А.Куприн

Дневник исследователяДневник исследователя

Ключевые словаКлючевые слова Комментарии к нимКомментарии к ним

«Я к вам пишу –

чего

же боле?

Что я могу ещё

сказать?»

«Теперь, я

знаю,

в

вашей воле

Меня

презреньем

наказать»

Je vous écris - ayez bonté?

Et que doix je encore vous dire?

Je maintenant cones dans votre volonté

Avec mepris de me punir.

«Зачем вы

посетили

нас?»

«Но так и быть! Судьбу мою«Но так и быть! Судьбу мою

Отныне я тебе вручаю,Отныне я тебе вручаю,

Перед тобою слёзы лью,Перед тобою слёзы лью,

Твоей защиты умоляю...Твоей защиты умоляю...

Вообрази: я здесь одна,Вообрази: я здесь одна,

Никто меня не понимает,Никто меня не понимает,

Рассудок мой изнемогает,Рассудок мой изнемогает,

И молча гибнуть я должна.»И молча гибнуть я должна.»

«Страшно перечесть...«Страшно перечесть...Стыдом и страхом Стыдом и страхом

замираю...замираю...Но мне порукой Но мне порукой ваша честь,ваша честь,И смело ей себя И смело ей себя вверяю...»вверяю...»

Н.Д.Апухтина (Фонвизина)

М.А.Фонвизин

счаст

ье

взаимопонимание

исп

ыта

ние

верность

чувственность

страсть

нежность

страдание