Тэорыя і практыка мовы

Сучасны пурызм

Пасе́джанне, куплёны, выбра́ны

Сымбаль, міт, барбар, газэта

Даследнік, здрайца, міліцыянт, мысляр, мянчук /

мінчукЛідарка, хакерка,

менеджарка Мыйня, лядоўня, маразільняСкарот, распаўсюд, сумнеў

Паховіны, замовіны Печыва, сочыва, марозіва

Маршаваць, камандава́цьСуаўтар, субрат,

судружнасцьПадвышацца, падляпшаць

Выведка, выве́днік Двухтамовы, прэстыжовы

Пастаўляны, суперныМоваў, справаў, асаблівасцяў

Нашым слухачом, па лясох

Нашае дэлегацыі, новае газеты

Ейныя (канферэнцыі) вынікі, для ягонага (плана)

выкананняТэза, крыза, плацдарма,

генэза

Камісія ў выбарах, іспыты з гісторыі

Мы былі падрыхтаваныяМова ёсць душой народа

Быў хадзіў, мецьмем, спявайма

Спарон, мейсца, тутакаУважаць, выбітны, самаходБрухамоўца, спашукальнік Саната месяцовага святла, Пятро І, Вялікая Брытанія

Галоўны вайскавод Мурын

ШараговецСпраўцаЛётнік

Кшталтавальнік

ГалоўнакамандуючыЭфіоп, чарнаскуры

РадавыСправавод

ЛётчыкНармалізатар

ДушпастырМесціч

Праломнік (кампутарн.)ФартэцыяБагажняГаўбец

СпавядальнікГараджанін

ХакерКрэпасць

Камера захоўванняБалкон

ГаманецКапэрта

ПрабойнікКанапкаБалонка

Гучнамовец

КашалёкКанвертДзіракол

БутэрбродСтаронкаМегафон

ПлашчынаЗакалот Собскі

АчольвацьАгалосіць вырак

Капальня

ПлоскасцьПалітычны бунт, мяцеж

УласныУзначальваць

Агучыць прысудШахта

КаркадзёрЛовы

ЖарсныУцале

Страйкавы Дароўца

ШтопарПаляваннеСтрасныЦалкам

Забастовачны Дарыльшчык