T.OP  Noordrand  –  Périphérie  Nord  

Workshop  4  24  03  2015  Diegem  

Vertaling  –  Traduc>on  Canal  1:  Francais  

Kanaal  2:  Nederlands  

Jim  Baeten  -­‐  Trizone  

Welkom  Bienvenue

09.00u  Onthaal    09.30u  Inleiding    10.00u  Programma  van  ac>es  12.45u  Broodjeslunch  14.00u  Uitdieping  ac>es  –  boodschap  aan  de  beleidsmakers  15.00u  beleidsmakers  aan  het  woord  16.30u    recep>e  

Programma  -­‐  Programme 09h00  Accueil    09h30  Introduc>on    10h00  Etablissement  du  Programme  d'ac>ons  12h45  Déjeuner-­‐sandwich  14h00  Approfondissements  des  ac>ons  –  message  des  décideurs  poli>ques  15h00  la  parole  aux  décideurs  poli>ques    16h30    Récep>on    

Wiet  Vandaele  –  Ruimte  Vlaanderen  Ellen  Luyten  -­‐  OVAM  

Welkom  Bienvenue

Waarom?  Pourquoi?    

Wat?  Quoi?    

•  Een  Territoriaal  ontwikkelingsprogramma  brengt  relevante  belanghebbenden  samen  om  in  een  bepaald  gebied  vanuit  gemeenschappelijke  doelstellingen  tot  (een  programma)  van  realisa>es  op  korte  en  middellange  termijn  te  komen  • Un  programme  de  développement  territorial  réunit  les  acteurs  concernés  per>nents  pour  accomplir,  à  court  et  moyen  terme,  des  réalisa>ons  dans  une  zone  donnée  à  par>r  d'  (un  programme  d')  objec>fs  communs  à  court  et  à  moyen  terme.  

Wie?  Qui?    

Workshops

• WS  4  –  Opbouw  programma  van  ac>es,  engagementen  en  publiek  debat        

Séances  de  travail

•  S4  –  composi>on  programme  d’ac>ons,  engagements  et  débat  public  

Elementen  van  visie  2050  Eléments  d’une  vision  2050  

Ruimtelijke  vertaling    Traduc>on  spa>ale  

Eerste  aanzet  Ebauche  programme  

Doelstellingen

•  Demografische  groei  als  heeoom  voornieuwe  stedelijkheid  •  Significante  reduc>e  van  gebruik  natuurlijke  hulpbronnen  en  gezondheidsrisico’s  •  Func>onele  en  sociale  samenhang  •  Robuuste  economische  roeping  

Buts

•  Croissance  démographique  comme  levier  pour  la  créa>on  d'  urbanité  nouvelle  •  Consomma>on  réduite  des  ressources  naturelles  et  réduc>on  des  risques  pour  la  santé  •  Cohérence  fonc>onnelle  et  spa>ale  •  Une  économie  de  qualité  et  solide  

Output  Expertadviezen

Output  Visions  des  experts

Output  Krijtlijnen  visie

Output  Contour  de  vision

Output  Ontwerpend  onderzoek

Output  Recherche  conceptuelle

Output  CASS

 

Output  Studio  Surplus

 

Output  Projecten  monitor

Output  Veille  de  projets

 

• Capteren  gebiedskennis  • Van  november  tot  januari  2015  

Sondage  citoyen

•  Capter  la  connaissance  du  terrain  •  De  novembre  à  janvier  2015  •  Via  des  voies  diverses    

•  Ques>ons  spa>ales  •  Quel  est  votre  lieu  préféré?  •  Quel  lieu  à  améliorer?  

 

Burgerbevraging

Burgerbevraging

Favoriete  plek  

Te  verbeteren  plek  

Sondage  citoyen

groene  ruimte  /  espaces  vertes    mobiliteit  /  mobilité  

herontwikkeling  /  rénova>on  

architectuur  /  architecture  

recrea>e  /  recréa>on  

Sondage  citoyen Burgerbevraging

Opbouw  van  T.OP  Noordrand

Structure  du  document  PDT  Noordrand

Opbouw  van  T.OP  Noordrand

Structure  du  document  PDT  Noordrand

A.  Territoriaal  ontwikkelings-­‐programma  Noordrand  B.  Het  verhaal  van  de  Noordrand  C.  Documenteren  van  het  proces  D.  Studiemateriaal  E.  Achtergronddocumenten    

A.  Programme  de  développement  territorial  Noordrand  B.  L’histoire  du  Noordrand  C.  Documenta>on  du  processus  D.  Rapports  des  études  E.  Documents  généraux    

Scope Portée • Gezamenlijk  aan  de  slag  

rond  8  kaderac>es  • Oplijsten  ac>es  op  KT  en  LT  • Wederzijdse  alankelijkheid  van  beide  gewesten  • Maatschappelijke  meerwaarde  is  duidelijk  • Rela>e  visie  

• Ac>ons  communes  autour  de  8  volets  •  Lister  les  ac>ons  à  CT  et  LT  •  L'interdépendance  des  deux  régions  •  La  plus-­‐value  sociétale  est  clair  •  la  rela>on  avec  la  vision