g ist uns die intensive Betreuung des
Tauchschülers. So werden im Freiwasser nicht 8 bis 15
Tauchschüler von irgendeinem Mitarbeiter durchs Wasser
geführt, sondern maximal 2 Taucher von einem qualifizierten
und gut ausgebildeten Instructor betreut. Im Schwimmbad
sind unsere Gruppen max. 4 Tauchschüler stark und werden
selbstverständlich auch hier durch mindestens einen unserer
bestens qualifizierten Instructoren betreut. Die Theorie wird
überwiegend im Einzelunterricht durchgeführt.
Die Tauchausbildung wird nach PADI, SSI und NAUI
angeboten. Diese gehören zu den weltweit führenden
Ausbildungssystemen.
Mit unserem Laden und Onlineshop versuchen wir täglich den
Drahtseilakt zwischen finanzierbaren Produkten und guter
Qualität.
Tauchschulen & Vereine im Hallenbad
Beim Verkauf liegt unser Fokus neben dem Angebot güns�ger
Ar�kel vor allem auch darauf auf die persönlichen Bedürfnisse
der Taucher einzugehen.
Historie:
Bis 1998 arbeitete unser ehemaliger Mitarbeiter Stefan als
Divemaster und Gernot als Instructor für eine andere
Tauchschule. Im Sommer 1998 entschieden sich Gernot und
Stefan, sich selbstständig zu machen. Anfangs war es noch
unklar ob es ein Verein oder eine Firma sein sollte.
Die Firma wurde dann aber von Gernot allein gegründet und
durch Beide betrieben. Bis Sommer 1999 wurde die Firma im
Wohnzimmer von Gernot geführt, eine ste�g wachsende Zahl
von Tauchschülern machte es jedoch erforderlich, die
Tauchschule um die Tauchbasis, später dann um den Shop zu
erweitern.
Mit der Zeit fanden sich auch noch ein paar Instructoren und
Taucher, die gerne mitarbeiten wollten und schließlich ist die
Firma zu dem gewachsen, was heute Tauchsport Seekuh e.K. in
Mainz ist.
Die Firma wurde im Mai 2005 von Alexandra übernommen und
von Gernot weiter geleitet. Seit Juli 2013 ist Gernot wieder
Inhaber und Leiter von Tauchsport Seekuh.
Daten:
Instructoren: 11
Divemaster / Assistenten: 3 - Mitarbeiter im Vertrieb: 5
Kunden: 3980 - Club-Mitglieder (ak�v): 209
Tek-Taucher: ca. 14
Stand 08.2015
Tauchsport Seekuh e.K.Am großen Sand 12a
55124 Mainz
E-mail: info@seekuh.com
Tel.: 06131/ 7209737
Fax: 06131/ 7209768
33
ROGER DIVERSWir, der Sportshop MaRo, und der angeschlossene Tauchclub
der ROGER DIVERS sind bereits seit 1994 Gast im
Waldschwimmbad in Budenheim, hier bieten wir jeden
Samstag für interessierte Taucher unser Clubtraining an.
Wir bilden Taucher nach den interna�onalen Standards von SSI
(ScubaSchoolsInterna�onal) aus. Hier umfasst unser
Ausbildungsprogramm alle Ausbildungsstufen vom Beginner
bis zum Tauchlehrer und vom Spor� aucher bis zum
Technischen Taucher, auch Rebreather Taucher finden bei uns
den kompetenten Ansprechpartner den sie brauchen.
Unser Angebot umfasst alles was der Taucher braucht, von
Taucher für Taucher.
� Tauchausbildung
� Ausrüstungskauf mit Best Price Garan�e
� Clubtraining
� Tauchausfahrten Na�onal und Interna�onal
� Tauchreisen
� Service
� Flaschen füllen mit: Lu� - Nitrox - Trimix
Joachim Struwe - Sportshop MaRoErbacherstrasse 9 - 55494 Rheinböllen
Tel: 06764/3038992 - Fax: 06764/3014077
Mobil: 0172 65 25 34 3
E- karin@rogerdivers.deMail:
Tauchschulen und...
34
Tauchclub Manta Mainz
Frei wie ein Fisch im Wasser
das sind wir, die sportbegeisterten Taucher des TC Manta
Mainz!
Auch Ihr könntet das sein
– mit einer Tauchausbildung beim TCM.
Die Vereinsgründung: Gegründet wurde der TC Manta Mainz
e.V. im Jahre 1965. Heute besteht der Verein aus ca. 180
Mitgliedern, die von einem 9-köpfigen Vorstand vertreten
werden. Der Vorstand des TC Manta wird für jeweils 2 Jahre
von der Mitgliederversammlung gewählt.
Freitagabends treffen wir uns ab 20 Uhr zum Plaudern, Essen
und Trinken im Clubheim, in den Gewölben des "Fort
Hauptstein" (direkt neben/über dem
Taubertsbergbad).
Wir sind Mitglied im Landesverband Spor� auchen
(LVST), im Verband Deutscher Spor� aucher (VDST), im
Landessportbund sowie dem Deutschen Naturschutzring.
Wenn Ihr schon einen Tauchschein besitzt, könnt Ihr an
unseren vielfäl�gen Ak�vitäten teilnehmen.
Wir tauchen in heimischen Seen, veranstalten Tauchfahrten
und treffen uns regelmäßig zum Schwimmbadtraining (jeweils
donnerstags ab 18 Uhr im Waldschwimmbad Budenheim
und samstags ab 19 Uhr im Taubertsbergbad).
Aber auch Nich� aucher kommen bei uns auf ihre Kosten, sei es
beim Volleyball Mi� woch abends in der Goetheschule in der
Mainzer Neustadt oder bei bunten Veranstaltungen im
Clubheim.
Wie Ihr zu uns findet? Kommt einfach Freitag abends in unser
Clubheim.
Wir freuen uns auf Euch!
TC Manta Mainz e.V.
www.tc-manta-mainz.de
... Vereine im Hallenbad
Alle Informa�onen findet Ihr auf der Webseite oder „live“
jeden Freitag im Clubheim am Fort-Hauptstein.
Tauchclub Manta Mainz e.V.
Johann-Maria-Kertell-Platz - 55116 Mainz
Pos�ach 39 53 - 55029 Mainz
Telefon Clubheim: 0 61 31-381 027
35
DJK SF Budenheim e. V. - Schwimmsport seit 1974Chronik der Abteilung Schwimmen
Am 20.09.1974 wurde die Schwimmabteilung der DJK SF
Budenheim gegründet. Bis zur Fer�gstellung des Hallenbades
wurde in dem Lehrschwimmbecken der Grund- und Hauptschule
trainiert. Ab Juli 1975 wurde der Trainingsbetrieb im „Wald-
schwimmbad“ fortgeführt. Bis Ende 1975 ha� e sich die Zahl der
Ak�ven unter Rudolf Bopp als Übungsleiter und gleichzei�g
Abteilungsleiter der Schwimmer auf 74 erhöht. Neben dem
Freizeitsport wurde bereits im Jahr 1977 eine Leistungsgruppe
gegründet, die an We� kämpfen teilnahm. Bis Ende des Jahres
1977 wuchs die Zahl der Mitglieder auf 102.
Bei den erstmals ausgetragenen Rheinhessen-Meisterscha�en
konnten Budenheimer Schwimmerinnen und Schwimmer auf
Anhieb 5 Meisterscha�s�tel für sich verbuchen. Auch bei
anderen We� kämpfen konnte die junge Mannscha� gute
Platzierungen erreichen und sich so für die Teilnahme an
interna�onalen We� kämpfen qualifizieren.
Erstmals 1978 begann die Schwimmabteilung selbst mit der
Ausrichtung von vorerst halbtägigen Schwimmwe� kämpfen.
Ferner wurde für den eigenen Nachwuchs jährlich im Dezember
mit der Durchführung von Nikolausschwimmen ein interner
Vergleich begonnen. Die Trainingszeiten wurden erweitert,
damit der Leistungssport weiter gefördert wurde und somit war
bereits 1986 ein sehr erfolgreiches Jahr für die Schwimm-
abteilung. 16 Titel bei den Rheinhessen-Meisterscha�en, sowie
4 Titel bei den Rheinland-Pfalz-Meisterscha�en und zahlreiche
Erstplatzierungen bei anderen We� kämpfen.
Heute trainieren die Sportler an 6 Tagen in der Woche im
„Waldschwimmbad“. Am 25.01.1987 wurde erstmals der
Na�onale We� kampf um den von der Gemeinde Budenheim
ges��eten Pankra�uspokal ausgerichtet. Dieser We� kampf
findet auch heute noch sta� .
Damit der Leistungssport weiter ausgebaut werden konnte
wurde eine Schwimmsportgemeinscha� gegründet, welcher die
DJK SF Budenheim am 14.12.1995 beigetreten ist. Ab diesem
Zeitpunkt starteten die Budenheimer Schwimmerinnen und
Vereine im Hallenbad
Schwimmer für die SG EWR Rheinhessen Mainz und waren
weiterhin sehr erfolgreich.
Im September 2009 beschloss die Abteilungsleitung neue Wege
zu gehen und ist aus der SG EWR Rheinhessen Mainz
ausgetreten. Alle Schwimmerinnen und Schwimmer starten
wieder für ihren eigenen Verein, die DJK Budenheim und
repräsen�eren damit Budenheimer Schwimmsport erfolgreich
über die Landesgrenzen hinaus.
Heute können wir mit Stolz sagen, dass es Budenheimer
Schwimmern gelungen ist, Qualifika�onszeiten zur Deutschen
Meisterscha� zu erreichen. Zahlreiche Schwimmer scha en
somit den Sprung unter die besten 30 Schwimmer des Jahrgangs
in Deutschland.
Nun möchten wir es nicht versäumen, da wir von der ersten
Stunde dabei sind, uns bei den Verantwortlichen der Gemeinde-
werke und bei dem Badpersonal für die gute Zusammenarbeit zu
bedanken. Gleichzei�g freuen wir uns auf weiterhin gute
Zusammenarbeit in den nächsten Jahren.
Die Abteilungsleitung
Kontakt:
DJK Spor�reunde Budenheim e. V.
Pos�ach 1266 - 55257 Budenheim
E-mail: info-djks� @schwimmenbudenheim.de
36
Landesschwimmfest 1986
Landesschwimmfest 1985
Landesschwimmfest 1982
37
38
Schwimmkurse
Kinder von 5 -6 Jahredienstags und donnerstags , 14.30 – 15.15 Uhrmittwochs und freitags, 15.00 – 15.45 Uhr
Kinder von 7 – 12 Jahredienstags und donnerstags, 16.30 – 17.15 Uhr
Kinder - Fortgeschrittenesamstags (Doppelstunde)9.00 – incl. Pause)11.00 Uhr (
Fit’n fundienstags ab 17.00 – 18.00 Uhrsamstags ab 11.00 – 12.00 Uhr
andere Kurse:- Aquajogging (45 Min) Di 19.30 | Mi 20.00 | Fr 18.30- AquarobicFrau Rode dienstags
- Aqua Aerobic, TG Budenheim dienstags, freitags- WassergymnastikFrau Schwarz donnerstags
- Gesundheits- und RehasportBSG Budenheim freitags
weitere Wassersportangebote:SCUBA Wasser Rugby mittwochsDJK SF Budenheim Schwimmen täglich außer donnerstagsTauchsportangebote:Tauchclub Manta Mainz donnerstagsTauchclub Wasserfloh montags und donnerstagsTauchschule Neptun Divers sonntagsTauchschule MaRo Roger Divers samstagsTauchschule Seekuh samstags
Anmeldung zu Schwimmkursenim Hallenbad oder online unterwww.hallenbad-budenheim.de
Nähere Informationen zu den Angeboten sindim Hallenbad oder unter www.hallenbad-budenheim.debzw. bei den entsprechenden Vereinen erhältlichB
ild
© i
sto
ck
.co
m
HallenbadMontag Schul-u. VereinsschwimmenDienstag 14.00 - 21.00 UhrMittwoch 14.00 - 21.00 UhrDonnerstag 08.30 - 18.00 UhrFreitag 12.00 - 20.00 UhrSamstag 09.00 - 15.00 UhrSonntag Vereinsschwimmen
SaunaMontag geschlossenDienstag 14.00 - 21.00 Uhr DamenMittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Herren
16.00 - 21.00 Uhr Gemeinsch.Donnerstag 08.30 - 18.00 Uhr DamenFreitag 14.00 - 20.00 Uhr HerrenSamstag 09.00 - 15.00 Uhr Gemeinsch.Sonntag geschlossen
Öffnungszeiten 2015Hallenbad und Sauna
1975 - 2015
Bild © istock.com
39
Das Budenheimer Hallenbad verfügt über ein mitSportbecken25 Meter Bahnlänge und einer Breite von 12 Meter sowie einem
Planschbecken (5,50 m x 3,00 m). Das Hallenbad bietet als Sport-
und Familienbad vielfäl�ge Möglichkeiten zur ak�ven Freizeit-
gestaltung. Durch den absenkbaren , der im Nicht-Hubbodenschwimmerbereich des Sportbeckens eingebaut ist, haben z. B.
Tauchsportvereine bzw. die Schwimmabteilung der DJK SF
Budenheim die Möglichkeit, die ganze Fläche des Hallenbades
für Trainingszwecke zu nutzen.
Aufgrund der überregionalen Bekanntheit nutzen auch aus-
wär�ge Schwimmvereine das Hallenbad für Training sowie
We� kämpfe.
Die mit konstant trägt zu hervorra-Wassertemperatur 29°Cgenden Nutzungsmöglichkeiten bei.
Ein Sprungturm (1-Meter und 3-Meter-Bre� ) bietet insbeson-
dere jüngeren Besuchern Nutzungsvarianten, die von diesen
auch rege genutzt werden.
Für die etwas „Mu�geren“ unter den Besuchern ist eine Elefan-
tenrutsche im Nichtschwimmerbereich vorhanden, dank der
sich auch die Jüngsten kühn in die „Fluten“ stürzen können.
Die ganz Kleinen können sich im Extra „Planschbecken“ bei
wohligen Temperaturen austoben.
A� rak�ve Kursangebote wie „Aqua-Fitness“ für Erwachsene
und „Fit & Fun-Kurs“. Sowie in derSchwimmkurse für KinderAltersgruppe von 5-6 Jahren bzw. 7-12 Jahren runden das
Freizeitangebot des Hallenbades ab. Hinzu kommen noch
Veranstaltungen wie der „Funny Sunday“, der sich hauptsächlich
an Kinder und Jugendliche richtet. Der istSamstagvormi� aggerade Familien und/oder Kindernals Spiel- und Spaßzeitraumvorbehalten. Spielmaterialen, die den Aufenthalt im Buden-
heimer Hallenbad kurzweilig gestalten, können hierzu gerne
ausgeliehen werden.
Bei entsprechender Wi� erung besteht auch die Möglichkeit, die
Liegewiese im Außenbereich zu nutzen, die gerade aufgrund des
angrenzenden Waldes die Ruhe und Erholung bietet, um sich
vom Alltag zu entspannen.
Cafeteria: Für das leibliche Wohl steht Ihnen das Team der
Cafeteria gerne zur Verfügung. Die Öffnungszeiten der Cafeteria
sind dabei an die des Hallenbades angepasst. Nach individuellerAbsprache bietet die Gastronomie auch die Möglichkeit, außer-
halb des allgemeinen Badebetriebes die Cafeteria für Veran-
staltungen zu buchen.
Kapazitäten 30 Personenstehen in der Cafeteria für zur Verfüg-
ung. Bei gutem We� er ist auch eine Nutzung vor dem Gebäude
auf der Terrasse möglich. Hier bietet sich das angenehme
Ambiente für Grillveranstaltungen etc. an.
Allgemein: ParkmöglichkeitenAusreichende sind fußläufig ca.
3 Minuten en�ernt. Für ist durchMenschen mit Behinderungenentsprechende Umbaumaßnahmen im Umkleide- und Sanitär-
bereich ein möglich. Insbesondere bietetbarrierefreier Zugangfür Gehbehinderte ein Poolli�er die Möglichkeit, den Schwimm-
bereich zu nutzen. Die Barrierefreiheit ist auch entsprechend
durch den Landkreis Mainz-Bingen bescheinigt worden.
Damit gerade für en keine langenMenschen mit BehinderungWege entstehen, sind Parkmöglichkeiten in unmi� elbarer Nähedes Hallenbades vorhanden.
Ein Planschbecken steht den Allerkleinsten zur Verfügung
Bild Gemeindewerke „30 Jahre Hallenbad“
Wissenswertes
40
Erika‘s Waldcafé & Bistroim Hallenbad
Öffnungszeiten
Mo: 16:00-18:00 Uhr
Di-Mi: 14:00-21:00 Uhr
Do: 08:30-18:00 Uhr
Fr: 12:00-20:00 Uhr
Sa: 09:00-15:00 Uhr
oder nach Absprache
0151-12305593
erika_heinrichs@gmx.de
Im Sommer mit Biergarten!
Leckere Snack's, Gerichte,
kühle Getränke und Kaffee.
Alles was das Herz begehrt!
Wir danken...
... allen Sponsoren und Inserenten, die uns bei der
Erstellung dieser Broschüre unterstützt haben.
In der Reihenfolge der Inserta�onen:
Seite 2 Budenheimer Volksbank
Seite 6 Sparkasse Mainz
Seite 8 Schreinerei Schöffel
Seite 10 Naturheilzentrum Budenheim
Seite 14 Sanitär Berg
Pankra�us Bäckerei
Seite 16 Lichtenberg - Landscha�splanung
Malerbetrieb Belkowski
Die Autowerksta� GmbH
Seite 18 WohnBau Budenheim
Schmi� Stahlbau
Seite 24 E. Puschner - Bauunternehmen
Elektro Piede
Sanitär Becker
Alois Dhom - Ingenieurbüro
Seite 26 Mainzer Golfclub
Klein -Architekten
Heinz Schöntag - Containerdienst
Seite 28 Apotheke am Rathaus / Fortuna-Apotheke
Auto Crew / Autohaus Höptner
Mainzer Volksbank
Seite 32 Dietmar Sellhast - Baudekora�on
Gugg ‚e‘ mol - Das krea�ve Höfchen
Seite 34 Jabkowski Printmedien
Seite 42 Taketool GmbH - Web & Print
Seite 43 Holzwerkstä� e König
41
Web & Print
TakeTool
06139 290449
taketool.de
Drucksachen & Internet
zu fairen Konditionen
TYPO3Webseiteninhalteselber pflegen mit TYPO3... Budenheim - Friedrich-Ebert-Str. 6A
Impressum
40 Jahre Hallenbad Budenheim
Auflage: 4500 Stck - Verteilung an alle Budenheimer Haushalte
Herstellung: Taketool GmbH - Budenheim
Redak�on: Gemeindewerke Budenheim AöR
Silvia Veit, Jörg Gräf
Herausgeber: Gemeindewerke Budenheim AöR
V.i.S.d.P.: Gemeindewerke Budenheim AöR
Bildrechte: Das Bildmaterial stammt aus Archiven der Gemeindewerke sowie der Taketool GmbH oder wurde
von Bürgern und Vereinen bereitgestellt. Quellenhinweise sind an den Bildern zu finden.
Rechte: Diese Broschüre ist urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schri�licher Genehmigung des
Herausgebers.
42
Ihr Schreiner für alles im und ums HausZU GUTER LETZT
Hechtenkaute 11
55257 Budenheim
Tel: 06139/8338
Fax: 06139/8307
info@holzwerkstaette-koenig.de
www.holzwerkstaette-koenig.de
Maßanfertigungen
Fenster (Holz/Kunststoff)
Türen aller Art
Insektenschutz
Reparaturen
und vieles mehr...
Bild © Taketool GmbH 2015 „Funny-Sunday“Bild © Taketool GmbH 2015