Post on 13-Sep-2018
RiPUIOUt AIGiRltNNE DMOCBArIOUlPOpUIAE
MDlSTEREDELtNSEiGNEMENTSUPEtuEUR
l
MARS1983
oS PUBlICArIONS UNIYSImIRES
TABuCHRONOLOGIQUEDES
TEXTiEs
LDECRErS
DCtetJIo8397du29jmYh1983oJtlDt
CIeatIonducentredcmuaeI
etohdlmhOnm
DCtr1du31jan1983mCtmtfhatk
fbncdodu dhctou dellOBlleudlm
BltJhdbounPet Ct dchfbrnmdona
lmi
Dlqdu31jand1983metuntfhaux
fbnctlondudlrcctettrdehonet
delbdcnhdenunnnm
Ddu313m1983men fhau
fCmoIm du dlmCteu dellructu
dmmeunidtah
DecrCtBdu31jan1983mettantfhaux
fonctiodelouecteun
DIcret du28feYIier1983mettqltnaux
fonctione duurectctpdres unBr
8itahetdeAAn8ba
HARRETESINTERhHNISTERIELS
Anetehteministeheldu29novembre1982
portant organisation et ouWture dun
cxamenproressidmelpoulaeSaurPS
desintendantsduMERS
Aneteintemterieldu29novembre1982
poJtant Ornisation et ouverture dLm
examenfdOftssiomeltXlurlacce83uCOrPS
dessousjntendantsduMERS
Arreteintemterieldu29noVembre1982
Portant Organisation et ouvertupe dun
examen professionnel dacces all COrPS
desadjointstechniqucsdelaboratoile dcs
etablisSementSdeMERS
Aneteinterministerieldu5decembre1982
portant organisation et ouvertudun
examen professionneldaccesaucodes
adjointsdeserYicesenomqueSduMERS
Aneteinteministeriel du5decembrie1982
portant organisation dlln eXamcn PrOreS
Sionnel EX1acces aurpS deSiagentS
techniques specialises delabomtoire des
etablissementsduMERS
Aneteinterministeheldu15decembre1982
portant organisation et ouvertume dun
COncOurSSurepreuVeSlXurlbccesaucorps
desagentsdadministIadonduMERS
IIIARRETES
Arretedu22novembre1982PCrtantOuVer
ture dun examen professionnel dlnt6
gration exceptionnelle dansle corps des
secrtairesdadministrations
Arrete du22novembre1982pOrtanouvea
ture dhn examen professionnel dinte
gration exceptionneue dansle corps deS
ragentsdadministrations
Anetedu2nQVembre1982POrtantreation
dhn centre deIeChcrche uurlelangageet
latemnologielinguistiqueaAlger
Ametedu2novIlbp1982rtfmtcreation
dhn ctmtre deIecherche detudeB et de
velopmmtaOm
Arretedu2novembre1982PCantcreation
dun centrc de rechchedetudeB et de
dvelopfXimentaAnnaba
Anetedu2novembre1982portantCreation
dun centlC dc recherchedetudes et do
developpementaTiziOuzou
Arrete du2novembre1982ant nomi
nation dudirecteurducentrepreparatoire
aux etudes superieures deluniversite
dAer
Arretedu22novembre1982POrtantCreation
delinstitut de genie maritime au sein de
lUSTO
Anetedu25decembre1982POrtantOuVer
tue doptions en vue dudip16medlnge
nieur
Arretes du29decembre1982pOrtant dele
gationdesignatureadessousdirecteuIS
IVARLIETESNONPUiLIESAUJORA
AneteportantdissolutionducentredeOrdi
nation des etudesetdesrecherchessurles
inflastpuctuJeSetlesuipementsCCERIE
Arreteportantnomnationdudirecteurgene
raladjointdelOPU
Arrete poItant nOmination du directeur des
distnbutionsdelOPU
Arretent nomination du direcleu de
approvisionnementdelOPUtI
AnetefXrtantnOminationdudirecteufinan
CieretcomptablcdelOPU
Arrete portant nomination du directeur de
litiondelOPU
Arrete mettant nn aux fonctions decherdu
departement des etudeset delaredaction
delOPU
Arrete mettant fin aux fbnctions dechefdu
departementtechniqutdelOPU
Aneteportantnomlnationdudirecteurlechni
quedelOPU
Aneteportantnominationdudirecteuladmi
niStratifdelOPU
Arrete mettannn aux ronct10nS de chef du
departementadminlStratirdelOpU
Arrete mettant nn aux fonctions decherdu
departementdesdistributlOndelOPU
ArretemettantnnauxfbnctlOnSdesecrlaire
generaldelOPU
Arrete plrtant nOmination de diretrice
adjointdepostgIaduatlonetdelarecherche
SCientiriquedeluniversitedeConstantme
Arrete portant nomination de dltreCtrice de
linstltut de nutritiondalimentationCitde
la technQlogle agralimentaire aluniver
sitedeConstantlne
Arr tt FXrtant nOmination de directrice
adJOlnt en pagogie aluniversite de
Constantlne
Anjteportantapprobationdutableaudavan
ccmentdanslerPSdesmaftresaSSistants
occupant un emp10isuperieurautitre de
lannee82
ArTetedemisealaretraite
AITetedequivalenceatitreindividuel
Arreterehtifauprojetdelinstitutdessciences
delameretdelamenagementdulittora1
Arrete portantmettantnnauxfonctions de
directeur delinstitut de nutrition dali
mentation et de h technologle agrO
anmentaireAluniversitedeConstantine
Arretedequivalenceatitreindivlduel
Arretedequivalence
Arreteportant nomination du directeuJ
generaladjointdelONRS
ArreteportantorganisatlOndeIONRS
AJretenXantlenombredepostesdeconseillers
techniquesI uu1ONRS
Arreteinstituant et derinissantles modalites
detablissement dela nche de situation
miversitairc
Arretedequvalence
Arrete mettant nn aux fonctionsdudirecteur
dela cite universitaire de garconBekhti
AbdelmadjiddeTlemcen
AneteIXrtantrganisationetouverturedune
COnurSurlaccesauxcorpsdesouvriers
proressionnelSdelere2emeet3emecate
gohesdesetablissementsduMERS
AmeteImrtant mOdautes dlnscription des
technidens superieur dansles fbrmations
dlngnieur
Anetedequivalence
Arrete nxantlaliste etla compotion des
JuryS en Vue delexamen malional du
dip16me detudes medicalesspecialesseS
Sionmai1983
Arreteportantdelegationdematuie
Arrete abrogeantlarrete du19juillet1978
rattachantlecole nationale polylechnique
aluniverSite des sciences et delia techn0
lodedAlger
Arrete FXrtant nOmination du directeur de
lecolenationalepolytecJmique
Arrete portantcQmCients desmodlIleSCom
posamtle curriculum desetudesenvuedela preparation du dipleme supeu de
bibLiothecaire
ArteI rtant nSte et COntenu desinOdules
ComPOintlecurriculumdesetudSenVue
dela preparation dudiplemesupeheude
bibliothecaire
ArIete pOrtant nOmination de directeur des
PeOnnelsetdesmoyensdelONRS
Arrete mettant nn aux fonction dellIeCteur
deldmnistrationdelONRS
Anete portant nomination du diJeCteur des
relationsintersectorielles et delaL C00pe
rationdelONRS
Arrete fXrtant mettant nn auX fonctions
du directeur dcs reladons extehcures de
lONRS
Arrete portantnominationdudirecteurdela
planincation desinflastructures et desequimentSdelONRS
Arrete nlettant rin aux fonctionsdudirecteur
dela planification et du developpement
deINRS
Anete portant nomination du directeur deS
pub catlOnSetdellnformationONRS
Anetecompletantlacomposltiondelacommissionuniversitairenationale
Arrete portant ouverture dela sessin dela
Commission universitaire nationale au tltre
delanneeuniversltaire1982183
ArretepoItantdelegationdesignatue
Arrete portant renouvellement des membres
dunSeiJsclentirlquedelONRS
ArreteIrtant OuVerture du dip16me de
magisterensociologlealunlVerSitedAlger
ccntre
CIkCULAlES
CirculairerelatlVealareallSatlOnduprogram
me198384delaformaionetdu perfec
tionnelnentaletranger
LettreclrCulaire relativeaIatenueduIeglStre
des PVdes deliberatlOn des comites
pedag0qucs de coordlnatn et equipes
pagoqueSdelnOdules
LettreciCulajreno402relativeauprogram
me de travailpurhmiseenplacedhn
systemedeplanincationetdevaluationdes
activitesdtnsenementetderecherChe
Circuhirerelative alamiseenfornlationdu
travailleuretdesassistantsstaglalreS
Circulaireno403relativeauconcouSdTadmis
sion en Yue delinscription au dipleme
superieurdebibliothecaire
Circulaireno404relativealorganisiationdes
travauxstatistiques
DECISIONS
Decidon no360Portant organisation et
fonctionnement de buletin delenseigne
mentetdelarecherchescientifiquie
Decision no362portant annulation dela
decisionno333
Decisionn0361portanthstedesliccnciesen
en sciences apphquees autorises aI ur
Suivre une formation complemeIltaire en
vuedudiplemedingenieu
Decision no363rclative au bureau desloge
ments
Decisionno364denominationparinterieur
Decisionno365dinscription
Decision no366portant autorisation dins
Criptionalunivesrite
Decision no367portant autorisation dins
iption
Decision no368frrtant autorisation dins
Cription
Decision no369nxantleS COnditions de
ronctionnementdelarevueuniversite
Decision no370IXrtant nOmination du
redacteurencherdelarevueuniversite
Decision n0371Portant nomination du
redacteur en chef adjclnt dela reYue
universite
DecISion n0372IXrtant autorisation dins
CnPtion
Decision no3731rtant nomination par
interieur
Decision n0374dennlSSantlemode detab
lissement du plannlng dutnisation des
locauxdenselgncment
DecislOn nO375instltuant et definissantles
modalites detabnssement du programme
thematiquedenselgnement
Decision no3761nStituant et definissantles
modalitesdetablissement du plandensei
gnementsemestriel
Decisionno377instituantetfixantlesmoda
lites detabhssement dela fiche recapitu
lativedeservicedesenseignants
Decision n0378instituantle calendrier des
COnSultationsdesenseigmnts
Decision no339instituant et definisantles
modalitesdetenuedesregistresdesetudes
Dcision no380dennisantles modalites
detabnsSementdelemploidutenlpS
DecisionportantautolisationdetrnSrertde
doier
Decisionportantautorisationdlnscription
DeciSionno381fXrtanttranSfertdedossier
Decision no383portant nomination par
inteheur
Decision no384portant nomimtion du
recteudelUSTHB
Decisionno385mettantnnauxfonctionsdu
recteurdelUSTHB
Decision no386portant nomination par
hteheur
Decision no387IPrtant designatLOn dun
chaJgedemission
Decisionno388portantcreationdungroupe
de tram chargedelelaboration duplan
informtiqueduMERS
Decisionfixantla date des electiondespro
resseurs docentset mrtreS aSSisants au
CCHUetalaCCHUN
LJECISIONSIGNEESPOURLEMINISTftE
Decision portant autorisation de soutenance
dethesedcdoctoratensciencesnlklicales
Decision portant soutenance de menlOire de
magisterengenienucleaire
10
DecisionIDTtant autOrisation de soutenance
demagisterengenienucleaire
Decision portant autorisation de soutemnce
demagisterenhydrogeologie
DecisionIXrtant autorisatim de soutenance
demagisterenhydroglblogie
Decision portant autorisation de soutcmnce
dunmgisterenhydrogeologie
Decision portant autorisation de soutenance
dune these de magister en phySiologic
animleetnutrition
DeciOnImrtant autOriSadon de soutenance
de these en vue du dipleme de doctorat
ensciencesmedicales
Decision fXrtant autorisation de sotbenance
dethesedemagistcrengenjcciYil
Decidon portant autorisadon de soutenancc
demagisterenelectronique
Decision fXrtant autOrisation desoutenance
demagisterenelectronique
IXciOn portant autorisation desoutenance
demagisterenelectronique
DecisionIXDrtantreCtincationdelautorisation
de soutenance de these de dodorat cn
sciencesmedicales
DecisionIXrtant mOdincation deladecision
du15janYier1983mrtantautOrisationde
soutenande madsterdJoitintemational
etrelationSinternatiomleS
11
Decision portant autotisation de scutenance
demSterenSOdoloae
Decision portant autorisation de soutenance
dethesedemagisterenphysiquedusoIide
Decision portant autorisation de sotJtenanCe
detheseendoctoratensciencesmicales
Decision portant autorisation de SolltenanCe
dethSesdcmagisterengeniemecarllque
Decision portant autorisation de soutenance
dethesesdemaSterengenienuclLire
12
MINISTEREDELENSHGNEMENT
ETDELARECHERCnESCIENTIFIQUE
CetnO8397du29janY1983pcrtantcpeationducentredeB
cureBuniYerSitahesetscoesdBSenia0ran
lePreBidentdelaRepublique
SulenpportduminiStredelenSeignemcntetdehrechcrche
Scientique
VuhConBtitutionetnotammentSeSarticle811110eet152
Vulordonnanceno71jdu4reYrier1971portmtdiB801ution
ducmtrenatiomldeScMesuniverSitcSetSCOJl
Vuledecrctno8223du16jmYicr1982mdinantledecpetno8138du14nnr81981nxantlesattribtnins dumini8trC dc
lenBemcmentetdehrhercheBCientinque
Dcrete
AticlelcrestQeea anaotIBladnomimtiondelQmtre
1autonomielanCiere
Art2IJecentlCdeBuVresuniveIBaireBetscOlaircCds
SeieBtphc180usbtutelledumstbdelcnBeiBnemCntetdc
larCChcrchescientinquc
Art3Leccntrcde8QuVnesuniYerSitaircsetSCOlaircSdES
SenncCtreBlnr1memCnauxBtatutsannexeSaupneBCntdecl
An4banimtklnintemeduntredceCeLIresuniYen
dtaircsetB1cSdEsSeBCmnXeCfmretedumintrede
lemcdgnementetdehrcchclche8Cientinque
Art5IeprBCntdecretsCmptbauJourIQmcietdela
RepubliqucAlgeriennedemcmtiquectpopuhire
FaitaAlgerle29jmYieD1983
0LadJiBENDJEDID
13
STATUTS
ducentrcde80uYTesuIdefBitteSetSttObireS
dESe
TITREI
DISPOSITIONSGENERALES
ArticlelerLecentrcdeSQeLlesuhYCrSitaircsetsX1es
dEScmia8mentpubucacaLraCtereadminismtHdotedela
pemonnamemoralectdelautOnOnhenanCiereIeStphcesouSla
tuteneduIninistredePenSeAgnementetdehrcchercheSCientinque
SonSiegeestnxeaOmn
Art2LCcentredeSClWeSuniversitairetSCOlairesdEs
Smiaapoumission
damenorerlesconditionsdeYieetdetmYandesettJdiants
etdeseleYeSdesetabiSementSdenseignementsuferieur
defrectucroudefaireeffectuertouteetudeouenqtJeteSur
lcsbegohsdeSetudiantsetelevesdcsetablissementsdenseignementS
SuPerieuetdesusciterhcreationdeservicesproJreSaSLtiseces
beDhS
deproImuYC1edeYeloppementdesactiYitescultueueset
sPohivesdesetudiants
daSSuerlagestiondcsbienSmeublesetiInmeubleSafrectes
alhebergementetalarestauationdesetudiants
dbssuerlagestiondeslogementsdcsenSeitnantS
4
TITREII
ORGANISATIONADMINISTRATIVE
Art3Le centre desCBuYreS universitairesetsCXlairesdEs
SeniaeStadministreparmconseildbdminiStrationetdirigeparun
directeufaSSiStedun ecretairegeneral
hcentremPOrteoutreladircctionleSetablissementsquinJi
ntrattachesh nombre etla consistance deSetabnssementsiat
aches aladirectionducentredescmlYreSuniverSitairesetScOlaires
dEs ScniagontnXeSPa afreteduministredelenseignementetde
laIccherchescientinque
OlapitreI
Consendadministration
Art41Je ConSeil dhdnlinistradon du centre des ceuvres
uniYerSitairesetscolairesdEsSeniaestcomposecommesuit
rledirecteurdeladIninistrationgeneraleduministeredelennementetdelarechcrchescientifiquepreSident
lerecteurdelhniversite
lesdirecteursdesgrandesecolesetetablissementsassimiles
lerepfeSentantduPaJti
lerepreSentantdeministredellnterieuJ
lerepreSentantduministredesnnances
un medecinduserYicedelhygienescolairedesigneparle
ministredelasante
lereprescntantdumlnistredelajemesSeetdessprtS
ledirecteurducentre
deux etudiants ayantla quame de resident damsunecite
universitaire
15
unrepreSentantdupersonnelducentre
hsdirecteursdetablissementSetlentreleurfinancierassistent
auxreunionsdunSeildadministn60naVecVOixiCOnSJtative
IJe CnSeildadministration appelle ennSultation touteper
SOnnequiljugeutile
hs membres du consen dhdministration sont nommes pouruneperiodedetroisanspararrete duministrdelenseignement
etde hrecherchescientinquelemandatdesmembresnommesen
rai80ndeleurSfonction cesseaveccellesciEnaSdevacancesdun
siegequellequensoitlacauselenouveaumembredisegneacheve
laperidedummdatdeSOnpredecesseu
Art51c cOnSeildadministrationserelmitaumoinsdeux
rcparansuJnCationdesonpresident
IlpeutsereuenSeSSionextraordinairealademandeSOit
dudireCteuducentreSOitdelautoritedetutenegDitdutiersde
SeSmembres
IJepreSidcntnxcsurpmpositiondudirecteuducentre1ordre
dujoudesruulhns
LeslWoCationSaCCompagneeSdelordredtLjoursontadressees
aux meIlmreS du congen dadminigtrationau moins qulnzeJOuJS
avantlareunion
Ah6en8eildadministrationnepetLtdeliberervable
nBntquesilamoitiedeSesmembreseStPreSenteSilequorumhest
pasatteintmenOuVenereunionalieualissuedundehidequle
jourslcnSCdadmhistntion delibere alorgquelque soitle
nombredeSnmbrespre9entS
Ijsdecisions80ntphsesahmoritesimpleEhcasdepartage
egddcBVOcenedupresidentestpreponderamte
hS delibemtionS dunScil80nnStateeS par desImoCes
vebauxingChts surlm redstre SPeCial et signeiparle prdent
etlesecretairedeseance
16
Un extrait du procesvcrbalde chaque seance est adresse a
lautoritedetutelledanslesdixjoursqulSuiventlareunjon
LeiXiCretariat dunSen dadministration est assure parle
directeurducentre
Art7hconseildadministrationdeliberesur
lOlereglelnenlinteheuducentre
20lesbudgetsetcomptesducentre
301acceptationdesdonsetlegs
40lesacquisitionsVenteSOulocationsdimmeublesnecessdres
aubonfonctionnementducentre
50lesempruntsacontracter
60touteslesquestionsquisontsoumiseSParlautoritede
tuteueouledirecteurducentre
Art8IeSdenberationdu conSeildadministradonpreVueS
auxameasloet60delarticle7cidessusSOnteXcCutOiresapres
approbationparlautoritedetutelle
IJSdeliberationdu00nSeildadministrationprevuesauxalineas
203040et50sontexecutoiresapresapprobationconiointedu
ministredetuteueetduministredesnnanceS
OlapeII
Ledecteuducentre
etlesdecteursdetablisSementB
Art9Le directeur du centreest nommepard cretSur
PnopoSition du mimstre delenseignement etdelarechechescien
tiGque
Le eretaire geneJal etles directeurs detablisscments sont
nommesparameteduministredelenselgnementetdehrechemhe
scientinque
AJt10Le directeu du ccntre assufelabonnemarche du
ntrCetlacoordinationdeSetablissementsquiluisontrattaches
17
nexencelcfIouo Hhlnchique8urlenBemblcdcgpCmOmels
etprendtoucslcSme8uhdpcn88ble88ubonibnctionnement
ducentre
nnommeatoulcBempbispOurlcBquelIunautnBmodede
nominationneStp8pVuCtgerelepcrBOnnCl
IletaditlepmietdebudeCteneaBeCtonlommcedc8denBCs
npCtOumqchlBacrd8etnYmtion8danBlecaddela
rCBlementationcniBueu
n etabnt et deliYre auXetlniantSlescaJteCouYnnt droit au
benen3des uYresucs
IlrepresentClecentrcenjuBticeetdan8toulcBaCtCSdclaYie
cile
n etenIdtxetCCunnpfXlrtgendddactMtequu
adfeBSealalontedetuteuc
A11ICdirecteuducentrepcuiBousrC8mnBabute
etaYt1aglmentdclbutodtedctute11CdeleguelrBaBignatufCaut
directeurS detauB8cment8danSlalimite de nelBtlbutions
respectives
Art12LrtCudetabli88cmentsmttache8aucentpe
deslirYreS ucrtabes et8CohiresdEs SeniaSentclnrBeBaouB
lautohtedudirectcuduntredehgestiondunetabBCment
TITREI
DISPOSITIONSFINANCIERES
Art13LPIQietdubudgetmnuelfmmparlediJlecteur
duntree8tadreSBeapreSdeliberationdunStdadminiBtmtionI
auminiBteedetuteueaupIustardleleljuillcrdcLhnneeprecaJrt
ccllealaqueneilsenppohe
Loquelhppmbationdubudgetmrlemintredetutclleet
parleministedesnnancC8mCStpasintepcnucaladatcdudebut
18
delcxcliccIedecteurdeccntrccStautonSacngaeerleSdepenses
neccsaireSaufbnctionnemcntducentredanShnitedeSmYisions
concBPOndmteBdubudgetapprouvedePexemiceprecedent
Ah14LebudgBtduntrecomporteautitredesre88ourCeB
10bettedh
leBpnodthtsdeSdteSCtregtaumntSunivcrsitaire8
le8Ycnment8de8pCrSCnnelBatbeBquelesetuoidntsPOuf
fmiBdhbeementetdenounituC
icBretteBdiYerBCs
leBsubvenGonsdquipementetdefonctionnementallouees
P1atPILrle8lltiYite81ocalcSparlestauismentsOuIr
lcSorBmespubucsounationaux
20leSretteeeXtmOdimesi
lesdonsetlegBympriBIcsdodBtatsud0gmimes
etranger30uintcmationauxplhlicsoupnveB
lesIeleVementS aOriSesSufIefbndB derSerYedontleS
modditeS denStitution et de fonctionnement80ntees mr
lceBlementnmncier
30le8rCcettCBPOum00dI
A15LebudgetduntfemPorteautitredeSdepenges
leBdpenBC8deladhectionduntreetlesdepemesdesetabnssement8
hsdlm8escomemmt
lOlelOmumGh
lesremunemtiondc8perBlmnelBCtleBch380ciales
le8hdemnltelBtleeuocadonBduesaupeomCl
I9
1cS depenstde mteriel dalmentationdmebergement
etdechargeBanneXes
1esdepenSeSpoulentretien
108depcnsesdebibliothequeSetdmemafhBeneme
totne81eSdepenscsnecessairesaubonfonctionnementducentre
20lesdensCSeXtraOrdimhesAsn0
leSdepensesexceptionnellesncemmtlenbstimentSmObi
ueetmtdie13
leB flaiS detenuede StageScOngreScolloquesmncOntreS
htcmadomles
ksVcrSementSdesexcedentSderecettesaufbndsdereserves
danslesnditionsnxeeSPaLrlereglementnnancier
301denSpOuOe
Art16Lecentreestsoumisauntrelennamcicraposteriort
Un contreleuffinmcierest deSigneaCeteffetPaLrleministIedes
nmces
Art17htenuedelamPtabilite etle mement des
rondsSont cOnneSaunintendantouauentCOmPtablequiSCra
designeetquiexccemSeSattributionsnfomeml3mtAlareglemen
tationengueu
Art18Lemptedegestionetabliparlintendantoulagent
mptablenformemcnt au regJementanciereSt adesse au
directcuducentre
Art19LfPmpteadmnratifetabnpittledirecteudu
ntreeS80umisaunSeildadministntiondansumdelaidetrois
moisaPreS ka cleture delexerciceaOmPagne dIun rapport
ntCmnttOuSdeveloppcmentset explicationsutjles urlagestion
nnmciere du ccntrenest ensuite soumisaccOmpagIledumpPC
dudirecteualapprObationduministredeSnnanCeS
Art20Iereglementfimmcierducentreserafixeparanete
niointduministredelenselgnementetdelarechercheSCienque
etduministredesfinances
20
JXcretdu31janYier1983mettantnnauXfonctionsdudirectetIr
deslBtIVfeSunivcrsitairesdes bourSeS et de h formation A
ian
PardeJetdu31janYier1983ileStmiSnnauXfonctionsde
directeur desBuVreSuniversitaircsdesbourseset delafbmtion
aletrangereXerCeeSparMCherifZertdappeleadautrefonctions
D ccretdu31janVier1983metdntnnauXfoItiodudirecteu
dehphnincationetdelorientationulerSitaC
Par decret du31jawier1983ilestmisfinauxfonctionsde
dhecteudelaplanificationetdelorientationuhvetSitaireeXeCS
parME30uibrahimapPeledautrefonctions
ictetdu31janYicr1983mettantfnauxfonctioldudecteu
delinuctueetdesequipementsuniYerBitaires
fH decrct du31janvier1983ilcstmisfinauxfbnctionSde
dhecteurdellnrrastructueetdeSequipcmentsuniversitaireseXer
CecSMAberralmane Elthezan GuediriapPele A dbLnreS
fonctions
IXcret du31j8nier1983mettant nn auX fomtiom de sous
decteurS
RLrd cretdu31janvier1983ilegtmiBnnSursademmde
aux fonctions desousJirecteudesuYresuniversitaireseXereees
parMMessaoudZcghib
RLrdecretdu31janvier1983nestnnauXfbnctionsdesous
directeur dela fbmtion aletmngereXCrceeSpar MMohmed
Farhiappeleadautrefonctions
cret du28rier1983mettantnnauXfonctionsdudecteu
ducentredesPuVresuniYerSitaheSetgcOhesdeAnIDba
Pardelet du28fevrier1983n cst miSrinurSademndc
aux fbnctions de directeur du centre des cuVIeS uniYerSitaires et
S1airesdeAnmbaeXerceeSpaiMMohamcdSalahBoutcrh
21
Mo TTGmcure &&6vRMlnuhgle
hIleI 18l C
*B1869
Senemhe *1869 3C
22
MINISTEREDELENSElGNEMENT
ETDELARECHERCHESCIENnFIQUE
AnedhteminiBterieldu29noVembe1982portantorganijBaion
etouVeIrturedhnemenPrOfeSSionnelpculaccesaucqps
desintendamtSdununistedelenementetdeLarechephe
scbntque
LeministredePenSelementetdclarechemheScientmque
Vuordonnanceno66133du2juin1966mOdineeetmp
leteepOJtmtStatutgenenldelafonctionpublique
Vuledecretno66145du2juin1966reIatirAlehborationet
ahpubHcationdecertainsactesacractererlementajreouindi
YiduelncCrnanthsituationdesfonctionnaires
Vuledecretno66146du2juin1966modinerelatifalacces
auxemploispublicsctaurhssementdesmembresdelALNetde
l0CFN
Vuledectetno66151du2juin1966mOdifienntlesdis
poSitinSaPPHcablesauxronctionnairestagiaires
Vuledecretno6895du2avIVril1968pcrtantappucationde
lOrdoJmPen06892du26avril1968rendantobHgatoepourls
fbnctionmJreSetaSsimIeshnnaissanccdelahnguenationale
Vuledecretno7143du28janvier197lrelatifaureculdeslimitesdespourlaccesauxempIoispubucs
Vuledecretno78115du20mai1978creantuncorpsdinten
dmtSauSeinduministeredellensenementetdelarecherchescien
tiquemOdinepaLrledeetnO78144dulOjuin1978
Vulaneteinterministerieldu27novembre1972moditiamt
larretjhteministericldu12fevIier1970fLntleSniveaLn de
nnaissancedelalanguenatiomledontdoiventjustifierlesrSOn
nelsdesadministationsdelEtatdescouectiYiteslocaleset des
etablissementsetorganismespublics
23
VulbreteintemniSteheldu23revricr1982fXImtorgam
Sation dn cycle de perIbctiomement dhnedureedetroiS3
miSPrealablealemenPofessmeldlacceSaurPsdeSinten
dants
Arretent
ArticlelerUnexaInenpmfessionneleStutautitredu
ministerc delenseAenement et delarechechescientinque pour
laccesaurPSdesintendantS
Art2InombredeposstcsLFLrYautitredelemen
pmomelavm20
Art3CbnromementauX disItionSdelarticle3du
decretno78144dulOjuin19781examenestouvertauxSOuS
intendantSCtauXfbnctionnaieStituaireSdesrPedememeniveau
8de40anSauplusaulerjanYierdclanneedelexamenjustinant
de5anneesdesefViccSefrectirBencettequanteCettemciemeteest
reduiteduneanneef1csndidatSaymtparticipeaYeCSuCCes
aucycledeperrectionnementpreYupaflanetehterminierieldu
23feier1982susv6
Art4hnitedagesupeueretenueestruleedunan
paJenfantacmeBansquelemaximmnexcede5anSCem
mumeStPOrtealOansennWdeBmembresdelALNetde
l0CFLN
Art5LesdosSidccmdidatuedoiYttmpOrterles
csdVant
1medemandedepaJrticimtionmlemen3igneeducandidat
2meXtnitdactedenaisSanceOumenChemmmedetat
dv
3uncertincatmedicalattestaLntquclintdresSenetaneint
ducmemaladieouinnnitehmPatiblLeaYCclafbnction
post
4unePiccertineerCmmedelanetedenomimtionoude
Omtion
5unetatdesStYiccseectifSducandidat
6menChedemrticipationalemmenfbunheemini8tere
lcmmementetdehrcchercheSCientinque
24
7eYentueuementunecOPiecertineenfomedelextraitdes
registreScOmmunauX desmembres delALNetdel0C
FLN
8eYentueuementune atteStationdadmisSionalexamende
30rtieducycledeperectionnement
Art7examenmprendquatreepreuvesecritesdadmis
Sibteetdeuxeprcuvcsoralesdbdmission
1iaitesdadmib6
anempOSitionportantsurlorenisatlonadministradve
nnanciee et comptable dcsuniYerSiteset etabusSementSdensei
gnement superieurduree3heurescfficient4Toute note
inrerieuea5I206stemninatoire
bunempOsitionsurlcSmOycnSjuridiqucsetmPtablesde
realisationdeSinflastructunesetdeSequipementsuniversitairesde
leugestion et deleurentretienduee3heuresCQcient4
Toutenoteinferieuea5120estelhninatoire
cuneepreuYedecultugeneraleportantuunSttAcafaC
tereenOmlquepomiqueousocialduee3hcuresCCecient3
Toutenoteinrerieuea520estelimimtoire
duneepeuvedehnguenationaledueelheue30Tute
noteinrieuJlea420estemnatoire
2re0sdadm
aunexposeSurhpoqueuniYerSitaircdupaysdepuis1970
bunediscuSSiondunedureede30minutesavecunjulyet
pOrtantsuleprogmmmedellcxamenJOintenannexeCCBfficient1
Art8LeSdossiersdecandidaturepreWSParlaIticle6du
preSCntanetedoiventetreadreSSeSauministeredelenSeiImementet
dehrechelChescientmquedirectiondeSperSOnne1830usdirection
dehfomationdupersmnneladministntifettecmque
25
Art9hliBtCde3cmdidatBalcxatmnPrOfe88ionncle8t
afretee parlemiJltrcderenBeiBIeImntetdehrhercheBCien
tinqueleeCtPubPlnYOledladhgedan81esetabli886mentB
duminiBteredeleigmmentetdehiecherche cientlfique
AJt10I03epesdelemmen8edhoderontdeux2
moisaPreSlapumCOtbndupfe8entaJretauJomBtch
RepubnquealgehemedemocmdqueetpopuCaAlgerOnnet
Conslanthe
hdatedecletupedeSinscdIMome8tfixeeilunmoisaIne8
hptJbuldondupreBentqreteauJourIQmciietdehRptbnqtp
816ehennedemocmtlqueetpopulae
Art11LB candidat8dedpesadmiBible980nt cOnVoqueS
hdiYidueuementpcrurleplagedesePreuYCSomleS
AJt12htedeBCmdidatSdnlvementadmiBalemmen
profeBBionnclestaneteepaleminiBtredelcnBeignementetdeh
rhcrchesCientitiqtpsuJmitiondujury
hditeliBtee8tPubnecauBuedelenseilmementsuPericu
AJt13LejufyPrYualticle12dillesSuBCStmpoSe
commc8uit
ledirecteudesrSOnnelsduminiBtedclenBCnementet
dehrccherchesCientinquePrdent
le dinectettrgeneraldelafbnctionpublqueousonrep
sendnt
1cs0uBJirecteurdela ormtiondupersonneladmhiBtmtir
ettechnique du miniBtere delenSeignement ct dehrhcrcheBClentinque
undirectcudetablisSCment
unhtendanttitulaile
AJt14lJB candidBt88dmiSdennitivementsontnommeS
enqualitedintendamtsstaeS
26
nesontafrecteSenfonctiondesbesohdusCrVice
Art15Tou candidatnayantmsfomiuncexcu8eVaIable
OunaymtpaBreiointsonpteauplu8tardunmoiSaPreSnOm
cationdesonafrectationperdlebene cedelcxamcn
Art16IePreBeneteser8publieauJcrndQdde
laRepubuquedgeriennedemCradqueetmpulC
FaitaAlgerle29novembre1982
Leme Lesecraae tdI
AbdelhakRankBERERHIeIloulKHATIB
27
ANNEXE
PROGRAMMEDELBXAMENPROFESSIONNEL
DACCESAUXCORPSDESINrENDANTS
FCeSPesI
laloidennanceSSOnObjetetsoncontenu
lebudgetdenidonehborationlebulgctdelEtatetle
budgetdesetabementSPubucs
1executiondubudgetproCeduresdenBagementdbrdon
nancementdeliquidationetdepaiement
1epnncipedelasepaJationdelordonmteuretdumPtable
Lonneefcompfaesem
lanotiondetabussementpublicetSCScnSequenCeSSurle
plannnancier1autonomiennancieredcstbHssementS
lecomptablepmlicSamissionetsesattributionsInomnation
etagrementdesagentsmPtables
laresFXnSabiliteetlcsobligationsdescomptableSpublics
decretno65259du140CtObre1965
1ccautionnementdesmPtables1amiseendebet
leregimefiscaldesetabussementspublics
1agestionetlefonctionnementdesieS
lesecrituresetlesdocumentscomptable8
1esrecettesetlesdepenses
lamptabilitedesengagementS
28
188itmtionfinanciere
1cstraitementS et Sahes du fXirSOnnelProcedure detab
ussementetdocumentsrresEXndants
lccomptedegtion30n ObjetIStructureetsonetablis
Sement
lescomptesdefmdexercice
leshvennhe3
1ebnan
1ecntrOlefimncieretlatutenennancierc
lagestiondescuYresunivcrSitaire8
lestextessurlareromedelenseignementSueu
29
Arr teintertnilterieldu29noYembre1982poruntoganisation
etouVeftuCdunexamenpofessionnelpoulaccesaucorps
de380uShtendahtS du miniStde de PetlseIgnement et de Larcclltrchescientifique
hministredelcnseignementetdelarecherchBSCientifiqueet
LlSCCretairedEtatalafonctionpubliqueetalaIefbmeadnh
niStntiYe
vulordonmnceno66133du2juin1966mOdiBeeetm
pletdBPlMtant8tadtgenenldclafonctionpubliqu
vuledecretno66145du2juin1966relatifalelabomtion
etAlapubutiondecertainSacteSacafacterereglementaireouindi
YiduelconcemantlasituationdcSfonctionnaires
vuledeletnO66146du2juin1966modinerehtifalacces
auxempbisetaurechsscmentdeBmembresdelALNetdelCF
LN
vule decretno66151du2juin1966mOdietnmtleS
diBPOBitionSappnCablcSauXfonctionnaieSstaI
vuledecretno6895du26aYril1968pcrtantappncationde
lbrdonnm9eno6892du2681968rcndantobHgatoiJefNulcs
fbnctionnanesetaSSimileShconnhSSanCedelalanfmemtiomle
vuledecretno7143du28janYie1971rtifaureculdes
lmteSdagespoulacceSauXamploispubnc3
vuledecrctno78116du28mi1978modineCfemtun
rPSdesou8tendmtSauSeinduministeredelensclgnemCntet
dehrechCheSCientiBque
vulhntteiIerminteheldu27novembrc1972modinant
rafretehtermiJhsterieldu12feYher1970nxantlSnivcauxdecon
naiBSancedehlanguenationdedontdoiVentjustifierlespelrSOnnelSdesadministrationsdelEtatdesueCtivitesbcaksetdesS
8ement8etOrganlSmesPubhcs
30
Vularreteinterministeriel du23fevrier1982portant
orgmjsationduncycledeperfectionnementdunedureedetrois3
misIprealablealexamen professionneldaccesaucorpsdessous
intendants
Anetent
Articlelernexamenprofessionnelestouvertautitredu
ministere dellensemementetdelarecherchescientinquePOur
laccesaurpSdessousjntendants
Art2InOmbredepostesapourlirautitredelexamen
pno ssionnelestfixeatrente30
Art3Lexamenestouvertauxadjointsdesscrvicesecono
mquesetauxfonctionnairestitulaireSdescorpsdememeniYeau
agesde40anSauphsaulerjanYierdelanneedelexamenjustifiant
de5annees de serYicescfrectifs encettequaliteCetteanciennete
estreduiteduneanneepclrlescandidatsayantparticipeavecsucces
au cycle de formation prevu parlarreteintemhnistehel du23
Ari4limitedsuperieureretenueestreculeedunap
parenfantAchaeSanSquelemaximumnexcede5ansbmaxl
mumestport310ansen faveurdesmembres delALNetde
10CFN
Art5DesbonincationsdeIXintssontaccordeesauxcandi
datSmembresdelALNetdel0CFLNS Vantlesconditions
nxeesparled cretno66146du2juh1966susvise
Art6LeS dossielrS decandidatuedoiventcomporterles
piecessuiYantes
1medemandedeparticipaonsigneeducandidat
2uneXtraitdactedenaissemCeOuunenChefamaledetat
d1
3unCertincatmedicalattcstantquellntereSSenestatteint
dauctmemaladieouinfermiteincompatibleavcclexercice
delafonctionpostulee
4mepiecertineeconformeduprocesYerbaldinstalJation
5une cOPiecertineeconfbrmedelanetedenominationou
depmmotion
31
6unenchedepaJticipationalexamcnfoumiep1cministere
delenseignementetdelarechcrchescientifiqle
7unetatdeSSeVicesefectirsducandidat
8eYentueucmentunepiecertiBeeconfbmedelextrait
desretrescommunauXdesmembresdelALNetde
l0CFLN
9eVentuCllementmeatteStationdadmissionalexamen
desortieducycledepcrfectionnement
Art7LexamencomprendtroisepreulreSelJitesdadmis
sibiliteetdeuxepteuVeSonlesdadnlAssion
1reSdcdmb
auneepreuve pratiqucportantsurlesactiYitesdesserYices
dintendanceteuequelapreparation dhn bugetPrOCeduedu
mandatementetdeliqthdationdestraitementsetsalairesetnrCC
tion des documentscorreSImndantsetabnssemtnt dunettLation
financiereetabHssementduncomptedegestionetCduree4heu
resCcient4Toutenoteinferieurea520esleliminatoire
blaredactiondhndocumentavecanalyseprealabledundos
sierduree3heuresCOfncient3Toutenoteinrerieurea520est
ehminatoire
CuneepreuvedelanguenationaledueeIheureToutenote
inrieurea420estelimimtoire
200UeSOraiesdmission
aexpose sLmlapomquedelenseignemeItSuperieurdepuis
1970
bunediscussiondunedureede20minuleSaVeCunjuryet
portant sule programme delexamenJOint en annexecCBm
dcnt1
Art8hsdossiersdecandidatureprevusparlamcle6du
presentanetedoiventetreadressesauminiSteredelenselgnement
et dela recherche scientifiquedirection des personnelsSOuS
djrectiondelafbrmationdupersonneladmnistraettechnique
32
Art9hLte descmdidatsalexamen professionnclcgt
aITeteeParlemidtredelenseiglCmentetdelarccherchescienti
fiqueEllecstpubneeparYoiedbchagedanslesetabsSementB
densecmentduministere delenSeignementetdelarherche
scientifique
Art10LesepreuvesdelexamcnsedemDulcrontdeuxmois
apresla pucation du preSent anetauJournalOciet dela
RepubnqueaedennedemocntiqueetIXpulaireaAlgerOranet
CbnStmtine
hdatedeclOtunedesinscnptionseStnXeeaunmOisapsh
PdnCationdupresentarreteauJcuTIQmcieldelaRepublique
algerinnedenDcratiqueetpopuhjre
Art11LescandidatsdeclasadmisSiblessont00nYOqu38
indiYiduellementpou1epaSsagedesepreuvesorales
Art1218LIiSte des candidats denitivement admis CSt
aneteparleminiStredelenselgnementctdelarechercheSciendnque
uJPrOpOSondujuryhditeeStpubneeaubedelenseigne
mentsupehe
Art13Lejuryprvualhticle12ciJessuBeStcOmpOSe
mmest
1edccteudespeomelsduministeredelenscignementet
delarcchcrchescientjquepreSldent
ledirecteugenemldelafonctionpubliqueousont rcpIe
senmnt
lesousJirecteuJdelaformationdupersonneladministratif
CttCChniqueduministeredelenseignementetdelarecherchescien
tjque
undirecteudetabHsSement
unSOusjntcndanttiluhire
Art14IScandidatSadmisdemiYementSOntnOmmeSen
qmntedesoushtendantsstaglalreSnSSOntafrectesenfonctiondes
besoinsduserYice
33
Art15Tou candidatnayantpasfoumimeexcuscvalable
ou nayant pasreJoint sonposteunmOisauphstardapreSnOti
ncationdesonarrectationPerdlebenencedu00IlcourS
Art16LepresentaITeteSerapublieauJourmLiee
laRepubuquealgehennedemocratiquectpopulaire
FaitaAlgerle29novembre1982
Lene LeSeCreddf
AbdelhakRankBERERHleuoulKHATIB
34
ANNEXE
FnceSPueSI
1aloidennancesSOnoetetSonCOntenu
lebudgetdefinitionelaborationlebtJdgetdelEtatetle
budgetdesetabussementspublic8
1execution du budgetPPOcemsdengagementdordon
mnCementdeliquidationetdepaiement
lephcipedelasepamtiondelbrdonnateuetdumptable
lesmrchp
tioecfabdesJfabemtP
1anotationdetablissementpubHcetscsconsequencessurle
planrinancier1autonomiemancieredesetablissement8
1ccomptablepublicSamissionetseSattributionsnOmination
etaIrementdesagentsmPtable3
1a responsabietle80bltionsdesmptableSPubncs
d cnetnO65259du140ctobre1965
1ecautionnementdcsmPtableShmiseendebet
leregimenscaldcsetablissementspunCS
lagestionetlefonctionnementdeSregie8
les crituesetlesdocmentsmptable8
163eCetteSetleSdepense3
lamPtabiutedesengagements
lessituationsfinanciere3
1estraitementsetsaesdupersonnelpnocedueSdetabH9
3cmentetdocumentsnmnciers
35
lecolllptedegestionSOnobjetSaStruCtureetSOnetabhs
Seillent
escomptesdenndexcrcice
lcshventaires
lcbihn
lecontrelennmcierettuteuefinanciere
geStiondcsEuWe universitaires
teXteSSurlareibrmedelenseignementsupirieur
36
ArreteintetmLisel du29noVembre1982portantOrganisation
et ouveftUre dun emenprOfessiomddaccesaucorpsdes
adjoints techniques de hihbonatOire des etablissements du
ministeredelenseJgnemCntetdelarechChescientinque
kministredelensclgnementetdelarherchescientinqueet
IJe SCCretaire dEtat ala fonction publique et ala reJbme
administmtive
Vulordomanceno66133du2juin1966mOdiIieeetcomp
letCPOrtantStatutgenemldelafonctionpublique
Vuledecretno66145du2juin1966relatialelaborationet
alapubncation decertainsactesacaracterereglementaireouindi
Viduelconcemantlasituationdesfonctionnaires
Vuled cretn066146du2juin1966mOdinerelatifalacces
aux emplois pubhcs et aureclaSSementdesmembresdelALNet
del0CFLN
Vule decret no66151du2juin1966mOdiriefixantles
dispositionsappHcablesauxfonctionnairesstagiaires
Vuled cretn06895du26awil1968pOrtantapIcationde
lbrdonnannO6892du26avril1968rendantobljgatoirepourles
fonctionnalreSetaSSimilesIaconnalSSanCedelalanguenationale
Vuledecretno7143du28janvier1971relatiraureculdesmnitesdepoulaccesauxemploISpucs
Vuledecretno7160du17fevTier1971portantstatutparti
Culier durPS des adjointstechniquesdelaboratoiredesetabLis
SementSdelenseignementsuIXSrieuJSeCOndaireettecllnique
Vulaneteinterministeriel du27moveIllbre1972modiriant
lalreteintcrnhnisteriel du12revrier1970nxantles niveaux dc
nnaissancedclalanguenationaledontd0lVentjustlrierlespeISOn
nels des administrations delEtatdes collectiviteslocales et des
etablissementsctorganlSneSPublics
Vulaneteinterministeheldu23feier1982porttmtOrgani
Sation duncycle de perfectionpement dunedLreedetOis3
moisPrealablealexamenprofesslonneldaccesaurpSdesaoints
thniquesdelaboratoire
Ametent
ArticlelerUnexamenprofessionnelestoliVertautitredu
ministere delensnement et dela recherche sentinquePCur
1accesaurpSdesadjointstechniquesdelaboratoire
AJt2kmombredepostesapourYOirautredelexamen
pOfessionnelestnxeAquarante40
AJt3LexamenestouvertauxagentstechIhqueSSpeCialises
delaboratoire titulairesesde40ansauplusatlerjanvicr de
lanneedelexamenjustifiantdesix anneesdeserldceseffectifsen
ttequante
CetteancienneteestreduiteduneanneeIXuI1Sfonctiomaires
admiSalexamen deSOrtie ducycle deperfectionnementorganise
paflarreteinterministerieldu23revrier1982SVise
Art4Desbonincationsdepointssontaccordeesauxcandi
dats membrcs delALNet del0CFLNsuivantlesnditions
fixeesparledecretno66146du2juin1966suSYise
Art61es dossiers de candidaturedoivenlmrterles
Piecessuivantes
1unedemndedeparticipationsigneeducandidat
2un eXtrait dactede naissanceouune nchefamiliale detat
Ci1
3un Certincat medicalattestant quellntereenestatteint
daucunemaladieouinermiteincompatibleaveclexercice
delafbnctionIXStulec
4unecopie certifieeconformedelarretedenominationou
depromotion
delenseignementetdelarecherchescientificIue
7eVentuenementme cOPie certineeconfbrme delextrait
38
desreStreSCommunaux desmembrcs delALNetde
l0CFLN
8unetatdesSerYiceseffectifsducandidat
9eVentuenementuneatteStationdadmissionalexamende
SOrtieducycledeperfectionnement
Art7LexamenmPrendtroisepreuYeSecritcSdadmjs
Sibiliteetuneepreuveoraledhdnhssion
1tesdmissib6
bepreuvedephydquecmmeoubioloeauchoixducandi
datduJe3hcuesCQfncient3ToIPenoteinferieura520
estelhIhnatoC
aeprcuve de mthematiquedulee2heuresCQfcient2
Toutenoteinrerieura520esteliminatoire
CLmeepreuVedelanguenationaleduelheueCCfncient2
Toutenoteinrerieura420esteliminatoire
2eOeddm0
UnediscussiondLInedureede20mnutcsavecmJuryet
portant uurlepnogrammcdelexamenjointenannexe
Art8sdossiersdecandidatLuePieVuSParlarticle6du
PreSent anete doivent etre adresses ala direction du pcrsonncl
SOuSdirectiondelafomtiondupersomeladmnistratifetthnique
duministeredelenseignementetdelarecherchescientinque
Art9LalistedescandidatsalexameneStarreteeparle
ministredelenselgnemcntetdelarecherchescientmqueElleest
pube par voie dafnchage danSIes etabnssements du mnistere
delenselgnementetdelarecherchescientifique
Art10ISePreuVeSdelexamensederoulerontdeuxmois
apresla publication du present arrete auJournalQfietdela
RepubliquealgeriennedemocratiqueetpopulaireaAlgerOranet
Cbnstantine
Ladatedec16turedesinscriptionsestnxeeaunmoisapresla
publicationdupresent arreteauJouTmlcieLdelaRepubHque
algenennedemocratiqueetlpulaire
39
Art11Lescandidatsdeclares admissiblessontconYOqueS
individuellementpourlepreuvcorale
Art12hlBstedescandidatsdenJdvementadmisestanetee
parleministredelenSelementetdelarecherclleSCientinqueSur
ProIXtiondujury
Laditeestpubneeaubuuethdelenseignemcntsupeheu
Art13IBjuryallHticle12ciJessusestmPOSemme
St
le directeu deS fNOnnels du ministeredelenselgnement
etdehrecherchescientinquePreSident
le directeugeneraldelafonction pubueounrepre
Sentant
le80uSdirecteudelaformtiondupertpnneladministratif
ettechniquedumillteredelenselgnemcntetd1arecherchescien
tifique
unadjointthniquedclaboratoiretitulaire
Art14LeS Candidats admis dennitivement sont nommes
enquantedadiointtechniquesdelaboratoirestaLires
IIssontaffectesenfonctiondesbesoinsduservice
Art15ToLbcandidatnayantpaSfouuneexcusevalable
ounyantpasreiointsonpostedetravailunmoisauplustardapreS
notificationdesonafrectationperdlebenencedltxamen
Art16LepresentaneteserapumeauJourICctetdela
RepubliqueahennedemocJatiqueetIXPulaire
FaitaAlgerle29novembre1982
Lee ksectaedai
esqadmie
AbdelhakRafikBERERHI IlelloulKHATIB
40
ANNEXE
PROGRAMMEDELEXAMENPROFESSIONNEL
DACCESAUCORPS
DESADJOINTSTECIINIQUESDELABORATOIRE
IMathdmfieS
cmSembles
traCeduneurbeapartirdllntableau
rOnCtionlineaire
equationdunedmite
Hysie
electhcite
htente
tenm
reSistance
loidOhm
IHChimie
identificationdunacideetdunebase
IVWauprdtiqSpOrtamesntio0rafojre
entretiendulllateloptiqueetdeprQjection
preparationdereactifsclmiquesetbi010ques
teClmlquederlXatlOnetdecoloration
cro10tOgralllje
41
montagedapparenssimplesanalyseenserie
utilisation dune quenemPaSpoincon1ture dune
reglegndueeetdupiedaulisse
traeSuplaqueapartirdunplanimple
metagedunetigealaImhtaraudageduntru
entretien du materielumtboftederesiStanCeremPla
mentdmfudble
entretien etch8edhnebatteriemmuDication120140
3urlesappaenSrOnmissancedeprisesdeterreneutreet
phe
42
AmhtemdIhsterieldu5embre1982portantorganisationet
OuVertute dun emenIrOfessionneldacces au corps des
adiointsdesserleseconomlqueSduministeredelenselgnemenl
etdehrechemhescientifique
kministrcdelenseignementetdelarhercheBCienquect
LeseCIetairedEtatalafbnctionpubHqueetlarefbmeadmi
mfadVe
Vulordomanceno66133du2juin1966mOdifieetcomp
leteePOrtantStatutgeneraldelafonctionpublique
Vuledecretno66145du2juin1966mIatifAle bomtionet
bncationdecertainsactesacaracterereglementaireouindi
Yiduelncemantlasituationdesfonctionnaires
Vulede1etno66146du2juin1966modinerelaGfalheS
atJXemPIoiSPublicsetaureclaBSementdeSmembrcsdelALNet
del0CFLN
VuledecetnO66151du2juin1966mOdineenLntleS
diBfXSitionSappnCableBauXfbnctionnairesstagiaires
VuledeetnO6895du26aYhl1968pctapplicotionde
lordonmnceP6892du26avH1968rendantoblBatoireu
IelbnctionnametaSSiJnileslannaissancedelahnguenationale
VuledectnO7143du28jmvier1971rehtifaurulde8
mnitcSdcspou1accesauxemploispubucs
Vuledecretno78117du20mi1978creantmrfXidbd
joht8desSerYicesenOmqueSauSeinduministeredeltnseignement
8updietJretdelarechercheSCientifique
VulhneteinterminiStelriel du27novembre1972modinantlarrete jhteministerieldu12feier1970fixantlesYeauX de
maissancedelalmguemtiomledontdoivcntjuSmleBmson
nels des administrations delHatdeSllectiYitesIocale8et deS
etablissementsetorganismespublics
43
vulameteintcmterieldu23Yricr1982fNlmtorgm
sationdhcycledepcfreCuOmCmentdtuDedueedetrois3
misprealablealexamenpfOfeBdonneldacce881rfBdeSaCointB
deSBeiccSenomiques
Anetent
AJticlelerUnemnProftSBiomelestouveautitlCdu
minigtere delenSeignementct de hrechercheBCientifiquePINJr
laccesaurPSdcsadjointsde38crYiceSeCnOnhqucs
Art2enoIbdeposteaafXurUOtitredelcmmCn
Ofeiomeltxeabeme30
Art3LemtmnestOuYert auX agentsdhdmiJmrationet
aux fonctioJILmiJrCs tituhires desrfB de meme niveauageS de
40anSau pltJB aulerjanvier delhnnee deiexamenjustinant
decinq5anncSdeStnYiceSeectirBencetteque
ccttenCienneteestreduitedmeameCEX1eBIbnctionnaires
admiBalexamende80rtieducycledcpcHcctionnementoBaJh8e
pinlafleteinlmeldu23feYhcr19828uSYiBe
Art4kmtcdSuPeuetenueeStrCCuleedhn1
mparenrantachargeSanSquelenImumnexcedecinq5ans
QmximumestPOrteadix10anSenfaYCurdcsmembresde
lALNctdel0CFLN
An5DcsbonincationsdepointSsontcrdeeSauXcmdi
datSmembresdelALNetdelOCFLN86VantlesnditionB
fixeesparledecretno66146du2juh1966sushse
Arlt6LeSdoIBierde candidature doiventmFdterles
PieceSSuivantes
1uneXtraitdactedenaissanceouunefichefamiHaledetat
2mertineenrOmedelanetedenomimtionou
depIOmOtion
3unepiertineenformedupmceerbaldlnstallation
4unetatdesserviceSeectifsducandidat
5menChedepalrticipationalexamenfburIheparleministere
delenseignementctdelarecherchescientinque
6entuellementuneCOpieccrtinecconrormedelextrait
desICfesmmunauXdesmembresdelALNOude
l0CFLN
44
7eVentueIlementme atteStaGon dadmiSSion alexamen
desortieducycledeperfectionnement
Art7Lexamenmpnendtroisepreuvesecritesdadmis
sibintectduneepreuveoraleddmission
1reUeSfeSdmb
auneepreuvepratiqueportantsrlaconfectiondundocu
tmntfinmcieretmPtableduree3heuesCQfficient4Toute
noteinfeuea520eStenminatoire
bh redaction dhn documedt aVec analyse prealable dun
textedue3heuesCQmcient3TbutenoteinferieureA520
estqimhatohe
cuneepreuYedelanguenationaledueclheueToutenote
inreheue420esteliminatoire
2reWeOIedbdm0
une discusdon dune dueede20minutes avec mjury et
pcrtmtStJrlcpmBJrammedelexanlenjointenannexe
Art81eSdosersdecandidaturepreYuSParlarticle6du
presentanetedoiventetreadressesaladirectiondespersonnel
sousJirection dela formation duprSnneladministratifctth
mqueduministeredelenseignementetdehrecherchescientinque
h date decleture desinscfiptionS eStnXeeaun1mois
preShpubRcationdupresentaneteauJourruuqcieldela
RepubliqueaCeriennedemocratiqueetpopdaire
Art9Lallbte de candidatsalexamen professionnelest
aITetee parleministJrCdelenseignementetdehrechercheScien
tifiqueElleestpubeparvoiedamchagedanslesetabusscentS
dcnsenement du mhistere delensenementetdehrecherche
SCientmque
LesepreuvessedenDulerontdeux2moisapreslapublication
dupresent aITeteauJournalieldelaRepubnquealgerienne
democratiqueetpopuhire
Art10LescandldatsdecLaresadmissiblessontconvoqueS
individuenementpOurlepassagedelepreuveorale
43
AJt11Laliste desndidats denlhlivement admiS est
alretee parle mhistre delenseignement ct delarhelchescien
tifiqueSurprOPOSitiondujury
Laditeeestpubneeaubllthfindelcmeigncment8upericur
Art12hjury prevu alarticlell cideSSuCstcomPoSe
commesuit
lediJecteudespergDnneIBduministeredeleenementet
delarecherchescientifiquePleBident
le directeu genrd de h fonction pubIiqueousonrepre
Sentmt
1c80usdcteu de h formtion du personnel adminl8
tntifettcchniqueduminigteredelenSCnementetdchrecherche
Scientinquc
unadjointdeBsCrViceBeConOmiquestitulC
Art13Le candidatsadmisdennitiWment80nt nOmmes
enquditedadjointSdeB crYicesenOmiquesstadaircs
IlssontafrectescnfbnctiondesbesohBdu8efYicc
Art14TbutcandidatnbyantpasfbumiuneexcuseYahble
Ou nhyan pas reioint80nIX8tcun1moisaupluStardapeS
notificntiondesonarrcctationpcrdlcbeneficeleltxamen
Ah15hnteteS00pubHeauJorndocielde
laRepubliqucalgefiemedenmcratiqucetpopuhire
FaitaAJBer1e5decembre1982
Lemjnbe Lesecr44edaf
sciCdC
AbdemakRafikBERBRHI IIellodKHATIB
46
ANNEXE
PROGRAMMEDELEXAMENPROFESSIONNBL
DACCESAUCORPSDESADJOINTS
DESSERVICESECONOMIQUES
FSPubcS
labldennmc
lebudjetdnni60nelaborationctexecution
lepcipede hseparatlondelordonmtcuctdumP
table
leJ dirrercnteB PfoCedunBSadmhlatiYCet ComPtblc8
desdemscspues
Comp
1CmptJblepublic
lareBImmbniteetle80mgationde8mptablespublB
lescmusetleCdocumentsCOmptablcS
1etabussementctlesdocumentsmptblc8
1entstrementdcgde nn8e8
1acmPtabilitedesachaLtS
1tabliSSrnentdeStraitcmentB
lesuationBfinmciere8
lescOmptesdenndexerce
leshiVem
47
Aneteintministerieldu5decembre1982pomn ogallipion
dun emenPObesSionndIOulae88uCOrP8deBagente
echnique8SFBcid8de hboratoe dcs tabIiBBements de
lenselgnementCtdehrherchescientmque
lCminiStredelenseigncmentetdehrcchercheSCienqueet
IJe SeCretaire dEtat ala fonction pubhque et ahIefbme
admhisbave
Vulordonnanno66133du2juin1966modineectcomp
leteefXrtantStatutgeneraldelafonctionpubnque
Vuledecretno66145du2juin1966rehtitalehbontionct
a h pubncation decertainsactesaCaraCtereregleIntaireouindl
YiduelconcemmtlaSituationdesfonctionnailC8
Vuledecretno66146du2juin1966modinerehtifalacceB
aux emploiS Publics et aurechsSementdeBmCmbrcBdelALNet
del0CFLN
Vuledcretn066151du2juin1966modenXantlcCdlsfI0
3itionSaPpncablcsauXfonctionJBSsta
VuledecTetnO6895du2681968Inrtantappncationde
lordomanceno6892du268i11968rendantlBatOirefDuflcB
fonctionnaiIeSetaSInileShconmissancedelalaJLguenationde
Vule decretno7143du28janYic1197l rehtifaureculdeSlimiteSdagepourlaccesauxemploispublics
Vule decret no7161du17fevher1971mOdineportmt
Statut PaIticulierducorfBdesagentsthniqucSsPecialiseSdelabo
ratoiredeSetabIissemcntsdelenseignementsupeheurSendaireet
technique
VulaIreteinterministeriel du27novembie1972modinfmt
larrete hterminiSteneldu12vYrier1970fixantlesniveauxdecon
naisiSimcedelalanguenationaledontdoiventjuStificrlespernne13
desadministrations delEtatdescollectiviteslocalesetdesetab
SementSetOrganlSmeSpublicS
48
VulhneteihtemiBtfleldu23feYri1982portantoani
saondhncycledeperSectionnementdunedureedetrois3mois
preahble alexamen professionnel dacce8auX COrfXidee aBentS
technlques PeCiaJisesdelaboratoire
Anetcnt
ArticlelerUnexmenpnofcssionnclcstouVertpourlacces
aurPSdeSagentSthniquesspeciansesdchbomtoireduminiSt fle
dclenSeignementetdelarherchescientinque
Art2LcnombredeposteSaPOurYoirautitrcdelexamen
proreiBSinnelctfixeaquarante40
Art3Lexamen cst ouvcrt aux ouYricsprOfessionnelsdc
lereetde2emecateghes6gesde40ansauplusaulcrjanvier
delhnneedelexamenjustifiantde4anneeSdeserYlceSeffectifsen
quditedetituhiredmslegradeCettcancienncteestreduitedune
ameePOuf1esrOnCtionnairesadmisalemen desortieducycle
de perrectionncment organise conformement alarreteintcrminis
terieldu23reier1982susvise
Lm4hlmteesupurretenuce8treCuleedunan
parenmtltaChargesansquelemaJnmumnexcedecinq5ansCe
maximumcetpOrteadix10ansenftveurdeSmembresdelALN
etdel0CFLN
Art5DesbonincationdeIXlhtSSOntacrdesauxcandi
datsmembreS delALNet del0CFLN3uivantlesconditions
xecsparledecretno66146du2juin1966susvise
Art6IS dossiers de candidatue doivent comIMDrterles
PieceSsuivantes
1unedemandedeparticipationsigneeducandidat
2un eXtrait dacte de naissanceOu unefichc ramiuale detat
cMl
3unccrticat medicalattestant quellnteresse neSt atteint
dhucunemaladieouincrmiteincompatibleaveclexercice
delafonctionpostulee
4unePic confbmedelanetedenominadon ct de pI0
motion
49
5uneCopleCOnformeduprocesYerbaldlmtallation6unetatdcsserYiceSerreCtirSducandidat
7unefichedepaJticipationalexamcnfoumieparleminiStne
delenselgnementetdelarecherchescientinque
8eYentueuementune COPie certinee coIlLfbrme dclextralt
desrettreBcOmmunauXdemembredeliALNetdel0C
FN
9eVcntueuCmentuneattCStation dadIlissionalemmCnde
80rtieducycledeperfectionnement
Art7LexamenmprendquatreepreulIeBeCdtcSdadmlr
SibiliteetuncepreuveomlcdhdmisSion
1IdtdmdI
aeprewedematheInatiquesduree2heucCBcient2
Toutenotehdeura520esteliminatoire
bepreuvedordrepratiqueportntguletriLYaildentretiendee
appareihetinstnmentsdep6mmtionetmanipuhtionenlBbom
toireduJeC4heueScCBicient3TbutenoteiJmreficurea5I20eh
minatoC
cmeepreuvcdelangucnatiomleduJeelheueTbutcnote
infieuea420est mHJmtohe
dunempoondordregeneralrrtsutmSttacmB
teenOmlqueetSCciddue3heue3cccient3Tbutenote
itrieurea520esteliminatoirei
2UeOdsdo
UnediscusSiondunedureede20mime8aVecunjuryetI
tmtsurleprogmmmedelcmmenjointenannexeCQfncient1
An8sdqiSiersdccandidatureprvusparmrticlc6du
preentarete doiYentetreadre88esaumini8tere delen8cignement
etdchrechercheScientinquedirectiondesfXirSOnnClsSOuSdhection
dehfolmmtiondufNOnneladminiStatifettechnique
0
Art9LaustedeScandidatsalexamen est aneteeparle
ministre delenseignement et delarecheIChe scienquee est
pubuec parYOic dafrichage dansles etablissements du ministere
delenseignementetdelarecherchescientifique
Art10hseprewesdclexamensedenDulcrontdeuxmois
apes h pubucation du present arrete auJ0urnalCcieldela
Repubnque algeriennedemocratiqueetIXpuaire a AlgerOran et
bnsnnthe
LBdatedecleturedeSinscriptionsestnxeeAunmoISaPreSla
pumcationdtlpreSentaneteauJournalLetdelaRepubhque
adennedenmcratiqueetfXpulaire
Art11Lc candidatsdeclaresadmissiblessontconvoques
indiYiduellementpouleSepreuYeSOrales
Art12hustedescandidatsdnitivementadmisestanetee
pasleministredelenseignementetdelarhercheScienGifiqueSur
pnopoondeju
hditelisteestpubneeaubunetindelenseignementsupehctm
Art13IjurypreYualarticle12ciJessusest00mpOSe
commesuit
1edteudespersomcIsdumilteredelenseignemcntet
delcrecherchescientifiquePreSident
ledirteulgeneraldelafonctionpubliqucousonrepr6
sentant
le80uJirecteu delarormationdupersonneladministfatir
et tedlnique duIhnistere deleneemement et dela rherche
sdenique
unentteChniqucspecidisedelaboratoiretitulairc
Art14IesCandidatsadmissontnommeScnquamed8gentS
tlmiqupeCidiBle8de18boratoirestagiaireS
Ih80ntafrecte8enfonctiondesbesoinsduseYice
Art15ToutcandidatnbyantpasfoumilmceXcuSeVahble
OunayantpasrointsonIXSteunmolSauplustardapreSnotin
cationdeSCnafftctationperdlebenccdelexamen
Ah16LCPIeSentanete eraPublieauJturnatQcielde
laRpubnqueal8dcnnedmocratiqueetpopulair
FaitaAJeeIle5decembre1982
LcmMbfrc Lt5ccr dd eed faf
fdm
AbddmLkRafikBERERHI IIenoulKHATIB
52
ANNEXE
PROGRAMMEDELEXAMENPROFESSIONNBL
DACCESAUCORPSDESAGENTS
TECHNIQUESSPECIALISESDELABORATOIRE
LArithmdfic
rado
nombresdecimux
Calculdesnaction8
1ecturedhntableaudemesures
naPfiPOtiocnnOire
nOmenclature du nmtehcldelaboratOileapreils etins
tmmentsSoudue
methodesdentretiendumaterielcourmt
temisadon
Pniparationdereactisimples
photocople
pOlyple
Preparation de sviets dexperimentation et de rechcrche
entretienetpreSentationdeSCOllections
Ametl htemrieldu15decembre1982pomn o88nion
ctoutmeduncomOurBHurePreuesPOurlhcceBauCOrPS
dcagcntdadmlnietration du ministtre dememment
etdehrhelNhegCienque
IJeminhtrcdelenaeignementetdelarecherchScientinqueet
Le sBcratire dHat aIa fonction pubuque et aih refbme
dmiatC
Vulordonnmccno66133du2juin1966modineeetcomp
IPrtmtBtatutgenermdelafonctionpublique
Vuledecretno66145du2juin1966relatif11eLaborationet
ahpublicationdecertainsactesacaracterereglementaireouindivi
duelncemanthsituationdesfonctionnaires
Vuledcretno66146du2juin1966modinerelatiralacces
uXemploispubHcS et aurlassementdeSmembresdelANct
del0CFLN
Vule det nO66151du2juin1966mOdifienXantles
dpoBJon8aPpuCablesauxfonctionnairesstagiairesi
Vuledcretno67137du31jumet1967mdifiefixantles
diBPOSitions Statut8irescommunes applicablesaurpSdesagents
dadmhiStmdon
VuledeetnO6895du26avhl1968portantapplicationde
dclordonmnccno6892du26aril1968rendmtobligatoirepour
bsfonctionmiresetasSimileslaconnaissancedelalanguenationale
Vule decret n07143du28janYier197lrelatifaureculdesnmitc8dgcpoulaccesauxemploispubLics
Vulanete jhterministeriel du27noveJnbre1972m0difiant
lametjhterministeriel du12reier1970fixantles niveauxJc
nnaissancedelalanguenationaledontdoiventjuiierlespersoiL
nels des administrationS delEtatdes cQllectlViteslocales et de
tabliSSementSetOrganismespublics
34
VulaJreteinterminiSterieldu23revTier1982IXrtantOrganl
sationdhncycledeperfectionnementdunedureedetnois3mois
prealable alexamen professionnel dacceS aurPS deS agentS
dadministration
Ametent
ArticlelerICministeredelensenemCntetdelarechcrche
scientinque organigeunnCOuSPOulbcceSaurPSdesagents
dadministration
Art2IenombredepostesapouYOirautitredececon
urSeSxeaquatrevingts80
Art3ICncOurSeStouVertauXndidatsesde17mS
aumoinsetde30ansauplusaulerjanvierdelafLneedunurS
justinant du brevet denseignement moyen ou duntitrerOnnu
equivalent et aux agents de bureau et agents dactylographes du
ministeredelenseignementetdelarecherchescientinquetitulaires
agesde40amauplusaulerJanYierdelanneedu00n00urSjusti
nmtdecinq5anneesdeserYiceseffbctifSencettequaliteCfe
anciennete estreduitedLmeanneeI urlesfonctionnairesadmisa
lcxamendesortieducydLedeperfectionnementorganiseparlbnete
interministeneldu23feier1982susYise
Art4Iiumitedesuperieureretenuecstreculeedun1
ansparenntachargesansquelemaximumnexcedecinq5ans
Ce nmximum est porte a dix10ansenraveuJ desmembresde
lALNetdel0CFLN
Art5DesbonincationsdepointSSOntaccodeesauxcandi
datsmembres delALNetdel0CFLNSuiYantles00nditionS
fixeesparledecretno66146du2juin1966SLBYiBe
Art6IJS dossierS decmdidaturedoiventcomportceleS
pi cessuivantes
1unedemandedeparticipationsigneeducandidat
2un eXtrait dactedenaissamceouunefichefamaledetat
dd1
3unCertincatdenationalitedgericnne
4uneXtraitducaerjudiciaire
i
5uncertincat medicalattestant quellnteresse nestatteint
dbucLmemaladieouinfermiteinmpatible aveclemploi
postue
6unepiecertineeconfbrmedudip16meoudutitrereconnu
eqvalent
7un etat des services erectifS poulesndidatsayantla
qualitederonctionnaire
8menChedeparticipationauconcoursfoumieparleministere
delenseignementetdelafeCherchesciendque
9eVentueuementmepiecertifieeconfolmedelextraitdu
registnedeslnembresdelALNetdel0CFN
IburIes candidatsautitredu2emealineadelarticle3ci
desSuB1esdocunentsPreYttSauXlere2eme3emesontrequis
en pltJSdelanetedenomnation ctduproeSYerbaldlnStal
htion
10eYmtuellementuneatteStadonddmi8ionalexamende
SCnieducydLedepcectionnement
Art7IJecOnurSmprendtroiseprcueSeCritcSdadmi8
8ibinteetmeepuVeOmledhdmission
lfesodmtssibi
atmemP0on dbrdre generalIXrtaJt SuunStta
CamCtere enomlque et SOcialduree3heuCScQfcient2
Toutenoteinreheuea520esteLinhnatoire
bunecompositionauchoixducandidatIMrtantSOitsurun
81tiet dmistOire ou de gegmphiecorreSpOndant aux progmmmes
denscignementdcla4eme annee moyenneexjemeSOit surm
Stet aractere admini8tratif poulescandidatsayantlaquadite
defonctionmedumee2heueSCCBcient1Tbutenoteinfe
deuea5I20mimtohe
ctme efIuYe daJrabe poules candidatsine compoSant paS
enlanguemtiondeduJeel heueToutenoteinrietJrea420
1ttoe
2r00000don
Une discuson dune dulee de20mintJteaVeC unjury et
fXlmntlepnogmmmedelexamenjointenamieXe
56
Art8lJeSdossieSdecandidatureprevusparlanicle6du
preSentafretedoiVentetreadressesauministeedelenseigneInent
etdelarecherchescienquedirectiondespemnnclsSOuSdirection
dehforImtiondurSOnneladministratiretteclmique
Art9IJalistedescandidatsauncourSeStalTeteepuile
midtredelenselgnementetdelarecherchescientinquemcsest
publiee parvoiedamchagedanSlesetablissementsduministerede
lenselgnementetdelarecherchescientinque
Art10LesepreuvesdunCOuJssedenouerontdeux2
moisapreslapubmOndupreSentaneteauJournalQRicielde
hRepuoliquealgeriennedemocratiqueetpopdaireAerOran
etConstmthe
h date de cletue desinscriptlons eSt nXee a un1mois
apreS h pubucation du present arlete auJowrWLqmcfetdela
Republiquealgeriennedemocmtiqueetpopulaire
Art11LescandidatSdeclaresadmissibles30ntnVOques
indiYiducllementpourlepassagBdeSePreuVeSOrales
Art12hlistc des candidats definitivement admis est
aJreteC parle ministre delenseigncmentetdelarechcrchescienti
nquerpmpOtiondujury
LaditeH8teeStpubneeaubuuetihdelenseignementsupeheu
Art13juyprevualarticle12cideSSuSeStmIXISe
mmcsu
le directeu despersonnelsdu ministere delenseignement
CtdehrecherchescientifiquePreSident
1e directeu genal delafonctionpubliqueousonrepre
sentmt
legouSdirectetpdelafomationdupcponneladmimstntif
et technique du miniBtere dclenselement et dela rechcrche
Scientinque
unagentdadmiJmrationtituhire
57
Art14LB cndidatS detivement admi8aunufS
sontnOmme8enquAiCld88cmtBdhdminiationBta
IlSaontafrecteBenfonctiondeSbesohsdugerYice
An15TotCandidAtnayantsfoumiuneexcusevalable
ounaymtpa8reointgenfNStem1moisaupIuStardaPresnoti
ncationde80ndrectationPemlebltccduconu
Ah16hpentutmpeauJou1iee
laRepubuqueaqIdiemedmocratiqueetJmpuLire
FaitaAIBCr1e15dcembre1982
LeSgcrJfdredfat
admC
IIelIoulKHATID
58
PleminisC
Cfmq
Leg4
Must8laBOUKARI
ANNEXE
PROGRAMMEDUCONCOURSPOURLACCES
AUCORPSDESAGENTSDADMINISTRATION
Loncfloic
leBrlBlmeIdehfonctionpuque
le30mnC8dehfonctionfJubuque
VomiondcIrOnCtlonnairc8
1csdroitsdesfonctionnaire8
1afbmtiondcSfbnctionmine8
pOsidon du fonctlonnaireaCtiYltedltachementdismnl
biIitelerYicenatlond
amncementdesronctlonnahes
remunratlon
imcsocld
regimedespenSions
gimedisclpunaire8
1acessationdefbnction
HRcfiolladminiShaeI
lesGaractereSdelaractionadministhative
preparationdesdocumentsadminiStmtifS
PreSentationmaterieuedesdocumentsadministratifs
les differentes documents adminiStratifSbordereaulettre
noteprOCeSVerbalraPpOrtCircJaire
59
lcBacte31idatietreBlementairesloidecretanete
Vocabuaire adminiSatifdiJrerente810cutiomBdmh18
tmtive
GJ00deC
AAaPeCtsphyBlque8lerelieflecnmatlaVation
DAspectsdepues
le8pJOblendmogmphiques
hrlptiondehmpuadon
CasIdsenoImqu
1cutue
1ndude
leBgnmdcSrealiSaonsindusthelle3
lcBreSSoueSmllliereBdelAerie
IVedeede18304noSjo
1aregiStancedelBmirAbdcmadeI
1entredeuxgucrre8
1e declenchement delalutte delibention nationde et ses
dentaI
VAreI
IeSelementBrOndamentauxdchgrammaircambe
VobuaC
eXpIicationdetextes
0
Cg
1areYolutionqnC
hpoudquee
laPOlitlquenatlomleenmatedleducation
1ladmocntiBationdelenSeignement
2lelefbndamentalc
31en8eiCment superieu enAlgeriebledcluniversl
8gehcme
4hreChegche8Cicntinque
5hibmtionpnofelonneue
el
MINlSTERBDELENSEIGNEMENT
ETDELARECHiCHESCIENTIFiQUE
ATetdu22noVembre1982POrtantOuVertuCdunexamenpro
ressionneldintgratloneXCePtlonnelledansIccoprsdcSSeCre
tahcsdadminigtration
LtninistredelenseignementetdelarecheIChescientifique
Vulbrdonnanceno66133du2juin196nOdifieeetcomp
1eteePOrtantstatutgeneraldelafonctionpublique
vuledecretno66145du2juln1966mdifierelatifalela
borationetalapublicationdecertalnSaCteSaCaraCterereglemen
taiJeoulndividuelconccrnantlasituationdesforCtionnaifeS
vulcdecretno67136du31julllet1967fiXantlesdispSitions
StatutairescommuncsappucablesaucorpsdesSlnretaireSdadminis
trationmOdifieparledecretno68171du20mi1968
Vule decret no79205dulO noVembre1979rehtif aux
modalitesdintegrationexceptionnelledecerngentSContraCtu1S
ettemporairesdesadnhnistrationspubliquesdescollectiviteSlcCales
etdesetablissementspublicsacaractereadministratif
vulanetedu6mai1980fixantlesmodautesdOrganisation
des examens prOfesdonnels dintegration exceptionnelle dansles
corpsdesattachesdministratlOndessecretaueSdadmnistration
desagentsdadminstrationetdesstenodactylogmphes
Anete
AJticlelerIlest ouvert un examenlrOfessionneldinte
grationexceptionnenedanslecorpsdessecretairesdadministration
nfbrmemcntalanetedu6mai1980susvise
Art2Lcnombredepostesapourvoirestrixeacent100
Art31eSepreuVeSdudlteXalnenSedeIOulerontapartirdu
15mars1983
62
aAlgeruersitedgerCentre
AOranunlVerSitedOranSenia
aConStantinemlVerSitedeConstantine
Art4LesdossiersdecandidatureadressessouSplirecom
mandedeYTOnt ParVenir aladirectiondupersonneladministratir
ettechniquc1rueBachirAttarPlacedulerMaiaAlgeraVant
le15fevrier1983datedec16turedesinscriptions
Art5IepreSentarreteSerapublieaLtJourmlcielde
laRepubliquealgeriennedemOCratiqueetpopulaue
FaitaAlger1e22novembre1982
PLeministredelensnement
etdehreCherChescieque
LesecritairegeniTat
hluStaPhaBOUKARI
63
Arrdu22moVembre1982portantouVCrtuduncxamenpr0
fc88ionneldintegrationexceptionneuedan31ccorPSdcSagcnts
dadministration
hminiStredelenseignementetdclarecherchescientinque
Vulordonnanceno66133du2juin1966modifieeetcomp
leteePOrtantStatutgeneraldclafonctinpublique
Vuledecretno66145du2juin1966mOdifieIelaliralela
boratin et alapublicationdecertainsacteSaCaraCterereglemen
taireouindiYiduelconcemantlasituationdesfonionnaireS
Vulc decret no67137du31juillet nxantles dispositions
Statutaires ComuneS applicables aurpS deS agentS dadInini3
tIationmdifiparlesdecretsno68172du20mai1968et76136
du230ctobrc1976
Vule decret no79205dulO novelnbre1979rClatir aux
modalitesdtegrationexcept10mneledecertainsagcntsntraCtuels
ettenporaircSdesadministrationspubliquesdescolIectiviteslocalcS
ctdesetablisSCmentSPubIicsacaractereadminiStratif
VulalrTete du6nlai1980nXantlesmodalitesdorgBmsation
deS eXamenS PrOfessionnels dlntegration exceptionnelle dansles
rpSdesattacheSdadminiStrationdessecretairesdadministration
desagentsdadministrationctdesstenodactylographes
Arretc
ArticlelerIl est ouvert un examcn pIOreSSionneldinte
gration exceptionne11e dansle corps des agents dadmlnistration
conformementalarretcdu6111alI980susvise
AJt2Len0111bredepostesapourvoirestnxeacent100
Art3Les epreuveS dudit exanlen Se dOuleront a partir
du15mars1983
aAlgeruTVerSitedAlgerCentre
aOranLmlVerSitedOranSenia
ConstuntineuniversiteJeConstaIltine
64
ATt4LesdossiersdecandidaturesadresseSSOuSPlirecom
ITLandedeYrOntparVeniraladiTeCtiondespersonnelsSOuSection
dela formation du personneladnhnistratif ettechnique1rue
BachirAttarPlaceduIerMaiaAlgeraVantle15feYTier1983
datedec16turedesinscriptions
At5LepresentarreteSeraPublieauJoumalQciee
laRepubliquealgerlennedemocratiqueetpopue
FaitaAlger1e22novembre1982
LesectaireaL
MustaphaBOUKARI
65
Arrete du2movembre1982Portant Creation dunccntredere
cherchcsuleLangagPetlatcrminologlelinguIStlquLCAlger
ljminiStredelenseigIlelnentetdelarecherChiBSCientinque
Vulordonnanceno7344du25juillet1973portantCreation
delOrganismenationaldelarecherchcscientinque0NRS
Vulanete duler fevrier1974fixantl0irganisation etle
fbnctionnementdesntreSdesrecherches
Vularretedu17avhl1980pOrtantClationduccntrenational
detraductinetdeterminoloearabeCNTTA
SurproFXiondudirecteurgeneraldeIOrganismenationalde
larecherchescientinque
Anetcl
ArticlelerneStCreeunCentrederechcrcheintituleCentre
derecherchesurlelangageetlaterminologIelingulStlque
SonsiegeestfixeaAlger
Art2Conformement aux objectifXi alOrganlSme
national dela rccherche scientifique0NRSet dansle cadre
dunerechercheintegree audeveloppement etliee Ala fomation
lecentrederecherchesurlelangageetlaterminolelinguisdque
apoumission
dentreprendc des etudes dansle domaine des sciences du
langageetdclacommunicationlinguistique
delaborer des methodes fXulenselgnement delalangue
nationale
de contribuer ala mise au point dela ternlinolode arabe
SCientifique et techniquedes vocabulaires et StruCtureSlingus
tiquesfondamentauxetfonctlonnels
de participer a toute operation visant aIendre ronctionnel
lusage delalanguenationaleparlesetudcstechniquieSlaprogram
mationdelarormationetlerecyclage
66
de particIPer auX enSelgnementS de graduation et post
graduationdansledomainedesSClenCeSdulangage
dbssurerdansle donlaine quilcconcemelarealisationde
touslestravauxouetudesquiluiserontconriesparleministerede
lenselgnelnentetdelarecllCrClleSCicntlfiqueetlorganislllenational
delarecherclleSCientiriquc
de souscrlre des conventions et descontrats de rccherche et
detudesaYeCtOutCperSOnnephysiqueoumorale
de participcr a des actlVitesscientiriquesinternationales en
liaiSOnaVeClesobjectlrSducentre
Art3Le ccntre national detraductionetdeterminologie
arabeCNTTAest dissous et ses peISOnnelsbiensdroits et
obngations sonttransreresauntre de recherche surlelangageet
laterminoloelinguistiquc
Art4LpreSentarreteSeraPublieauJournatOcielde
laRepubliquealgenennedemocJatiqueetpopulaire
FaitaAlgerle2novembre1982
LemInistredemenement
etdelareCheCheSCiene
AbdelhakRankBERERHI
67
Arraiidu2novembre1982PortantCriationncentredere
hrChcdudcsetdedevcloppemcntiOrar
LeministredelensenementetdelarechercheSCientinque
vulordonnanceno7344du25Juillet1973POrtantCreation
dmorganismenationaldelarecherchesclentifique0NRS
vularrete duler fevrler1974nXant10rganisation etle
fonctionnementdescentresderecherche
SuPrOpOSitiondudhecteurgeneraldelOrganlSlnenationalde
larecherchescientinque
Aoretc
ArticlelerIleStCreeunCentrederecherchelntltuleCentre
derecherchedetudesetdedeveloppement
SonsiegeestnxeaOran
Art2Conformement aux objectirXeS alOrganlSme
nationaldelarecherche scientlfiqueNRSet danslecadre
dunerechercheintegreeaudeveloppementetleealaformation
1entrederecherchedetudesetdedeveloppementapoumission
dedevelopperunerechercheenrelatlOnaVeClesuniverslteSet
lescentresuniversltaires1eslnStltut10nSlocales etlessecteurspro
ductifsconcernes
departlCIPeralarormatlOnpOStgraduee
de developpertoute recherche qullulSera COnrlee Parle
mlnistere delenselgnement et delarecherclSCientlfiqueet par
lorganismenationaldelaretherchesclentirique
dbssurerauniveaulocallesrecherchesetlesetudesrelatives
aux projetsqullulSerOntconrleSlesorganisllIeSPubllCSParapub
licsetlescollectlVlteSlocales
decreeretdedevelopperdesstructuresdannlysesetdcrelre
renCeS
68
decreeretdalimenterLmebanquededonneessutOuteSles
disciplinesinterYenantdansseSetudes
de souscle des conventions et des contrats aveC tOute
personncphysiqueumOrale
Art3Lorganisationetlefonctionnementducentredere
cherchedetudesetdedevelopmmentsontregisparlesdispositions
delarretedulerfevrier1974nXant10rganisationetlefonction
nementdescentresderecherche
At4eprescntaneteSerapubneauJumatcietde
laRepubliquealgeriennedemocratiqueetpopulaire
FaitAAlgerle2novembre1982
Leminredeeeemen
efdejareCherchescieque
AbdelhakRafikBERERHI
69
Arrae du2movembre1982POrtant Creation duncentredcrc
CherchedudesetdediYCloppementaAnmba
IjministredelenselgnementetdelarechelChesKientifique
Vulordonnann07344du25julllet1973POrtantCIation
dunorganismenationaldelarecherchescientinque
Vurrete duler fevrier1974fixantlorganisation etle
fbnctionnementdescentresderecherche
Sur proposition du dlreCteuJ general delorganisme natlOnal
delarechercheSCientifique
Arretc
ArticlelerIlestcIeeuncentrederechercheintituleCentre
derecherchedetudesetdedeveloppement
SonsiegeestnxeaAnnaba
Art2Conformement aux objectils fixes alOrganisme
national dela recherche scientifique0NRSet dansle cadre
dLmereChercheintegreeaudeveloppementetlIeealafomationle
Centrederecherchedetudesetdedeveloppeme1tapoumission
de developper une recherche en relatioIlaVeClesuniversites
etles centres universitairesles mStitutionslocales etles secteuS
Productifsconcernes
departiciperalaformationIXJStiraduee
de developper toute recherche qululSerannee parIe
ministere delensfnement et delarecherchSKientifiqueetpar
rorganismenationaldelarecherchesclentirique
dasurerau niveaulocallesrecherchlSetlesetudesrela
tivesauxprQjetsquiluiseront confieesparrOrganlSmeSpubhcs
parapublicsetlescollectiviteslocales
de creer et de developper des structureS dnalyses et de
ferences
70
decreeretdalimenterunebanquededonnessuItOuteSles
disciplinesinterYenantdanssesetudes
deSOuSCrire des convendons et des contrats avec toutc
PerSonnephydqueoumorale
Art3LOrganisationetlefonctionnementducentredere
cherchedetudesetdedeYeloppcmentsontregisparleSdispSitions
delanetedulervrieI1974fixantlorganisationetlefonction
nementdescentresderechcrche
Aft4LepresentaneteserapublieauJourndomcfelde
laReputliquealgeriennedemocratiqueetppulaire
FaitaAlgerle2novembre1982
Leministredelenseneme
etreCherChescienque
AbdelhakRankBERERHI
71
Arete du2novembre1982POrtantCreationliuncentrcdere
chChedtudcSetdedeYeloppementiTiziJOuzou
IJeministredelenseignementetdelarecherchescientinque
Vulordonnancen07344du25juillet1973pOrtantcreation
dunorganismenationaldelarecherchescicntlfique
Vu mrrete dulervrier1974nXantlbrganisation etle
bnctionnementdescentresderecherche
Sur protion dudirecteurgeneraldelrganlSmenational
delarecherchescientinque
Anetc
ArticlelerIlestcreeuncentrederechercheintituleCentre
derechercheetdedeveloppement
SonsiegeestnxeaTiziOuzou
Art2Conrormement aux objectirs rixes alOrgaluSme
nationaIdelarecherchescientiflque0NRSetdanslecadredune
rechercheintegreeaudeveloppementetlieealarormationlecentre
derecherchedudesetdedeveloppementapourmlSSion
dedevelopperunerechercheenrelationaveclesuniversiteset
les centres universitaireslesinstitutionslocales etlessecteurspro
ductifsconrneS
departiciperalaformatlOnpOStgraduee
de developr tOute reCherche qulluisera confiee parle
ministere delenseignement et delarecherchCISCientifiqueet par
10rganismenationaldelarecherchescientiIique
dassurerauniveaulocallesrecherchesctlesetudesrelatives
aux projetsqulluiserontconnes parlesorgarismespublicspara
publicsetles11ectiteSIocales
de creeIet de developper des structuireS danalyses et de
rences
72
de creer et dalimenter une banque de donnees sur toutes
lesdlSCiplinesintervenantdanssesetudes
de souschre desconventions et descontratsavectouteper
sonnephysiqueoumorale
Art3LorganisatlOnetlefonctionnementduntredere
cherchedetudeSetdedeveloppementsontregisparlesdispositions
delarrete dulerfevrier1974nXantlorganisationetlefonction
Art4Lepresentarreteserapublieaurnalielde
laRepubliquealgerlennedemocratiqueetpopulaire
FaitaAlgerle2novembre1982
Lenistredelensegnement
etdelarecheCFtescientue
AbdelhakRafikBERERHI
73
ddgn
Par arrete du2novembre1982MSalah TelareSt nomme
dircctcurducentreprepamtoireauxetudessupcuesdclunivcr
sitedAlger
dthanUSJ0
Leministredelenselgnementetdela echerieScientinque
Vulordonnance no7527du29avri11975POrtantcreation
delhniversitedessciencesetdelatechnologiedOran
Vulbrrete du27janYier1976EXlrtant Creation dinstituts a
lLmiversitedesSCiencesetdelatechnologiedOran
Anetc
ArticlelerIlestcreeauseindeluniversiledesscienceSCtde
latechnolodedOranuninstitutdegeniemahtime
Art2Le reCteurdelunlVerSitedesscierlCeSetdelatechn0
10gie dOran eSt ChaJge delexecution du present arrete qulSera
publieauJournatOcieldelaRepubliquealgeriennedemocratique
etmpulahe
FaitaAlgerle22novembre1982
LisdeleOe0t
etdelareCIerCIeSCeue
AbdelhakRafikBERERHI
74
Aretidu25dcembre1982POrtantoWerturcdoptionsenYuedu
diplmedinnle
Leministredelenseignementetdelarecherchescientinque
Vuledetno8223du16janvier1982mOdifiantledecret
no8138du14mars1981nxantlesattributions duministrede
lenselgnementetdelarecherchescientifique
Vule decret no7797du20juin1977mOdinantledecret
no719du25aodt1971POrtant Organisationduregimedes
etudesenvuedudiplemedlngenieu
Amete
ArticleleJSontouvertesenVuedediplemedingenieu
1OponsSuivantes
ptionconstructionciYiIeetindustrielle
Ptioninstallationdubatiment
Ptionoptiqueetmecaniquedeprecision
AJt2ICpreSentarreteSeraPLbIieauJourruIIQielde
laRepubliquealgeriennedemocratiqueetpopulaire
FaitaAlger1e25decembre1982
Lemitredeemement
etdehrecherChescientue
AbdelhakRafikBERERHI
JORANo5dulerfeicr1983
75
Arretedu29decembre1982Portantdgationdesignatureades
sousJirecteurs
LeIllinistrcdelenselgnementetdelarcchercISdentifique
vulcdecretno8218du12janvier1982autlhsantlesmeImres
dugouvemelnentadeleguerlcusnature
vuIedet081116du6juin1981pDrtantorganisation
dcladlllinistrationcentraledunhnisteredeltnSicementetdela
rccherclleSClentlnque
vule decret dulernovembre1982POrtantnOminationde
MEmirKassemDaoudienquaIitedesousJirecteurdespersonnels
nationaux
Arrete
ArticlelerDanslalimitedesesattributionsdelegationest
donneea MEmirKassemDaudiSOuSJirecteurdespersonnels
nationauxlerretdesigneraunomduminiSttedelensemement
etdelarecherchescientinquetOuSaCteSetdecisionsalexclusion
At2LepresentaneteSerapublieauJournalqietde
iaRepubuquealgeriennedemocratiqueetpopue
FaitaAlgerIe29decembre1982
AbdemakRafikBERERHI
76
1cministredelenseignementetdelarcchcrchescientinque
Vuledecretno8218du12jmvier1982autOrisantlesnlembres
dugouvernementadeguerleursifmature
Vuled cretn081116du6juin1981fXmmntOrganiSationde
lhdministration centrale du ministere delenseignement et de h
recherchesCientinque
Vule decret duler novembre1982portant nomination de
MMohmedSalahBencheikhElfegounenquamedesousJiIecteur
desSerVicesscientinquesettechniques
Arrete
ArticlelcrDanslalimitedesesattribtnionsdelegationest
donnee a MMohamed Salah Bencheikh EIFegounSOusJirecteur
deSSerYicesscientinqueSet techniquesalerret deSigneraunOm
du ministredelensclgnement etdelarecherche scientinquetuS
actesetdeciSionsalexclusiondesarretes
Art2hpresentaneteserapublieauJournalieJdc
laRepubliquealgeriennedemocratiqueettre
FaitaAerle29decembre1982
kminisfredeeement
efdereCherchesciee
AbdeJhakRankBERERIH
77
REPUDuQUEALGERHNNEDEMOCRAnQUEBTPOPUlAIRE
MnuSIBREDEUHSEIGNEMHIT
ETDEIARECHERCHESCHNTIQUE
Ametle pOtant diBlmIution ducentrcdeqdinondeBtudeS
et deB reChercheB SurlcBitastluCttLreCetleBequipement8
CCBRI
LeministiedelennementetdehrechclChescienque
VulordonnannO7344du26juillet1973IXrtantcreation
delbmenationddehrhcrBheBCientifique
VulaJrete duleeVdcr1974fXrtantCtionnementdes
ntresdereChcrcheS
Vulanetedu18juillet1978portmtCreatioducentreCCE
R1E
Cbnsidelration h detntBationdelagestioIn desopentions
dinftaStructureSauPleSdcswihyates
Arete
ArticlelcreCentre de coordimtion deS etudes et des
recherches suflesinrastmCtuesCtlesthpementsCERE
estdiSSout
Art2LedireCteurgenemldel0NRSledirecteurdela
scientifique1edecteurdeladministrationetledirteurdesaaires
financiercsetdeSmoyenssontChaTgchacunenequilenCeme
delex cution du present anete qulprend et ala datedesa
natureetserapLlblieeauJournalQcieaujhtindelensei
gnementetdehrechemchescientinque
FaitaAerle8janvier1983
AbdelhakRafikBERERH1
78
Anete pootantnominadondudecteugemalaAiointdelofrice
deStJubatioumiYerBitaes
IGmhiBteredelensenementetdehrecherchcsciendfique
VulordomnO7360du21novembre1973EXrtant
creationdel0mdcSpublicationsuniVeBitdrcs
Vule deaet n082339modinantlordonnmce no7360du
21noYembre1973EXrtmt Creation delbfrideS Publications
miveItaes
Vulafretedu27decenbI01982portantdennitiondelorga
nigrammcdelofncedeSpubucationsuniversitajhes
Vularretedu7fther1981portantnominationdeMrDECIR
Hakim cnquamede8eeitairegenenldelomcedespublications
miwt
Vulhrticlel mettmtnnauXfonctiondesecretairegenemldel0ce de8publicationBuniversitaires eXcrCeeS Par MrDECHIR
Ihkim
SurprOPOSitiondudirecteurgenenldel0desblications
unitahes
Arete
ArticlelerDECHIR Hakim est nomme enquante de
directeugenenlaOintdelofncedeput cationuniYerSitaires
Ah2LepreSentarreteprendeetacompterdulerjanvier
1983
Art3hdirecteugeneraldelbcedespublicationsuniver
sitairesdlargeSdelappncadondupresent rrete
FaitaAJgerle8janvier1983Lemsfredemegnemen
efderecheChesciene
AbdelhakRafikBERERHI
79
Arrete pOrtantnOmimtiondudirecteudeBdiBtributhnsdelofme
despublitiouniYeIrSitaes
IBnhnistredelcnseignementetdelarecherhcientiHque
VulOrdonmce no7360du2l novembre1973POrtlmt
CreationdelOmcedespublicationsuniversitairee
Vule d cretn082339modinantlbrdonmnccn07360du21
novembre1973POrtantcreationdelbmcedesmblication uniYer
SitaueS
Vulanetedu27decembre1982POrtantdnitiondelo
nammedelomccdcspubllCationsuniYerSitaires
Surpropositiondudirectcugeneraldelbdespublications
universitaires
Anete
ArticlelerMrLARADICherifeStnommeenquaede
directeurdesdisthbutionsdelorricedcspublicationsuJhvemitaircS
Art2LepreSentaneteprendeffetamIterdulerjanYlc
1983
Art3LedirecteurgenelraldelomcedeSpCItcationsunivcr
Sitairesestchargesdelapplicationdupresentarrete
FaitaAlger1e8janYier1983
AbdelhakIukBERERHI
80
Arreteportanlnomimtiondu dhteudesapprovisionnementsdc
lomcedespublicationsunivcrsitahes
hnlinistredelenseignementetdelarecherchescientifique
Vulordonnance no7360du21novembre1973pOrtant
creationdel0icedespublicatinSuniversitaires
Vule d cret n082339m0difiantlordonnance no7360du
21novembre1973POrtant CreatlOn delorfice des publicadons
unlVerSihcs
Vulretedu27decembre1982pOrtantdlfinitiondelorganl
grammedelOmcedespublicationsuniversitaires
SurpropositiondudirecteurgeneraldelofncedespublicatlOnS
uniSitahes
Anetc
ArticlelerMadame ZERGUINE Fazla eSt nOmmee en
quadedirectricesdesapprovISiOnnementSdelOPU
Art2IjpreSentaneteprenderfetacompterdulerjanvler
1983
Art3Ledirecteurgeneralde10frlCedespubllCat10nSunivcr
sitairesestchargedelapplicadondupresentarree
FaitaAlgerle8janvier1983
Lerelegee
etIeLarecerCIeSCee
Abdelllak Raflk DLR11llI
81
Arrete portantno