1116(23 10 2014)

Post on 06-Apr-2016

239 views 0 download

description

1116(23 10 2014)

Transcript of 1116(23 10 2014)

  • 1 1 1 6 2 0 1 4 1 0 2 3 ( ) T H E U K L I F E KO R EA N N E W S PA P E R - S i n c e 1 9 9 2 - T E L : 0 2 0 8 9 4 9 5 0 0 5 : 1st F loor, 60 High Street , New Malden, Surrey KT3 4EZ Emai l :uk l i fenews@gmai l .com www.ukl i fenews.com

    " "

    .

    3 500 2000 2000 4000 1.3 .

    1000 5000 1 .

    . 2 5 1 3.5 .

    5 1 1 2 1.32 1000 5000 0.85, 1000 0.64 .

    . 2000 4000 500 2000 2-3 . 1000 5000 1 90 .

    .

    , .

    29858. .

    [3 ]

    | (DST) | 26() 21

    IAE

    (UCAS) (35)

  • 2 2014 10 23 ()

  • THE UK LIFE 31116

    10 20

    -

    0.79

    0.62

    0.10

    0.58

    1.61

    1.28

    -

    0.16

    0.93

    1,709

    1,352

    1,060

    172

    990

    [1 ] 1959

    22 1990 44 .

    1930 . 1980 ? .

    2 10 . 21 80 . 2012 70 . . . [ ]

    , 4

    4 .

    6 2 19 . .

    .

    . .

    .

    .[]

    3700

    .

    35000(3700) .

    2008 11100 ( 1879) .

    2012 10(1600) 1 .

    1965 .

    .[]

    '2017 (EU) ' .

    17() EU 2 .

    2 3 283 .

    2017

    EU .

    3 .

    5 , .

    .

    1 2 .[]

    EU ", EU " (EU)

    EU

    EU

    .

    19() BBC

    " EU

    " .

    EU

    "EU

    " "

    EU " .

    ()

    EU

    " EU

    " .

    EU 140

    .

    .

    EU

    EU

    .[]

  • 4 2014 10 23 ()

  • THE UK LIFE 51116

    (26) . .

    . .

    20 10 .

    10% , 10 3 . 29.1% . .

    . 36 . 0 402 .

    . , .

    1 LG, . , , CJ 2,000 . 15 (13) . .

    . KB 40% . KB (IT) .

    , . . LG . , .

    . . .

    . 7 (27) .

    4 . 3 4 3,638. , , . 2,600 .[]

    402 0

    2381

    . , ( ) .

    . . ( ) . 2015 1 1 .

    .1990

    . . 2~3 . 5761, 2381 8142 . .[]

    ' ', 10 8 10

    8 .

    2013

    (74.0%) 2.9% 76.9%

    20 . 20 1993

    (19.1%) 4

    . 2005 52.6%

    3% .

    ,

    17

    .

    89.2% (59.3%)

    29.9% . (87.8%),

    (84.4%), (84.2%)

    , (59.3%)

    (59.9%), (60.8%), (63.2%) .

    , ,

    .[]

  • 6 2014 10 23 ()

    16

    . 18 10

    (47) .

    (46) . 89

    (SNS) . "

    " " " . "

    " " IT " . "

    " " " . .

    . A

    1, 2 ' '.

    2 , . A (48) "

    .

    " . ,

    . B(31)

    " " . " .

    " . B

    . C() .

    C . C . (59) " 552 3 . " . C . C

    . 4 , . C . " . " . C . " . . ."

    . 5

    '' .

    .

    . "

    . " .[, ]

    16 11

    27 4 (10m) .17 5 53

    27 .

    ' 1

    ' .

    .

    .[News1]

    17 553 25 (10m) . .

  • THE UK LIFE 71116

    " "10

    . (ONS) 10~15 .

    ONS , , .

    17% 8% .

    56%

    '' ,

    . (FT) .

    (CEBR) (Inrix) 85( 9482) . 2030 145 , 2000( 213) .

    205 , 2030 334 . 1860 , 2013 63% 50% .

    2013 2230 , CEBR 2030 4325 .

    " (car-maggedon: ) " " " .

    . 2021 240( 41) , 30 .[]

    66% '' . 61% 66% .

    . 83% 69% .

    , .

    10 75% , 12% , 12% '' .[] ' '

    .

    (Priestmangoode) . 250 , 2020

    .

    . . 2560% 1 9,000 .[]

  • 8 2014 10 23 ()

    + 2 ''

    4

    .

    4

    (?)

    ''

    .

    ()

    (46)

    . '

    (hello)'

    .

    .

    "Qu pas?( ?)" .

    .

    2

    '' .

    , IS 21

    '(IS)' .

    ' ' ' ' IS . .

    400 () IS (BfV) .

    BfV (EU) (PKK) .

    IS

    . .[]

    []

    3

    15()

    ' '

    .[1]

    ''.

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    2006

    .

    .

    . , ''

    4

    .

    .

    . 4

    .

    2 .

    ''

    4

    .

    (African Gray Parrot)

    .

    0

    8

    .[]

  • THE UK LIFE 91116

    () ' ' .

    16 " " .

    " " .

    16 8 .

    . (gifts) .

    BBC , " 2 " .

    BBC " " .

    (NYT) .

    , " ' ' "

    (WSJ) " ''() " . " " .

    . 200 41 . .

    50 2 NYT . , , .

    , , . 10 .

    " () " BBC " 1 " .[]

    ", "

    . .14

    ' ' . .

    ( 18:22), ( 1:27), ( 6:9) . , .

    , () ( 14:24). 19 , . ( 20:13).

    " , , ,

    " " " . " , " " " . "

    " " " . " " " . " .

    . " " " () " .[]

  • 10 2014 10 23 ()

    .

    , 26 , .

    , , .

    . 30 .

    , 216 . 4 .

    , 5 .[]

    20 3(7.62cm) .

    , (24) . .

    . .

    , ?

    ", "

    .

    15()

    '

    ' .

    ' '

    ,

    1800

    .

    .

    .

    .[]

    . ,

    .

    . .

    30 . 3(7.62cm)

    .

    .[]

    'vs' (?)

    .

    12

    ,

    ' '

    .

    .

    .

    .

    .[]

  • THE UK LIFE 111116

  • 12 2014 10 23 ()

    (SNP) (44) .

    , BBC . SNP

    .

    2 . SNP .

    1980 SNP . 1992 1997 .[]

    " 30 "30

    (IS) .

    (ICSR) 24 .

    .

    20 .

    (19) 4 . .

    4 (18) . (20), (16) 2 .

    12 (23) .

    14 6 .

    () .

    . " " .

    (RUSI) " " .

    500 . . .

    .[]

    " "

    .

    19

    200

    ( 21)

    .

    ,

    .

    .

    .

    2 .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    5

    .

    "

    50

    " "

    " .

    25%

    .[]

    ,

    .

    14()

    (26)

    .

    .

    .

    10

    .

    .

    .

    ,

    .

    -

    .

    2003

    .

    .[]

    ,

    . 50( 6

    7960) (FT) .

    . , BP . .

    .

    . .

    . REW . REW , , , , 51 . REW . .[]

    , BG BG

    (CEO) (52) ()

    .

    BG

    10

    CEO 7

    (WSJ) .

    3 BG

    .

    .

    , ,

    . BG 2000

    .

    2004

    , ,

    .

    BG ,

    1400~1600( 148

    ~168 ) .

    BP

    CEO

    .[]

    =

    =

  • THE UK LIFE 131116

    ,

    (Trafalgar Square) . , 10 .

    "

    " " " .

    2007 , , .

    120 8000 . " " " ' ' " .

    . , ,

    " . " " " .

    " " .

    , , , . 2003 , , . 4 .[]

    , 40%

    TV .

    '' TV (2013/2014 ) ' ', ' ' TV 40% 1700 ( 291) .

    " " " " .

    (VOD) ' '(Are You Normal) 1 33 .

    TV 710 2012 , 3% .

    10% 52300 .

    10% 9500 .

    TV 5% 128400 , 27% .

    ITV

    ' ' '' BBC '', '' .

    ITV

    " " " " .[]

    LP 100 LP 20

    .

    '

    '(OCC) LP

    80 .

    78674

    . 1996 100

    .

    LP 2007 205

    .

    (BPI)

    "LP

    " .

    "

    ,

    "

    .[]

    ITV ' '[=]

  • 14 2014 10 23 ()

    1901

    .

    BBC (Yo Picasso ) 14() 1213 .

    1901

    .SELF()

    1969 ( ) 1992 , 1991 .

    50

    .

    .

    .[]

    .

    BBC " " . 2 . BBC 207 21.49. 2011

    ' ' 13% . 6.8% 2 .

    "4 130 . , , , , " " . " .

    . . .[]

    " , "

    ?

    BBC 11

    176 11 31

    .

    2014~15

    2(4

    )

    ''

    .

    299(

    50 5200).

    19 63

    4.75

    ( 8000) . 36

    1 27.36

    ( 4 6200) .

    2013

    ( 341 5200)

    . 1014( 171

    4700) 17

    . 4

    (2 )

    150.

    BBC

    .

    70% 31

    .

    8

    3500

    6 3000

    .

    6% 5 8500

    71%

    .

    K (1

    ) 12

    5 (150), 1

    (50). 5

    . (4

    ) (7000)

    . []

    []' (Bending Girl)' ' & '

    2003

    10

    4 .

    (Frieze Foundation)

    , (Outset

    Contemporary Art Fund)

    .[News1]

    () ' (Bending Girl)'

  • THE UK LIFE 151116

    SBS, SBS

    () . SBS .

    16 . . .

    .

    . PD . SBS .

    .

    .

    10 SBS SBS .

    SBS 8 8 . SBS .

    SBS 3 .

    . TV .

    , .[]

    11 28 .

    .

    5 28 " , , " .

    , 5 5000 . 3000 .

    '' .

    '' .

    '' .

    , .

    10 6, 5000( 2000) .

    .

    .

    13 '' .[]

    ' ' 17

    () '

    ' ( )

    ' '

    .

    ()

    .

    "

    " "

    "

    . " 45

    2

    " .

    "

    " "

    "

    .[]

    SBS ' '

  • 16 2014 10 23 ()

    . 17 . .

    , ( ) . .

    6 " . ' " () .

    .

    .

    . () .

    .

    .

    . . .

    . , .

    .

    . , .[]

    ,

    ?

    ' '

    (25)

    .

    16

    6

    510 21

    .

    . '

    '

    .

    ,

    .

    , , ,

    ,

    .

    .

    "

    600

    . '

    '

    .

    " "

    ,

    .

    " .

    .

    " " "

    21

    " "

    " . "

    " .[]

    , SNS

    (SNS)

    .

    13

    ''

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .[]

    CNN ' , 6'

    .

    CNN . CNN 15 6 6 345 .

    CNN 6 .

    16 .

    .CNN 7

    6 . .

    CNN .

    .[]

    ' '

    , .

    16 ' ' " " .

    " " " " .

    8 ' 7' ,

    . "

    7 " " " ' ' .

    " " ' ' .

    " " " ' ' " .[]

    , ' '

    29 .16

    6 1 1 (13) (34) 112 . (34)

    . .

    ' ' 1, 2, 3 .''

    1 , 2

    100 , 3 .

    .

    .

    '' .

    . "

    " .[]

  • THE UK LIFE 171116

    '' 1

    .

    2

    1 1000 .

    .

    ,

    30% 81 .

    .

    3 2000

    .

    1

    3

    20% .

    3 18%

    .

    '3' 3

    769 , 5440

    14.1% .

    .

    ,

    .

    45.3% ,

    20% .

    61

    (27.1%) .

    LNG

    , 80%

    .

    26

    5500 9 53.2%

    14 1392 .

    15 9300 15 3990

    43.3%, 45% .

    '

    '

    . , '3'

    2008 9.14% 4.11%

    .

    3

    7 9.32%

    2.48% ,

    .[]

    3 20 3

    40 .

    15 '9 '

    , 7 505

    , .

    (-128, -7.4%),

    (-37, -4.3%), (-2

    6, -1.8%) 1

    . 3 7

    .

    (173, 4.1%),

    (153, 9.5%), (15

    1, 4.1%)

    .

    15

    29 3.2%, 8.5%

    1 0.5%, 0.8%

    .[]

    4 1 2750

    10 4 3 1 2750 . .

    16 3 1837 23% 414 1138500 . 2010 359 12.3% .

    3 138(447800) 4 143(25600) . 1~2 87 385600 2 2400 .

    (SEC) (FCA) 6 , .

    10(, 1 ) .

    50% .

    , .[]

    ' ' ()

    . "2020 3000t

    (-) " "2017~2018 " . 10

    , .

    " " . 9, 10 .[]

  • 18 2014 10 23 ()

    (IS) .

    , , , .

    16() 3(3 17~6 6) 44 48643 .

    .

    34% . 58% , 40%, 39% .

    IS 2 , . (32%), (30%), (26%) .

    .

    32% , (54%), (43%), (32%) .

    27% , (24%) (23%) .

    (29%) (36%) .

    , .

    (49%) .

    . 33% . (36%), (34%), (32%) .

    (32%) . (29%), (26%) . (11%) (2%) .

    29% . (44%) , (41%), (35%), (29%) .

    18 . 95% .[]

    '', '', ''

    29 .

    1985 10 15 .

    28 11 12 . 2001 .

    ( 20)

    . . , , .

    .

    19 .

    1 ' ' .

    " . DNA . " .

    10 ' ' .[]

    `29

    'IS' , '' ''(IS)

    .

    IS

    . IS

    ,

    ,

    .

    (WSJ) IS

    ,

    .

    IS

    . 645

    .

    IS

    ' '

    .

    IS

    15000 .

    IS

    ,

    . 1

    ,

    .

    .

    IS

    .

    IS "IS

    " .

    IS

    " 2

    5

    ,

    " "

    " .[]

    , ' '

    12 ' ', ' ' .

    . ,

    2010 . ,

    .

    2010(592) 58% 251 .

    . 20 32

    , 2 75 .[]

  • THE UK LIFE 191116

    , . .

    AFP , , , 165 174 .

    220 3900 (5297) .

    . 750, .

    130 3200 .

    . 10 .

    .

    (EU) 28 45 35 .

    23 4 . (IMF) 13 , (ADB) 22500 .

    ' ' 5 , (CDC) 2500 .[]

    ' '

    ' 6 '

    53%

    6

    .

    CNN

    18

    53%

    .

    "

    ", " ", "

    ", "

    ", "

    ", " "

    6 .

    " "

    ,

    .

    ,

    .

    " "

    .

    " "

    .

    " "

    '

    '

    .

    .

    ' '

    ,

    .

    ' '

    ' '

    ,

    .[]

    1 " "

    ' ' () '24' ' ' 1

    .

    ''

    "

    22 5 ( 2 4 )

    " .

    319700( 34000).

    60% ,

    .

    "

    "

    .

    "

    " "

    " .

    2 17 3 (

    1 8 ) ,

    , 11 ( 1 2

    ) .[]

  • 20 2014 10 23 ()

    , DC .

    (11 4) 143 ( 15 ), 140 . (MS) 178 , MS DC . (FT) (Center for Responsive PoliticsCRP) , (IT) 16 . FT .

    CRP , (Political Action Committee) 143 . 4 2010 3 1 . . 5 CRP 170 . 508400 MS 82500 . CRP ,

    1600 , 931 .

    IT 2250 12100 6 1 . 4 IT MS , . , .

    CRP , 2010 IT 55% , 43% 52% , 48% . . FT IT .

    IT .[]

    3 '

    (Man Booker prize)' (53) . '

    (The Narrow Road to Deep North)' " , " .' '

    2 ' ' . .

    ' (Death Railway)' ' '(Burma Railway) 2 . 5

    ( 8466) .

    . 2002

    (Man group) . .[]

    (freeze eggs) . 1 , 1 .

    , ' ' .

    . 7000~12000(740~1269) , 500 IT .

    2( 2121) . . ' (baby cash)' 4000( 423) , (fertility treatment) 15000( 1586) .

    IT . 30%, 31% . IT

    7 7.1% .

    .

    . 8 ' ' " 1 .

    , , .

    2 , .

    " , " " " .[]

    " " "

    , (59)

    . ' '(Gray

    Mountain) . . "

    " " " .

    " " .

    . "

    , " . "

    " . '', '

    ', '' .[]

  • THE UK LIFE 211116

    , .

    (Aram Pan) . , .

    48 1950 (Ilyushin) IL-18. 50 . .

    , , , .

    .

    . .

    , . .

    . .

    (SKYTRAX)' 600 . IL-18 , , , . 2006 (EU) .[]

    ' ' " !" ,

    ' '

    31

    .

    1908

    .

    , 1917

    ,

    .

    , , BBC

    100

    , , ,

    31

    .

    .

    "

    .

    " .

    22

    ,

    H&M,

    ,

    .

    ,

    .

    "

    ,

    31

    " .[]

    " 40 ' ' "

    1

    .

    "

    1

    " .

    ,

    1

    ' ' .

    69

    .

    "

    " .

    ,

    .[]

  • 22 2014 10 23 ()

    12 4210 ' '

    . .

    , .

    30 .

    , .

    , 517 . .

    , 517

    .

    . 12 4,210 . 4183 .

    4 1,440 . 5 1,800 . 12 4,210 . . . . .

    12 4120 12 24 .[]

    , .

    . .[]

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .[]

    FBI

    . 11

    AP

    .

    (FBI)

    (29)

    ,

    .

    FBI JAL

    .

    ,

    .

    FBI .[]

  • THE UK LIFE 231116

    " " 38 38

    .

    (42). (78) .

    . () . .

    " " " 38 " .

    " " .

    . " . " .[]

    (?) .

    11() ': ' .

    . " "

    ?

    50

    . . .

    . . 50 . . 50 4 .

    .[]

    . () " " .

    33

    .

    . , " " " " .

    " , " " " .[]

    , .

    . . . .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    . . . , ''.

    . .[]

  • / 24 2014 10 23 ()

    ,

    . . . . =

    . . .

    . , . =

    . . 1 15g . . . =

    A .

    - . , - , . =

    . .

    . ,

    . . , 3g 6 .[]

    .

    .

    "

    " .

    .

    .

    .

    2012

    .

    .

    (British

    Journal of Nutrition)

    ? ? .

    17% . ,

    ,

    .

    , ,

    .

    4 .

    2 .

    .

    .

    .[]

    60 , 8 7~8

    .

    ' '

    . 60

    .

    (2008~2010)

    60 2679

    ,

    8 8

    . 7

    , 6, 5

    .

    .

    "

    " "

    " .

    .

    50 10 5~8

    75~90%

    (2014 ).

    2

    . D

    .[]

  • / THE UK LIFE 251116

    . .

    . , .

    . .

    = . , , , .

    . . . , .

    =

    .

    . 10m .

    . . =

    . . .

    . .

    . . . abc . =

    21 . . .

    . . .

    ,

    .

    .

    .

    24

    .

    . =

    . 3, 4 . . =

    . . . . =

    . 1~4 .[]

    ,

    .

    0.61

    (psi )

    .

    0.61

    .

    " 4 120

    " "

    "

    .[]

  • / 26 2014 10 23 ()

    [ News English | ]

    Motor Insurance -HIGHWAY CODE-

    Highway Code() .

    Highway code (pedestrians), (cyclists), (motorcyclists), (drivers) . Highway Code . Highway code .

    (Rules for cyclists) (clothing) - . - . - . - Accessories(, ) . , .(1985 ) (Flashing lights) .

    (When cycling) , . , . . , , , . , , ( , ) (lights) .

    : (24 Helpline: 020 8336 0563)

    (pay the bill) 15%, 20% . (give themselves trouble) (a token of thanks). 1 .

    () 6 (dine out to celebrate their sixth wedding anniversary) . (pay for the meal) 100 . 150% . (liven up the mood to the skies) .

    20 . () 40 . (main dish) 1 .

    . (swear and make fun of the restaurant). (walk out in frustration), (queue up waiting for a table) .

    (despite the poor service), (do not let it get the best of them). (misbehave himself) (be short-staffed)

    . 1 12 (wait on customers at 12 tables on his own) .

    (run around like crazy) , (handle alone) .

    (act annoyed with any table) . " " (run back and forth).

    (leave a note on the edge of the receipt). " (be

    in your shoes) .".

    . . . 100 (receive a pat on the back) . (share it as a reminder to think of the entire situation) .

    ' ' 'be in somebody's shoes' . ' ' , ' 1 ' (an old saying) . (put yourself in others' shoes) .

  • THE UK LIFE 271116 (|) (||)

    4 '' .

    . . . . '

    .

    , . 1m .

    . . 4 . 1 : . .2 : . ( , ).3 : . .4 : . . .

    ' . . . . . , . , '' . , , .

    1

    2 3 4

  • 28 2014 10 23 ()

    1116)Big Cab , .07900 805 881

    1120)OZ E , Ford 7, , M. 07859 055 236E. admin@oz-partners.com

    1120) / , , / / (BA Honours) TESOL( ) 020 8643 4504

    1123)UK , , .07912 362 143

    1138)Malden Cab( )23 () , / .0784 163 0606

    3 20 1 10

  • THE UK LIFE 291116

    Mercedes-Benz C180 , 2000, 4 doors, 2.0cc MOT 20/03/2015, TAX 30/09/2014 Very good condition, 1450

    Mercedes-Benz CLK230 Auto, 1998, 2.3cc, MOT 10/05/2015 TAX 07/2014, 750

    Toyota Yaris 1.0 , 3 doors, MOT 10/04/2015TAX 30/12/2014 780

    Jaguar Styre Auto 3.0cc2000, MOT 20/01/2015TAX 30/07/2014, 750

    BMW 320SE Auto 2.0cc2005, 55000m, MOT 10/05/2015TAX 30/10/2014, 4700

    Ford Transit 2.0D 2006, 260 VAN, Very good conditionMOT 11/05/2015, TAX 30/12/20142500

    Mitsubishi Space Wagon 2001, MOT 03/2015, TAX 30/12/20147, A/C, DVD, 75000m, 1450

    Toyota Estima 8 Auto2000, A/C, DVD, 2000

    020 8687 6711

    . 7, 2 7, 3 07801 544 608

    1116), 020 8336 1208()

    1116), / 07957 201 750/020 8942 1188()

    1116) & 07584 357 630()

    1106) 020 8949 7730( )

    1116) 07956 626 744()

    1115) 1 20 1 403 1 50(en suite) , , , , 07710 556 543, 020 8330 2671cgkang@hotmail.com

    1119) perm 23 80 35( ) , 07939 509 123 (NW2 )junkxmac@yahoo.co.jp Ms JUNKO

  • 30 2014 10 23 ()

  • / THE UK LIFE 311116

    ' ' ' '

    600 . . .

    , , , () , , . . 10 SBS .

    . 4 .

    13 . , , .

    , ,

    . 1000 .

    . 1 , . . .

    . 1410

    . .

    007 520m . 13 . 10

    4 1402 .

    30 . 17 20 250 . .

    . , .

    . 16 .

    () . 870 , , , . 9

    1992 , .

    925 1000 1929 . 500 . 124m, 60m, 30m, 100m 4 .

    , 7 . 3t .

    . . .[]

    1000 .() .( )

    100m .( ) 600 .( )

  • / 32 2014 10 23 ()

    . . , . . .

    . . . . , , . . . . . . .

    ? ? , .

    ? ? . , ,

    . , . . . . , . . ,

    . . . . ? .

    . . . . (A) . . . . . .

    . . . . ( ) ? ?

    . . . . ,

    . . .

    ? . ( ) . ?

    , ? ? ? . ? ? ? ? , . . . . , .

    . ? . ! . . !

    . . , . , . .

    . . . . . . . , . .

    |

    10

    . ' '

    10

    7 .

    =

    ,

    ,

    .

    "

    " .

    = .

    "

    " .

    =

    .

    '

    ' .

    .

    =

    . "

    " .

    =

    . "

    " "

    "

    .

    =

    .

    .

    .

    = "

    " .

    " .[]

    ' ' .

    4 , ''(cardiac arrest) 2000 '' .

    30 . '' .

    '' '' .

    40% ''

    . 5 1

    13% .

    3 .

    " 3 " " " .

    .[]

    '3'

    10

    [ '' ]

    . , .

    . . . ? ? ?

    . . ? . ? . . . , .

    ? . ,

    . . . . () . . . , , . . . .

    . . . , . ? . . ,

    . . ? . .

  • TV / THE UK LIFE 331116

    [ ]

    TV

    Back to the Future Part III (1990) 5:40pm - 8pm (ITV2)Cast_ Michael J Fox, Christopher Lloyd

    The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) 5:55pm - 8pm (Channel 4) Cast_ Ben Barnes, Skandar Keynes

    Angels & Demons (2009) 9pm - 11:45pm (Channel 5)Cast_ Tom Hanks, Ewan McGregor

    Four Lions (2010) 10:05pm - 12:10am (Channel 4)Cast_ Rizwan Ahmed, Arsher Ali

    Dangerous Liaisons (1988) 10:10pm - 12:35am (Sky Atlantic)Cast_ Glenn Close, John Malkovich

    Die Hard 4.0 (2007) 9pm - 11:35pm (Film4)Cast_ Bruce Willis, Timothy Olyphant

    Father of the Bride Part 2 (1995) 8pm - 10:15pm (GOLD)Cast_ Steve Martin, Diane Keaton

    Rambo: First Blood, Part II (1985) 9pm - 11pm (Syfy)Cast_ Sylvester Stallone, Richard Crenna

    Jumanji (1995) 8pm - 10:10pm (GOLD)Cast_ Robin Williams, Kirsten Dunst

    White Noise (2004) 9pm - 11pm (5*)Cast_ Michael Keaton, Deborah Kara Unger

    Layer Cake (2004) 10:55pm - 1am (Film4)Cast_ Daniel Craig, Colm Meaney

    Bruce Almighty (2003) 8pm - 10pm (GOLD)Cast_ Jim Carrey, Morgan Freeman

    I, Robot (2004) 10pm - 12:10am (Syfy)Cast_ Will Smith, Bridget Moynahan

    Hitman (2007)9pm - 10:45pm (Film4)Cast_ Timothy Olyphant, Dougray Scott

    Dodgeball: a True Underdog Story (2004) 9pm - 10:55pm (5*)Cast_ Vince Vaughn, Ben Stiller

    The Tree of Life (2010) 10:45pm - 1:25am (Film4)Cast_ Sean Penn, Brad Pitt

    Shooter (2007)9pm - 11:35pm (E4)Cast_ Mark Wahlberg, Michael Pena

    Source Code (2011) 9pm - 10:50pm (More4)Cast_ Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan

    Inglourious Basterds (2009) 9pm - 12am (Film4)Cast_ Brad Pitt, Christoph Waltz

    Out of Sight (1998)11:10pm - 1:20am (ITV)Cast_ George Clooney, Jennifer Lopez

    King Kong (2005) 5pm - 9pm (Syfy) Cast_ Naomi Watts, Jack Black

    Lassie (2005) 6:10pm - 8pm (5*)

    This Means War (2012) 9pm - 11pm (Channel 4)Cast_ Tom Hardy, Reese Witherspoon

    Limitless (2011) 9pm - 11:10pm (E4)Cast_ Bradley Cooper, Robert De Niro

    Killer Joe (2011) 10:45pm - 12:50am (Film4)Cast_ Matthew McConaughey, Emile Hirsch

    The Accidental Husband (2008) 11pm - 12:25am (BBC Two)Cast_ Uma Thurman, Colin Firth

    Friends with Benefits (2011) 11pm - 1:05am (Channel 4)Cast_ Justin Timberlake, Mila Kunis

    10 23 ()

    10 24 ()

    10 25 ()

    Out of Sight (1998)

    Lassie (2005) King Kong (2005)

    I, Robot (2004)

    10 27 ()

    10 26 ()

    10 28 ()

    . . . , . . , . . , . , .

    '' . ' . . . , .' 40 , .

    . ' ' ' ' . 30 . " ." 9 93 .

    , .

    " " . . " "

    . " . . ."

    , . 40 20 . 6 . ! . . , '' . . () . . . .

    " ?" |

    ,

    . 5 ( , )

    . ,

    10 220 ' '

    , , 4 . 4 "

    " . , ,

    . , , . 2004 , , ,

    350 . Weston Museum Archer

    Project Food Bank , . [=]

    10 29 ()

  • / 34 2014 10 23 ()

    ''

    Q.> 1 . , . ?A.> . ' ' . ' ' . , . . . . . . . . . . . . . . . |

    leopard

  • / THE UK LIFE 351116

    (UCAS)

    . UCAS . UCAS , . .

    (Universit ies and Col leges Admissions Service) . , .

    , UCAS , UCAS . UCAS . UCAS . UCAS ( ).

    , . 2015 9 , 1 . ( ) , 10 15 ( 2015 9 2014 10 ).

    UCAS

    UCAS ID . UCAS Apply . UCAS . , , , , , . UCAS , UCAS . UCAS . UCAS . 2 . .

    2 , . 1 2 . , . , , . , . , .

    UCAS 8

    " "

    Q. 27 (, )

    .

    1 ,

    .

    1

    ,

    .

    .

    ( )

    .

    .

    .

    .

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    A. .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    "

    " .

    .

    .

    .

    Clearing . Clearing . Clearing Oxford, Cambridge, Bristol, The London School of Economics, Imperial College London Clearing .

    . , UCAS Clearing , , IELTS , .

    | TEL 0207 462 6486/ ID: IAEUK

    |

  • / 36 2014 10 23 ()

    . =

    .

    . .

    .

    . . =

    . . .

    . .

    . . .[]

    (54) . 1 . " " .

    . , , ' ' . .

    " " .

    () .

    . .

    . . .

    = . . .

    , . , . .

    . ,

    (PH4.5~5) . . .

    (, ) .

    " " " " .

    . . .[]

    , ,

    .

    .

    .

    100

    .

    "

    , 3 1

    "

    . 87%

    .

    "

    " ",

    2

    "

    .

    .

    25%

    .

    UPI .[

    ]

  • / THE UK LIFE 371116

    7 . ,

    . 10, . 15 3 .

    = . . 38.9 . , , . = 28 . . , . . = 12 . , . . = . 12 26 ,

    . , 12~28 . , , , . = . . . 1 1 . = . FDA 200mg. 135mg, 100mg, 30mg, 40mg . = . , . .[]

    = 15% . 6 1

    .

    .

    .

    .

    .

    = 20

    .

    12

    . 3

    .

    = 10 .

    .

    .

    .

    .

    =

    .

    .

    .

    .[]

    . . . . . .

    , ''

    ? . , .

    . 1992~1994 . 4500 46, 44.

    5

    , 1.6 . ? .

    . . .

    1990 . (American Sociological Review) .[]

  • / 38 2014 10 23 ()

    1_ _ 1/2, 1, 1, 1, 1, 1/2, 4 _ 1 . . 2 , , 2 20 . 3 2 , , 5 .

    2_ _ 1/3, 1/3, 120g, 30g 1/2, 1/2, 1 1/2, 1/2, 4, _ 1 . 2 10 . 3 . 4 , , , . 5 .

    3_ _ 4, 20g, 10g, 1/3, 1/2, 1/2, 1 1/2, 1, ( ) 8, _ 1 30 . . 2 20 . 3 , . . 4 2 1/2 . 5 5 . 6 , , . 7 .

    4_ _ 1/4, ( ) 1, 1, 1/2, 5 |

    1 2 3 4 5 6

    _ 1 5cm . 2 . 3 . 4 . 5 .

    5_ _ 100g, 1/4, 1/4, 1/2, 1, 1/2, 2, 1 1/2) _ 1 22cm . 2 34cm , 1cm . 3 . 4 , , , . 5 .

    6_ _ 1/2, () 1, 1, 1, 2, 1, 1, 3 _ 1 , . 2 . 3 , . 4 .

    7_ _ 1, 10, 5, 1, 1/2, 1/3, 1/3, 1, 1, 3 _ 1 . 2 , . 3 , . 4 , . 5 .

    7

  • THE UK LIFE 391116

  • 40 2014 10 23 ()

    8 12, 15 . . . .

    5 1 . . . .

    . 08 . 4 . 38 .

    . . , . .

    . . ( ) . . . .

    (1) . AS .

    . 2010 8 , PGA . , 9 .

    . , . . .

    . . , . . . .

    ()

    . . , . . , .

    , .

    -

    , . . . . . . , .

    2011 1 . . 69 , 74-75 44 . , ( ) . . , . .

    . , , . . ( 18 ) .

    , 40% . . |

    () ()

    ' 200300' '' ()

    .

    '

    '

    1 .

    2007 .

    (EPGA) .

    HSBC

    .

    200

    300 (

    2132)

    .

    .

    .

    .

    , "

    .

    .

    " .

    2001 2006

    2008 . 2012

    3

    . 41 .

    8 USPGA

    .

    12

    .

    400

    .

    .[] HSBC .

  • THE UK LIFE 411116

    ' 200300'

  • / 42 2014 10 23 ()

    ' ' 2007 '

    ' . 17

    .

    630 '1 ' .

    " " " .

    " .

    2016 1016 2 (), .[]

    " " . 20

    .

    " " .

    " " .

    BH TV " " " '..' " .

    " 11 " " 2 " .

    30 7( ) 50 .

    7

    .

    , 50 . .

    1 " " " . " .

    2 11 2 9( ) .[TV]

    .

    9( ) 16

    (

    )

    .

    "

    " . "50

    ", " ,

    " "

    ,

    " .

    "

    " "

    " .[]

    ,

    .

    MBC ` `

    14

    .

    -, , TV

    .

    .

    ,

    .

    ` ` 12 60

    .[

    ]

  • / THE UK LIFE 431116

    '2014 MBC ' . , . , , . - ? . ' ' . , (?) .

    . . . .

    . 14 . ' ' , . . - , ? '' . .

    ? , MBC

    . , . '' .

    . 2 . - , ? , . ' ' , .

    3 , . . 10 . MBC 1 .

    2010 '' KBS ' ' . .[TV]

    .

    20 JTBC . . . .

    . , .

    3 9 (Quiet Night) ,

    , " ?" .

    5 9 ' ' . ' ' . 9 20 '' 15, '' 17 .[TV]

  • 44 2014 10 23 ()

    '' ? ' '

    .

    . . .

    , . .

    , .

    , , .

    . 2004 VB Rocks

    . .

    . , , .[]

    , ''

    (24) , (?) .

    (24) '(Equals)' " " .

    " . " . " " .

    " , SF '(The Hobbit)'

    " . " . ' ?' ,

    " .

    " .

    " ,

    (24) ' : ' . " . " " " .[]

    .

    .

    , " " "

    " " " .

    , . .

    . []

    (39) 2 .

    6 .

    2 (37). 106

    , 2 ' ' 7 .

    2 .[]

  • THE UK LIFE 451116

    ' ' 1 2 .

    13 .

    , 10 10 1 . .

    2009 14000 ( 1487) 1 . 2012 (2011 ) 2 2013 2 1 .

    5 2 '' 49 1 .

    '' '' .

    2 5500 (1977 ) . '

    '

    1, 1487

    . USA

    1 .

    3 '' . 4000 .

    .

    12 3D(3) .

    2012 1 2500 4 (1962 ) 1700 6 .

    (1980 ) 1200 7 .

    8 (1955 ) . 1100 ,

    13 60 (1955 ) 700 .[1]

    CEO .

    () .

    28 (2007), (2008) .

    '' '' .

    (2010)

    . .

    .

    . , " '' " .

    . .[]

    .

    , .

    .

    .

    .

    ,

    '' 1120

    .[MBN]

  • 46 2014 10 23 ()

    , " " (23)

    " (best coach in the world)" .

    " . " .

    " " " , , , . " .

    . , .

    . " . . " 100% ,

    . " .

    " . " " . " .

    ", " " , " .[]

    " ,

    , ."

    10 29, F.C.

    . BBC

    '' . , .

    BBC 3 .

    3 10 29

    4:45, . , .[]

    '' ( )

    15 1 .

    (SNS)

    . ' '

    3000 .

    1000

    . 5,

    6 . ' SNS

    1' .

    1 , ? 3000 .

    SNS

    .

    ''

    6 3400

    , 240 '' .

    30 ( 5)

    . 10

    1170

    ,

    4

    .

    '

    1

    .

    .

    '

    .[]

    (

    )

    .

    (

    30)

    "

    "

    "

    ,

    "

    .

    , ''( )

    . SNS

    .

    ,

    .

    "

    ,

    "

    .

    " ,

    "

    .[]

  • THE UK LIFE 471116

    , (ATP) 11

    (27) 2014 . .

    19() (32 5) 2-1(5-7, 6-2, 7-5) .

    , 9 ATP .

    . 1~4 (27

    ), (33), (28), (29) 8 (26) .

    (25 6) (29 7), (24 9), (23 10

    ) .[]

    2013-14

    . 18()

    2013-14 ( ) ( ), ( ) .

    30 31 (28FC) . 6 13 .

    ( ) . AS 27 3 . .

    37 16 .

    2 .

    2009 5 MVP .

    : (

    ), ( ), ( )

    : ( ), (FC), ( )

    : ( ), ( ), (FC)

    : ( ), ( ), ( )

    : ( ), ( ), ( )[]

    (26)

    ,

    .

    18 (

    )

    8

    0-8

    .

    2

    3, 5

    .

    '0-8 ' GK , " " 18

    . 700(

    1,126km)

    2500

    .

    25

    . " 0-8

    , 0-1

    .

    30 "

    .[MK]

    (25)

    .

    18()

    (2 )

    .

    .

    3

    .

    2

    .

    ,

    .

    .

    .[]

  • THE UK LIFE KOREAN NEWSPAPER48 1116 2014 10 23 ()

    REGISTERED AS A NEWSPAPER AT THE POST OFFICE